NL Hier zijn 2 snelle en eenvoudige manieren om uw verwijderde contacten rechtstreeks van iCloud te herstellen, als u gewoonlijk uw iPhone-contacten synchroniseert met iCloud
Traduci "synchroniseert" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "synchroniseert" da olandese a inglese
Traduzioni di {cercare}
"synchroniseert" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
| synchroniseert | syncs |
Traduzione di olandese a inglese di synchroniseert
olandese
inglese
EN Here are 2 fast and simple ways to recover your deleted contacts directly from iCloud, if you’re usually syncing your iPhone contacts to iCloud
| olandese | inglese |
|---|---|
| hier | here |
| snelle | fast |
| eenvoudige | simple |
| manieren | ways |
| verwijderde | deleted |
| contacten | contacts |
| rechtstreeks | directly |
| icloud | icloud |
| gewoonlijk | usually |
| iphone | iphone |
NL Behandel tickets direct in Microsoft Teams, dat alle context in Zendesk synchroniseert zodat je werknemers via hun voorkeurskanalen kunnen werken.
EN Take action on tickets right in Microsoft Teams, which syncs all the context in Zendesk so your employees can work on their preferred channels.
| olandese | inglese |
|---|---|
| tickets | tickets |
| direct | right |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| context | context |
| zendesk | zendesk |
| synchroniseert | syncs |
| zodat | so |
| werknemers | employees |
| kunnen | can |
| werken | work |
NL Onze geïntegreerde spraakoplossing synchroniseert zich met alle andere kanalen en laat agenten alle klantinfo direct zien
EN Our integrated voice solution syncs with all other channels, and lets agents see all customer information right away
| olandese | inglese |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| synchroniseert | syncs |
| andere | other |
| kanalen | channels |
| laat | lets |
| agenten | agents |
| direct | right |
NL Oude, beschikbare e-mails in je account worden automatisch geïmporteerd. Het IMAP protocol synchroniseert je e-mails en mappen met de mailserver zodat je je e-mails op ieder apparaat dat met je account is verbonden kunt beheren.
EN If your old emails are still available in your account, they will automatically be imported. IMAP protocol syncs your emails and folders with the email server, making it possible to manage your emails on any device that is connected to your account.
| olandese | inglese |
|---|---|
| oude | old |
| account | account |
| automatisch | automatically |
| geïmporteerd | imported |
| imap | imap |
| protocol | protocol |
| synchroniseert | syncs |
| mappen | folders |
| apparaat | device |
| verbonden | connected |
NL Wanneer u uw iPhone of iPad synchroniseert met iTunes, wordt automatisch een back-up gemaakt. Hoewel het een verstandige voorzorgsmaatregel is om regelmatig een back-up te maken, is het mogelijk om iTunes-back-ups over te slaan. We laten u zien hoe.
EN When you sync your iPhone or iPad with iTunes, it triggers an automatic backup. Whilst it's a sensible precaution to backup regularly, it is possible to skip iTunes backups. We'll show you how.
| olandese | inglese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| itunes | itunes |
| automatisch | automatic |
| regelmatig | regularly |
| mogelijk | possible |
NL Access integreert je gebruikersdirectory met je Atlassian-cloudproducten en synchroniseert de updates die je uitvoert in je identiteitsprovider automatisch met gebruikers in je Atlassian-organisatie.
EN Access integrates your user directory with your Atlassian cloud products, and automatically syncs updates you make in your identity provider with users in your Atlassian organization.
| olandese | inglese |
|---|---|
| access | access |
| integreert | integrates |
| synchroniseert | syncs |
| updates | updates |
| automatisch | automatically |
| atlassian | atlassian |
| organisatie | organization |
NL Terwijl sommige apparaten foto's handmatig moeten importeren, doet de iCloud-fotobibliotheek dit automatisch - via Wi-Fi - en synchroniseert de foto's met uw iCloud-fotobibliotheek-ingeschakelde apparaten
EN Whilst some devices require importing photos manually, the iCloud Photo Library does this automatically -- over Wi-Fi -- and syncs the photos across your iCloud Photo Library enabled devices
| olandese | inglese |
|---|---|
| apparaten | devices |
| handmatig | manually |
| importeren | importing |
| automatisch | automatically |
| synchroniseert | syncs |
| uw | your |
| icloud | icloud |
NL Maak en open mind mappen rechtstreeks uit Drive, synchroniseert je volledige mappen bibliotheek, export van alle mappen als back-up.zipbestand of voeg bestanden van Google Drive.
EN Create and open mind maps directly from Google Drive, sync your entire maps library, export all maps as a backup .zip file or attach files from Google Drive.
| olandese | inglese |
|---|---|
| maak | create |
| mind | mind |
| rechtstreeks | directly |
| drive | drive |
| bibliotheek | library |
| export | export |
| back-up | backup |
| of | or |
| voeg | attach |
NL Google Agenda is ontwikkeld door Google voor tijdbeheer en planning. Met Google stel je eenvoudig doelen, herinneringen en afspraken in zodat je nooit een deadline mist en synchroniseert met je mail voor het gemakkelijk managen van je leven.
EN Google Calendar is a calendar developed by Google for time-management and scheduling. Google makes it easy to set goals, reminders, and events so you never miss a deadline and syncs to your email for easy life management.
| olandese | inglese |
|---|---|
| ontwikkeld | developed |
| stel | set |
| doelen | goals |
| herinneringen | reminders |
| afspraken | events |
| deadline | deadline |
| synchroniseert | syncs |
| managen | management |
NL Het marketinganalytics-pakket van Improvado consolideert al je marketinggegevens op één plek. Bespaar tijd met rapportage terwijl je meerdere sociale netwerken beheert. Het synchroniseert social... Meer informatie
EN Consumer and market intelligence platform that helps businesses manage campaigns, product development, brand crisis, and more. Read more
| olandese | inglese |
|---|---|
| beheert | manage |
| informatie | intelligence |
NL Werkt op elk mobiel apparaat en elke computer die u gebruikt, en synchroniseert onmiddellijk.
EN Works on every mobile device and computer that you use and syncs instantly.
| olandese | inglese |
|---|---|
| werkt | works |
| mobiel | mobile |
| apparaat | device |
| en | and |
| computer | computer |
| u | you |
| gebruikt | use |
| synchroniseert | syncs |
| onmiddellijk | instantly |
NL Trading Grid is een cloud-native platform dat naadloos verbinding maakt en gegevens synchroniseert tussen alle integratie-eindpunten, of het nu in de cloud, on-premise of op mobiele applicaties en IoT-apparaten is
EN Trading Grid is a cloud-native platform that seamlessly connects and synchronizes data between any integration endpoints, whether in the cloud, on-premises or on mobile applications and IoT devices
| olandese | inglese |
|---|---|
| trading | trading |
| grid | grid |
| platform | platform |
| naadloos | seamlessly |
| mobiele | mobile |
| applicaties | applications |
| eindpunten | endpoints |
| iot | iot |
| apparaten | devices |
NL Synchroniseert productinformatie om artikel- en prijsinformatie automatisch en efficiënt te delen tussen retailers en leveranciers om de samenwerking te verbeteren.
EN Synchronizes product information to share item and price information automatically and efficiently between retailers and suppliers to improve collaboration.
| olandese | inglese |
|---|---|
| om | to |
| automatisch | automatically |
| efficiënt | efficiently |
| samenwerking | collaboration |
| artikel | item |
NL Synchroniseert de soundbar met de afstandsbediening van je tv voor gestroomlijnde bediening.
EN Syncs the soundbar with your TV remote for streamlined control
| olandese | inglese |
|---|---|
| synchroniseert | syncs |
| soundbar | soundbar |
| afstandsbediening | remote |
| je | your |
| tv | tv |
NL Als u Disqus gebruikt om reacties op uw site te beheren, kunt u de Disqus-module eenvoudig activeren en integreren in uw native app en in uw webapp. Het synchroniseert allemaal in realtime.
EN If you use Disqus to manage comments on your site, you can easily activate the Disqus module and integrate it within your native app as well as your web app. It all synchs in real-time.
| olandese | inglese |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| activeren | activate |
| integreren | integrate |
| native | native |
| module | module |
NL De informatie die is gekoppeld aan het Twitter-accountprofiel dat u synchroniseert met de sectie, wordt opgehaald en weergegeven.
EN The information associated with the Twitter account profile you synch with the section is retrieved and displayed.
| olandese | inglese |
|---|---|
| gekoppeld | associated |
| sectie | section |
| opgehaald | retrieved |
| weergegeven | displayed |
NL Synchroniseert Air Remote/Air Sync met elke willekeurige studiolamp met een synchronisatie-aansluiting van 3,5 mm.
EN Syncs Air Remote/Air Sync with any studio light with 3.5 mm sync socket
| olandese | inglese |
|---|---|
| synchroniseert | syncs |
| air | air |
| remote | remote |
| synchronisatie | sync |
| mm | mm |
NL Synchroniseert Air Remote/Air Sync met elke willekeurige studiolamp met een 1/4 synchronisatie-aansluiting
EN Syncs Air Remote/Air Sync with any studio light with a 1/4 sync socket
| olandese | inglese |
|---|---|
| synchroniseert | syncs |
| air | air |
| remote | remote |
| synchronisatie | sync |
NL Synchroniseert Air Remote/Air Sync met camera‘s zonder hot shoe
EN Syncs Air Remote/Air Sync with cameras without hot shoe
| olandese | inglese |
|---|---|
| synchroniseert | syncs |
| air | air |
| remote | remote |
| met | with |
| camera | cameras |
| zonder | without |
NL Oude, beschikbare e-mails in je account worden automatisch geïmporteerd. Het IMAP protocol synchroniseert je e-mails en mappen met de mailserver zodat je je e-mails op ieder apparaat dat met je account is verbonden kunt beheren.
EN If your old emails are still available in your account, they will automatically be imported. IMAP protocol syncs your emails and folders with the email server, making it possible to manage your emails on any device that is connected to your account.
| olandese | inglese |
|---|---|
| oude | old |
| account | account |
| automatisch | automatically |
| geïmporteerd | imported |
| imap | imap |
| protocol | protocol |
| synchroniseert | syncs |
| mappen | folders |
| apparaat | device |
| verbonden | connected |
NL Onze klant voorziet informatie over de locatie van hun bedrijf en de Uberall software synchroniseert en update het tegelijkertijd in de verschillende lokale bedrijfsgidsen.
EN Our customer provides their business location information and the uberall software syncs it and updates it at the same time on the different business local directories.
| olandese | inglese |
|---|---|
| klant | customer |
| bedrijf | business |
| software | software |
| synchroniseert | syncs |
| tegelijkertijd | at the same time |
| verschillende | different |
NL Onze geïntegreerde spraakoplossing synchroniseert zich met alle andere kanalen en laat agenten alle klantinfo direct zien
EN Our integrated voice solution syncs with all other channels, and lets agents see all customer information right away
| olandese | inglese |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| synchroniseert | syncs |
| andere | other |
| kanalen | channels |
| laat | lets |
| agenten | agents |
| direct | right |
NL Onze geïntegreerde spraakoplossing synchroniseert zich met alle andere kanalen en laat agenten alle klantinfo direct zien
EN Our integrated voice solution syncs with all other channels, and lets agents see all customer information right away
| olandese | inglese |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| synchroniseert | syncs |
| andere | other |
| kanalen | channels |
| laat | lets |
| agenten | agents |
| direct | right |
NL Onze geïntegreerde spraakoplossing synchroniseert zich met alle andere kanalen en laat agenten alle klantinfo direct zien
EN Our integrated voice solution syncs with all other channels, and lets agents see all customer information right away
| olandese | inglese |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| synchroniseert | syncs |
| andere | other |
| kanalen | channels |
| laat | lets |
| agenten | agents |
| direct | right |
NL Onze geïntegreerde spraakoplossing synchroniseert zich met alle andere kanalen en laat agenten alle klantinfo direct zien
EN Our integrated voice solution syncs with all other channels, and lets agents see all customer information right away
| olandese | inglese |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| synchroniseert | syncs |
| andere | other |
| kanalen | channels |
| laat | lets |
| agenten | agents |
| direct | right |
NL Onze geïntegreerde spraakoplossing synchroniseert zich met alle andere kanalen en laat agenten alle klantinfo direct zien
EN Our integrated voice solution syncs with all other channels, and lets agents see all customer information right away
| olandese | inglese |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| synchroniseert | syncs |
| andere | other |
| kanalen | channels |
| laat | lets |
| agenten | agents |
| direct | right |
NL Onze geïntegreerde spraakoplossing synchroniseert zich met alle andere kanalen en laat agenten alle klantinfo direct zien
EN Our integrated voice solution syncs with all other channels, and lets agents see all customer information right away
| olandese | inglese |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| synchroniseert | syncs |
| andere | other |
| kanalen | channels |
| laat | lets |
| agenten | agents |
| direct | right |
NL Onze geïntegreerde spraakoplossing synchroniseert zich met alle andere kanalen en laat agenten alle klantinfo direct zien
EN Our integrated voice solution syncs with all other channels, and lets agents see all customer information right away
| olandese | inglese |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| synchroniseert | syncs |
| andere | other |
| kanalen | channels |
| laat | lets |
| agenten | agents |
| direct | right |
NL Onze geïntegreerde spraakoplossing synchroniseert zich met alle andere kanalen en laat agenten alle klantinfo direct zien
EN Our integrated voice solution syncs with all other channels, and lets agents see all customer information right away
| olandese | inglese |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| synchroniseert | syncs |
| andere | other |
| kanalen | channels |
| laat | lets |
| agenten | agents |
| direct | right |
NL Onze geïntegreerde spraakoplossing synchroniseert zich met alle andere kanalen en laat agenten alle klantinfo direct zien
EN Our integrated voice solution syncs with all other channels, and lets agents see all customer information right away
| olandese | inglese |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| synchroniseert | syncs |
| andere | other |
| kanalen | channels |
| laat | lets |
| agenten | agents |
| direct | right |
NL Onze geïntegreerde spraakoplossing synchroniseert zich met alle andere kanalen en laat agenten alle klantinfo direct zien
EN Our integrated voice solution syncs with all other channels, and lets agents see all customer information right away
| olandese | inglese |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| synchroniseert | syncs |
| andere | other |
| kanalen | channels |
| laat | lets |
| agenten | agents |
| direct | right |
NL Onze geïntegreerde spraakoplossing synchroniseert zich met alle andere kanalen en laat agenten alle klantinfo direct zien
EN Our integrated voice solution syncs with all other channels, and lets agents see all customer information right away
| olandese | inglese |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| synchroniseert | syncs |
| andere | other |
| kanalen | channels |
| laat | lets |
| agenten | agents |
| direct | right |
NL Onze geïntegreerde spraakoplossing synchroniseert zich met alle andere kanalen en laat agenten alle klantinfo direct zien
EN Our integrated voice solution syncs with all other channels, and lets agents see all customer information right away
| olandese | inglese |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| synchroniseert | syncs |
| andere | other |
| kanalen | channels |
| laat | lets |
| agenten | agents |
| direct | right |
NL Onze geïntegreerde spraakoplossing synchroniseert zich met alle andere kanalen en laat agenten alle klantinfo direct zien
EN Our integrated voice solution syncs with all other channels, and lets agents see all customer information right away
| olandese | inglese |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| synchroniseert | syncs |
| andere | other |
| kanalen | channels |
| laat | lets |
| agenten | agents |
| direct | right |
NL Als u Disqus gebruikt om reacties op uw site te beheren, kunt u de Disqus-module eenvoudig activeren en integreren in uw native app en in uw webapp. Het synchroniseert allemaal in realtime.
EN If you use Disqus to manage comments on your site, you can easily activate the Disqus module and integrate it within your native app as well as your web app. It all synchs in real-time.
| olandese | inglese |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| activeren | activate |
| integreren | integrate |
| native | native |
| module | module |
NL De informatie die is gekoppeld aan het Twitter-accountprofiel dat u synchroniseert met de sectie, wordt opgehaald en weergegeven.
EN The information associated with the Twitter account profile you synch with the section is retrieved and displayed.
| olandese | inglese |
|---|---|
| gekoppeld | associated |
| sectie | section |
| opgehaald | retrieved |
| weergegeven | displayed |
NL Werkt op elk mobiel apparaat en elke computer die u gebruikt, en synchroniseert onmiddellijk.
EN Works on every mobile device and computer that you use and syncs instantly.
| olandese | inglese |
|---|---|
| werkt | works |
| mobiel | mobile |
| apparaat | device |
| en | and |
| computer | computer |
| u | you |
| gebruikt | use |
| synchroniseert | syncs |
| onmiddellijk | instantly |
NL Keeper werkt op elk mobiele apparaat en elke computer die u gebruikt en synchroniseert direct tussen apparaten
EN Keeper works on every mobile device and computer that you use and syncs instantly across devices
| olandese | inglese |
|---|---|
| keeper | keeper |
| werkt | works |
| mobiele | mobile |
| en | and |
| computer | computer |
| u | you |
| gebruikt | use |
| synchroniseert | syncs |
| direct | instantly |
NL Zodra u bent aangemeld bij uw webkluis, beschermt Keeper u op alle mobiele apparaten en elke computer die u gebruikt, en synchroniseert onmiddellijk.
EN Once you log in to yourWeb Vault, Keeper protects you on every mobile device and computer that you use, and it syncs instantly.
| olandese | inglese |
|---|---|
| beschermt | protects |
| keeper | keeper |
| mobiele | mobile |
| apparaten | device |
| en | and |
| computer | computer |
| gebruikt | use |
| synchroniseert | syncs |
| onmiddellijk | instantly |
NL Bescherm al uw Safari-apparaten: werkt op elk mobiel apparaat en elke computer die u gebruikt, en synchroniseert direct met een Keeper Unlimited-abonnement.
EN Protect all your Safari devices: Works on every mobile device and computer you use, and it syncs instantly with a Keeper Unlimited plan.
| olandese | inglese |
|---|---|
| bescherm | protect |
| werkt | works |
| mobiel | mobile |
| computer | computer |
| synchroniseert | syncs |
| direct | instantly |
| keeper | keeper |
| safari | safari |
| abonnement | plan |
NL Wanneer u uw iPhone of iPad synchroniseert met iTunes, wordt automatisch een back-up gemaakt. Hoewel het een verstandige voorzorgsmaatregel is om regelmatig een back-up te maken, is het mogelijk om iTunes-back-ups over te slaan. We laten u zien hoe.
EN When you sync your iPhone or iPad with iTunes, it triggers an automatic backup. Whilst it's a sensible precaution to backup regularly, it is possible to skip iTunes backups. We'll show you how.
| olandese | inglese |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| itunes | itunes |
| automatisch | automatic |
| regelmatig | regularly |
| mogelijk | possible |
NL Hier zijn 2 snelle en eenvoudige manieren om uw verwijderde contacten rechtstreeks van iCloud te herstellen, als u gewoonlijk uw iPhone-contacten synchroniseert met iCloud
EN Here are 2 fast and simple ways to recover your deleted contacts directly from iCloud, if you’re usually syncing your iPhone contacts to iCloud
| olandese | inglese |
|---|---|
| hier | here |
| snelle | fast |
| eenvoudige | simple |
| manieren | ways |
| verwijderde | deleted |
| contacten | contacts |
| rechtstreeks | directly |
| icloud | icloud |
| gewoonlijk | usually |
| iphone | iphone |
NL Terwijl sommige apparaten foto's handmatig moeten importeren, doet de iCloud-fotobibliotheek dit automatisch - via Wi-Fi - en synchroniseert de foto's met uw iCloud-fotobibliotheek-ingeschakelde apparaten
EN Whilst some devices require importing photos manually, the iCloud Photo Library does this automatically -- over Wi-Fi -- and syncs the photos across your iCloud Photo Library enabled devices
| olandese | inglese |
|---|---|
| apparaten | devices |
| handmatig | manually |
| importeren | importing |
| automatisch | automatically |
| synchroniseert | syncs |
| uw | your |
| icloud | icloud |
NL Je kunt muziek via iTools op twee manieren overdragen tussen je Apple-apparaat en je computer zonder het risico te lopen dat je de iPhone-tracks kwijtraakt wanneer je je iPhone van de computer synchroniseert
EN You can transfer music in two ways between your Apple device and computer via iTools without any risk of losing the iPhone tracks when syncing your iPhone from the computer
| olandese | inglese |
|---|---|
| muziek | music |
| manieren | ways |
| overdragen | transfer |
| computer | computer |
| zonder | without |
| risico | risk |
| iphone | iphone |
| apparaat | device |
| tracks | tracks |
NL Je kunt muziek via iTools op twee manieren overdragen tussen je Apple-apparaat en je computer zonder het risico te lopen dat je de iPhone-tracks kwijtraakt wanneer je je iPhone van de computer synchroniseert
EN You can transfer music in two ways between your Apple device and computer via iTools without any risk of losing the iPhone tracks when syncing your iPhone from the computer
| olandese | inglese |
|---|---|
| muziek | music |
| manieren | ways |
| overdragen | transfer |
| computer | computer |
| zonder | without |
| risico | risk |
| iphone | iphone |
| apparaat | device |
| tracks | tracks |
NL Brushes Redux is een gratis open source schilder app die zowel op iPad en iPhone wordt gebruikt en het werk synchroniseert tussen de twee
EN Brushes Redux is a free open source painting app which is used both on iPad and iPhone and the work syncs between the two
| olandese | inglese |
|---|---|
| source | source |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| synchroniseert | syncs |
NL Synchroniseert mijn mail ook met mijn mobiele apparaten?
EN Does my email sync with my mobile devices?
NL De informatie die is gekoppeld aan het Twitter-accountprofiel dat u synchroniseert met de sectie, wordt opgehaald en weergegeven.
EN The information associated with the Twitter account profile you synch with the section is retrieved and displayed.
NL De informatie die is gekoppeld aan het Twitter-accountprofiel dat u synchroniseert met de sectie, wordt opgehaald en weergegeven.
EN The information associated with the Twitter account profile you synch with the section is retrieved and displayed.
NL De informatie die is gekoppeld aan het Twitter-accountprofiel dat u synchroniseert met de sectie, wordt opgehaald en weergegeven.
EN The information associated with the Twitter account profile you synch with the section is retrieved and displayed.
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
geïntegreerde spraakoplossing synchroniseert synchroniseert synchroniseert de foto's synchroniseert air remote imap protocol synchroniseert synchroniseert onmiddellijk synchroniseert jouw browsegeschiedenis synchroniseert met icloud synchroniseert je volledige geluidsfragmenten synchroniseert naadloos synchroniseert direct tussen
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
inglese
italiano
norvegese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese