EN Enable your team to create their own segments, pull their own reports, and build their own dashboards with Exponea. Bridge the gap between marketing and other departments, and increase efficiency across the board.
"build your own"をドイツ人に翻訳します
英語からドイツ人へのフレーズ"build your own"の50翻訳の50を表示しています
build your own の翻訳
英語 の "build your own" は、次の ドイツ人 単語/フレーズに翻訳できます。
英語からbuild your ownのドイツ人への翻訳
英語
ドイツ人
DE Ermöglichen Sie Ihrem Team eigene Segmente, Berichte und Dashboards zu erstellen. Schließen Sie die Lücke zwischen Ihrem Marketing und anderen Abteilungen und steigern Sie Ihre Effizienz auf ganzer Linie.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| enable | ermöglichen |
| segments | segmente |
| reports | berichte |
| dashboards | dashboards |
| gap | lücke |
| marketing | marketing |
| increase | steigern |
| efficiency | effizienz |
| team | team |
| other | anderen |
| departments | abteilungen |
| to | zu |
| between | zwischen |
| the | schließen |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.
DE Erstelle Übersichtspläne für dein Team. Mit Basic Roadmaps kannst du eine Roadmap für dein Team erstellen. Mit Advanced Roadmaps erstellst du Pläne für mehrere Teams. Hier erfährst du mehr.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| plans | pläne |
| roadmap | roadmap |
| advanced | advanced |
| team | team |
| teams | teams |
| learn more | erfährst |
| basic | basic |
| more | mehr |
| for | für |
| a | eine |
| our | mit |
| you | du |
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| artifacts | artefakte |
| stored | gespeichert |
| process | prozess |
| manager | manager |
| artifactory | artifactory |
| build | build |
| app | app |
| repository | repository |
| where | wo |
| go | go |
| generated | erzeugten |
| in | in |
| can | kann |
| repositories | repositories |
| your | ihr |
| to | wenn |
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| helps | hilft |
| interact | interagieren |
| info | informationen |
| traceable | nachvollziehbar |
| artifactory | artifactory |
| builds | builds |
| app | app |
| process | prozess |
| your | ihre |
| fully | vollständig |
| with | mit |
| to | zu |
| and | erfassen |
EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.
DE Erstelle Übersichtspläne für dein Team. Mit Basic Roadmaps kannst du eine Roadmap für dein Team erstellen. Mit Advanced Roadmaps erstellst du Pläne für mehrere Teams. Hier erfährst du mehr.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| plans | pläne |
| roadmap | roadmap |
| advanced | advanced |
| team | team |
| teams | teams |
| learn more | erfährst |
| basic | basic |
| more | mehr |
| for | für |
| a | eine |
| our | mit |
| you | du |
EN Integrate your own CRM with WebinarGeek and ensure that everyone is invited to your latest webinars directly from your own system and synchronize new registrations for your webinar directly with your own CRM.
DE Integriere Dein eigenes CRM in WebinarGeek und stelle sicher, dass jeder direkt von seinem eigenen System zu Deinen neuesten Webinaren eingeladen wird. Synchronisiere neue Registrierungen für Dein Webinar direkt mit Deinem eigenen CRM.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| integrate | integriere |
| crm | crm |
| webinargeek | webinargeek |
| invited | eingeladen |
| registrations | registrierungen |
| system | system |
| new | neue |
| webinar | webinar |
| latest | neuesten |
| webinars | webinaren |
| and | und |
| to | zu |
| directly | direkt |
| for | für |
| that | dass |
| is | wird |
| from | von |
| your | eigenen |
EN Integrate your own CRM with WebinarGeek and ensure that everyone is invited to your latest webinars directly from your own system and synchronize new registrations for your webinar directly with your own CRM.
DE Integriere Dein eigenes CRM in WebinarGeek und stelle sicher, dass jeder direkt von seinem eigenen System zu Deinen neuesten Webinaren eingeladen wird. Synchronisiere neue Registrierungen für Dein Webinar direkt mit Deinem eigenen CRM.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| integrate | integriere |
| crm | crm |
| webinargeek | webinargeek |
| invited | eingeladen |
| registrations | registrierungen |
| system | system |
| new | neue |
| webinar | webinar |
| latest | neuesten |
| webinars | webinaren |
| and | und |
| to | zu |
| directly | direkt |
| for | für |
| that | dass |
| is | wird |
| from | von |
| your | eigenen |
EN To build your own smart watch, which can be equipped with Sensirion’s humidity and temperature sensors enabling perspiration measurement, please have a look at developer.sensirion.com/wdk-build-your-device.
DE Um Ihre eigene Smartwatch mit Temperatur- und Feuchtesensoren von Sensirion zu bauen, sollten Sie auf developer.sensirion.com/wdk-build-your-device vorbeischauen.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| developer | developer |
| sensirion | sensirion |
| temperature | temperatur |
| can | sollten |
| and | und |
| to | zu |
| with | mit |
| your | ihre |
EN Instead of a rigid up-or-out career ladder we offer genuine opportunities of going your own way, setting your own priorities and planning your career to suit your own ideas.
DE Anstelle einer starren Karriereleiter mit „up-or-out“-Prinzip finden Sie bei uns echte Möglichkeiten, Ihren eigenen Weg zu gehen, Ihre eigenen Prioritäten zu setzen und Ihre Karriere nach eigenen Vorstellungen zu planen.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| instead | anstelle |
| career | karriere |
| genuine | echte |
| way | weg |
| priorities | prioritäten |
| planning | planen |
| we | uns |
| opportunities | möglichkeiten |
| to | zu |
| a | einer |
EN Instead of a rigid up-or-out career ladder we offer genuine opportunities of going your own way, setting your own priorities and planning your career to suit your own ideas.
DE Anstelle einer starren Karriereleiter mit „up-or-out“-Prinzip finden Sie bei uns echte Möglichkeiten, Ihren eigenen Weg zu gehen, Ihre eigenen Prioritäten zu setzen und Ihre Karriere nach eigenen Vorstellungen zu planen.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| instead | anstelle |
| career | karriere |
| genuine | echte |
| way | weg |
| priorities | prioritäten |
| planning | planen |
| we | uns |
| opportunities | möglichkeiten |
| to | zu |
| a | einer |
EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar. Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.
DE Verhindere den Merge mit einem fehlgeschlagenen Build, indem du den Build-Status rechts in der Seitenleiste prüfst. Mit Bitbucket Pipelines kannst du Builds, Tests und Deployments automatisch auslösen. Mehr erfahren
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| merging | merge |
| status | status |
| sidebar | seitenleiste |
| test | tests |
| automatically | automatisch |
| bitbucket | bitbucket |
| pipelines | pipelines |
| build | build |
| by | indem |
| in | in |
| more | mehr |
| with | mit |
| to | rechts |
| the | den |
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| additional | zusätzliche |
| builds | builds |
| available | erhältlich |
| in | in |
| with | wobei |
| included | enthalten |
| per | pro |
| of | zu |
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| testing | testen |
| optionally | optional |
| artifacts | artefakte |
| dependencies | abhängigkeiten |
| repository | repository |
| usually | in der regel |
| used | verwendet |
| or | oder |
| and | und |
| target | die |
| a | ein |
| the | wird |
EN 10 Unity Build Server licenses are included with up to 40 Enterprise seats, and 5 additional Build Server licenses are included with every 20 additional Enterprise seats, up to 30 Build Server licenses
DE 10 Unity-Build-Server-Lizenzen sind in bis zu 40 Enterprise-Plätzen enthalten und 5 zusätzliche Build-Server-Lizenzen sind für bis zu 30 Build-Server-Lizenzen in allen zusätzlichen 20 Enterprise-Plätzen enthalten
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| server | server |
| licenses | lizenzen |
| enterprise | enterprise |
| to | zu |
| and | und |
| are | sind |
| included | enthalten |
| additional | zusätzliche |
| with | allen |
EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar. Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.
DE Verhindere den Merge mit einem fehlgeschlagenen Build, indem du den Build-Status rechts in der Seitenleiste prüfst. Mit Bitbucket Pipelines kannst du Builds, Tests und Deployments automatisch auslösen. Mehr erfahren
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| merging | merge |
| status | status |
| sidebar | seitenleiste |
| test | tests |
| automatically | automatisch |
| bitbucket | bitbucket |
| pipelines | pipelines |
| build | build |
| by | indem |
| in | in |
| more | mehr |
| with | mit |
| to | rechts |
| the | den |
EN So better build a reputation that helps you climb the ladder or build a business of your own. Check! However, are people prepared to stand out?
DE Da hilft es, für etwas zu stehen und einen guten Ruf zu haben. Klar! Aber sind die Menschen auch bereit und darauf vorbereitet, sich zu exponieren und an ihrem Ruf zu arbeiten?
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| reputation | ruf |
| helps | hilft |
| prepared | vorbereitet |
| people | menschen |
| to | zu |
| are | stehen |
| out | an |
| you | und |
EN Build your own platform or have someone else build it for you
DE Bauen Sie Ihre eigene Plattform oder lassen Sie sie von jemand anderem bauen
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| build | bauen |
| platform | plattform |
| or | oder |
| someone | jemand |
| your | ihre |
| you | sie |
| for | von |
EN Build Your Own Website with Just a Few Clicks. Free Website Builder. Create a Free Website without any programming knowledge. Build a better website in under an hour!
DE Eine Website zu erstellen war noch nie so einfach! Sie benötigen keine technischen Kenntnisse! Erstellen Sie in wenigen Minuten eine professionelle Website, ohne zu programmieren!
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| website | website |
| in | in |
| create | erstellen |
| without | ohne |
| programming | programmieren |
| hour | minuten |
| your | nie |
| a | wenigen |
| just | einfach |
EN Build your own platform or have someone else build it for you
DE Bauen Sie Ihre eigene Plattform oder lassen Sie sie von jemand anderem bauen
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| build | bauen |
| platform | plattform |
| or | oder |
| someone | jemand |
| your | ihre |
| you | sie |
| for | von |
EN So better build a reputation that helps you climb the ladder or build a business of your own. Check! However, are people prepared to stand out?
DE Da hilft es, für etwas zu stehen und einen guten Ruf zu haben. Klar! Aber sind die Menschen auch bereit und darauf vorbereitet, sich zu exponieren und an ihrem Ruf zu arbeiten?
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| reputation | ruf |
| helps | hilft |
| prepared | vorbereitet |
| people | menschen |
| to | zu |
| are | stehen |
| out | an |
| you | und |
EN Build powerful, automated continuous integration and continuous deployment workflows in a plug and play fashion. Use preconfigured pipes or build and share your own.
DE Erstelle leistungsstarke, automatisierte Workflows für Continuous Integration und Continuous Deployment im Plug-and-Play-Stil. Du kannst vorkonfigurierte Pipes nutzen oder eigene erstellen und teilen.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| powerful | leistungsstarke |
| automated | automatisierte |
| continuous | continuous |
| integration | integration |
| workflows | workflows |
| plug | plug |
| play | play |
| fashion | stil |
| preconfigured | vorkonfigurierte |
| share | teilen |
| pipes | pipes |
| deployment | deployment |
| or | oder |
| use | nutzen |
| and | und |
| build | erstellen |
| your | eigene |
| in | für |
EN With our OpenStack Cloud it is very easy to build your own environment according to your own ideas
DE Eine der ersten Kundenanforderungen, welche man zu lesen bekommt lautet meist: Hochverfügbarkeit
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| to | zu |
| your | lesen |
| is | man |
| with | der |
EN In a supervised workshop, you can build your own “skibock” under expert guidance. After a short introduction and some practical input, you will soon have your very own mountain transport.
DE In einem Workshop kann unter fachkundiger Leitung ein eigener Skibock gebaut werden. Nach einer kurzen Einführung und dank handwerklichem Geschick ist der persönliche Skibock auch schon bald geschafft.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| workshop | workshop |
| expert | fachkundiger |
| short | kurzen |
| introduction | einführung |
| build | gebaut |
| soon | bald |
| in | in |
| can | kann |
| own | eigener |
| under | unter |
| you | persönliche |
| and | der |
EN In a supervised workshop, you can build your own ?skibock? under expert guidance. After a short introduction and some practical input, you will soon have your very own mountain transport.
DE Die Firma Kunstgiesserei Perseo SA wurde im Jahr 1952 in Mendrisio gegründet und im Laufe der Jahren hat die Perseo SA ständig daran gearbeitet, die Produktionsmethoden zu verbessern.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| build | verbessern |
| in | in |
| and | und |
| under | die |
| very | zu |
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| subscriptions | abonnements |
| files | dateien |
| app | app |
| tools | werkzeug |
| should | sollte |
| or | oder |
| work | arbeit |
| so | deshalb |
| no | keine |
| your | ihre |
| every | in |
EN The use of your own top-level domain is very flexible: You can set up redirects to your own or third-party content or have your own digital presences delivered directly via the dotBRAND TLD
DE Die Verwendung der eigenen Top-Level Domain ist sehr flexibel: Sie können Weiterleitungen auf eigene oder fremde Inhalte einrichten oder Ihre eigenen digitalen Präsenzen über die dotBRAND TLD direkt ausliefern lassen
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| domain | domain |
| flexible | flexibel |
| redirects | weiterleitungen |
| content | inhalte |
| digital | digitalen |
| tld | tld |
| directly | direkt |
| use | verwendung |
| or | oder |
| set up | einrichten |
| is | ist |
| very | sehr |
| can | können |
| your | ihre |
| own | eigenen |
| third-party | der |
EN Once upon a time in Rabat, there was a boutique hotel called Le Diwan, where every nook was a library inviting you to write your own poem, your own story in Rabat, in your own words, Marhaba!
DE Es gab einmal in Rabat das Boutique-Hotel Le Diwan, das uns mit einer Bibliothek in jedem Winkel einlud, unsere eigenen Worte über diese Stadt aufzuschreiben, Marhaba!
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| boutique | boutique |
| hotel | hotel |
| le | le |
| library | bibliothek |
| in | in |
| there | es |
| your | eigenen |
EN Integrate the Bottle creator into your own site. This enables customers to design their own bottle quickly and easily and to request a quotation. You receive the requests in your own mailbox.
DE Integrieren Sie den Bottle Creator in Ihre eigene Website. Damit bieten Sie Kunden die Möglichkeit, schnell und einfach selbst eine Trinkflasche zu entwerfen und ein Angebot anzufordern. Die Anfragen gehen in Ihrem eigenen Posteingang ein.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| integrate | integrieren |
| bottle | bottle |
| creator | creator |
| site | website |
| enables | bieten |
| customers | kunden |
| quotation | angebot |
| mailbox | posteingang |
| quickly | schnell |
| easily | einfach |
| in | in |
| and | und |
| a | eine |
| requests | anfragen |
| your | ihre |
| to | zu |
EN In fact, to create Phantom, we have had to build our own plant, hire talents who were used to unique challenges in other industries, conceive our own robotics and quality control.
DE Um Phantom herzustellen, mussten wir unser eigenes Werk bauen, Mitarbeiter einstellen, die solch einzigartige Herausforderungen aus anderen Branchen kannten, und unsere eigene Robotik und Qualitätskontrolle entwickeln.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| phantom | phantom |
| plant | werk |
| industries | branchen |
| robotics | robotik |
| had to | mussten |
| unique | einzigartige |
| challenges | herausforderungen |
| other | anderen |
| our | unsere |
| build | entwickeln |
| and | und |
EN Whenever a nameserver is required, there is an option to create your own URL with a domain you own. For instance, if you own the domain example.com, you could create ns1.example.com and ns2.example.com.
DE Wenn ein Nameserver erforderlich ist, besteht die Option, um Ihre eigene URL mit einer Domäne zu erstellen, die Sie besitzen.Wenn Sie beispielsweise die Domain-Beispiel.com besitzen, können Sie ns1.example.com und ns2.example.com erstellen.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| url | url |
| domain | domain |
| required | erforderlich |
| option | option |
| for | um |
| to | zu |
| example | beispiel |
| could | können sie |
| with | mit |
| if | wenn |
| is | ist |
| your | ihre |
| instance | die |
| create | erstellen |
| and | und |
EN We offer three guest rooms - Four with own bathroom, 4x beds (extra bed available) -Threes with own bathroom 3x beds (extra bed available) - Two with own bathroom 2xbed in Mosty near Gdynia on the first floor
DE Apartments Schubert zur Verfügung: - 4-Bett-Appartement - Appartement für 2 Personen Mindestmietdauer Gehäuse ist 2 Nächte
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| rooms | apartments |
| available | verfügung |
| bed | bett |
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| decisions | entscheidungen |
| amway | amway |
| people | menschen |
| goals | ziele |
| and | und |
| achieve | erreichen |
| own | eigenen |
| want to | möchten |
EN The Resellers will act in their own name, at their own expense, and at their own risk and will not be entitled to conclude agreements for or on behalf of Xolphin, or to create the impression that they are the agent or representative of Xolphin.
DE Die Wiederverkäufer handeln in eigenem Namen, auf eigene Rechnung und auf eigenes Risiko und sind nicht berechtigt, Verträge für oder im Namen von Xolphin zu schließen oder den Eindruck zu erwecken, sie wären Agent oder Vertreter von Xolphin.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| resellers | wiederverkäufer |
| act | handeln |
| risk | risiko |
| agreements | verträge |
| xolphin | xolphin |
| impression | eindruck |
| or | oder |
| agent | agent |
| representative | vertreter |
| in | in |
| the | schließen |
| are | sind |
| name | namen |
| not | nicht |
| to | zu |
| for | für |
| and | und |
| on | auf |
| of | von |
EN - Lease-to-own: With a lease to own contract you'll pay for the solar system for a set amount of time, and entirely own it afterwards.
DE - Lease-to-Own: Bei einem Lease-to-Own-Vertrag bezahlen Sie die Solaranlage über eine bestimmte Zeit ab und sind danach vollständiger Eigentümer der Anlage.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| contract | vertrag |
| pay | bezahlen |
| time | zeit |
| and | und |
| to | danach |
| system | anlage |
| a | eine |
| own | eigentümer |
EN Its own mobile payment system, its own music service, its own messenger: Samsung has been through quite a bit, and a lot of it didn't last long
DE Ein eigenes System für mobiles Bezahlen, ein eigener Musikdienst, ein eigener Messenger: Samsung hat schon einiges durch und vieles davon hat nicht lange überlebt
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| mobile | mobiles |
| payment | bezahlen |
| messenger | messenger |
| samsung | samsung |
| system | system |
| long | lange |
| and | und |
| a lot | vieles |
| has | hat |
| a | schon |
EN Its own mobile payment system, its own music service, its own messenger: Samsung has been through quite a bit, and a lot of it didn't last long
DE Ein eigenes System für mobiles Bezahlen, ein eigener Musikdienst, ein eigener Messenger: Samsung hat schon einiges durch und vieles davon hat nicht lange überlebt
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| mobile | mobiles |
| payment | bezahlen |
| messenger | messenger |
| samsung | samsung |
| system | system |
| long | lange |
| and | und |
| a lot | vieles |
| has | hat |
| a | schon |
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| easy | problemlos |
| access | zugreifen |
| images | images |
| systems | systeme |
| build | aufbau |
| running | die |
EN Navigate your way to the top of the footballing world as the boss of the world’s greatest football teams. Build your dream squad and make the club completely your own as you develop your career to become a managerial great.
DE Übernimm das Kommando bei den besten Vereinen der Welt und erobere die Fußballwelt. Stell dir dein Traumteam zusammen, triff alle Entscheidungen und werde zur Trainerlegende.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| world | welt |
| and | und |
| become | werde |
| your | dir |
| the | den |
| of | der |
EN Your own personal Etsy store is a place for you to advertise and sell your products, communicate with your customers, and build your brand from scratch.
DE Ihr persönlicher Etsy-Shop ist ein Ort, an dem Sie für Ihre Produkte werben, sie diese verkaufen, mit Ihren Kunden kommunizieren und Ihre Marke von Grund auf neu aufbauen können.
EN Yes. If you have a paid account, you can have your own domain instead of "@mailfence.com" in your email address. Your can keep your existing "@mailfence.com" address. If you don't already have your own domain name, you can get one from a registrar.
DE Ja. Wenn Sie ein kostenpflichtiges Konto besitzen, können Sie Ihre eigene Domain statt "@mailfence.com" in Ihrer E-Mail-Adresse verwenden. Wenn Sie noch keine eigene Domain haben, können Sie diese bei einem Registrar bestellen.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| paid | kostenpflichtiges |
| account | konto |
| mailfence | mailfence |
| registrar | registrar |
| domain | domain |
| address | adresse |
| get | bestellen |
| yes | ja |
| if | wenn |
| email address | e-mail-adresse |
| can | können |
| a | ein |
| your | ihre |
| you | sie |
| in | in |
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| style | style |
| and | und |
| songs | songs |
| now | jetzt |
| or | oder |
| your | bist |
EN Focus on coding and count on Bamboo as your CI and build server! Create multi-stage build plans, set up triggers to start builds upon commits, and assign agents to your critical builds and deployments.
DE Mit Bamboo als CI- und Build-Server kannst du dich ganz auf das Programmieren konzentrieren. Erstelle mehrstufige Build-Pläne, richte Trigger zum Starten von Commits bei Builds ein und ordne deinen wichtigen Builds und Deployments Agents zu.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| ci | ci |
| server | server |
| plans | pläne |
| triggers | trigger |
| critical | wichtigen |
| deployments | deployments |
| bamboo | bamboo |
| commits | commits |
| builds | builds |
| agents | agents |
| your | dich |
| to | zu |
| as | als |
| coding | programmieren |
| focus | konzentrieren |
| and | und |
| start | starten |
EN Build gives you the knowledge, guidance, and resources you need to grow your business. You’ll receive guidance from Twilio sales and engineering experts who will help you build and scale your practice.
DE Build bietet Ihnen das Wissen, die Anleitungen und die Ressourcen, die Sie für das Wachstum Ihres Unternehmens benötigen. Sie erhalten Anleitungen von Vertriebs- und Engineering-Experten bei Twilio zum Aufbau und zur Skalierung Ihrer Praxis.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| guidance | anleitungen |
| twilio | twilio |
| engineering | engineering |
| experts | experten |
| scale | skalierung |
| build | build |
| resources | ressourcen |
| business | unternehmens |
| sales | vertriebs |
| practice | praxis |
| grow | wachstum |
| you need | benötigen |
| gives | bietet |
| and | und |
EN With Build, you have the runway and commitment from Twilio that you need to grow your customer base and build your business.
DE Build versorgt Sie mit der nötigen Starthilfe und sichert Ihnen das Engagement von Twilio für den Ausbau Ihres Kundenstamms und Ihres Geschäfts.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| commitment | engagement |
| twilio | twilio |
| business | geschäfts |
| build | build |
| customer base | kundenstamms |
| and | und |
| with | mit |
| need | nötigen |
| the | den |
| you | sie |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account. This guide will discuss these options and how to apply them to your website.
DE Weebly bietet viele Erstellungsoptionen in der Kategorie "Mehr" im Bereich "Erstellen" Ihres Weebly Website Builder-Kontos. In diesem Handbuch werden diese Optionen und ihre Anwendung auf Ihre Website erläutert.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| weebly | weebly |
| offers | bietet |
| options | optionen |
| category | kategorie |
| builder | builder |
| account | kontos |
| guide | handbuch |
| apply | anwendung |
| website | website |
| many | viele |
| more | mehr |
| your | ihre |
| this | diesem |
| within | im |
| discuss | und |
EN Draw plans, elevations, sections, build details… anything you need to start the build. The best part: when your model changes, so do your construction documents. Simple.
DE Zeichnen Sie Pläne, Aufrisse, Abschnitte, Baudetails, ... alles, was Sie für die Konstruktion benötigen. Das Beste daran ist: Bei Änderungen am Modell werden auch Ihre Konstruktionsunterlagen aktualisiert. Einfacher geht's nicht.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| draw | zeichnen |
| plans | pläne |
| sections | abschnitte |
| simple | einfacher |
| construction | konstruktion |
| model | modell |
| changes | Änderungen |
| need | benötigen |
| your | ihre |
| best | beste |
| to | auch |
EN Add a markup to FX rates and build an additional stream of revenue — or pass the savings on to your customers and build value into your business.
DE Rechnen Sie Ihren Wechselkursen einen Aufschlag hinzu und sorgen Sie so für einen zusätzlichen Umsatzstrom – oder geben Sie die Einsparungen an Ihre Endkunden weiter und werten so Ihren Service auf.
EN Build gives you the knowledge, guidance, and resources you need to grow your business. You’ll receive guidance from Twilio sales and engineering experts who will help you build and scale your practice.
DE Build bietet Ihnen das Wissen, die Anleitungen und die Ressourcen, die Sie für das Wachstum Ihres Unternehmens benötigen. Sie erhalten Anleitungen von Vertriebs- und Engineering-Experten bei Twilio zum Aufbau und zur Skalierung Ihrer Praxis.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| guidance | anleitungen |
| twilio | twilio |
| engineering | engineering |
| experts | experten |
| scale | skalierung |
| build | build |
| resources | ressourcen |
| business | unternehmens |
| sales | vertriebs |
| practice | praxis |
| grow | wachstum |
| you need | benötigen |
| gives | bietet |
| and | und |
EN With Build, you have the runway and commitment from Twilio that you need to grow your customer base and build your business.
DE Build versorgt Sie mit der nötigen Starthilfe und sichert Ihnen das Engagement von Twilio für den Ausbau Ihres Kundenstamms und Ihres Geschäfts.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| commitment | engagement |
| twilio | twilio |
| business | geschäfts |
| build | build |
| customer base | kundenstamms |
| and | und |
| with | mit |
| need | nötigen |
| the | den |
| you | sie |
EN Your production build files will be placed in a new directory in your project folder called build.
DE Ihre Produktionsaufbaudateien werden in einem neuen Verzeichnis in Ihrem Projektordner mit dem Namen Build platziert.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| placed | platziert |
| new | neuen |
| called | namen |
| build | build |
| your | ihre |
| in | in |
| directory | verzeichnis |
| a | einem |
| be | werden |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
build your own own your own own build build their own build our own own isolated build own their own own room own build your qms build your following build your reputation your build ecosystem build your brand build your site build your audience build your knowledge build your form build your ecommerce build your software build your business build your profile build your stunning build your timeline build your international build your editorial build your dream build your digital build your network build your farm build your website build your backlink build your study build your future build your social build your authority build your formula build your apps build your query build your storage build your professional manage your build build your forum build your sustainable build your application build your economy build your portfolio build your customers build your ideal build your strategy build your beautiful
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
韓国語