SV Analyser och insikter hjälper dig förstå tidigare resultat, visualisera trender och optimera i framtiden. Automatiserade analyser erbjuder data och resultat on-demand.
"analyser och rapportering" in svedese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
SV Analyser och insikter hjälper dig förstå tidigare resultat, visualisera trender och optimera i framtiden. Automatiserade analyser erbjuder data och resultat on-demand.
EN Analytics and insights help you understand past results, visualize trends, and optimize for the future. Automated analytics provides on-demand data with on-demand performance.
svedese | inglese |
---|---|
analyser | analytics |
hjälper | help |
visualisera | visualize |
trender | trends |
optimera | optimize |
automatiserade | automated |
erbjuder | provides |
SV Här kan du söka bland Formas analyser, strategier och andra typer av publikationer, som till exempel forskningspolitiska analyser och ställningstaganden. Du kan även söka bland nyheter och evenemang.
EN Here you can search among Formas analyses, strategies and other publications. You can also search among our news and events.
svedese | inglese |
---|---|
söka | search |
analyser | analyses |
strategier | strategies |
publikationer | publications |
nyheter | news |
evenemang | events |
SV Analyser och insikter hjälper dig förstå tidigare resultat, visualisera trender och optimera i framtiden. Automatiserade analyser erbjuder data och resultat on-demand.
EN Analytics and insights help you understand past results, visualize trends, and optimize for the future. Automated analytics provides on-demand data with on-demand performance.
svedese | inglese |
---|---|
analyser | analytics |
hjälper | help |
visualisera | visualize |
trender | trends |
optimera | optimize |
automatiserade | automated |
erbjuder | provides |
SV Här kan du söka bland Formas analyser, strategier och andra typer av publikationer, som till exempel forskningspolitiska analyser och ställningstaganden. Du kan även söka bland nyheter och evenemang.
EN Here you can search among Formas analyses, strategies and other publications. You can also search among our news and events.
svedese | inglese |
---|---|
söka | search |
analyser | analyses |
strategier | strategies |
publikationer | publications |
nyheter | news |
evenemang | events |
SV Här kan du söka bland Formas analyser, strategier och andra typer av publikationer, som till exempel forskningspolitiska analyser och ställningstaganden. Du kan även söka bland nyheter och evenemang.
EN Here you can search among Formas analyses, strategies and other publications. You can also search among our news and events.
svedese | inglese |
---|---|
söka | search |
analyser | analyses |
strategier | strategies |
publikationer | publications |
nyheter | news |
evenemang | events |
SV Vår FP&A-lösning i molnet ger era medarbetare bättre och snabbare sätt att få ordning på siffrorna – genom smartare planering, budgetering och prognostisering, rapportering, visualisering och analyser.
EN Our cloud FP&A software solution gives your people better, faster ways to put the numbers to work — through smarter planning, budgeting & forecasting; reporting, visualization & analytics.
svedese | inglese |
---|---|
amp | amp |
molnet | cloud |
ger | gives |
bättre | better |
snabbare | faster |
sätt | ways |
smartare | smarter |
rapportering | reporting |
visualisering | visualization |
analyser | analytics |
SV Ett kraftfullt koncernrapporteringssystem som hanterar konsolidering, likviditetsplanering, rapportering och analyser.
EN A powerful corporate reporting system that handles consolidation, liquidity planning, reporting and analysis.
svedese | inglese |
---|---|
ett | a |
kraftfullt | powerful |
hanterar | handles |
rapportering | reporting |
analyser | analysis |
SV Analyser, rapportering och dashboarding
EN Analytics, Reporting & Dashboarding
svedese | inglese |
---|---|
analyser | analytics |
rapportering | reporting |
SV Automatisering av administrativa uppgifter frigör tid för övervakning, analyser och rapportering. På så sätt tillför ekonomiteamet verksamheten mervärde.
EN Automation of administrative tasks frees up time for monitoring, analysis and reporting. In this way, the financial team provides added value for the business.
svedese | inglese |
---|---|
automatisering | automation |
administrativa | administrative |
uppgifter | tasks |
tid | time |
övervakning | monitoring |
analyser | analysis |
rapportering | reporting |
sätt | way |
SV Automatisering av administrativa uppgifter frigör tid för övervakning, analyser och rapportering. På så vis kan ekonomiteamet leverera mervärde till verksamheten.
EN Automation of administrative tasks frees up time for monitoring, analysis and reporting. In this way, the financial team provides added value for the business.
svedese | inglese |
---|---|
automatisering | automation |
administrativa | administrative |
uppgifter | tasks |
tid | time |
övervakning | monitoring |
analyser | analysis |
rapportering | reporting |
SV Handlingsbara insikter genom rapportering och analyser bidrar till information till intressenter som möjliggör snabbt, exakt beslutsfattande i Planview Daptiv.
EN Actionable insights through reporting and analytics provide views for all stakeholders that enable quick, accurate decision-making in Planview Daptiv.
svedese | inglese |
---|---|
handlingsbara | actionable |
analyser | analytics |
intressenter | stakeholders |
möjliggör | enable |
snabbt | quick |
exakt | accurate |
SV Rapportering och analyser av produktutbud
EN Product portfolio reporting and analytics
svedese | inglese |
---|---|
rapportering | reporting |
analyser | analytics |
SV • Rapportering och analyser av produktutbud
EN • Product portfolio reporting and analytics
svedese | inglese |
---|---|
rapportering | reporting |
analyser | analytics |
SV Handlingsbara insikter genom rapportering och analyser bidrar till information till intressenter som möjliggör snabbt, exakt beslutsfattande i Planview Daptiv.
EN Actionable insights through reporting and analytics provide views for all stakeholders that enable quick, accurate decision-making in Planview Daptiv.
svedese | inglese |
---|---|
handlingsbara | actionable |
analyser | analytics |
intressenter | stakeholders |
möjliggör | enable |
snabbt | quick |
exakt | accurate |
SV Avancerade analyser och rapportering för marknadsföring
EN Advanced Marketing analytics & reporting
svedese | inglese |
---|---|
avancerade | advanced |
analyser | analytics |
rapportering | reporting |
marknadsföring | marketing |
SV Rapportering ger cheferna de relevanta analyser de behöver för att coacha lag och öka vinsten med hjälp av elektroniska signaturer.
EN Reporting gives managers the relevant analytics they need in order to coach teams and increase profits using electronic signatures.
SV Analys och rapportering: Håll dig uppdaterad om alla kundprojekt och resurser med aktuell information, följ framsteg och automatisera statusrapporteringen med ramöverskridande rapportering som ger meningsfulla vyer för dig och dina kunder
EN Analytics and reporting: Stay on top of all client projects and resources with up-to-date information; track progress and automate status reporting with out-of-the-box reporting that delivers meaningful views for you and your clients
svedese | inglese |
---|---|
analys | analytics |
resurser | resources |
följ | track |
framsteg | progress |
automatisera | automate |
ger | delivers |
meningsfulla | meaningful |
vyer | views |
SV Analys och rapportering: Håll dig uppdaterad om alla kundprojekt och resurser med aktuell information, följ framsteg och automatisera statusrapporteringen med ramöverskridande rapportering som ger meningsfulla vyer för dig och dina kunder
EN Analytics and reporting: Stay on top of all client projects and resources with up-to-date information; track progress and automate status reporting with out-of-the-box reporting that delivers meaningful views for you and your clients
svedese | inglese |
---|---|
analys | analytics |
resurser | resources |
följ | track |
framsteg | progress |
automatisera | automate |
ger | delivers |
meningsfulla | meaningful |
vyer | views |
SV Aktivera datahantering, labintegration och rapportering, papperslös faxning, MIPS-rapportering och mer från en enda expertleverantör.
EN Enable data management, lab integration and reporting, paperless faxing, MIPS reporting and more from a single, expert provider.
svedese | inglese |
---|---|
aktivera | enable |
datahantering | data management |
rapportering | reporting |
mer | more |
SV Tableaus plattform för integrerad analys gör att du kan fokusera på dina produkter och spara tid, pengar och resurser. Läs om hur du kan ge dina kunder större möjligheter och främja engagemang med integrerade, interaktiva och visuella analyser.
EN The Tableau embedded analytics platform allows you to focus on building your product, saving you time, resources and money. Learn how you can empower your customers and drive product engagement with integrated, interactive visual analytics.
svedese | inglese |
---|---|
tableaus | tableau |
plattform | platform |
fokusera | focus |
spara | saving |
pengar | money |
kunder | customers |
engagemang | engagement |
interaktiva | interactive |
visuella | visual |
SV Se rapporter i realtid, instrumentpaneler och analyser för att mäta och hantera projekt- och portföljmätvärden, fatta välgrundade beslut och skapa värde för verksamheten
EN See real-time reports, dashboards, and analytics to measure and manage projects and portfolio metrics, making informed decisions, and drive value to the business
svedese | inglese |
---|---|
realtid | real-time |
instrumentpaneler | dashboards |
beslut | decisions |
värde | value |
SV Förstå resultat och undersök problem via rapporter och analyser som är enkla att komma åt och dela via helt inbäddade Microsoft Power BI i menyflikar och paneler. Fatta datadrivna beslut snabbt för informerade åtgärder.
EN Understand performance and investigate issues with reports and analytics that are easily accessed and shared via fully embedded Microsoft Power BI in ribbons and tiles. Make data-driven decisions quickly to take informed action.
svedese | inglese |
---|---|
problem | issues |
dela | shared |
helt | fully |
microsoft | microsoft |
power | power |
datadrivna | data-driven |
beslut | decisions |
informerade | informed |
åtgärder | action |
SV Förstå resultat och undersök problem via rapporter och analyser som är enkla att komma åt och dela via helt inbäddade Microsoft Power BI i menyflikar och paneler. Fatta datadrivna beslut snabbt för informerade åtgärder.
EN Understand performance and investigate issues with reports and analytics that are easily accessed and shared via fully embedded Microsoft Power BI in ribbons and tiles. Make data-driven decisions quickly to take informed action.
svedese | inglese |
---|---|
problem | issues |
dela | shared |
helt | fully |
microsoft | microsoft |
power | power |
datadrivna | data-driven |
beslut | decisions |
informerade | informed |
åtgärder | action |
SV Se rapporter i realtid, instrumentpaneler och analyser för att mäta och hantera projekt- och portföljmätvärden, fatta välgrundade beslut och skapa värde för verksamheten
EN See real-time reports, dashboards, and analytics to measure and manage projects and portfolio metrics, making informed decisions, and drive value to the business
svedese | inglese |
---|---|
realtid | real-time |
instrumentpaneler | dashboards |
beslut | decisions |
värde | value |
SV Ge externa team, partner och klienter enkel och säker åtkomst till analyser, det behövs inga virtuella privata nätverk. Bädda enkelt in interaktiva dashboards på webben och i appar som Salesforce med bara några klick.
EN Give external teams, partners and clients simple and secure access to analytics – no virtual private networks required. Easily embed interactive dashboards on the web and within apps like Salesforce in just a few clicks.
svedese | inglese |
---|---|
externa | external |
team | teams |
partner | partners |
klienter | clients |
åtkomst | access |
analyser | analytics |
behövs | required |
virtuella | virtual |
nätverk | networks |
interaktiva | interactive |
dashboards | dashboards |
appar | apps |
salesforce | salesforce |
klick | clicks |
SV Genom att erbjuda ett visuellt och direkt sätt att kombinera, dela och rensa data gör Tableau Prep det enklare för analytiker och företagsanvändare att snabbare komma i gång med sina analyser.
EN By providing a visual and direct way to combine, shape and clean data, Tableau Prep makes it easier for analysts and business users to start their analysis faster.
svedese | inglese |
---|---|
visuellt | visual |
direkt | direct |
sätt | way |
rensa | clean |
data | data |
gör | makes |
tableau | tableau |
enklare | easier |
analytiker | analysts |
snabbare | faster |
analyser | analysis |
SV Vi gör regelbundna produktuppdateringar så att du alltid har de senaste och bästa funktionerna och kapaciteterna och kan få ut så mycket som möjligt av dina analyser.
EN We deliver regular product updates, ensuring you always have the latest and greatest features and capabilities to make the most of your analysis.
svedese | inglese |
---|---|
regelbundna | regular |
alltid | always |
mycket | most |
analyser | analysis |
SV Ställ in varningar som ska hanteras med undantag och utnyttja analyser för förbättrad operativ och affärsinsikt och sömlöst samarbete mellan handelspartner.
EN Set alerts to manage by exception and leverage analytics for improved operational and business insights and seamless collaboration between trading partners.
svedese | inglese |
---|---|
varningar | alerts |
undantag | exception |
utnyttja | leverage |
analyser | analytics |
förbättrad | improved |
operativ | operational |
sömlöst | seamless |
samarbete | collaboration |
SV Vi använder dessa uppgifter och tekniker för att anpassa marknadsföringskampanjer, för analyser och relaterade syften. Läs mer om intressebaserad reklam och hur du avregistrerar dig från den i vårt
EN The above data and techniques are used for personalized marketing, analytics, and related purposes. To learn more about interest-based advertising and how to opt-out of it,
SV Vi använder dessa uppgifter och tekniker för att anpassa marknadsföringskampanjer, för analyser och relaterade syften. Läs mer om intressebaserad reklam och hur du avregistrerar dig från den i vårt
EN The above data and techniques are used for personalized marketing, analytics, and related purposes. To learn more about interest-based advertising and how to opt-out of it,
SV Vi använder dessa uppgifter och tekniker för att anpassa marknadsföringskampanjer, för analyser och relaterade syften. Läs mer om intressebaserad reklam och hur du avregistrerar dig från den i vårt
EN The above data and techniques are used for personalized marketing, analytics, and related purposes. To learn more about interest-based advertising and how to opt-out of it,
SV Vi använder dessa uppgifter och tekniker för att anpassa marknadsföringskampanjer, för analyser och relaterade syften. Läs mer om intressebaserad reklam och hur du avregistrerar dig från den i vårt
EN The above data and techniques are used for personalized marketing, analytics, and related purposes. To learn more about interest-based advertising and how to opt-out of it,
SV Vi använder dessa uppgifter och tekniker för att anpassa marknadsföringskampanjer, för analyser och relaterade syften. Läs mer om intressebaserad reklam och hur du avregistrerar dig från den i vårt
EN The above data and techniques are used for personalized marketing, analytics, and related purposes. To learn more about interest-based advertising and how to opt-out of it,
SV Vi använder dessa uppgifter och tekniker för att anpassa marknadsföringskampanjer, för analyser och relaterade syften. Läs mer om intressebaserad reklam och hur du avregistrerar dig från den i vårt
EN The above data and techniques are used for personalized marketing, analytics, and related purposes. To learn more about interest-based advertising and how to opt-out of it,
SV Vi använder dessa uppgifter och tekniker för att anpassa marknadsföringskampanjer, för analyser och relaterade syften. Läs mer om intressebaserad reklam och hur du avregistrerar dig från den i vårt
EN The above data and techniques are used for personalized marketing, analytics, and related purposes. To learn more about interest-based advertising and how to opt-out of it,
SV Vi använder dessa uppgifter och tekniker för att anpassa marknadsföringskampanjer, för analyser och relaterade syften. Läs mer om intressebaserad reklam och hur du avregistrerar dig från den i vårt
EN The above data and techniques are used for personalized marketing, analytics, and related purposes. To learn more about interest-based advertising and how to opt-out of it,
SV Vi använder dessa uppgifter och tekniker för att anpassa marknadsföringskampanjer, för analyser och relaterade syften. Läs mer om intressebaserad reklam och hur du avregistrerar dig från den i vårt
EN The above data and techniques are used for personalized marketing, analytics, and related purposes. To learn more about interest-based advertising and how to opt-out of it,
SV Vi använder dessa uppgifter och tekniker för att anpassa marknadsföringskampanjer, för analyser och relaterade syften. Läs mer om intressebaserad reklam och hur du avregistrerar dig från den i vårt
EN The above data and techniques are used for personalized marketing, analytics, and related purposes. To learn more about interest-based advertising and how to opt-out of it,
SV Vi använder dessa uppgifter och tekniker för att anpassa marknadsföringskampanjer, för analyser och relaterade syften. Läs mer om intressebaserad reklam och hur du avregistrerar dig från den i vårt
EN The above data and techniques are used for personalized marketing, analytics, and related purposes. To learn more about interest-based advertising and how to opt-out of it,
SV Vi använder dessa uppgifter och tekniker för att anpassa marknadsföringskampanjer, för analyser och relaterade syften. Läs mer om intressebaserad reklam och hur du avregistrerar dig från den i vårt
EN The above data and techniques are used for personalized marketing, analytics, and related purposes. To learn more about interest-based advertising and how to opt-out of it,
SV Vi använder dessa uppgifter och tekniker för att anpassa marknadsföringskampanjer, för analyser och relaterade syften. Läs mer om intressebaserad reklam och hur du avregistrerar dig från den i vårt
EN The above data and techniques are used for personalized marketing, analytics, and related purposes. To learn more about interest-based advertising and how to opt-out of it,
SV Frigör era teams tid genom att använda artificiell intelligens och Business Intelligence (BI) med självbetjäning såväl som analyser för att göra medarbetarnas dagliga arbete enklare och effektivare.
EN Free up your teams’ time by using AI and self-service tools and analytics to make their daily work simpler and more effective.
svedese | inglese |
---|---|
teams | teams |
självbetjäning | self-service |
analyser | analytics |
dagliga | daily |
enklare | simpler |
effektivare | more effective |
SV Tidigare var det alltid siffror på längden och tvären. Nu ser jag fram mot att göra nya analyser. Det är mycket enklare att se trender, storyn bakom och den kraft som finns i data.
EN Before, it was always numbers in rows and columns. Now I’m eager to do a new analysis, because it's so much easier to actually see the trends, the story and the power that the data brings.
svedese | inglese |
---|---|
alltid | always |
siffror | numbers |
nu | now |
nya | new |
analyser | analysis |
enklare | easier |
trender | trends |
kraft | power |
data | data |
SV Tableau hjälper dig att erbjuda kraftfullare analyser till fler människor med hjälp av elasticitet och integrerade funktioner. Du kan till och med integrera andra applikationer i Tableaus dashboards.
EN Tableau helps you bring more powerful analysis to more people with extensibility and embedding capabilities. You can even integrate other applications into Tableau dashboards.
svedese | inglese |
---|---|
hjälper | helps |
kraftfullare | more powerful |
analyser | analysis |
människor | people |
funktioner | capabilities |
integrera | integrate |
applikationer | applications |
dashboards | dashboards |
SV ”Tableau tillhandahöll ARC:s kunder de djupa insikter, avancerade analyser, den detaljerade resultatinformation och de konkurrensriktmärken som krävs för att stärka branschpartnerskap och framgångsrik verksamhet
EN "Tableau provided ARC’s customers the deep insights, advanced analytics, detailed performance intelligence and competitive benchmarking needed to enhance industry partnerships and operational success
svedese | inglese |
---|---|
tableau | tableau |
arc | arc |
kunder | customers |
djupa | deep |
insikter | insights |
avancerade | advanced |
analyser | analytics |
detaljerade | detailed |
krävs | needed |
verksamhet | industry |
SV Du kan vara lugn eftersom både din data och dina analyser är kontrollerade, säkra och noggranna
EN Have the peace of mind that both your data and your analytics are governed, secure and accurate
svedese | inglese |
---|---|
data | data |
analyser | analytics |
säkra | secure |
SV Jag gör mer och mer i Tableau, jag har roligt med det och jag gör rätt så intressanta analyser. Sanningen är att det får mig att verka smartare än jag är.
EN I’m doing more and more with Tableau, having a lot of fun with it, and producing some pretty interesting analyses. Frankly, it makes me look smarter than I am.
svedese | inglese |
---|---|
tableau | tableau |
roligt | fun |
intressanta | interesting |
analyser | analyses |
smartare | smarter |
SV Tableau gör mig mer kreativ och hjälper mig att värdesätta data. Nu ser jag fram emot resultaten av mina nya analyser eftersom det är mycket enklare att se trender, historien bakom och den kraft som finns i data.
EN Tableau makes me a more creative person and has helped me to appreciate data. Now I’m eager to see results of my new analysis, because it’s so much easier to see the trends, the story and the power the data brings.
svedese | inglese |
---|---|
tableau | tableau |
gör | makes |
kreativ | creative |
data | data |
nu | now |
resultaten | results |
nya | new |
analyser | analysis |
enklare | easier |
trender | trends |
historien | story |
kraft | power |
SV Om du vill veta mer om att erbjuda dina kunder analyser finns dessa resurser där du kan läsa om hur du snabbt ansluter till olika data, om stöd för våra API:er och utvecklarverktyg och om att få tillgång till vår aktiva utvecklarcommunity.
EN If delivering analytics to your customers is something you want to learn more about, check out these resources to learn how to quickly connect to any data, learn about support for our APIs and developer tools, and access our vibrant developer community.
svedese | inglese |
---|---|
veta | learn |
kunder | customers |
analyser | analytics |
snabbt | quickly |
ansluter | connect |
data | data |
api | apis |
SV ICIS levererar marknadsledande information och analyser med Tableau till globala petrokemiska marknader och energimarknader
EN ICIS delivers market-leading intelligence and analytics to the global petrochemical and energy markets with Tableau
svedese | inglese |
---|---|
levererar | delivers |
analyser | analytics |
tableau | tableau |
globala | global |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni