Traduci "toch al gemakkelijk" in inglese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "toch al gemakkelijk" da olandese a inglese

Traduzioni di {cercare}

"toch al gemakkelijk" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:

toch a a few a lot about after all already also although always an and and the any anyway are around as as well at at the back based be because been being best better both but by by the case complete day despite different do does doesn don’t during each easily easy even even so every everything few for for the from from the full further go great had has have having here high home how how to however i if in in the in this information into is is not it it is its it’s just keep know like ll long make many more most much my need nevertheless new no not now of of the of this on on the one only or other our out over own people person plus questions really remain results right same see set should simple since so some something still team than that that’s the the most the same their them then there there are there is these they this this is those though through time to to be to do to get to make to the together too two under unique up up to us very want was we we have well were what when where which while who why will with without years yet you you are you have you want your you’ll
gemakkelijk a able all also an and any are as at be build but by can certificate create each easily easy for free from get has have if in into is it its it’s just make making more most need not of on on the one or other our over own quick read really right set so team that the their them there they this through time to to create to get up use using very we website what when will with you you can your

Traduzione di olandese a inglese di toch al gemakkelijk

olandese
inglese

NL We hebben het u toch al gemakkelijk gemaakt, want in onze webshop kunt u de lampen al gemakkelijk filteren op basis van bijvoorbeeld

EN We have made it easy for you anyway, because in our webshop you can easily filter the lamps based on e.g.

olandeseinglese
gemaaktmade
webshopwebshop
lampenlamps
filterenfilter

NL Het was een zomer die toch net iets minder mooi werd dan gehoopt, omdat de coronacrisis bij nader inzien toch nog niet helemaal afgelopen bleek te zijn

EN It was a summer that turned out to be just a little less beautiful than hoped, because on closer inspection the pandemic appeared to be not quite over yet

olandeseinglese
zomersummer
ietsa little
mooibeautiful
helemaalquite
gehoopthoped

NL De rooksensor is toch defectHet kan natuurlijk zijn dat de sensor toch defect is. In dat geval raden we aan om contact met ons op te nemen.

EN The smoke sensor is still defectiveIt is of course possible that the sensor is still defective. In that case we advise you to contact us.

olandeseinglese
natuurlijkof course
sensorsensor
radenadvise

NL Als daar al inhoudelijke argumenten bij zaten, dan kwamen die niet verder dan: er zijn toch wel erger zaken, en de kat is toch ook natuur?”

EN To the extent these messages contained any arguments at all, these were limited to such platitudes asare there really no more pressing concerns?’, or ‘aren’t cats part of nature, too?’ ’’

olandeseinglese
argumentenarguments
natuurnature

NL Misschien denk je: dat kan toch nooit eerlijk zijn?! Toch is dat het wel! En dat is nodig

EN You might think: that can never be fair?! Yet our cotton is! And that is very important

olandeseinglese
denkthink
eerlijkfair

NL De rooksensor is toch defectHet kan natuurlijk zijn dat de sensor toch defect is. In dat geval raden we aan om contact met ons op te nemen.

EN The smoke sensor is still defectiveIt is of course possible that the sensor is still defective. In that case we advise you to contact us.

olandeseinglese
natuurlijkof course
sensorsensor
radenadvise

NL Als daar al inhoudelijke argumenten bij zaten, dan kwamen die niet verder dan: er zijn toch wel erger zaken, en de kat is toch ook natuur?”

EN To the extent these messages contained any arguments at all, these were limited to such platitudes asare there really no more pressing concerns?’, or ‘aren’t cats part of nature, too?’ ’’

olandeseinglese
argumentenarguments
natuurnature

NL Het was een zomer die toch net iets minder mooi werd dan gehoopt, omdat de coronacrisis bij nader inzien toch nog niet helemaal afgelopen bleek te zijn

EN It was a summer that turned out to be just a little less beautiful than hoped, because on closer inspection the pandemic appeared to be not quite over yet

olandeseinglese
zomersummer
ietsa little
mooibeautiful
helemaalquite
gehoopthoped

NL We willen altijd een stap verder gaan om de toch al hoge verwachtingen van onze klanten te overtreffen, in plaats van alleen maar te voldoen aan de toch al hoge verwachtingen van onze klanten.

EN We want to always take things a step furhter to exceed—rather than to just meet—our customer's already high expectations.

olandeseinglese
hogehigh
verwachtingenexpectations
klantencustomer
overtreffenexceed

NL We kunnen bijvoorbeeld je bestelling niet terugbetalen of opnieuw produceren als je besluit dat je de items toch niet wilt hebben, als je het verkeerde formaat hebt besteld of als je liever toch een ander product wilt.

EN For example, we cannot refund or reproduce your order if you decide you do not want it, ordered the wrong size, or prefer a different product.

NL De analytics zijn geavanceerd, maar toch gemakkelijk te begrijpen.

EN The analytics are advanced, yet easy to understand

olandeseinglese
analyticsanalytics
zijnare
geavanceerdadvanced

NL Domeinregistraties zijn essentieel om ervoor te zorgen dat uw sites en services uniek en toch gemakkelijk te onthouden zijn

EN Domain registrations are essential to having your sites and services be unique yet easily memorable

olandeseinglese
essentieelessential
sitessites
servicesservices
uniekunique
tochyet
gemakkelijkeasily

NL De plastic achterkant zit vastgelijmd, maar kan, met behulp van warmte, toch vrij gemakkelijk worden losgehaald.

EN The plastic back cover is glued in place, but can be removed fairly easily with heat.

olandeseinglese
plasticplastic
achterkantback
warmteheat
vrijfairly

NL Het PowerDMARC-platform is zelfs voor niet-veiligheidsmensen gemakkelijk te gebruiken, maar als u toch wat hulp nodig hebt bij de interpretatie van de gegevens in de resultaten, staan wij voor u klaar!

EN The PowerDMARC platform is easy even for non-security people to use, but even so, if you still need some help interpreting the data in the results, we’re here for you!.

olandeseinglese
alsif
hulphelp
nodigneed
powerdmarcpowerdmarc
platformplatform

NL Midden in Leukerbad en toch rustig gelegen: Het hotel is gemakkelijk te bereiken met de Alex-Express, een rode lift op rails, direct vanuit het centrum

EN At the heart of Leukerbad, yet quiet: The hotel can be reached very comfortably with the Alex Express, a bright red inclined lift that operates directly from the town centre

olandeseinglese
rustigquiet
hotelhotel
bereikencan
rodered
directdirectly
leukerbadleukerbad
liftlift

NL Domeinen zijn essentieel voor het hebben van uw sites en services uniek zijn en toch gemakkelijk gedenkwaardig.Deze gids gaat over het registreren van een nieuw domein via hostwinds.

EN Domains are essential to having your sites and services be unique yet easily memorable. This guide goes over how to register a new domain through Hostwinds.

olandeseinglese
essentieelessential
servicesservices
gemakkelijkeasily
gedenkwaardigmemorable
gidsguide
nieuwnew
hostwindshostwinds

NL Domeinregistraties zijn essentieel om ervoor te zorgen dat uw sites en services uniek en toch gemakkelijk te onthouden zijn. In deze handleiding wordt uitgelegd hoe u via ons een nieuw domein registreert.

EN Domain registrations are essential to having your sites and services be unique yet easily memorable. This guide goes over how to register a new domain through us.

olandeseinglese
essentieelessential
sitessites
servicesservices
gemakkelijkeasily
handleidingguide
nieuwnew
domeindomain

NL Pasta van harde tarwe hebben een stroef, ruw oppervlak dat zeer goed hecht aan sauzen. Het durumtarwebloem kleeft erg goed en is daarom ideaal voor stabiele, maar kneedbare pasta die gemakkelijk door een zeef geperst kan worden en toch zijn vorm behoudt.

EN Durum wheat pasta have a non-slip, rough surface that adheres very well to sauces. The durum wheat flour sticks very well and is therefore ideal for stable, but malleable pasta that can be easily pressed through a sieve and still keep its shape.

olandeseinglese
pastapasta
tarwewheat
oppervlaksurface
ideaalideal
stabielestable
vormshape

NL De Flos Fuscia 1 hanglamp heeft ons denken over hanglampen compleet veranderd. Dit is een goed ontworpen en toch praktische lamp die niet alleen gemakkelijk te installeren is, maar ook zeer duurzaam is en met zijn kleurkeuze uw favoriet kan vinden.

EN The Flos Fuscia 1 Pendant Lamp has completely changed what we think about pendant lamps. This is a well-designed yet practical lamp that is not only easy to set up but also very durable and with its color selection is able to find your favorite.

olandeseinglese
denkenthink
compleetcompletely
veranderdchanged
ontworpendesigned
duurzaamdurable
favorietfavorite

NL Het hotel ligt dicht bij het moderne gebied aan de rivier met zijn casino en aquarium, maar gasten kunnen toch gemakkelijk de meer historische wijken van de stad bereiken.

EN It’s close to the modern riverside area with its casino and aquarium, yet guests can also easily get to the city’s more historic quarters.

olandeseinglese
dichtclose
modernemodern
aquariumaquarium
gastenguests
historischehistoric
casinocasino

NL De analytics zijn geavanceerd, maar toch gemakkelijk te begrijpen.

EN The analytics are advanced, yet easy to understand

olandeseinglese
analyticsanalytics
zijnare
geavanceerdadvanced

NL De plastic achterkant zit vastgelijmd, maar kan, met behulp van warmte, toch vrij gemakkelijk worden losgehaald.

EN The plastic back cover is glued in place, but can be removed fairly easily with heat.

olandeseinglese
plasticplastic
achterkantback
warmteheat
vrijfairly

NL Het PowerDMARC-platform is zelfs voor niet-veiligheidsmensen gemakkelijk te gebruiken, maar als u toch wat hulp nodig hebt bij de interpretatie van de gegevens in de resultaten, staan wij voor u klaar!

EN The PowerDMARC platform is easy even for non-security people to use, but even so, if you still need some help interpreting the data in the results, we’re here for you!.

olandeseinglese
alsif
hulphelp
nodigneed
powerdmarcpowerdmarc
platformplatform

NL De Flos Fuscia 1 hanglamp heeft ons denken over hanglampen compleet veranderd. Dit is een goed ontworpen en toch praktische lamp die niet alleen gemakkelijk te installeren is, maar ook zeer duurzaam is en met zijn kleurkeuze uw favoriet kan vinden.

EN The Flos Fuscia 1 Pendant Lamp has completely changed what we think about pendant lamps. This is a well-designed yet practical lamp that is not only easy to set up but also very durable and with its color selection is able to find your favorite.

olandeseinglese
denkenthink
compleetcompletely
veranderdchanged
ontworpendesigned
duurzaamdurable
favorietfavorite

NL De Pholc Donna hanglamp is een goed ontworpen en energiezuinige lamp die is gemaakt van duurzame maar toch milieuvriendelijke materialen die gemakkelijk kunnen worden gerecycled

EN The Pholc Donna Pendant Lamp is a well-designed and energy-efficient lamp that is manufactured from durable yet environmentally friendly materials that can be easily recycled

olandeseinglese
goedwell
lamplamp
duurzamedurable
materialenmaterials
gerecycledrecycled

NL De Pholc Mobil Hanglamp is een goed ontworpen en energiezuinige lamp die is gemaakt van duurzame maar toch milieuvriendelijke materialen die gemakkelijk kunnen worden gerecycled

EN The Pholc Mobil Pendant Lamp is a well-designed and energy-efficient lamp that is manufactured from durable yet environmentally friendly materials that can be easily recycled

olandeseinglese
goedwell
lamplamp
duurzamedurable
materialenmaterials
gerecycledrecycled

NL De Louis Poulsen PH Artichoke heeft ons denken over hanglampen volledig veranderd. Dit is een goed ontworpen en toch praktische lamp die niet alleen gemakkelijk te installeren is, maar ook zeer duurzaam is en met zijn kleurkeuze uw favoriet kan vinden.

EN The Louis Poulsen PH Artichoke has completely changed what we think about pendant lamps. This is a well-designed yet practical lamp that is not only easy to set up but also very durable and with its color selection is able to find your favorite.

olandeseinglese
louislouis
denkenthink
veranderdchanged
ontworpendesigned
duurzaamdurable
favorietfavorite

NL De Kartell Bourgie tafellamp is een goed ontworpen en energiezuinige lamp die is gemaakt van duurzame maar toch milieuvriendelijke materialen die gemakkelijk kunnen worden gerecycled

EN The Kartell Bourgie Table Lamp is a well-designed and energy efficient lamp that is manufactured from durable yet environmentally friendly materials that can be easily recycled

olandeseinglese
goedwell
lamplamp
duurzamedurable
materialenmaterials
gerecycledrecycled

NL Nieuwkomers en mensen die hier al langer wonen, het is niet altijd gemakkelijk om deze twee groepen bij elkaar te brengen. We spreken drie partners, die uit ervaring weten hoe je toch verbinding tot stand kunt brengen.

EN Newcomers and people who have lived here for a while ? it is not always easy to bring these two groups closer together. We talk to three partners, who know from experience how to make this connection.

olandeseinglese
mensenpeople
gemakkelijkeasy
groepengroups
partnerspartners
verbindingconnection

NL Daarom hebben we er zoveel werk in gestoken om ervoor te zorgen dat onze gebruikersinterface gemakkelijk in één oogopslag te lezen is, terwijl we toch de diepere, meer granulaire informatie bieden waar SEO experts naar op zoek zijn.

EN This is why we’ve put so much work into ensuring that our user interface is easily read at a glance while still providing the deeper, more granular information that SEO experts are looking for.

olandeseinglese
werkwork
zorgenensuring
gemakkelijkeasily
oogopslagglance
dieperedeeper
informatieinformation
biedenproviding
seoseo
expertsexperts

NL Midden in Leukerbad en toch rustig gelegen: Het hotel is gemakkelijk te bereiken met de Alex-Express, een rode lift op rails, direct vanuit het centrum

EN At the heart of Leukerbad, yet quiet: The hotel can be reached very comfortably with the Alex Express, a bright red inclined lift that operates directly from the town centre

olandeseinglese
rustigquiet
hotelhotel
bereikencan
rodered
directdirectly
leukerbadleukerbad
liftlift

NL Als u niet beschikt over technische expertise, maar toch een website nodig heeft voor uw zakelijke behoeften, kunt u er gemakkelijk een maken via een website bouwer.

EN If you lack technical expertise but still require a website for your business needs, you can easily create one through a website builder.

olandeseinglese
alsif
websitewebsite
makencreate
bouwerbuilder

NL Domeinregistraties zijn essentieel om ervoor te zorgen dat uw sites en services uniek en toch gemakkelijk te onthouden zijn

EN Domain registrations are essential to having your sites and services be unique yet easily memorable

olandeseinglese
essentieelessential
sitessites
servicesservices
uniekunique
tochyet
gemakkelijkeasily

NL Domeinregistraties zijn essentieel om ervoor te zorgen dat uw sites en services uniek en toch gemakkelijk te onthouden zijn. In deze handleiding wordt uitgelegd hoe u via ons een nieuw domein registreert.

EN Domain registrations are essential to having your sites and services be unique yet easily memorable. This guide goes over how to register a new domain through us.

olandeseinglese
essentieelessential
sitessites
servicesservices
gemakkelijkeasily
handleidingguide
nieuwnew
domeindomain

NL Domeinen zijn essentieel voor het hebben van uw sites en services uniek zijn en toch gemakkelijk gedenkwaardig.Deze gids gaat over het registreren van een nieuw domein via hostwinds.

EN Domains are essential to having your sites and services be unique yet easily memorable. This guide goes over how to register a new domain through Hostwinds.

NL Het is ontworpen om het gewicht van de Yeti gemakkelijk vast te houden, is gemakkelijk aan te passen en ziet er geweldig uit.

EN It?s designed to hold the weight of the Yeti easily, is easy to adjust, and looks great.

olandeseinglese
gewichtweight
yetiyeti
houdenhold
zietlooks
geweldiggreat

NL Hoe dan ook, het is klein, klinkt geweldig, en is echt gemakkelijk te gebruiken, waardoor het gemakkelijk te gooien in uw cameratas.

EN Either way, it?s small, sounds great, and is really easy to use, making it easy to throw in your camera bag.

olandeseinglese
kleinsmall
klinktsounds
geweldiggreat
echtreally
gemakkelijkeasy
gooienthrow

NL Via Zendesk Guide konden wij gemakkelijk en zonder extra middelen of geld, video's en andere leerobjecten ontwikkelen, en onze klanten kunnen gemakkelijk vinden wat ze nodig hebben.”

EN So we were able to build out the videos and other learning collateral very easily through Zendesk Guide without any extra resources or money, and our clients can easily navigate to what they need.’

olandeseinglese
viathrough
zendeskzendesk
guideguide
gemakkelijkeasily
zonderwithout
middelenresources
geldmoney
videovideos
ontwikkelenbuild
klantenclients

NL Onze gemakkelijk te gebruiken, volledig aanpasbare sjablonen geven u een snel en gemakkelijk uitgangspunt om uw marketing inhoud te maken

EN Our easy-to-use, fully customizable templates give you a quick and easy starting point to create your marketing content

olandeseinglese
gemakkelijkeasy
gebruikenuse
volledigfully
aanpasbarecustomizable
sjablonentemplates
gevengive
snelquick
uitgangspuntpoint
marketingmarketing
inhoudcontent

NL Onze gemakkelijk te gebruiken, volledig aanpasbare sjablonen geven u een snel en gemakkelijk uitgangspunt om uw inhoud te maken, zonder dat u veel ontwerp ervaring hoeft te hebben

EN Our easy-to-use, fully customizable templates give you a quick and easy starting point to create your content with little to no design skills needed

olandeseinglese
gemakkelijkeasy
volledigfully
aanpasbarecustomizable
gevengive
snelquick
uitgangspuntpoint
inhoudcontent
zonderno
ervaringskills

NL Het maakt niet uit of je net het bedrijfsleven instapt of de CEO bent van een bedrijf, als je gemakkelijk contact legt met anderen, dan helpt dat om dingen snel en gemakkelijk te regelen.

EN Whether you’re in an entry-level position or a CEO, connecting with other people is a useful trait that helps you get things done quickly and easily.

olandeseinglese
ceoceo
helpthelps

NL De rok is vrouwelijk en gemakkelijk te dragen en vindt dus gemakkelijk een plaatsje in de meisjesmode. De

EN Feminine and easy to wear, skirts have pride of place in girls’ fashion.

olandeseinglese
vrouwelijkfeminine
gemakkelijkeasy
dragenwear

NL Gemakkelijk voor u, gemakkelijk voor uw klanten. In slechts één klik kunt u al uw klanten onmiddellijke toegang bieden tot onze Listings, Reviews en Website Optimizer, zodat ze meteen kunnen beginnen.

EN With just one click, your clients get instant access to a personalized and pre-populated Listings, Reviews, and Website Optimizer Tool.

olandeseinglese
klantenclients
klikclick
reviewsreviews
enand
websitewebsite
optimizeroptimizer

NL Sleep tekst en afbeeldingen snel en gemakkelijk van je Mac-toepassingen naar Windows en vice versa. In macOS Monterey kun je alle inhoud van Windows-apps net zo gemakkelijk naar Quick Note slepen als vanuit macOS-apps.

EN Drag and drop text or graphics between Mac and Windows applications, quickly and easily. On macOS Monterey, drag and drop any content from Windows apps to Quick Note as easily as from macOS apps.

olandeseinglese
afbeeldingengraphics
windowswindows
montereymonterey

NL arrow_right_alt Het is gemakkelijk gemakkelijk. Plaats gewoon een opdracht die u wilt laten uitvoeren en ontvang concurrerende voorstellen van freelancers.

EN arrow_right_alt It's easy. Simply post a job you need completed and receive competitive proposals from freelancers.

olandeseinglese
opdrachtjob
ontvangreceive
concurrerendecompetitive
voorstellenproposals
freelancersfreelancers

NL Zet complexe XML-bestanden om in informatie die u gemakkelijk kunt begrijpen en analyseren. Onze DMARC Report Analyzer helpt u uw DMARC-rapportgegevens gemakkelijk te lezen en te analyseren.

EN Converts complex XML files into information you can understand and analyze easily. Our DMARC Report Analyzer helps you read and analyze your DMARC report data easily.

olandeseinglese
complexecomplex
gemakkelijkeasily
analyserenanalyze
dmarcdmarc
reportreport
analyzeranalyzer
helpthelps
xmlxml

NL De ranking in Google is niet meer zo gemakkelijk als het de afgelopen jaren was. Sinds de black hat SEO niet gemakkelijk is uit te voeren, en de betrouwbaarheid om resultaten te leveren sterk is belemmerd, is een type SEO genaamd

EN The ranking in Google is not as easy as it was over the past few years. Since the black hat SEO has not been easy to execute, and its reliability to deliver results has greatly been hampered, a type of SEO called

olandeseinglese
rankingranking
googlegoogle
gemakkelijkeasy
blackblack
betrouwbaarheidreliability
resultatenresults
sterkgreatly
typetype
genaamdcalled

NL De sharingbox is zo gemakkelijk te vervoeren dat hij zelfs in een Smart past! Er worden twee transporttassen meegeleverd, een voor de bovenkant en een voor het onderstel, zodat je alles gemakkelijk kunt meenemen als je de sharingbox komt ophalen.

EN The sharingbox is so easy to transport, it even fits in a Smart car! We provide two transport bags: one for the top and one for the feet, making it easier for you when you come to pick it up.

olandeseinglese
smartsmart
pastfits
ophalenpick

NL Zapier is een oplossing waarmee je gemakkelijk schakelt tussen je webapps, waarmee je gemakkelijk workflows maakt en automatiseert

EN Zapier is a solution that easily moves between your web apps to help you build and automate workflows

olandeseinglese
zapierzapier
isis
oplossingsolution
gemakkelijkeasily
workflowsworkflows
automatiseertautomate

NL Bezighouden. Kies uw volgende taak en ga aan de slag. Het systeem moet dit gemakkelijk maken, omdat de taken zijn gecategoriseerd, geprioriteerd en opgedeeld in kleine stukjes die gemakkelijk te starten zijn.

EN Engage. Choose your next task and get to action. The system should make this easy, as the tasks are categorized, prioritized, and broken into small chunks that are easy to start.

olandeseinglese
kieschoose
gaget
moetshould
gemakkelijkeasy
gecategoriseerdcategorized
kleinesmall

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni