Traduci "rijke media staan" in inglese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "rijke media staan" da olandese a inglese

Traduzione di olandese a inglese di rijke media staan

olandese
inglese

NL In het geval van rijke snippers, verhogen ze de CTR tot 30%! Vooral als het gaat om de beoordeling van producten of diensten: ratings en beoordelingen zijn de meest invloedrijke elementen op rijke snippets

EN In the case of rich snippets, they increase the CTR up to 30%! Especially when it comes to products or service assessment: ratings and reviews are the most influential elements on rich snippets

olandese inglese
rijke rich
verhogen increase
invloedrijke influential
elementen elements
snippets snippets

NL Beschermt de organisatie tegen nieuwe en evoluerende naleving van normen. Stelt bedrijven in staat om rijke overschrijvingsgegevens te leveren via .pain-berichten of andere formaten en behoudt rijke overschrijvingsgegevens.

EN Shields the organization from new and evolving standards compliance. Enables corporates to provide rich remittance data via .pain messages or other formats and maintains rich remittance data.

olandese inglese
nieuwe new
naleving compliance
normen standards
rijke rich
of or
formaten formats
behoudt maintains
in staat enables
berichten messages

NL Zativo Seeds levert een hele reeks populaire cannabissoorten; van THC-rijke en medicinale CBD-rijke soorten tot makkelijk te kweken autoflowering variëteiten

EN Zativo Seeds offer a whole range of popular cannabis strains, from high THC strains and medicinal CBD-rich strains to easy and convenient autoflowering varieties

olandese inglese
seeds seeds
populaire popular
autoflowering autoflowering

NL In het geval van rijke snippers, verhogen ze de CTR tot 30%! Vooral als het gaat om de beoordeling van producten of diensten: ratings en beoordelingen zijn de meest invloedrijke elementen op rijke snippets

EN In the case of rich snippets, they increase the CTR up to 30%! Especially when it comes to products or service assessment: ratings and reviews are the most influential elements on rich snippets

NL Rijke media staan centraal in elke succesvolle e-commerce ervaring, maar het bijhouden van de vraag is een uitdaging.

EN Rich media is at the center of any successful e-commerce experience, but keeping up with demand is a challenge.

olandese inglese
rijke rich
media media
centraal center
succesvolle successful
e-commerce e-commerce
ervaring experience
bijhouden keeping
vraag demand
uitdaging challenge

NL Digital media libraries ondersteunen een verscheidenheid aan rijke media zoals video, foto's, afbeeldingen, ontwerpbestanden, presentaties, slideshares en andere mediabestanden

EN Digital media libraries support a variety of rich media such as video, photos, images, design files, presentations, slideshares and other media files

olandese inglese
digital digital
media media
libraries libraries
ondersteunen support
verscheidenheid variety
rijke rich
presentaties presentations
andere other

NL Media Monitoring Media Database Nieuwsbrief & Website Newsfeed Social Media Monitoring Social Media Engagement Social Influencer Management Verspreiden van Persberichten Op Maat Gemaakte Rapporten

EN Media Monitoring Media Database Newsletters & Website Newsfeeds Social Media Monitoring Social Media Engagement Social Influencer Management Press Distribution Custom Reports

olandese inglese
database database
nieuwsbrief newsletters
engagement engagement
influencer influencer
rapporten reports

NL Blinkende nieuwe hightech bouwwerken staan schouder aan schouder met historische gebouwen die getuigen van een rijke historische ervaring

EN With high-tech buildings running alongside historic monuments, the capital represents a rich tapestry of contrasts and urban experiences

olandese inglese
historische historic
rijke rich
ervaring experiences

NL We staan bekend om onze in-house handgemaakte prints, rijke kleuren, vrouwelijke silhouetten en vrolijk chique details

EN We are known for our in-house handmade prints, rich colours, feminine silhouettes and cheerful chic details

olandese inglese
staan are
bekend known
handgemaakte handmade
rijke rich
kleuren colours
silhouetten silhouettes
en and
chique chic
details details

NL De DAM-software is ontworpen voor rijke media en is uitgerust met functies die beeld-, audio- en video management ondersteunen

EN Designed for rich media, DAM software is equipped with features to support image, audio and video management

olandese inglese
rijke rich
media media
functies features
video video
management management
dam dam
software software
beeld image
audio audio

NL Bevorder digitale ervaringen door middel van de juiste rijke media assets

EN Drive digital experiences with the right rich media assets

olandese inglese
digitale digital
ervaringen experiences
rijke rich
media media
assets assets

NL De beste manier om te communiceren over de ervaringen die zij aanbieden is door middel van rijke media

EN The best way to communicate the experiences they offer is with rich media

olandese inglese
manier way
ervaringen experiences
rijke rich
media media

NL Het belangrijkste verschil tussen ECM en DAM is dat DAM een meer gespecialiseerde focus heeft, en voornamelijk wordt gebruikt voor het beheer van rijke media-middelen zoals video, audio, merkbeelden, enz.

EN The key difference between ECM and DAM is that DAM has a more specialized focus, and is primarily used to manage rich media assets such as video, audio, brand images, etc.

olandese inglese
verschil difference
ecm ecm
dam dam
gespecialiseerde specialized
focus focus
voornamelijk primarily
beheer manage
rijke rich
video video
enz etc
media media
middelen assets

NL Als gevolg hiervan kunnen ECM-systemen moeite hebben om hetzelfde niveau van rijke media bestandsorganisatie te bieden als DAM-systemen.

EN As a result, ECM systems may struggle to offer the same level of rich media file organization capability as DAM systems.

olandese inglese
moeite struggle
niveau level
rijke rich
media media
ecm ecm
systemen systems
dam dam

NL DAM-systemen zijn gericht op de opslag van rijke media assets

EN DAM systems are geared towards the storage of rich media assets

olandese inglese
gericht geared
opslag storage
rijke rich
media media
assets assets
dam dam
systemen systems

NL Veel moderne digitale asset management systemen hebben een aantal functies die gericht zijn op de opslag van rijke media assets zoals:

EN Many modern digital asset management systems have a number of features that are geared towards the storage of rich media assets such as:

olandese inglese
moderne modern
digitale digital
management management
systemen systems
functies features
gericht geared
opslag storage
rijke rich
media media

NL Veel digital asset management systemen zullen extra "bolt-on" modules bieden, die meestal gerelateerd zijn aan het creëren of onderhouden van rijke media. Bynder biedt bijvoorbeeld:

EN Many digital asset management systems will offer extra “bolt-on” modules, which are usually related to the creation or maintenance of rich media. For example, Bynder offers:

olandese inglese
digital digital
asset asset
management management
systemen systems
modules modules
gerelateerd related
creëren creation
onderhouden maintenance
rijke rich
media media
bynder bynder

NL De Creative Workflow module, die teams helpt effectief samen te werken bij het creëren van rijke media assets.

EN The Creative Workflow module, which helps teams collaborate effectively in the creation of rich media assets

olandese inglese
creative creative
workflow workflow
module module
teams teams
effectief effectively
creëren creation
rijke rich
media media
assets assets

NL ECM-systemen zijn minder goed uitgerust om met rijke media om te gaan

EN ECM systems are less equipped to deal with rich media

olandese inglese
minder less
uitgerust equipped
rijke rich
media media
ecm ecm
systemen systems

NL Maar nu het gebruik van rijke media content steeds meer en meer gebruikelijk wordt voor marketingdoeleinden, begint DAM zich af te keren van enterprise content management

EN But as the use of rich media content is becoming more and more common for marketing purposes, DAM is starting to shift away from its enterprise content management pigeonhole

olandese inglese
gebruik use
rijke rich
content content
gebruikelijk common
begint starting
dam dam

NL De insteek was om een e-commercewebsite te ontwerpen en bouwen die de taal van gamers spreekt en die naadloos aansluit bij de rijke media-interfaces die zij kennen en zijn gewend

EN The approach was to design and build a truly engaging e-commerce website, that aligned harmoniously with the rich media interfaces gamers were familiar interacting with

olandese inglese
gamers gamers
rijke rich
media media
interfaces interfaces

NL Ook bekend als ?linkontwikkelaars? en ?linkuitbreiders?, dit zijn de user agents die webpagina?s opvragen en stukjes en beetjes van ze pakken om rijke previews samen te stellen wanneer links worden gedeeld in berichten of op sociale media

EN Also known as ?link unfurlers? and ?link expanders,? these are the user agents that request web pages and grab bits and pieces from them to assemble rich previews when links are shared in messaging or on social media

NL Omdat onafhankelijke media in Servië steeds meer onder druk komen te staan, heeft Free Press Unlimited in het najaar van 2019 het Media Incubator project opgezet

EN Because independent media in Serbia are under increasing pressure, in the fall of 2019, Free Press Unlimited set up the Media Incubator project

olandese inglese
steeds increasing
project project
opgezet set up

NL AgoraPulse is een platform voor social media management en CRM waarmee bureaus, bedrijven en marketeers al hun social media-berichten over sociale media kunnen beheren, content kunnen plannen en... Meer informatie

EN ReviewTrackers empowers 127,000+ business locations to understand their customers better through advanced review and customer feedback technology. Our business solutions allow for analyzing,... Read more

olandese inglese
bedrijven business

NL Meltwater biedt een alles-in-één media-intelligentieplatform dat mediamonitoring, een mediadatabank, PR-distributie, social media management, media-analytics en nog veel meer omvat - allemaal op één plek.

EN Meltwater provides an all-in-one media intelligence platform including media monitoring, a media database, PR distribution, social media management, media analytics and much more - all in one place.

olandese inglese
meltwater meltwater
biedt provides
omvat including
plek place
pr pr
analytics analytics

NL Social media bereik vs social media volume: Vergelijk de media exposure van sociale content met het sociale bereik van de bronnen van de posts.

EN Web traffic: How much traffic news and social media coverage is driving

NL Dekking van een presswire is in wezen paid media in plaats van earned media. Omdat het paid is garandeert deze vorm van persbericht distributie service een bepaalde hoeveelheid media aandacht.

EN Coverage from a presswire is essentially paid media rather than earned media. Because it’s paid this form of press release distribution service, guarantees a certain amount of media coverage.

olandese inglese
dekking coverage
paid paid
garandeert guarantees
vorm form
persbericht press release
service service

NL Social media cookies Social media cookies maken het mogelijk om eenvoudig een pagina te delen via social media of om sociale content over een onderwerp (bijvoorbeeld tweets) te tonen

EN Social media cookies Social media cookies make it possible to share a page easily through social media or to display social content pertaining to an issue (a tweet, for example)

olandese inglese
cookies cookies
mogelijk possible
eenvoudig easily
pagina page
content content

NL Social media uitingen De gegevens die u zelf invult op social media of die wij verzamelen naar aanleiding van uw reacties op social media uitingen van een van onze beurzen worden door OGZ verwerkt

EN Social media publications OGZ processes any details which you fill in yourself in social media or which we collect based on your responses to any of our trade fair’s social media publications

olandese inglese
gegevens details
reacties responses
ogz ogz

NL Social media cookies Social media cookies maken het mogelijk om eenvoudig een pagina te delen via social media of om sociale content over een onderwerp (bijvoorbeeld tweets) te tonen

EN Social media cookies Social media cookies make it possible to share a page easily through social media or to display social content pertaining to an issue (a tweet, for example)

olandese inglese
cookies cookies
mogelijk possible
eenvoudig easily
pagina page
content content

NL Social media uitingen De gegevens die u zelf invult op social media of die wij verzamelen naar aanleiding van uw reacties op social media uitingen van een van onze beurzen worden door OGZ verwerkt

EN Social media publications OGZ processes any details which you fill in yourself in social media or which we collect based on your responses to any of our trade fair’s social media publications

olandese inglese
gegevens details
reacties responses
ogz ogz

NL Meltwater biedt een alles-in-één media-intelligentieplatform dat mediamonitoring, een mediadatabank, PR-distributie, social media management, media-analytics en nog veel meer omvat - allemaal op één plek.

EN Meltwater provides an all-in-one media intelligence platform including media monitoring, a media database, PR distribution, social media management, media analytics and much more - all in one place.

olandese inglese
meltwater meltwater
biedt provides
omvat including
plek place
pr pr
analytics analytics

NL Social media bereik vs social media volume: Vergelijk de media exposure van sociale content met het sociale bereik van de bronnen van de posts.

EN Web traffic: How much traffic news and social media coverage is driving

NL Dekking van een presswire is in wezen paid media in plaats van earned media. Omdat het paid is garandeert deze vorm van persbericht distributie service een bepaalde hoeveelheid media aandacht.

EN Coverage from a presswire is essentially paid media rather than earned media. Because it’s paid this form of press release distribution service, guarantees a certain amount of media coverage.

olandese inglese
dekking coverage
paid paid
garandeert guarantees
vorm form
persbericht press release
service service

NL Free Press Unlimited maakt deel uit van het consortium dat het project uitvoert, samen met BBC Media Action, ARTICLE 19, International Media Support en Media Development Investment Fund

EN Free Press Unlimited is part of the consortium that implements the project, together with BBC Media Action, Article 19, International Media Support, and Media Development Investment Fund

olandese inglese
free free
deel part
action action
international international
support support
development development
investment investment
fund fund
consortium consortium
bbc bbc

NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan

EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page

olandese inglese
context context
indicatie indication
pagina page

NL Wij staan altijd klaar om je te helpen, zodat je optimaal kunt profiteren van Tableau. Snel hulp nodig? Dien een ondersteuningsverzoek in. Onze productexperts staan direct voor je klaar!

EN We're always here to help you get the most out of Tableau. Get help quickly by submitting a support request. Our product experts are waiting for you!

olandese inglese
altijd always
tableau tableau

NL App-ontwikkelaars hebben weinig opties als het erom gaat apps 'levend' te houden als ze niet vooraan staan en niet centraal staan op het apparaat van een gebruiker

EN App developers have few options when it comes to keeping apps “alive” when they’re not up front and center on a user’s device

olandese inglese
opties options
levend alive
houden keeping
centraal center
ontwikkelaars developers

NL De tafels staan in de vorm van een U. De stoelen staan aan de buitenkant van de U.

EN Tables are arranged in a U shape. Chairs are positioned around the outside of the U.

olandese inglese
tafels tables
vorm shape
stoelen chairs
u u

NL Natuurlijk komen de planeten niet echt dichter bij de maan te staan in de ruimte — dat zou nogal gevolgen hebben voor ons zonnestelsel. De ruimteobjecten lijken alleen maar dicht bij elkaar aan de hemel te staan voor wie ze vanaf de aarde observeert.

EN Obviously, planets don’t get closer to the Moon in space — it would indeed cause a significant impact on the Solar System. The space objects only seem to be close in the sky for the observers from the Earth.

olandese inglese
natuurlijk obviously
maan moon
ruimte space
gevolgen impact
lijken seem
dicht close
hemel sky

NL Mocht de handleiding er onverhoopt niet bij staan, neem dan even contact met ons op, dan zorgen we er voor dat deze er snel bij komt te staan.

EN We do not have a separate section on our site where all manuals are placed together. We have chosen to place the manuals for our products with the products themselves. You can find the manual of your product with the product itself.

olandese inglese
handleiding manual
niet not

NL Dit betekent dat tenzij u al uw geautoriseerde verzendbronnen in de DNS van uw domein heeft staan, uw emails DMARC zullen falen voor die bronnen die niet in de lijst staan, aangezien de ontvanger ze niet in uw DNS kan vinden

EN This means that unless you have all your authorized sending sources listed in your domain’s DNS, your emails will fail DMARC for those sources that are not listed, since the receiver would not be able to find them in your DNS

olandese inglese
tenzij unless
geautoriseerde authorized
dns dns
domein domain
emails emails
dmarc dmarc
falen fail
bronnen sources
ontvanger receiver

NL Mijn verwachtingen werden bewaarheid, ik voel me gezegend met de beste docenten die open staan voor alle discussie, die klaar staan om alle problemen te tackelen

EN Studying is more than merely acquiring knowledge; it is also about making choices, and being aware that you need to make a contribution to society

NL De tafels staan in de vorm van een U. De stoelen staan aan de buitenkant van de U.

EN Tables are arranged in a U shape. Chairs are positioned around the outside of the U.

olandese inglese
tafels tables
vorm shape
stoelen chairs
u u

NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan

EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page

olandese inglese
context context
indicatie indication
pagina page

NL Mocht de handleiding er onverhoopt niet bij staan, neem dan even contact met ons op, dan zorgen we er voor dat deze er snel bij komt te staan.

EN We do not have a separate section on our site where all manuals are placed together. We have chosen to place the manuals for our products with the products themselves. You can find the manual of your product with the product itself.

olandese inglese
handleiding manual
niet not

NL Mijn verwachtingen werden bewaarheid, ik voel me gezegend met de beste docenten die open staan voor alle discussie, die klaar staan om alle problemen te tackelen

EN Studying is more than merely acquiring knowledge; it is also about making choices, and being aware that you need to make a contribution to society

NL Natuurlijk komen de planeten niet echt dichter bij de maan te staan in de ruimte — dat zou nogal gevolgen hebben voor ons zonnestelsel. De ruimteobjecten lijken alleen maar dicht bij elkaar aan de hemel te staan voor wie ze vanaf de aarde observeert.

EN Obviously, planets don’t get closer to the Moon in space — it would indeed cause a significant impact on the Solar System. The space objects only seem to be close in the sky for the observers from the Earth.

olandese inglese
natuurlijk obviously
maan moon
ruimte space
gevolgen impact
lijken seem
dicht close
hemel sky

NL In een wereld waar up-to-date informatie het verschil kan betekenen tussen bovenaan staan de zoekresultaten en op de tweede pagina staan, zullen wij nooit compromissen sluiten als het het aankomt op onze gegevens.

EN In a world where up-to-date info can mean the difference between being at the top of the search results and being on the second page, well never compromise when it comes to our data.

olandese inglese
wereld world
up-to-date up-to-date
betekenen mean
pagina page
compromissen compromise

NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan

EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page

olandese inglese
context context
indicatie indication
pagina page

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni