PT STDEVS([Respostas da primeira amostra]:[Respostas da primeira amostra], [Respostas da segunda amostra]:[Respostas da segunda amostra], [Dados]:[Dados])
Traduci "obter respostas rápidas" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "obter respostas rápidas" da portoghese a inglese
Traduzioni di {cercare}
"obter respostas rápidas" in portoghese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
Traduzione di portoghese a inglese di obter respostas rápidas
portoghese
inglese
EN STDEVS([First Sample Responses]:[First Sample Responses], [Second Sample Responses]:[Second Sample Responses], [Data]:[Data])
| portoghese | inglese |
|---|---|
| respostas | responses |
| primeira | first |
| amostra | sample |
| segunda | second |
| dados | data |
PT STDEVS([Respostas da primeira amostra]:[Respostas da primeira amostra], [Respostas da segunda amostra]:[Respostas da segunda amostra], [Dados]:[Dados])
EN STDEVS([First Sample Responses]:[First Sample Responses], [Second Sample Responses]:[Second Sample Responses], [Data]:[Data])
PT Como vimos a partir dos dados da Drift, o uso mais comum para os chatbots é fornecer respostas rápidas em casos de emergência. No entanto, as empresas que não oferecem suporte 24 horas não fornecem respostas quando o escritório está fechado.
EN As we saw from the Drift data, the most popular use of chatbots is to provide quick answers in an emergency. However, organizations that don’t offer 24-hour support won’t provide answers when the office is closed.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| dados | data |
| uso | use |
| chatbots | chatbots |
| emergência | emergency |
| empresas | organizations |
| suporte | support |
| escritório | office |
| fechado | closed |
PT Impulsione o engajamento e padronize as respostas com os botões de respostas rápidas e chamada para ação.
EN Drive engagement and standardize replies with Quick Replies and Call-to-Action buttons
| portoghese | inglese |
|---|---|
| engajamento | engagement |
| respostas | replies |
| botões | buttons |
| chamada | call |
| ação | action |
PT Essas são perguntas sérias que precisam de respostas rápidas e completas. Veja como a implementação de uma arquitetura de visibilidade pode eliminar os pontos cegos da rede e fornecer as respostas de que você precisa.
EN These are serious questions that need quick and complete answers. See how the deployment of a visibility architecture can eliminate network blind spots to give you the answers you need.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| respostas | answers |
| implementação | deployment |
| arquitetura | architecture |
| eliminar | eliminate |
| rede | network |
| pontos | spots |
PT Impulsione o engajamento e padronize as respostas com os botões de respostas rápidas e chamada para ação.
EN Send and receive media files like images, audio, and PDFs
PT Survio processa automaticamente todas as respostas coletadas. Busque de forma livre através de respostas individuais das pesquisas obtidas. Sua pesquisa não é anônima? Encontre respostas específicas pelo e-mail do entrevistado.
EN Survio automatically processes all collected responses. Browse freely through individual responses from submitted surveys. Is your survey non-anonymous? Find particular responses by respondent’s e-mail.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| processa | processes |
| automaticamente | automatically |
| coletadas | collected |
| livre | freely |
| é | is |
| específicas | particular |
| s | s |
PT Na SurveyMonkey, é possível filtrar facilmente as respostas por grau de conclusão. Para fazer isso, acesse a página "Analisar respostas" da pesquisa. Clique em "+ Filtrar" e filtre por "Respostas completas".
EN In SurveyMonkey, you can easily filter responses by completeness. To do so, visit your survey’s “Analyze Results” page. From there, click on “+ Filter” and then filter by "Complete responses.”
PT Acesse um guia baseado em IA para gerenciar respostas e objeções usando o GPT para gerar respostas profissionais, maximizando a conversão de respostas em reuniões.
EN Access an AI-powered guide for managing replies and objections using GPT, so you can generate professional replies maximizing replies-to-meetings conversion.
PT Obter respostas rápidas e com maior nível de satisfação continua a ser uma das nossas principais prioridades, sendo que o nosso compromisso com a inovação permite exatamente isso
EN Getting you answers quickly and with greater satisfaction remains one of our top priorities, and our commitment to innovation enables just that
| portoghese | inglese |
|---|---|
| respostas | answers |
| satisfação | satisfaction |
| prioridades | priorities |
| compromisso | commitment |
| inovação | innovation |
| permite | enables |
| exatamente | just |
PT Hoje em dia, os contactos e clientes vivem num mundo de múltiplos canais e esperam obter respostas rápidas e qualitativas
EN Leads and customers are now living in an omnichannel world where they engage on multiple channels and expect to get fast and qualitative replies
| portoghese | inglese |
|---|---|
| clientes | customers |
| vivem | living |
| num | an |
| mundo | world |
| múltiplos | multiple |
| canais | channels |
| esperam | expect |
| respostas | replies |
| os | they |
PT Hoje em dia, os contactos e clientes vivem num mundo de múltiplos canais e esperam obter respostas rápidas e qualitativas
EN Leads and customers are now living in an omnichannel world where they engage on multiple channels and expect to get fast and qualitative replies
PT Consulte as Perguntas Frequentes para obter respostas rápidas a perguntas comuns ou entre em contato com a Equipe de Atendimento ao Cliente PADI local.
EN Please view the Frequently Asked Questions for quick answers to common questions or contact your local PADI Customer Service Team.
PT Unix & Linux Stack Exchange é um site de perguntas e respostas para usuários do GNU/Linux. Este site serve para obter respostas.
EN Unix & Linux Stack Exchange is a question and answer site for users of GNU/Linux. This site is all about getting answers.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| unix | unix |
| amp | amp |
| linux | linux |
| stack | stack |
| exchange | exchange |
| site | site |
| perguntas | question |
| usuários | users |
| gnu | gnu |
PT Boas notícias rápidas, más notícias mais rápidas. Nós comunicamos honestamente. As melhores decisões são tomadas rapidamente e com as melhores informações possíveis. Nunca lutamos sozinhos.
EN Good news fast, bad news faster. We communicate honestly. The best decisions are made quickly and with the best information possible. We never struggle alone.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| comunicamos | we communicate |
| honestamente | honestly |
| decisões | decisions |
| possíveis | possible |
| nunca | never |
| más | bad |
PT As mudanças podem ser rápidas para seus clientes. Faça atualizações proativas, rápidas e transparentes, com trilha de auditoria e responsabilização para mudanças pequenas ou grandes, regionais ou globais.
EN Changes can happen fast for your clients. Proactively make quick and transparent updates with audit trails and accountability, no matter if the changes are big, small, regional, or global.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| podem | can |
| clientes | clients |
| transparentes | transparent |
| auditoria | audit |
| pequenas | small |
| ou | or |
| grandes | big |
| regionais | regional |
| globais | global |
PT Os proprietários das rápidas CPUs Ryzen 7000 da AMD podem descobrir que elas não são tão rápidas quanto deveriam quando jogam no Windows 11,
EN Microsoft has a brand new Windows on Arm development PC available and it bears more than a slight resemblance to Apple's Mac mini. That's a good
| portoghese | inglese |
|---|---|
| windows | windows |
| s | s |
PT Se não consultarem uma fonte padronizada e confiável para obter as respostas clínicas, os médicos correrão o risco de prestar um atendimento inconsistente, ter pacientes insatisfeitos e obter resultados negativos.
EN If clinicians are not consulting a standardised, trusted resource for clinical answers, they risk the potential for inconsistent care, unsatisfying patient encounters and negative outcomes.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| fonte | resource |
| confiável | trusted |
| risco | risk |
| atendimento | care |
| inconsistente | inconsistent |
| pacientes | patient |
| resultados | outcomes |
PT Entre em contato com LCIFGlobalGrants@lionsclubs.org para obter mais informações sobre subsídios para auxiliar na linha de frente ou LCIF@lionsclubs.org para obter atualizações sobre nossas respostas.
EN Please contact LCIFGlobalGrants@lionsclubs.org for more information on frontline relief grants or LCIF@lionsclubs.org for updates on our response.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| nossas | our |
| respostas | response |
| linha de frente | frontline |
| lcif | lcif |
PT Portanto, as marcas e distribuidores precisam de olhos no chão para obter visibilidade oportuna do que realmente está acontecendo nas lojas e obter respostas às suas perguntas sobre tijolos e cimento de forma rápida, precisa e em escala
EN Therefore, brands and retailers need eyes on the ground to get timely visibility into what’s really happening in stores and get answers to their brick-and-mortar questions quickly, accurately, and at scale
| portoghese | inglese |
|---|---|
| marcas | brands |
| chão | ground |
| visibilidade | visibility |
| respostas | answers |
| tijolos | brick |
| rápida | quickly |
| escala | scale |
| s | s |
PT Resumos clínicos: monografias sucintas e de fácil navegação para obtenção de respostas rápidas no local de atendimento
EN Clinical Overviews: succinct, easy-to-navigate monographs for quick answers at the point of care
| portoghese | inglese |
|---|---|
| fácil | easy |
| navegação | navigate |
| respostas | answers |
| atendimento | care |
| local | point |
PT Ajuda os médicos a prestar um atendimento excelente com o fornecimento de respostas rápidas e críveis.
EN Helping physicians drive better care by delivering fast, credible answers.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| médicos | physicians |
| excelente | better |
| fornecimento | delivering |
| respostas | answers |
| com | by |
PT Juntos, desenvolveremos uma estratégia que aumentará a eficiência, reduzirá os custos e oferecerá respostas mais rápidas em todos os momentos.
EN Together, we'll develop a strategy that leads to higher efficiency, lower cost, and a faster response, every time.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| uma | a |
| estratégia | strategy |
| eficiência | efficiency |
| custos | cost |
| respostas | response |
| momentos | time |
| reduzir | lower |
PT Localize contatos, artigos e vídeos úteis – e receba respostas rápidas.
EN Find helpful contacts, articles, and videos – and get answers quickly.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| localize | find |
| contatos | contacts |
| artigos | articles |
| e | and |
| vídeos | videos |
| úteis | helpful |
| receba | get |
| respostas | answers |
PT A Zappos recebeu um badge por suas respostas rápidas a mensagens.
EN Zappos has earned a badge for their quick replies to messages.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| suas | their |
| respostas | replies |
| mensagens | messages |
PT Dica 7: use respostas rápidas para direcionar as pessoas para melhores resultados
EN Tip 7: Use Quick Replies to Guide People to Better Outcomes
| portoghese | inglese |
|---|---|
| dica | tip |
| use | use |
| respostas | replies |
| para | to |
| pessoas | people |
| melhores | better |
| resultados | outcomes |
PT É fundamental definir o que o seu chatbot do Twitter pode fazer e como ele pode fornecer ajuda. Com opções inteligentes e transparentes de respostas rápidas, você pode evitar que as pessoas fiquem frustradas ou tentem algo que não seja suportado.
EN It’s critical to define what your Twitter chatbot can do and how it can provide help. With intelligent and clear quick reply options, you can prevent people from getting frustrated or attempting something unsupported.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| fundamental | critical |
| chatbot | chatbot |
| ajuda | help |
| inteligentes | intelligent |
| transparentes | clear |
| evitar | prevent |
| pessoas | people |
| ou | or |
PT Um excelente exemplo de como desenvolver Respostas Rápidas vem do Etsy.
EN An excellent example of built-out Quick Replies comes from Etsy.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| um | an |
| excelente | excellent |
| exemplo | example |
| respostas | replies |
| etsy | etsy |
PT Dica 8: use emojis quando possível, especialmente em Respostas rápidas
EN Tip 8: Use Emojis When Possible, Especially in Quick Replies
| portoghese | inglese |
|---|---|
| dica | tip |
| use | use |
| emojis | emojis |
| quando | when |
| possível | possible |
| especialmente | especially |
| em | in |
| respostas | replies |
PT Ao oferecer múltiplas opções de Respostas Rápidas, um único chatbot pode combinar de forma coesa os mundos do atendimento ao cliente e o marketing da marca a conteúdo engajador e divertido e serviços úteis.
EN By providing multiple Quick Replies options, a single chatbot can seamlessly blend the worlds of customer support and brand marketing with fun, engaging content and helpful service.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| oferecer | providing |
| opções | options |
| respostas | replies |
| chatbot | chatbot |
| pode | can |
| cliente | customer |
| conteúdo | content |
| divertido | fun |
| úteis | helpful |
PT Você pode convidar colegas a responder ou colaborar em pesquisas, enviar enquetes rápidas e receber alertas direto no Slack quando receber novas respostas
EN You can invite colleagues to answer or collaborate on surveys, send quick polls, and get alerts right in Slack when you’ve received new responses
| portoghese | inglese |
|---|---|
| você | you |
| convidar | invite |
| colegas | colleagues |
| ou | or |
| colaborar | collaborate |
| e | and |
| alertas | alerts |
| direto | right |
| slack | slack |
| novas | new |
PT Receba respostas mais ainda mais rápidas com o reconhecimento de voz!
EN Get answers even faster with voice recognition
| portoghese | inglese |
|---|---|
| receba | get |
| respostas | answers |
| reconhecimento | recognition |
| voz | voice |
PT Encontre respostas rápidas a perguntas ou conecte-se a usuários do Tableau em todo o mundo para expandir sua rede e compartilhar ideias por meio de Fóruns da Comunidade, grupos de usuários, eventos e do Tableau Public
EN Find quick answers to questions or connect with Tableau users worldwide to expand your network and share ideas through Community Forums, user groups, events and Tableau Public
| portoghese | inglese |
|---|---|
| encontre | find |
| respostas | answers |
| ou | or |
| tableau | tableau |
| expandir | expand |
| compartilhar | share |
| ideias | ideas |
| fóruns | forums |
| eventos | events |
PT Se os clientes esperam respostas rápidas e pessoais, os agentes de serviço se beneficiam das opções de resposta em pré-visualizações de comunicações em Listas de Objetos de Negócios
EN If customers expect fast and personal responses, service agents benefit from response options in communication previews in business object lists
| portoghese | inglese |
|---|---|
| se | if |
| clientes | customers |
| esperam | expect |
| pessoais | personal |
| agentes | agents |
| serviço | service |
| beneficiam | benefit |
| opções | options |
| pré-visualizações | previews |
| comunicações | communication |
| listas | lists |
| objetos | object |
PT Esses investimentos continuarão a render nos próximos anos em pandemias evitadas, respostas mais rápidas à crise e crescimento econômico.
EN Those investments will continue to payoff for years to come in pandemics avoided, faster crisis responses, and economic growth.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| anos | years |
| respostas | responses |
| crise | crisis |
| e | and |
| crescimento | growth |
PT Esta estratégia garante respostas rápidas e coordenadas para os nossos clientes em todo o mundo.
EN Information security is a high priority in all our data centers, for all employees and for all our customers worldwide.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| garante | security |
| nossos | our |
| clientes | customers |
PT Não consegue chegar até a porta? Alexa agora pode atender a campainha para você com Respostas rápidas
EN Can't get to the door? Alexa can now answer your Ring doorbell for you with Quick Replies
| portoghese | inglese |
|---|---|
| porta | door |
| alexa | alexa |
| agora | now |
PT Seus usuários esperam respostas rápidas às suas solicitações e esperam que você lhes forneça um serviço de alta qualidade que os deixará completamente satisfeitos.
EN Your users expect fast responses to their requests, and expect you to provide them with top quality service that will leave them completely satisfied.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| usuários | users |
| esperam | expect |
| respostas | responses |
| solicitações | requests |
| qualidade | quality |
| completamente | completely |
| satisfeitos | satisfied |
| deixar | leave |
PT Com uma integração de rede robusta, essa eficiência operacional permite respostas rápidas frente às ameaças em toda a infraestrutura de rede proporcionando, assim, uma proteção escalonada a um baixo custo.
EN With tight network integration, this operational efficiency permits fast threat response across the entire network infrastructure providing scaled protection at a low cost.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| integração | integration |
| eficiência | efficiency |
| operacional | operational |
| respostas | response |
| ameaças | threat |
| proporcionando | providing |
| proteção | protection |
| custo | cost |
| as | at |
PT São bons para oferecer respostas rápidas a um conjunto limitado de opções, como adicionar extras opcionais a um pedido de comida ou escolher um método de pagamento.
EN They’re good for offering quick responses to a limited set of options, such as adding optional extras to a food order or choosing a payment method.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| bons | good |
| respostas | responses |
| conjunto | set |
| limitado | limited |
| adicionar | adding |
| extras | extras |
| opcionais | optional |
| pedido | order |
| comida | food |
| ou | or |
| método | method |
| pagamento | payment |
PT Receba notificações sobre solicitações de agendamento e exposições em suas locações para gerar respostas mais rápidas e reduzir desocupações
EN Get notifications about appointment requests and showings at your rentals to drive faster responses and reduce vacancies
| portoghese | inglese |
|---|---|
| receba | get |
| notificações | notifications |
| respostas | responses |
| reduzir | reduce |
PT "A habilidade do Pond5 em oferecer respostas rápidas e soluções personalizadas faz com que eles pareçam uma extensão da nossa equipe. O atendimento dedicado nos permite concluir projeto mesmo com prazos apertados."
EN "Pond5’s ability to provide swift replies and custom solutions makes them feel like a direct extension of our team. Their dedicated support enables us to finish projects on a tight timeline."
| portoghese | inglese |
|---|---|
| habilidade | ability |
| personalizadas | custom |
| faz | makes |
| extensão | extension |
| equipe | team |
| atendimento | support |
| dedicado | dedicated |
| permite | enables |
| projeto | projects |
PT Obtenha respostas rápidas às suas perguntas sobre nossos produtos de integração e análise de dados.
EN Get quick answers to your questions about our data integration and analytics products.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| obtenha | get |
| respostas | answers |
| integração | integration |
PT Realmente é uma das grandes aplicações. e tem grandes opções. Ele me ajuda a importar e atualizar produtos de serviços complexos xml. Ótimo trabalho! Muito obrigado às respostas rápidas e úteis.
EN Really it's one of the great apps. and have great options. It helps me import and update products from complex xml services. Great job! Many thanks to the quick and helpful responses.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| grandes | great |
| opções | options |
| me | me |
| importar | import |
| atualizar | update |
| complexos | complex |
| xml | xml |
| trabalho | job |
| respostas | responses |
| s | s |
PT É DAR RESPOSTAS RÁPIDAS ONDE HÁ MAIS NECESSIDADE
EN MEANS RESPONDING RAPIDLY WHERE THE NEED IS GREATEST
| portoghese | inglese |
|---|---|
| necessidade | need |
| mais | greatest |
PT Receba notificações sobre solicitações de agendamento e exposições em suas locações para gerar respostas mais rápidas e reduzir desocupações
EN Get notifications about appointment requests and showings at your rentals to drive faster responses and reduce vacancies
| portoghese | inglese |
|---|---|
| receba | get |
| notificações | notifications |
| respostas | responses |
| reduzir | reduce |
PT Obtenha respostas rápidas às suas perguntas sobre nossos produtos de integração e análise de dados.
EN Get quick answers to your questions about our data integration and analytics products.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| obtenha | get |
| respostas | answers |
| integração | integration |
PT Esta estratégia garante respostas rápidas e coordenadas para os nossos clientes em todo o mundo.
EN Information security is a high priority in all our data centers, for all employees and for all our customers worldwide.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| garante | security |
| nossos | our |
| clientes | customers |
PT É DAR RESPOSTAS RÁPIDAS ONDE HÁ MAIS NECESSIDADE
EN MEANS RESPONDING RAPIDLY WHERE THE NEED IS GREATEST
| portoghese | inglese |
|---|---|
| necessidade | need |
| mais | greatest |
PT Seus usuários esperam respostas rápidas às suas solicitações e esperam que você lhes forneça um serviço de alta qualidade que os deixará completamente satisfeitos.
EN Your users expect fast responses to their requests, and expect you to provide them with top quality service that will leave them completely satisfied.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| usuários | users |
| esperam | expect |
| respostas | responses |
| solicitações | requests |
| qualidade | quality |
| completamente | completely |
| satisfeitos | satisfied |
| deixar | leave |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
obter respostas rápidas respostas rápidas oferecer respostas rápidas respostas rápidas às use respostas rápidas fornecer respostas rápidas de respostas rápidas proporciona respostas rápidas respostas sejam rápidas receba respostas rápidas encontre respostas rápidas esperam respostas rápidas respostas mais rápidas às respostas rápidas respostas são respostas obter respostas rapidamente obter respostas obter respostas às obter respostas confiáveis esperam obter respostas obter suas respostas rápidas usuário rápidas experiências rápidas conexões rápidas rápidas pesquisas transcricoes rápidas reuniões rápidas buscamos soluções rápidas rápidas redes transações rápidas conexões remotas rápidas operações rápidas mixagens rápidas implantações rápidas transferências rápidas maneiras rápidas mudanças rápidas atualizações rápidas vitórias rápidas verificações rápidas formas rápidas desenvolver ius rápidas remessas rápidas rápidas mudanças plataformas rápidas código rápidas soluções rápidas dicas rápidas rápidas a crise
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
inglese
italiano
norvegese
olandese
polacco
russo
spagnolo
svedese
tailandese
ungherese
vietnamita