Traduci "newcomers" in olandese

Visualizzazione 23 di 23 traduzioni della frase "newcomers" da inglese a olandese

Traduzione di inglese a olandese di newcomers

inglese
olandese

EN Whether you just want to stay informed amidst the data craze or you’re looking to kickstart your data science or data literacy journey, this article features a list of books that can help newcomers navigate the world of data science.

NL Of je nu gewoon op de hoogte wilt blijven van de datagekte of aan je eigen datawetenschap of -geletterdheid wilt werken, dit artikel bevat een lijst met (Engelstalige) boeken die beginners op weg kunnen helpen in de wereld van de datawetenschap.

inglese olandese
informed op de hoogte
features werken
books boeken
or of
your je
help helpen
the de
stay blijven
want wilt
world wereld
this dit

EN The selection of interviews will guide newcomers through the industry, offering data life advice, learning mistakes, career development tips and strategies to succeed in the world of data science

NL De selectie interviews biedt nieuwkomers een kijkje in de branche, met adviezen over het bestaan van data, fouten om van te leren, tips voor loopbaanontwikkeling en strategieën om te slagen in de wereld van de datawetenschap

inglese olandese
selection selectie
interviews interviews
industry branche
mistakes fouten
strategies strategieën
succeed slagen
data data
tips tips
in in
the de
offering biedt
to om
world wereld
of van
and leren

EN Now we help both young people, newcomers in the job market, and young professionals in finding a part-time or full-time job, from the vocational-training to the academic level

NL Tegenwoordig helpen we zowel jongeren, starters als young professionals bij het vinden van een parttime- of fulltimebaan, van beroepsopleiding tot universitair niveau

inglese olandese
help helpen
professionals professionals
finding vinden
level niveau
young jongeren
in bij
or of
we we
a een
the zowel

EN The attractive village with the famous monastery offers a wide variety of holiday activities for families, newcomers and those in the know

NL Dit afwisselende kloosterdorp biedt unieke vakantievoorzieningen voor gezinnen, beginners en professionals

inglese olandese
families gezinnen
offers biedt
and en
a unieke
the dit
for professionals

EN But in addition to the many newcomers, there are also gallery owners who have long pitched their tents near Zurich Kunsthaus

NL Naast de vele nieuwkomers zijn er ook galeriehouders die al lang hun tent hebben opgeslagen bij Kunsthaus Zürich

inglese olandese
long lang
zurich zürich
the de
in bij
there er
their hun
are zijn
but
many vele
have hebben
to ook

EN Newcomers to ski touring will find ideal conditions on the touring tracks of Valais.

NL Ben je beginnend toerskiër? Wallis biedt je met beveiligde tracks ideale omstandigheden.

inglese olandese
ideal ideale
conditions omstandigheden
tracks tracks
valais wallis
the ben
on beveiligde
to met

EN Working in the lab is a great opportunity to learn about all the raw materials and formulations. The advice that I can give to the newcomers to the lab: work hard, ask questions, take all the opportunities that you can and learn from them.’’

NL Wat zijn de uitdagingen waarmee u als werkende moeder te kampen hebt? Hoe brengt u uw verantwoordelijkheden met betrekking tot werk en privé in balans?

inglese olandese
in in
work werk
the de
to hoe
learn en
materials zijn
opportunities uitdagingen
you u

EN Fill hard-to-staff tech positions via relocating Ukrainian talent to your local office in the Netherlands, Germany, Austria. Daxx will handle all organizational work and ensure you have newcomers in 4-7 weeks.

NL U kunt de juiste developer in Nederland niet vinden? Haal een ervaren developer vanuit Oost Europa naar Nederland.

inglese olandese
in in
the de
will kunt
netherlands nederland
to naar
you u

EN GNU/Linux is no harder to use than Windows, and has many more capabilities. It just takes a dozen minutes to get familiar with a distribution like the ones we recommend for newcomers, which come in with many programs installed.

NL GNU/Linux is niet moeilijker in gebruik dan Windows en heeft veel meer mogelijkheden. In een kwartiertje ben je bekend met een distributie als degene die wij aanraden voor nieuwkomers, welke geleverd worden met vele programma's voorgeïnstalleerd.

inglese olandese
linux linux
harder moeilijker
windows windows
capabilities mogelijkheden
familiar bekend
distribution distributie
gnu gnu
is is
in in
use gebruik
we wij
come worden
for voor
more meer
recommend aanraden
with met
and en

EN This Handbook provides the necessary basics that may aid newcomers to the growing game, but has plenty of information that will interest veterans as well.

NL Dit handboek levert de benodigde basiskennis voor beginnende kwekers, maar bevat ook genoeg interessante informatie voor veteranen.

inglese olandese
handbook handboek
provides levert
necessary benodigde
basics basiskennis
information informatie
the de
but
this dit
to genoeg

EN Newcomers to the calendar in 2020 are the Grand Prix events in the Netherlands and Vietnam

NL Toch blijkt uit grootschalig onderzoek van Blauw, naar de klantgedrevenheid van organisaties onder 11 sectoren in Nederland, dat dit niet altijd het geval is

inglese olandese
in in
the de
netherlands nederland

EN This is the best laser engraver for newcomers.

NL Makkelijk voor de ogen 's avonds laat.

inglese olandese
the de
best voor

EN In our very extensive range we carry the well-known brands but we also pay attention to the newcomers within the industry

NL In ons zeer uitgebreide aanbod voeren we de bekende merken maar is zeker ook aandacht voor de nieuwkomers binnen de branche

inglese olandese
very zeer
carry voeren
brands merken
industry branche
extensive uitgebreide
attention aandacht
we we
the de
in in
known bekende
but

EN This meteor shower is perfect for meteor photography newcomers

NL Deze meteorenzwerm is perfect voor nieuwe meteorenfotografen

inglese olandese
is is
perfect perfect
this deze
for voor

EN Breaking barriers through connections ? How newcomers can participate in society

NL Door verbinding vallen muren weg ? Hoe nieuwkomers hun weg vinden in de maatschappij

inglese olandese
connections verbinding
society maatschappij
in in
how hoe
can vinden

EN Newcomers and people who have lived here for a while ? it is not always easy to bring these two groups closer together. We talk to three partners, who know from experience how to make this connection.

NL Nieuwkomers en mensen die hier al langer wonen, het is niet altijd gemakkelijk om deze twee groepen bij elkaar te brengen. We spreken drie partners, die uit ervaring weten hoe je toch verbinding tot stand kunt brengen.

inglese olandese
groups groepen
partners partners
connection verbinding
people mensen
is is
always altijd
easy gemakkelijk
closer bij
we we
experience ervaring
here hier
to om
two twee
three drie
how hoe
not niet
this deze
and en
a toch
while al
together het
from uit

EN Breaking barriers through connections ? How newcomers participate in society

NL Door verbinding vallen muren weg ? Hoe nieuwkomers hun weg vinden in de maatschappij

inglese olandese
connections verbinding
society maatschappij
in in
how hoe

EN Since the beginning, we have seen ourselves as a platform for both established and renowned artists, as well as newcomers, who can offer their works to a wide audience through our website

NL Vanaf dag één zagen wij onszelf als een platform voor gevestigde en gerenommeerde kunstenaars, maar ook voor opkomende nieuwkomers, die hun werken aan een breed publiek kunnen aanbieden

inglese olandese
platform platform
established gevestigde
works werken
wide breed
audience publiek
artists kunstenaars
we wij
beginning een
and en
for voor
as als
their hun

EN The Hero 11 Black has set its sights on being the perfect action camera for professionals and newcomers alike, we put it to the test.

NL De Hero 11 Black wil de perfecte actiecamera zijn voor zowel professionals als nieuwkomers, wij namen de proef op de som.

inglese olandese
black black
perfect perfecte
the de
we wij
on op
professionals professionals
the test proef
alike als
being .
to zowel

EN The attractive village with the famous monastery offers a wide variety of holiday activities for families, newcomers and those in the know

NL Dit afwisselende kloosterdorp biedt unieke vakantievoorzieningen voor gezinnen, beginners en professionals

inglese olandese
families gezinnen
offers biedt
and en
a unieke
the dit
for professionals

EN But in addition to the many newcomers, there are also gallery owners who have long pitched their tents near Zurich Kunsthaus

NL Naast de vele nieuwkomers zijn er ook galeriehouders die al lang hun tent hebben opgeslagen bij Kunsthaus Zürich

inglese olandese
long lang
zurich zürich
the de
in bij
there er
their hun
are zijn
but
many vele
have hebben
to ook

EN Newcomers to ski touring will find ideal conditions on the touring tracks of Valais.

NL Ben je beginnend toerskiër? Wallis biedt je met beveiligde tracks ideale omstandigheden.

inglese olandese
ideal ideale
conditions omstandigheden
tracks tracks
valais wallis
the ben
on beveiligde
to met

EN Newcomers to the calendar in 2020 are the Grand Prix events in the Netherlands and Vietnam

NL Om vol ongeduld achteraan te sluiten in de rij naar het strand

inglese olandese
in in
to om
the de

Visualizzazione 23 di 23 traduzioni