EN An SPF record is a type of DNS record used to validate an email sender?s domain name and to specify which hosts are authorized to send emails on behalf of the domain.
"specify which hosts" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:
EN An SPF record is a type of DNS record used to validate an email sender?s domain name and to specify which hosts are authorized to send emails on behalf of the domain.
NL Een SPF record is een soort DNS record dat wordt gebruikt om de domeinnaam van een e-mail afzender te valideren en om te specificeren welke hosts gemachtigd zijn om namens het domein e-mail te verzenden.
inglese | olandese |
---|---|
spf | spf |
record | record |
dns | dns |
validate | valideren |
sender | afzender |
is | is |
the | de |
to | om |
behalf | namens |
type | soort |
specify | specificeren |
emails | |
a | een |
and | en |
used | gebruikt |
of | van |
are | zijn |
EN Hosts.co.uk provides IMAP access to your Hosts.co.uk account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Hosts.co.uk biedt toegang tot je Hosts.co.uk account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
inglese | olandese |
---|---|
co | co |
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
uk | uk |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Hosts.co.uk provides IMAP access to your Hosts.co.uk account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Hosts.co.uk biedt toegang tot je Hosts.co.uk account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
inglese | olandese |
---|---|
co | co |
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
uk | uk |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Participants in a Zoom Webinar include the host, alternative hosts, co-hosts, panelists, and attendees
NL De personen die deelnemen aan een Zoom-webinar zijn de host, alternatieve hosts, co-hosts, panelleden en deelnemers
inglese | olandese |
---|---|
zoom | zoom |
webinar | webinar |
host | host |
alternative | alternatieve |
the | de |
participants | deelnemers |
a | een |
and | en |
EN Which form fields would you like to include in your personal contact form?Please specify which fields are required. These required fields must be filled out by the user or the form will not be submitted.
NL Welke formulier-onderdelen wilt u in uw contactformulier hebben?Specificeer welke onderdelen verplicht zijn. Deze onderdelen moeten ingevuld worden door de gebruiker, of het bericht zal niet worden verzonden.
inglese | olandese |
---|---|
contact form | contactformulier |
in | in |
or | of |
the | de |
form | formulier |
to | verzonden |
will | zal |
by | door |
required | verplicht |
be | worden |
EN Which form fields would you like to include in your personal contact form?Please specify which fields are required. These required fields must be filled out by the user or the form will not be submitted.
NL Welke formulier-onderdelen wilt u in uw contactformulier hebben?Specificeer welke onderdelen verplicht zijn. Deze onderdelen moeten ingevuld worden door de gebruiker, of het bericht zal niet worden verzonden.
inglese | olandese |
---|---|
contact form | contactformulier |
in | in |
or | of |
the | de |
form | formulier |
to | verzonden |
will | zal |
by | door |
required | verplicht |
be | worden |
EN The Hermitage Amsterdam hosts regular temporary exhibitions which deal with associated topics, such as the one which concentrated on Tsar Alexander the Great
NL Ook zijn er vaak wisselende tentoonstellingen van gerelateerde onderwerpen, zoals Alexander de Grote
inglese | olandese |
---|---|
exhibitions | tentoonstellingen |
alexander | alexander |
topics | onderwerpen |
the | de |
as | zoals |
great | grote |
EN Atlassian hosts your Cloud products for you, which means we manage security and maintenance. With Data Center, you control how you host your products, which also means you’re responsible for maintenance and version upgrades.
NL Atlassian host je Cloud-producten voor je, wat betekent dat wij beveiliging en onderhoud beheren. Bij Data Center bepaal jij hoe je producten worden gehost, wat betekent dat je ook verantwoordelijk bent voor het onderhoud en versie-upgrades.
inglese | olandese |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
security | beveiliging |
data | data |
center | center |
host | host |
responsible | verantwoordelijk |
version | versie |
upgrades | upgrades |
your | je |
maintenance | onderhoud |
with | bij |
we | wij |
manage | beheren |
how | hoe |
products | producten |
and | en |
for | voor |
means | betekent |
you | bent |
EN Most user agents from the same search engine follow the same rules, which is why you don?t have to specify guidelines for every search engine crawler, but doing so allows you to control how the site content will be crawled.
NL De meeste user agents van dezelfde zoekmachine volgen dezelfde regels, en daarom hoef je niet voor elke zoekmachinecrawler richtlijnen op te stellen, maar als je dat wel doet, kun je bepalen hoe de inhoud van de site gecrawld zal worden.
inglese | olandese |
---|---|
user | user |
agents | agents |
follow | volgen |
rules | regels |
guidelines | richtlijnen |
site | site |
the | de |
content | inhoud |
will | zal |
be | worden |
same | dezelfde |
every | elke |
for | voor |
search engine | zoekmachine |
but |
EN You can also specify the exact percentage of the change rate from which you want to be notified.
NL U kunt ook het exacte percentage van het wijzigingspercentage aangeven waarvan u op de hoogte wilt worden gesteld.
inglese | olandese |
---|---|
exact | exacte |
percentage | percentage |
the | de |
be | worden |
to | ook |
you can | kunt |
of | van |
want | wilt |
you | u |
EN You can specify which of your published collections should be made available for harvesting
NL U kunt specificeren welke van uw gepubliceerde collecties u beschikbaar wilt maken voor hergebruik
inglese | olandese |
---|---|
specify | specificeren |
published | gepubliceerde |
collections | collecties |
available | beschikbaar |
you | u |
your | uw |
for | voor |
which | welke |
of | van |
made | maken |
you can | kunt |
EN Subscribe to the workshop using the button below and specify on which Thursday you want to follow the workshop
NL Schrijf je in via onderstaande button en geef aan op welke donderdag je de workshop wilt volgen
inglese | olandese |
---|---|
workshop | workshop |
thursday | donderdag |
follow | volgen |
on | op |
the | de |
button | button |
below | onderstaande |
and | schrijf |
want | wilt |
EN Manage user permissions to specify which level of access should each team member or collaborator have. Read more about user permissions.
NL Beheer gebruikersrechten om op te geven welk toegangsniveau elk teamlid of elke bijdrager moet hebben. Lees meer over gebruikersrechten.
inglese | olandese |
---|---|
specify | geven |
team member | teamlid |
manage | beheer |
or | of |
to | om |
should | moet |
have | hebben |
read | lees |
each | op |
EN Don’t forget to specify the currency in which your prices are displayed.
NL Vergeet niet om aan te geven in welke valuta uw prijzen worden weergegeven.
inglese | olandese |
---|---|
forget | vergeet |
prices | prijzen |
displayed | weergegeven |
in | in |
to | om |
currency | valuta |
specify | geven |
your | uw |
are | worden |
dont | niet |
EN For example, you can use the tag to indicate the pages that have been recently modified or the to specify the frequency with which you update the page
NL Je kunt de tag bijvoorbeeld gebruiken om aan te geven welke pagina's onlangs zijn gewijzigd of om de frequentie aan te geven waarmee je de pagina bijwerkt
inglese | olandese |
---|---|
recently | onlangs |
modified | gewijzigd |
frequency | frequentie |
or | of |
use | gebruiken |
to | om |
the | de |
tag | tag |
page | pagina |
you can | kunt |
indicate | geven |
EN Google Search Console can be downright discouraging when it doesn?t index your pages because it does not specify the issues. This often happens for online stores, which usually have several pages for very similar products.
NL Google Search Console kan ronduit ontmoedigend zijn wanneer het uw pagina's niet indexeert omdat het de problemen niet specificeert. Dit gebeurt vaak bij online winkels, die meestal meerdere pagina's hebben voor zeer vergelijkbare producten.
inglese | olandese |
---|---|
console | console |
online | online |
stores | winkels |
often | vaak |
very | zeer |
the | de |
usually | meestal |
issues | problemen |
this | dit |
can | kan |
because | omdat |
happens | gebeurt |
products | producten |
for | voor |
search | search |
have | hebben |
EN Bing Ads allows an advertiser to specify certain keywords in advance, which are used to display an ad in Bing's search engine results only when the user uses the search engine to retrieve a keyword-relevant search result
NL Met Bing Ads kan een reclamebedrijf van tevoren bepaalde keywords vastleggen, waarmee zijn advertentie alleen dan in de zoekmachineresultaten van Bing verschijnt wanneer de gebruiker met de zoekmachine een bij het keyword relevant zoekresultaat oproept
inglese | olandese |
---|---|
allows | kan |
relevant | relevant |
bing | bing |
ad | advertentie |
the | de |
ads | ads |
keywords | keywords |
keyword | keyword |
in | in |
result | een |
search engine | zoekmachine |
are | zijn |
when | wanneer |
in advance | tevoren |
EN SPF (Sender Policy Framework) allows you to specify which mail servers are permitted to send an email on behalf of your domain or subdomain
NL Met SPF (Sender Policy Framework) kunt u opgeven welke mailservers een e-mail namens uw domein of subdomein mogen verzenden
inglese | olandese |
---|---|
spf | spf |
policy | policy |
framework | framework |
domain | domein |
subdomain | subdomein |
sender | sender |
or | of |
behalf | namens |
you | u |
your | uw |
which | welke |
to | verzenden |
of | een |
EN When an SSL certificate is issued, you specify the domains to which this certificate should apply
NL Wanneer een SSL-certificaat wordt uitgegeven, leg je vast voor welke domeinen dit certificaat van toepassing moet zijn
inglese | olandese |
---|---|
ssl | ssl |
certificate | certificaat |
issued | uitgegeven |
domains | domeinen |
should | moet |
apply | toepassing |
you | je |
when | wanneer |
the | wordt |
this | dit |
EN Bing Ads allows an advertiser to specify certain keywords in advance, which are used to display an ad in Bing's search engine results only when the user uses the search engine to retrieve a keyword-relevant search result
NL Met Bing Ads kan een reclamebedrijf van tevoren bepaalde keywords vastleggen, waarmee zijn advertentie alleen dan in de zoekmachineresultaten van Bing verschijnt wanneer de gebruiker met de zoekmachine een bij het keyword relevant zoekresultaat oproept
inglese | olandese |
---|---|
allows | kan |
relevant | relevant |
bing | bing |
ad | advertentie |
the | de |
ads | ads |
keywords | keywords |
keyword | keyword |
in | in |
result | een |
search engine | zoekmachine |
are | zijn |
when | wanneer |
in advance | tevoren |
EN Subscribe to the workshop using the button below and specify on which Thursday you want to follow the workshop
NL Schrijf je in via onderstaande button en geef aan op welke donderdag je de workshop wilt volgen
inglese | olandese |
---|---|
workshop | workshop |
thursday | donderdag |
follow | volgen |
on | op |
the | de |
button | button |
below | onderstaande |
and | schrijf |
want | wilt |
EN Specify which of your marketing campaigns are generating the most leads by easily attributing each one to their source campaign.
NL Geef aan welke van uw marketingcampagnes de meeste leads genereren door ze gemakkelijk toe te wijzen aan hun broncampagne.
inglese | olandese |
---|---|
generating | genereren |
easily | gemakkelijk |
marketing campaigns | marketingcampagnes |
leads | leads |
the | de |
to | toe |
by | door |
their | hun |
of | van |
each | te |
the most | meeste |
EN If you have skills which we specify for a particular job, do not hesitate to apply
NL Als jij vaardigheden bezit die gevraagd worden in de openstaande functie, aarzel dan niet om direct te solliciteren
inglese | olandese |
---|---|
skills | vaardigheden |
hesitate | aarzel |
apply | solliciteren |
to | om |
job | functie |
if | als |
EN Most user agents from the same search engine follow the same rules, which is why you don?t have to specify guidelines for every search engine crawler, but doing so allows you to control how the site content will be crawled.
NL De meeste user agents van dezelfde zoekmachine volgen dezelfde regels, en daarom hoef je niet voor elke zoekmachinecrawler richtlijnen op te stellen, maar als je dat wel doet, kun je bepalen hoe de inhoud van de site gecrawld zal worden.
inglese | olandese |
---|---|
user | user |
agents | agents |
follow | volgen |
rules | regels |
guidelines | richtlijnen |
site | site |
the | de |
content | inhoud |
will | zal |
be | worden |
same | dezelfde |
every | elke |
for | voor |
search engine | zoekmachine |
but |
EN Select any metric and ask to be notified when its rate increases or decreases. You can also specify the exact percentage of the change rate from which you want to be notified.
NL Selecteer een metriek en vraag om verwittigd te worden wanneer het percentage stijgt of daalt. U kunt ook het exacte percentage van het wijzigingspercentage opgeven waarvan u op de hoogte wilt worden gebracht.
inglese | olandese |
---|---|
select | selecteer |
metric | metriek |
exact | exacte |
or | of |
percentage | percentage |
the | de |
to | om |
ask | vraag |
be | worden |
when | wanneer |
and | en |
you can | kunt |
want | wilt |
you | u |
of | van |
EN Don’t forget to also specify the currency in which your prices are displayed.
NL Vergeet niet om ook de valuta te vermelden waarin uw prijzen worden weergegeven.
inglese | olandese |
---|---|
forget | vergeet |
prices | prijzen |
displayed | weergegeven |
the | de |
are | worden |
to | om |
dont | niet |
currency | valuta |
also | ook |
EN For example, you can use the tag to indicate the pages that have been recently modified or the to specify the frequency with which you update the page
NL Je kunt de tag bijvoorbeeld gebruiken om aan te geven welke pagina's onlangs zijn gewijzigd of om de frequentie aan te geven waarmee je de pagina bijwerkt
inglese | olandese |
---|---|
recently | onlangs |
modified | gewijzigd |
frequency | frequentie |
or | of |
use | gebruiken |
to | om |
the | de |
tag | tag |
page | pagina |
you can | kunt |
indicate | geven |
EN Google Search Console can be downright discouraging when it doesn?t index your pages because it does not specify the issues. This often happens for online stores, which usually have several pages for very similar products.
NL Google Search Console kan ronduit ontmoedigend zijn wanneer het uw pagina's niet indexeert omdat het de problemen niet specificeert. Dit gebeurt vaak bij online winkels, die meestal meerdere pagina's hebben voor zeer vergelijkbare producten.
inglese | olandese |
---|---|
console | console |
online | online |
stores | winkels |
often | vaak |
very | zeer |
the | de |
usually | meestal |
issues | problemen |
this | dit |
can | kan |
because | omdat |
happens | gebeurt |
products | producten |
for | voor |
search | search |
have | hebben |
EN Next, learn to create and execute campaigns, as well as specify which landing pages you want your target audience to see. Néstor also shows you how to avoid your newsletters from being filtered as spam so that they always reach their destination.
NL Als u eenmaal bekend bent met de software, is het tijd om een testdatabase te maken en uw strategie voor het werven van abonnees vast te stellen.
inglese | olandese |
---|---|
shows | software |
to | om |
pages | van |
learn | en |
as | als |
you | bent |
being | is |
EN Easily create a campaign in which you specify your objectives. Choose if creators can pitch on your assignment or if you upfront cherry-pick creators for collaborations.
NL Maak gemakkelijk een campagne aan waarin jij jouw doelstellingen opgeeft. Je hebt zelf de keuze of je influencers laat pitchen op jouw opdracht of je zelf influencers uitnodigd voor samenwerkingen.
inglese | olandese |
---|---|
easily | gemakkelijk |
campaign | campagne |
objectives | doelstellingen |
assignment | opdracht |
collaborations | samenwerkingen |
your | je |
on | op |
or | of |
create | maak |
for | voor |
a | een |
choose | keuze |
which | de |
EN The auto setting (which is also what you get if you don?t specify it) is up to the browser
NL De auto instelling (wat u ook krijgt als u het niet specificeert) is aan de browser
inglese | olandese |
---|---|
setting | instelling |
browser | browser |
is | is |
the | de |
you | auto |
if | als |
don | niet |
to | ook |
what | wat |
EN For Frequency, enter a value between 0 and 100 to specify the rate at which the Pen sets anchor points. A higher value anchors the path in place more quickly.
NL Voer bij Frequentie een waarde in tussen 0 en 100 om aan te geven hoe snel ankerpunten worden geplaatst door de pen. Bij een hogere waarde wordt het pad sneller van ankers voorzien.
inglese | olandese |
---|---|
frequency | frequentie |
specify | geven |
quickly | snel |
the | de |
more quickly | sneller |
enter | voer |
value | waarde |
pen | pen |
and | en |
in | in |
path | pad |
EN The number of domains that link to the domain (and subdomain) which hosts the web page.
NL Het aantal domeinen met een link naar het domein (en subdomein) dat de webpagina host.
inglese | olandese |
---|---|
domain | domein |
subdomain | subdomein |
the | de |
link | link |
number | aantal |
domains | domeinen |
and | en |
EN Usage events and statistics which may contain your preferences, button clicks, performance statistics, memory usage, and hosts.
NL Gebruiksgebeurtenissen en statistieken die uw voorkeuren, muisklikken, prestatiestatistieken, geheugengebruik en hosts kunnen bevatten.
inglese | olandese |
---|---|
statistics | statistieken |
contain | bevatten |
preferences | voorkeuren |
and | en |
performance | kunnen |
EN The number of domains that link to the domain (and subdomain) which hosts the web page.
NL Het aantal domeinen met een link naar het domein (en subdomein) dat de webpagina host.
inglese | olandese |
---|---|
domain | domein |
subdomain | subdomein |
the | de |
link | link |
number | aantal |
domains | domeinen |
and | en |
EN The number of domains that link to the domain (and subdomain) which hosts the web page.
NL Het aantal domeinen met een link naar het domein (en subdomein) dat de webpagina host.
inglese | olandese |
---|---|
domain | domein |
subdomain | subdomein |
the | de |
link | link |
number | aantal |
domains | domeinen |
and | en |
EN The number of domains that link to the domain (and subdomain) which hosts the web page.
NL Het aantal domeinen met een link naar het domein (en subdomein) dat de webpagina host.
inglese | olandese |
---|---|
domain | domein |
subdomain | subdomein |
the | de |
link | link |
number | aantal |
domains | domeinen |
and | en |
EN The number of domains that link to the domain (and subdomain) which hosts the web page.
NL Het aantal domeinen met een link naar het domein (en subdomein) dat de webpagina host.
inglese | olandese |
---|---|
domain | domein |
subdomain | subdomein |
the | de |
link | link |
number | aantal |
domains | domeinen |
and | en |
EN The number of domains that link to the domain (and subdomain) which hosts the web page.
NL Het aantal domeinen met een link naar het domein (en subdomein) dat de webpagina host.
inglese | olandese |
---|---|
domain | domein |
subdomain | subdomein |
the | de |
link | link |
number | aantal |
domains | domeinen |
and | en |
EN The number of domains that link to the domain (and subdomain) which hosts the web page.
NL Het aantal domeinen met een link naar het domein (en subdomein) dat de webpagina host.
inglese | olandese |
---|---|
domain | domein |
subdomain | subdomein |
the | de |
link | link |
number | aantal |
domains | domeinen |
and | en |
EN The number of domains that link to the domain (and subdomain) which hosts the web page.
NL Het aantal domeinen met een link naar het domein (en subdomein) dat de webpagina host.
inglese | olandese |
---|---|
domain | domein |
subdomain | subdomein |
the | de |
link | link |
number | aantal |
domains | domeinen |
and | en |
EN The number of domains that link to the domain (and subdomain) which hosts the web page.
NL Het aantal domeinen met een link naar het domein (en subdomein) dat de webpagina host.
inglese | olandese |
---|---|
domain | domein |
subdomain | subdomein |
the | de |
link | link |
number | aantal |
domains | domeinen |
and | en |
EN The number of domains that link to the domain (and subdomain) which hosts the web page.
NL Het aantal domeinen met een link naar het domein (en subdomein) dat de webpagina host.
inglese | olandese |
---|---|
domain | domein |
subdomain | subdomein |
the | de |
link | link |
number | aantal |
domains | domeinen |
and | en |
EN The number of domains that link to the domain (and subdomain) which hosts the web page.
NL Het aantal domeinen met een link naar het domein (en subdomein) dat de webpagina host.
inglese | olandese |
---|---|
domain | domein |
subdomain | subdomein |
the | de |
link | link |
number | aantal |
domains | domeinen |
and | en |
EN Speed test results of our Hostinger US test site came back with a worldwide average of a blazing fast 143 ms, which ranks them as one of our A+ top tier hosts!
NL De snelheidstestresultaten van onze Hostinger US-testsite lieten een wereldwijd gemiddelde zien van een razendsnelle 143 ms. Dit maakt ze tot een van onze eersteklas hosts!
inglese | olandese |
---|---|
worldwide | wereldwijd |
average | gemiddelde |
our | onze |
EN Looking at the most popular hosts from which SRI-protected scripts are included, we can see some driving forces that push the adoption
NL Als we kijken naar de meest populaire hosts waarvan SRI-beveiligde scripts zijn opgenomen, kunnen we enkele drijvende krachten zien die de acceptatie stimuleren
inglese | olandese |
---|---|
popular | populaire |
scripts | scripts |
included | opgenomen |
the | de |
we | we |
forces | krachten |
are | zijn |
can | kunnen |
looking | kijken |
EN The rest of the top 5 hosts from which SRI-protected scripts are included is made up of three CDNs: jQuery, cdnjs, and Bootstrap. It is probably not coincidental that all three of these CDNs have the integrity attribute in the example HTML code.
NL De rest van de top 5 hosts waarvan SRI-beveiligde scripts zijn opgenomen, bestaat uit drie CDN?s: jQuery, cdnjs en Bootstrap. Het is waarschijnlijk niet toevallig dat alle drie deze CDN?s het integrity attribuut hebben in de HTML-voorbeeldcode.
inglese | olandese |
---|---|
rest | rest |
scripts | scripts |
jquery | jquery |
bootstrap | bootstrap |
probably | waarschijnlijk |
attribute | attribuut |
html | html |
is | is |
in | in |
the | de |
included | opgenomen |
three | drie |
top | top |
that | dat |
of | van |
and | en |
have | hebben |
from | uit |
EN Speed test results of our Hostinger US test site came back with a worldwide average of a blazing fast 143 ms, which ranks them as one of our A+ top tier hosts!
NL De resultaten van de snelheidstest van onze Amerikaanse Hostinger-testsite lieten een wereldwijd gemiddelde zien van een razendsnelle 143 ms. Dit maakt Hostinger tot een van onze beste hosts!
inglese | olandese |
---|---|
results | resultaten |
worldwide | wereldwijd |
average | gemiddelde |
us | amerikaanse |
test | van de |
our | onze |
EN Speed test results of our Hostinger US test site came back with a worldwide average of a blazing fast 143 ms, which ranks them as one of our A+ top tier hosts!
NL De snelheidstestresultaten van onze Hostinger US-testsite lieten een wereldwijd gemiddelde zien van een razendsnelle 143 ms. Dit maakt ze tot een van onze eersteklas hosts!
inglese | olandese |
---|---|
worldwide | wereldwijd |
average | gemiddelde |
our | onze |
EN The AWS cloud infrastructure which hosts Keeper's system architecture has been certified to meet the following third-party attestations, reports and certifications:
NL De AWS-cloudinfrastructuur die Keeper's systeemarchitectuur host is gecertificeerd en voldoet aan de volgende attesten, rapporten en certificeringen van derde partijen:
inglese | olandese |
---|---|
aws | aws |
certified | gecertificeerd |
reports | rapporten |
certifications | certificeringen |
meet | voldoet |
party | partijen |
the | de |
following | volgende |
and | en |
been | van |
third | derde |
has | is |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni