Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "e mail dat bedrijven" in inglese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "e mail dat bedrijven" da olandese a inglese

Traduzioni di {cercare}

"e mail dat bedrijven" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:

mail as by email data e e-mail email email address email to emails get has how inbox information know mail media message new our receive send sending sent text the their them this to to send transfer up what will send your
dat a a few able about after all already also always an and and the any are around as ask at at the available be be able to because been before being best better both business but by can case check content could create data day depending different do does doesn doesn’t don don’t each even every everything few first for for the forward from from the get go good great had has have have to having here high how how to however i if in in that in the information into is is not isn isn’t it it is its it’s just keep know last like ll look lot made make makes making many may means might more most much must my need need to needs never new no not now number of of the on on the one online only or other our out over own page part people personal place possible re right s same see service set several should site so some something specific start such sure system take team than that that they that you that’s the the first the same their them then there there are there is these they they are thing things this this is time to to be to create to do to keep to make to the to use too understand until up up to update us use used user uses using very want was way we we are we have web website well we’re what when where which while why will will be with without won’t work working would you you are you can you have you want your you’re
bedrijven a and any applications business businesses can class companies company content corporations create customer service data do enterprise enterprises experience features firms get have help hosting industry information make manage management market marketing may of the on organisations organizations platform process products sales sector selling service services software support systems teams through to help to make to work tools use used using will with work working

Traduzione di olandese a inglese di e mail dat bedrijven

olandese
inglese

NL DomainKeys Identified Mail (DKIM) is een e-mail authenticatie methode die bewijst dat een e-mail is geautoriseerd door de eigenaar van dat domein. Dit wordt gedaan door de e-mail een digitale handtekening te geven,

EN DomainKeys Identified class="highlight">Mail (DKIM) class="highlight">is class="highlight">an class="highlight">email authentication method class="highlight">that proves class="highlight">an class="highlight">email class="highlight">was authorized class="highlight">by class="highlight">the owner class="highlight">of class="highlight">that domain.class="highlight">This class="highlight">is done class="highlight">by giving class="highlight">the class="highlight">email class="highlight">a digital signature,

olandeseinglese
dkimdkim
authenticatieauthentication
methodemethod
bewijstproves
geautoriseerdauthorized
eigenaarowner
domeindomain
gedaandone
handtekeningsignature

NL Mail.org (mail.com) biedt toegang tot je Mail.org (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

EN class="highlight">Mail.org (class="highlight">mail.com) provides IMAP access class="highlight">to class="highlight">your class="highlight">Mail.org (class="highlight">mail.com) account, class="highlight">so class="highlight">you class="highlight">can connect class="highlight">to class="highlight">your class="highlight">emails class="highlight">from class="highlight">your desktop class="highlight">email program class="highlight">or class="highlight">your mobile class="highlight">mail app.

olandeseinglese
biedtprovides
toegangaccess
accountaccount
imapimap
computerdesktop
mobielemobile

NL Asia-mail.com (mail.com) biedt toegang tot je Asia-mail.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

EN Asia-class="highlight">mail.com (class="highlight">mail.com) provides IMAP access class="highlight">to class="highlight">your Asia-class="highlight">mail.com (class="highlight">mail.com) account, class="highlight">so class="highlight">you class="highlight">can connect class="highlight">to class="highlight">your class="highlight">emails class="highlight">from class="highlight">your desktop class="highlight">email program class="highlight">or class="highlight">your mobile class="highlight">mail app.

olandeseinglese
biedtprovides
toegangaccess
accountaccount
imapimap
computerdesktop
mobielemobile

NL Corp.mail.ru (mail.ru) biedt toegang tot je Corp.mail.ru (mail.ru) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

EN Corp.class="highlight">mail.ru (class="highlight">mail.ru) provides IMAP access class="highlight">to class="highlight">your Corp.class="highlight">mail.ru (class="highlight">mail.ru) account, class="highlight">so class="highlight">you class="highlight">can connect class="highlight">to class="highlight">your class="highlight">emails class="highlight">from class="highlight">your desktop class="highlight">email program class="highlight">or class="highlight">your mobile class="highlight">mail app.

olandeseinglese
biedtprovides
toegangaccess
accountaccount
imapimap
computerdesktop
mobielemobile

NL Mail.org (mail.com) biedt toegang tot je Mail.org (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

EN class="highlight">Mail.org (class="highlight">mail.com) provides IMAP access class="highlight">to class="highlight">your class="highlight">Mail.org (class="highlight">mail.com) account, class="highlight">so class="highlight">you class="highlight">can connect class="highlight">to class="highlight">your class="highlight">emails class="highlight">from class="highlight">your desktop class="highlight">email program class="highlight">or class="highlight">your mobile class="highlight">mail app.

olandeseinglese
biedtprovides
toegangaccess
accountaccount
imapimap
computerdesktop
mobielemobile

NL Asia-mail.com (mail.com) biedt toegang tot je Asia-mail.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

EN Asia-class="highlight">mail.com (class="highlight">mail.com) provides IMAP access class="highlight">to class="highlight">your Asia-class="highlight">mail.com (class="highlight">mail.com) account, class="highlight">so class="highlight">you class="highlight">can connect class="highlight">to class="highlight">your class="highlight">emails class="highlight">from class="highlight">your desktop class="highlight">email program class="highlight">or class="highlight">your mobile class="highlight">mail app.

olandeseinglese
biedtprovides
toegangaccess
accountaccount
imapimap
computerdesktop
mobielemobile

NL Corp.mail.ru (mail.ru) biedt toegang tot je Corp.mail.ru (mail.ru) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

EN Corp.class="highlight">mail.ru (class="highlight">mail.ru) provides IMAP access class="highlight">to class="highlight">your Corp.class="highlight">mail.ru (class="highlight">mail.ru) account, class="highlight">so class="highlight">you class="highlight">can connect class="highlight">to class="highlight">your class="highlight">emails class="highlight">from class="highlight">your desktop class="highlight">email program class="highlight">or class="highlight">your mobile class="highlight">mail app.

olandeseinglese
biedtprovides
toegangaccess
accountaccount
imapimap
computerdesktop
mobielemobile

NL Tags:Hoe e-mail header in outlook te bekijken, outlook e-mail header, bekijk e-mail header in outlook, bekijk outlook e-mail header

EN Tags:class="highlight">How class="highlight">to view class="highlight">email header class="highlight">in outlook, outlook class="highlight">email header, view class="highlight">email header class="highlight">in outlook, view outlook class="highlight">email header

olandeseinglese
tagstags
headerheader
inin

NL Oorspronkelijk was SPF bedoeld om e-mail-spoofing en e-mail-phishing te voorkomen door verzenders van e-mail in staat te stellen aan te geven van welke servers zij e-mail mogen verzenden

EN Originally, SPF class="highlight">was designed class="highlight">to prevent class="highlight">email spoofing class="highlight">and class="highlight">email phishing class="highlight">by allowing class="highlight">email senders class="highlight">to declare class="highlight">which servers class="highlight">they class="highlight">are allowed class="highlight">to class="highlight">send class="highlight">mail class="highlight">from

olandeseinglese
oorspronkelijkoriginally
spfspf
voorkomenprevent
serversservers

NL Zodra de betaling is ontvangen, stuurt hostwinds u een welkome e-mail met uw hostinformatie.Houd er rekening mee dat deze e-mail naar de aangegeven e-mail wordt verstrekt die u hebt opgegeven.

EN Once payment class="highlight">is received, Hostwinds sends class="highlight">you class="highlight">a welcome class="highlight">email class="highlight">that contains class="highlight">your class="highlight">hosting class="highlight">information. Please note class="highlight">that class="highlight">this class="highlight">email sends class="highlight">to class="highlight">the registered class="highlight">email class="highlight">you provided.

olandeseinglese
betalingpayment
stuurtsends

NL DomainKeys Identified Mail (DKIM) DomainKeys Identified Mail, of DKIM, is een e-mail authenticatiesysteem dat gebruik maakt van digitale handtekeningen om de bron en inhoud van een bericht te verifiëren

EN DomainKeys Identified class="highlight">Mail (DKIM) DomainKeys Identified class="highlight">Mail, class="highlight">or DKIM, class="highlight">is class="highlight">an class="highlight">email authentication class="highlight">system class="highlight">that class="highlight">uses digital signatures class="highlight">to verify class="highlight">the source class="highlight">and contents class="highlight">of class="highlight">a class="highlight">message

olandeseinglese
dkimdkim
ofor
handtekeningensignatures
bronsource
inhoudcontents

NL Zodra de betaling is ontvangen, stuurt hostwinds u een welkome e-mail met uw hostinformatie.Houd er rekening mee dat deze e-mail naar de aangegeven e-mail wordt verstrekt die u hebt opgegeven.

EN Once payment class="highlight">is received, Hostwinds sends class="highlight">you class="highlight">a welcome class="highlight">email class="highlight">that contains class="highlight">your class="highlight">hosting class="highlight">information. Please note class="highlight">that class="highlight">this class="highlight">email sends class="highlight">to class="highlight">the registered class="highlight">email class="highlight">you provided.

olandeseinglese
betalingpayment
stuurtsends

NL DMARC, dat in 2012 is ontwikkeld, is een protocol dat zowel SPF- als DKIM-authenticatie gebruikt om e-mail te beveiligen, en een mechanisme heeft dat de domeineigenaar een rapport stuurt wanneer een e-mail de DMARC-validatie niet doorstaat.

EN DMARC, class="highlight">which class="highlight">was developed class="highlight">in 2012, class="highlight">is class="highlight">a protocol class="highlight">that class="highlight">uses class="highlight">both SPF class="highlight">and DKIM authentication class="highlight">to secure class="highlight">email, class="highlight">and class="highlight">has class="highlight">a mechanism class="highlight">that sends class="highlight">the domain owner class="highlight">a report whenever class="highlight">an class="highlight">email fails DMARC validation.

olandeseinglese
dmarcdmarc
ontwikkelddeveloped
protocolprotocol
gebruiktuses
beveiligensecure
mechanismemechanism
domeineigenaardomain owner
rapportreport
stuurtsends
spfspf
dkimdkim
authenticatieauthentication
validatievalidation

NL inschakelen het account uw e-mail op een activerings- e-mail die door F-Secure is verzonden en activeren uw account door op de koppeling in de e-mail klikken. Uw account is bevestigd en aangemaakt.

EN Once created, class="highlight">check class="highlight">your class="highlight">email class="highlight">for class="highlight">an activation class="highlight">email class="highlight">sent class="highlight">by F-Secure, class="highlight">and activate class="highlight">your account class="highlight">by clicking class="highlight">the link class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">email. class="highlight">Your account class="highlight">is confirmed class="highlight">and created.

olandeseinglese
accountaccount
verzondensent
koppelinglink
klikkenclicking
bevestigdconfirmed
aangemaaktcreated

NL E-mail verificatie standaarden: SPF, DKIM en DMARC zijn veelbelovend in het terugdringen van pogingen om e-mail te spoofen en het verbeteren van de bezorgbaarheid van e-mail

EN class="highlight">Email authentication standards: SPF, DKIM, class="highlight">and DMARC class="highlight">are showing promise class="highlight">in cutting down class="highlight">on class="highlight">email spoofing attempts class="highlight">and improving class="highlight">email deliverability

olandeseinglese
verificatieauthentication
standaardenstandards
spfspf
dkimdkim
dmarcdmarc
pogingenattempts
spoofenspoofing
verbeterenimproving
bezorgbaarheiddeliverability

NL Spoofing is een veel voorkomend ongeoorloofd gebruik van e-mail, dus sommige e-mail servers vereisen DKIM om e-mail spoofing te voorkomen

EN Spoofing class="highlight">is class="highlight">a common unauthorized class="highlight">use class="highlight">of class="highlight">email, class="highlight">so class="highlight">some class="highlight">email servers require DKIM class="highlight">to prevent class="highlight">email spoofing

olandeseinglese
spoofingspoofing
isis
ongeoorloofdunauthorized
gebruikuse
serversservers
vereisenrequire
dkimdkim
voorkomenprevent

NL Beheer jouw mail via de browser in ons geavanceerde Webmail systeem of synchroniseer je mail met je favoriete mailprogramma of app. Onze e-mail ondersteunt IMAP en POP3, waar en wanneer jij het wilt.

EN Access class="highlight">your class="highlight">email class="highlight">in class="highlight">your browser via class="highlight">our advanced Webmail class="highlight">or sync class="highlight">it class="highlight">with class="highlight">your favourite app class="highlight">on class="highlight">your mobile class="highlight">or computer. class="highlight">Our class="highlight">email supports class="highlight">both IMAP class="highlight">and POP3 protocols, class="highlight">always class="highlight">at class="highlight">your fingertips.

olandeseinglese
browserbrowser
geavanceerdeadvanced
favorietefavourite
ondersteuntsupports
imapimap

NL Steek alstublieft mentaal uw hand op als u één persoonlijke e-mail hebt, één e-mail voor uw bedrijf, één ongewenste e-mail (want hebben we die niet allemaal?), en twee willekeurige e-mails voor bedrijven die u overweegt op te richten

EN Please mentally raise class="highlight">your hand class="highlight">if class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">one class="highlight">personal class="highlight">email, class="highlight">one class="highlight">email class="highlight">for class="highlight">your class="highlight">business, class="highlight">one junk class="highlight">email (class="highlight">because class="highlight">don’t class="highlight">we class="highlight">all class="highlight">have class="highlight">one class="highlight">of those?), class="highlight">and two random class="highlight">emails class="highlight">for class="highlight">companies class="highlight">you thought class="highlight">about starting

NL De klant moet ervoor zorgen dat het door hem opgegeven e-mail adres voor de verwerking van de bestelling correct is, zodat het e-mail adres dat gebruikt wordt door RAIDBOXES verzonden e-mails kunnen worden ontvangen

EN class="highlight">The class="highlight">customer class="highlight">must ensure class="highlight">that class="highlight">the class="highlight">e-class="highlight">mail class="highlight">address provided class="highlight">by him class="highlight">for order processing class="highlight">is correct, class="highlight">so class="highlight">that class="highlight">the class="highlight">e-mails class="highlight">sent class="highlight">by RAIDBOXES class="highlight">can class="highlight">be received class="highlight">at class="highlight">this class="highlight">address

olandeseinglese
klantcustomer
zorgenensure
correctcorrect
zodatso
raidboxesraidboxes
verzondensent
ontvangenreceived

NL "Mijn eindgebruikers vinden het geweldig dat MailChannels IQ™ ervoor zorgt dat e-mail nooit per ongeluk in de map met ongewenste e-mail terechtkomt. ”

EN ?"class="highlight">My end users love class="highlight">how MailChannels IQ™ class="highlight">makes class="highlight">sure class="highlight">email class="highlight">never gets filed class="highlight">into class="highlight">the junk folder class="highlight">by mistake." ?

olandeseinglese
eindgebruikersend users
mapfolder

NL Het systeem dat uw e-mail verstuurt ondertekent deze met de Private sleutel van uw domein en het systeem dat uw e-mail ontvangt valideert deze door de Public Key(s) die u op de DNS heeft gepubliceerd op te zoeken en te gebruiken.

EN class="highlight">The class="highlight">system class="highlight">sending class="highlight">your class="highlight">email signs class="highlight">it class="highlight">with class="highlight">your domain’class="highlight">s Private key class="highlight">and class="highlight">the class="highlight">system receiving class="highlight">your class="highlight">email validates class="highlight">it class="highlight">by looking class="highlight">up class="highlight">and class="highlight">using class="highlight">the Public Key(class="highlight">s) class="highlight">you’ve published class="highlight">on class="highlight">the DNS.

olandeseinglese
verstuurtsending
domeindomain
valideertvalidates
publicpublic
ss
dnsdns
gepubliceerdpublished

NL Als dat het geval is, wordt de e-mail over een versleutelde verbinding verzonden; als dat niet het geval is, slaagt de verzendende MTA er niet in een beveiligde verbinding tot stand te brengen en wordt de e-mail in platte tekst verzonden.

EN class="highlight">If class="highlight">it class="highlight">does, class="highlight">the class="highlight">email class="highlight">is class="highlight">sent class="highlight">over class="highlight">an encrypted connection, class="highlight">however, class="highlight">if class="highlight">it class="highlight">does class="highlight">not, class="highlight">the class="highlight">sending MTA fails class="highlight">to negotiate class="highlight">a secured connection class="highlight">and sends class="highlight">the class="highlight">email class="highlight">in plaintext.

olandeseinglese
verbindingconnection
verzondensent
verzendendesending
mtamta

NL Het kan zijn dat sommige van je klanten veel beter reageren op sms-marketing dan op e-mail, of dat ze een transactie graag via e-mail beginnen en deze met sms voltooien.

EN class="highlight">You class="highlight">may find class="highlight">that class="highlight">some class="highlight">of class="highlight">your customers class="highlight">are far class="highlight">more responsive class="highlight">to SMS class="highlight">marketing class="highlight">than class="highlight">they class="highlight">are class="highlight">to class="highlight">email, class="highlight">or class="highlight">that class="highlight">they class="highlight">like class="highlight">to begin class="highlight">a transaction class="highlight">over class="highlight">email class="highlight">and complete class="highlight">it class="highlight">with SMS.

olandeseinglese
klantencustomers
transactietransaction
beginnenbegin
smssms
marketingmarketing

NL De MTA van de ontvanger kan de DKIM-handtekening verifiëren, wat de gebruikers enige zekerheid biedt dat de e-mail daadwerkelijk afkomstig is van het vermelde domein en dat de e-mail sinds de verzending niet is gewijzigd.

EN class="highlight">The recipient MTA class="highlight">can verify class="highlight">the DKIM signature, class="highlight">which gives users class="highlight">some security knowing class="highlight">that class="highlight">the class="highlight">email did actually originate class="highlight">from class="highlight">the listed domain, class="highlight">and class="highlight">that class="highlight">it class="highlight">has class="highlight">not class="highlight">been modified since class="highlight">it class="highlight">was class="highlight">sent.

olandeseinglese
ontvangerrecipient
verifiërenverify
gebruikersusers
zekerheidsecurity
biedtgives
daadwerkelijkactually
domeindomain
gewijzigdmodified
mtamta
dkimdkim
handtekeningsignature

NL Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS) is een protocol dat verplicht stelt dat alle uitgaande e-mail van het domein TLS-versleuteld is voordat deze bij de ontvanger wordt afgeleverd

EN class="highlight">Mail class="highlight">Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS) class="highlight">is class="highlight">a protocol class="highlight">that class="highlight">makes class="highlight">it mandatory class="highlight">for class="highlight">any outgoing class="highlight">email class="highlight">from class="highlight">the domain class="highlight">to class="highlight">be TLS encrypted class="highlight">before class="highlight">being delivered class="highlight">to class="highlight">the recipient

olandeseinglese
transfertransfer
transporttransport
securitysecurity
protocolprotocol
verplichtmandatory
uitgaandeoutgoing
domeindomain
ontvangerrecipient
afgeleverddelivered
tlstls
versleuteldencrypted

NL Smishing is hetzelfde als phishing via e-mail, behalve dat het plaatsvindt via sms'jes. Een slachtoffer krijgt een bericht dat lijkt op een phishing-e-mail via een sms, met een link om te volgen of een bijlage om te downloaden.

EN Smishing class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">same class="highlight">as class="highlight">email phishing, except class="highlight">that class="highlight">it’class="highlight">s perpetrated via SMS messages. class="highlight">A victim receives class="highlight">a similar class="highlight">message class="highlight">to class="highlight">a phishing class="highlight">email class="highlight">in class="highlight">a class="highlight">text class="highlight">message, class="highlight">with class="highlight">a link class="highlight">to follow class="highlight">or attachment class="highlight">to download.

NL DMARC biedt een aantal voordelen voor zowel e-mail verzenders als e-mail ontvangers. Laten we eens kijken welke dat zijn!

EN DMARC provides class="highlight">a variety class="highlight">of benefits class="highlight">for class="highlight">email senders class="highlight">and class="highlight">well class="highlight">as class="highlight">email receivers. Let’class="highlight">s find class="highlight">out class="highlight">what class="highlight">they class="highlight">are!

olandeseinglese
dmarcdmarc
ontvangersreceivers
latenlet

NL Het e-mail adres wordt opgeslagen in een zwarte lijst en wordt alleen gebruikt om ervoor te zorgen dat we geen verdere e-mails naar uw e-mail adres sturen.

EN class="highlight">The class="highlight">e-class="highlight">mail class="highlight">address class="highlight">is stored class="highlight">in class="highlight">a blacklist class="highlight">and class="highlight">is class="highlight">only class="highlight">used class="highlight">to ensure class="highlight">that class="highlight">we class="highlight">do class="highlight">not class="highlight">send class="highlight">any further class="highlight">e-mails class="highlight">to class="highlight">your class="highlight">e-class="highlight">mail class="highlight">address.

olandeseinglese
opgeslagenstored
zorgenensure
wewe
verderefurther
zwarte lijstblacklist

NL Contact via e-mail: Als je per e-mail contact met ons opneemt, zijn de door ons verzamelde en opgeslagen persoonlijke gegevens het volledige e-mailbericht dat je ons stuurt.

EN Contact class="highlight">by class="highlight">e-class="highlight">mail: class="highlight">If class="highlight">you contact class="highlight">us class="highlight">by class="highlight">e-class="highlight">mail, class="highlight">the class="highlight">personal class="highlight">data collected class="highlight">and stored class="highlight">by class="highlight">us class="highlight">will class="highlight">be class="highlight">the complete class="highlight">e-class="highlight">mail class="highlight">message class="highlight">that class="highlight">you class="highlight">sent class="highlight">us.

olandeseinglese
contactcontact
verzameldecollected
opgeslagenstored
volledigecomplete

NL Doe-aanleiding E-mail, met een speciaal IP-adres kan ervoor zorgen dat u niet per ongeluk op een bloklijst wordt geleverd vanwege andere klanten op hetzelfde IP-verzending Malicious / SPAM-mail.

EN Concernings class="highlight">email, class="highlight">having class="highlight">a dedicated IP class="highlight">address class="highlight">can ensure class="highlight">that class="highlight">you class="highlight">are class="highlight">not accidentally put class="highlight">on class="highlight">a block list due class="highlight">to class="highlight">other clients class="highlight">on class="highlight">the class="highlight">same IP class="highlight">sending malicious/spam class="highlight">mail.

olandeseinglese
zorgenensure
nietnot
klantenclients
adresaddress
per ongelukaccidentally
verzendingsending
spamspam

NL Voor iedere organisatie die privacy- of bedrijfsgevoelige informatie per e-mail deelt (en dat zijn alle organisaties), is een versleuteling en signering van berichten een must. KeyTalk maakt écht veilige e-mail mogelijk voor iedere organisatie.

EN class="highlight">If class="highlight">you happen class="highlight">to share privacy class="highlight">or class="highlight">business-sensitive class="highlight">information class="highlight">by class="highlight">e-class="highlight">mail (class="highlight">like class="highlight">any class="highlight">other class="highlight">company…), class="highlight">then encryption class="highlight">and digital signing class="highlight">of class="highlight">your class="highlight">e-mails class="highlight">is class="highlight">a class="highlight">must. KeyTalk class="highlight">makes truly secure class="highlight">e-class="highlight">mail class="highlight">possible class="highlight">for class="highlight">any organization.

olandeseinglese
versleutelingencryption
mustmust
maaktmakes
veiligesecure
mogelijkpossible
privacyprivacy
edigital
keytalkkeytalk

NL E-mail continuïteit zorgt ervoor dat uw medewerkers e-mail blijven versturen en ontvangen, zelfs in het geval van een verstoring van de primaire mailserver

EN class="highlight">Email continuity keeps class="highlight">your employees class="highlight">sending class="highlight">and receiving class="highlight">email, class="highlight">even class="highlight">in class="highlight">the event class="highlight">of class="highlight">a disruption class="highlight">of class="highlight">the primary class="highlight">mail server

olandeseinglese
continuïteitcontinuity
medewerkersemployees
ontvangenreceiving
verstoringdisruption
primaireprimary

NL Een SPF record is een soort DNS record dat wordt gebruikt om de domeinnaam van een e-mail afzender te valideren en om te specificeren welke hosts gemachtigd zijn om namens het domein e-mail te verzenden.

EN class="highlight">An SPF record class="highlight">is class="highlight">a type class="highlight">of DNS record class="highlight">used class="highlight">to validate class="highlight">an class="highlight">email sender?class="highlight">s domain name class="highlight">and class="highlight">to specify class="highlight">which hosts class="highlight">are authorized class="highlight">to class="highlight">send class="highlight">emails class="highlight">on behalf class="highlight">of class="highlight">the domain.

olandeseinglese
spfspf
recordrecord
soorttype
dnsdns
afzendersender
validerenvalidate
specificerenspecify

NL De volgende keer dat ze een e-mail van u ontvangen, zullen ze echter aarzelen om uw e-mail te openen, zelfs als het bericht authentiek is en van een geautoriseerde bron komt

EN class="highlight">However, class="highlight">the next class="highlight">time class="highlight">they class="highlight">receive class="highlight">an class="highlight">email class="highlight">from class="highlight">you, class="highlight">even class="highlight">if class="highlight">the class="highlight">message class="highlight">is authentic class="highlight">and class="highlight">from class="highlight">an authorized source class="highlight">they class="highlight">would class="highlight">be reluctant class="highlight">to open class="highlight">your class="highlight">email

olandeseinglese
ontvangenreceive
authentiekauthentic
geautoriseerdeauthorized
bronsource

NL Als u DKIM gebruikt, wordt al uw uitgaande e-mail voorzien van een digitale handtekening, zodat mailservers weten dat de mail daadwerkelijk van u afkomstig is.

EN class="highlight">With class="highlight">its class="highlight">use, class="highlight">all class="highlight">of class="highlight">your outbound class="highlight">mail class="highlight">will class="highlight">get authenticated class="highlight">with class="highlight">a digital signature class="highlight">that lets class="highlight">mail servers class="highlight">know class="highlight">that class="highlight">it actually came class="highlight">from class="highlight">you.

olandeseinglese
uitgaandeoutbound
handtekeningsignature
wetenknow
daadwerkelijkactually

NL De verzendende server denkt dat de ontvanger het STARTTLS commando niet ondersteunt en verstuurt de e-mail zonder TLS encryptie, waardoor de aanvaller de inhoud van de e-mail kan bekijken of er mee kan knoeien.

EN class="highlight">The class="highlight">sending server thinks class="highlight">the receiver class="highlight">doesn?t class="highlight">support class="highlight">the STARTTLS command class="highlight">and sends class="highlight">the class="highlight">email class="highlight">without TLS encryption, allowing class="highlight">the attacker class="highlight">to view class="highlight">or tamper class="highlight">with class="highlight">the class="highlight">email?class="highlight">s contents.

olandeseinglese
denktthinks
commandocommand
ondersteuntsupport
encryptieencryption
aanvallerattacker
inhoudcontents

NL Als u echter per e-mail met ons communiceert of ons contactformulier gebruikt, dient u er rekening mee te houden dat de veiligheid van e-mail op het internet onzeker is

EN class="highlight">However, class="highlight">if class="highlight">you communicate class="highlight">with class="highlight">us class="highlight">by class="highlight">e-class="highlight">mail class="highlight">or class="highlight">use class="highlight">our contact form, class="highlight">you class="highlight">should note class="highlight">that class="highlight">the security class="highlight">of internet class="highlight">e-class="highlight">mail class="highlight">is uncertain

olandeseinglese
contactformuliercontact form
veiligheidsecurity

NL Dit is zo'n gemakkelijke test om te doen en het zal u een schat aan informatie geven. Het soort onderwerpregel dat u kiest voor uw e-mail kan de hele e-mail op een bepaalde manier kleuren.

EN class="highlight">This class="highlight">is class="highlight">such class="highlight">an easy test class="highlight">to class="highlight">do class="highlight">and class="highlight">it class="highlight">will give class="highlight">you class="highlight">a wealth class="highlight">of class="highlight">information. class="highlight">The kind class="highlight">of subject line class="highlight">you pick class="highlight">for class="highlight">your class="highlight">email class="highlight">can pretty class="highlight">much color class="highlight">the entire class="highlight">email class="highlight">a certain class="highlight">way.

olandeseinglese
gemakkelijkeeasy
testtest
schatwealth
informatieinformation
kiestpick
heleentire
manierway
temuch

NL De verzendende server denkt dat de ontvanger het STARTTLS commando niet ondersteunt en verstuurt de e-mail zonder TLS encryptie, waardoor de aanvaller de inhoud van de e-mail kan bekijken of er mee kan knoeien.

EN class="highlight">The class="highlight">sending server thinks class="highlight">the receiver class="highlight">doesn?t class="highlight">support class="highlight">the STARTTLS command class="highlight">and sends class="highlight">the class="highlight">email class="highlight">without TLS encryption, allowing class="highlight">the attacker class="highlight">to view class="highlight">or tamper class="highlight">with class="highlight">the class="highlight">email?class="highlight">s contents.

olandeseinglese
denktthinks
commandocommand
ondersteuntsupport
encryptieencryption
aanvallerattacker
inhoudcontents

NL De mailtransferagent levert in dat geval de e-mail af op de server van de aanvaller, zodat deze toegang heeft tot de inhoud van de e-mail en daarmee kan knoeien

EN class="highlight">The class="highlight">mail class="highlight">transfer agent class="highlight">in class="highlight">that class="highlight">case delivers class="highlight">the class="highlight">email class="highlight">to class="highlight">the server class="highlight">of class="highlight">the attacker, enabling him class="highlight">to access class="highlight">and tamper class="highlight">with class="highlight">the class="highlight">email class="highlight">content

olandeseinglese
levertdelivers
serverserver
aanvallerattacker
inhoudcontent

NL Contact via e-mail: Als je per e-mail contact met ons opneemt, zijn de door ons verzamelde en opgeslagen persoonlijke gegevens het volledige e-mailbericht dat je ons stuurt.

EN Contact class="highlight">by class="highlight">e-class="highlight">mail: class="highlight">If class="highlight">you contact class="highlight">us class="highlight">by class="highlight">e-class="highlight">mail, class="highlight">the class="highlight">personal class="highlight">data collected class="highlight">and stored class="highlight">by class="highlight">us class="highlight">will class="highlight">be class="highlight">the complete class="highlight">e-class="highlight">mail class="highlight">message class="highlight">that class="highlight">you class="highlight">sent class="highlight">us.

olandeseinglese
contactcontact
verzameldecollected
opgeslagenstored
volledigecomplete

NL Smishing is hetzelfde als phishing via e-mail, behalve dan dat het dit wordt uitgevoerd via sms-berichten. Een slachtoffer ontvangt een vergelijkbaar bericht als een phishing-mail via een sms, met een link om een bijlage te openen of downloaden.

EN Smishing class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">same class="highlight">as class="highlight">email phishing, except class="highlight">that class="highlight">it’class="highlight">s perpetrated via SMS messages. class="highlight">A victim receives class="highlight">a similar class="highlight">message class="highlight">to class="highlight">a phishing class="highlight">email class="highlight">in class="highlight">a class="highlight">text class="highlight">message, class="highlight">with class="highlight">a link class="highlight">to follow class="highlight">or attachment class="highlight">to download.

olandeseinglese
phishingphishing
behalveexcept
slachtoffervictim
ontvangtreceives
bijlageattachment

NL Doe-aanleiding E-mail, met een speciaal IP-adres kan ervoor zorgen dat u niet per ongeluk op een bloklijst wordt geleverd vanwege andere klanten op hetzelfde IP-verzending Malicious / SPAM-mail.

EN Concernings class="highlight">email, class="highlight">having class="highlight">a dedicated IP class="highlight">address class="highlight">can ensure class="highlight">that class="highlight">you class="highlight">are class="highlight">not accidentally put class="highlight">on class="highlight">a block list due class="highlight">to class="highlight">other clients class="highlight">on class="highlight">the class="highlight">same IP class="highlight">sending malicious/spam class="highlight">mail.

olandeseinglese
zorgenensure
nietnot
klantenclients
adresaddress
per ongelukaccidentally
verzendingsending
spamspam

NL Voor iedere organisatie die privacy- of bedrijfsgevoelige informatie per e-mail deelt (en dat zijn alle organisaties), is een versleuteling en signering van berichten een must. KeyTalk maakt écht veilige e-mail mogelijk voor iedere organisatie.

EN class="highlight">If class="highlight">you happen class="highlight">to share privacy class="highlight">or class="highlight">business-sensitive class="highlight">information class="highlight">by class="highlight">e-class="highlight">mail (class="highlight">like class="highlight">any class="highlight">other class="highlight">company…), class="highlight">then encryption class="highlight">and digital signing class="highlight">of class="highlight">your class="highlight">e-mails class="highlight">is class="highlight">a class="highlight">must. KeyTalk class="highlight">makes truly secure class="highlight">e-class="highlight">mail class="highlight">possible class="highlight">for class="highlight">any organization.

olandeseinglese
versleutelingencryption
mustmust
maaktmakes
veiligesecure
mogelijkpossible
privacyprivacy
edigital
keytalkkeytalk

NL Zowel basic e-mail als Exchange zorgen dat je mailbox op elk moment synchroon is op elk toestel.Bij Exchange Mail gaan we een stap verder

EN Basic class="highlight">e-class="highlight">mail class="highlight">and Exchange class="highlight">both allow class="highlight">your mailbox class="highlight">to class="highlight">be synchronised class="highlight">on class="highlight">every device class="highlight">at class="highlight">all times.class="highlight">With Exchange class="highlight">Mail, class="highlight">however, class="highlight">we class="highlight">have gone class="highlight">a step further

olandeseinglese
mailboxmailbox
momenttimes
toesteldevice

NL U kunt strengere regels opleggen voor het verzenden van e-mail, zoals authenticatie verplicht stellen voor alle berichten of verbieden dat bijlagen überhaupt via e-mail worden verzonden, tenzij ze eerst zijn geauthenticeerd

EN class="highlight">It lets class="highlight">you enforce stricter rules class="highlight">for class="highlight">email class="highlight">sending class="highlight">such class="highlight">as requiring authentication class="highlight">on class="highlight">all messages class="highlight">or banning attachments class="highlight">from class="highlight">being class="highlight">sent via class="highlight">email class="highlight">at class="highlight">all unless class="highlight">they?class="highlight">re authenticated class="highlight">first

olandeseinglese
regelsrules
authenticatieauthentication
bijlagenattachments
tenzijunless
geauthenticeerdauthenticated

NL Dit record wordt gebruikt om te voorkomen dat mail wordt doorgestuurd, en het wordt ook door uw mail client gebruikt om te bepalen of een bericht met een onbekende afzender al dan niet moet worden weergegeven.

EN class="highlight">This record class="highlight">is class="highlight">used class="highlight">to prevent class="highlight">mail class="highlight">from class="highlight">being forwarded, class="highlight">and class="highlight">it?class="highlight">s class="highlight">also class="highlight">used class="highlight">by class="highlight">your class="highlight">mail client class="highlight">to determine whether class="highlight">or class="highlight">not class="highlight">to display class="highlight">a class="highlight">message class="highlight">with class="highlight">an unknown sender.

olandeseinglese
recordrecord
voorkomenprevent
doorgestuurdforwarded
clientclient
onbekendeunknown
afzendersender
weergegevendisplay

NL . Leg in de e‑mail uit waarom de klacht volgens jou ongegrond is. Vermeld het referentienummer van de klacht uit de melding. Als je wilt dat we je de gegevens van de klacht over merkrechtschending doorsturen, kun je een e‑mail sturen naar

EN class="highlight">and letting class="highlight">us class="highlight">know class="highlight">why class="highlight">you think class="highlight">the complaint class="highlight">is invalid. Please include class="highlight">the trademark complaint reference class="highlight">number class="highlight">from class="highlight">the notification. class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">want class="highlight">us class="highlight">to class="highlight">forward class="highlight">the info class="highlight">from class="highlight">the trademark complaint notification, let class="highlight">us class="highlight">know class="highlight">by emailing 

olandeseinglese
klachtcomplaint
meldingnotification
doorsturenforward
mailemailing

NL Een multi-channel winkelervaring biedt een naadloze klantervaring via alle kanalen, of dat nu e-mail, sms, direct mail, sociale media of je eigen e-commerce website is

EN class="highlight">A multi-channel shopping class="highlight">experience offers class="highlight">a seamless class="highlight">customer class="highlight">experience across class="highlight">all channels – whether class="highlight">that’class="highlight">s class="highlight">email, class="highlight">text, direct class="highlight">mail, social class="highlight">media class="highlight">or class="highlight">your brand’class="highlight">s class="highlight">e-commerce class="highlight">website

olandeseinglese
biedtoffers
naadlozeseamless
klantervaringcustomer experience
directdirect
e-commercee-commerce

NL U moet ze leren hoe ze moeten uitkijken naar verdachte tekenen dat een e-mail nep is, hoe ze moeten uitkijken naar vervalste e-mailadressen en abnormale verzoeken die andere personeelsleden via e-mail lijken te doen.

EN class="highlight">You class="highlight">need class="highlight">to train class="highlight">them class="highlight">on class="highlight">how class="highlight">to class="highlight">look class="highlight">out class="highlight">for suspicious signs class="highlight">that class="highlight">an class="highlight">email class="highlight">is fake, class="highlight">look class="highlight">out class="highlight">for spoofed class="highlight">email addresses, class="highlight">and abnormal requests class="highlight">other staff members seem class="highlight">to class="highlight">be class="highlight">making class="highlight">through class="highlight">email.

olandeseinglese
tekenensigns
nepfake

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni