NL Abstracte vloeibare achtergrond. Vloeibare druppelachtergrond met moderne kleuren. 675195 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Traduci "dankzij hun vloeibare" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "dankzij hun vloeibare" da olandese a inglese
Traduzioni di {cercare}
"dankzij hun vloeibare" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
Traduzione di olandese a inglese di dankzij hun vloeibare
olandese
inglese
EN Abstract liquid background. Liquid droplet background With modern colors. 675195 Vector Art at Vecteezy
| olandese | inglese |
|---|---|
| abstracte | abstract |
| achtergrond | background |
| moderne | modern |
| kleuren | colors |
NL Dankzij hun vloeibare vorm kun je ze rechtstreeks onder de tong druppelen. Je kunt ze natuurlijk toevoegen aan je eten of drinken.
EN Thanks to their liquid form, they can be applied directly under the tongue or added to drinks or food.
| olandese | inglese |
|---|---|
| vorm | form |
| rechtstreeks | directly |
| tong | tongue |
| toevoegen | added |
| eten | food |
| of | or |
NL Dankzij de vloeibare vorm zijn paddenstoeltincturen ongelooflijk eenvoudig te gebruiken
EN Due to their liquid form, mushroom tinctures are incredibly simple to administer
| olandese | inglese |
|---|---|
| vorm | form |
| ongelooflijk | incredibly |
| eenvoudig | simple |
NL Proost! Wij ontwerpen het perfecte etiket voor jouw vloeibare producten.
EN Bottoms up! We’ll design the perfect label for your liquid assets.
| olandese | inglese |
|---|---|
| ontwerpen | design |
| perfecte | perfect |
| etiket | label |
NL Wave vloeibare vorm op paarse kleur achtergrond 676575 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Wave Liquid shape in purple color background 676575 Vector Art at Vecteezy
| olandese | inglese |
|---|---|
| kleur | color |
| achtergrond | background |
NL Wave vloeibare vorm op paarse kleur achtergrond Gratis Vector
EN Wave Liquid shape in purple color background Free Vector
| olandese | inglese |
|---|---|
| vorm | shape |
| kleur | color |
| achtergrond | background |
| gratis | free |
| vector | vector |
NL Abstracte achtergrond met veelkleurige stroom vloeibare vormen 664204 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Abstract background with multicolored flow liquid shapes 664204 Vector Art at Vecteezy
| olandese | inglese |
|---|---|
| abstracte | abstract |
| achtergrond | background |
| stroom | flow |
| vormen | shapes |
NL Abstracte achtergrond met veelkleurige stroom vloeibare vormen Gratis Vector
EN Abstract background with multicolored flow liquid shapes Free Vector
| olandese | inglese |
|---|---|
| abstracte | abstract |
| achtergrond | background |
| met | with |
| stroom | flow |
| vormen | shapes |
| gratis | free |
| vector | vector |
NL Verzameling van vector vloeibare vorm moderne banners 594166 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Set of vector liquid shape modern banners 594166 Vector Art at Vecteezy
| olandese | inglese |
|---|---|
| moderne | modern |
NL Verzameling van vector vloeibare vorm moderne banners Gratis Vector
EN Set of vector liquid shape modern banners Free Vector
| olandese | inglese |
|---|---|
| van | of |
| vorm | shape |
| moderne | modern |
| gratis | free |
NL Trendy vloeibare vorm met heldere gradiëntkleuren op donkere achtergrond 665255 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Trendy fluid shape with bright gradient colors on dark background 665255 Vector Art at Vecteezy
| olandese | inglese |
|---|---|
| heldere | bright |
| donkere | dark |
| achtergrond | background |
| trendy | trendy |
NL Trendy vloeibare vorm met heldere gradiëntkleuren op donkere achtergrond Pro Vector
EN Trendy fluid shape with bright gradient colors on dark background Pro Vector
| olandese | inglese |
|---|---|
| vorm | shape |
| heldere | bright |
| donkere | dark |
| achtergrond | background |
| vector | vector |
| trendy | trendy |
NL Een demontage—tot op het vloeibare metaal—van Sony's ''larger-than-life'' PlayStation 5 console. Voltooid op 10 december 2020.
EN Replace the joystick on the left Joy-Con for the Nintendo Switch. This repair fixes the notorious "Joy-Con drift" issue. iFixit has the parts needed too!
NL Regelmatig water geven (ongeveer om de 3-5 dagen) en bij planten in potten of bakken eens per maand wat vloeibare plantenvoeding toevoegen.
EN Water regularly (about every 3 ? 5 days) and feed container plants monthly with a liquid fertilizer.
| olandese | inglese |
|---|---|
| regelmatig | regularly |
| dagen | days |
| planten | plants |
| eens | a |
NL Het derde boek over "the fluid society" “The Digital Challenge for Europe" *) is gepubliceerd en bevat een grote hoeveelheid informatie en ideeën over de zich ontvouwende vloeibare samenleving
EN The third book about "the fluid society" “The Digital Challenge for Europe” is published and contains a large amount of information and ideas about the fluid society that is unfolding
| olandese | inglese |
|---|---|
| derde | third |
| boek | book |
| society | society |
| digital | digital |
| gepubliceerd | published |
| bevat | contains |
| grote | large |
| informatie | information |
| ideeën | ideas |
NL Europa in beweging houden met lagere emissies: de belangrijkste rol van CO2-arme vloeibare brandstoffen
EN Building a Mosaic of Energy Innovation
NL StocExpo vindt van 8-10 maart 2022 plaats in Rotterdam. StocExpo is het grootste en langstlopende internationale evenement voor de opslag van vloeibare bulk en keert in 2022 terug naar Rotterdam?
EN Technology developer and producer Demcon is working on the energy transition with the ambition to make a contribution to the enormous challenge that we all face. On the basis of?
NL Meng in de andere kom de vloeibare ingrediënten, de Appelmoes met de haverdrank en olie Roer.
EN In the other bowl, mix the liquid ingredients, the Applesauce with the oat drink and oil Stir.
| olandese | inglese |
|---|---|
| andere | other |
| kom | bowl |
| ingrediënten | ingredients |
| olie | oil |
NL In het Noorden van Nederland en Duitsland liggen de Eems en de Dollard. Wie daar in het water kijkt, ziet vrijwel niets. Het lijkt welhaast vloeibare modder. Hoe komt dat?
EN The River Ems and the Dollard inlet are located in the border area of northern Germany and the province of Groningen in the Netherlands. The water there has almost completely clouded up to the extent that it resembles liquid mud. Why is that?
| olandese | inglese |
|---|---|
| noorden | northern |
| vrijwel | almost |
| lijkt | resembles |
| modder | mud |
NL Bewonder ons assortiment gedroogde kruiden, supplementen en vloeibare extracten, stuk voor stuk bedoeld om je fysieke en cognitieve functies een oppepper te geven
EN Browse a range of dried herbs, supplements and liquid extracts all designed to give you a burst of cognitive or physical function
| olandese | inglese |
|---|---|
| assortiment | range |
| kruiden | herbs |
| supplementen | supplements |
| fysieke | physical |
| functies | function |
NL Speciale vloeibare formules zorgen er namelijk voor dat de achterblijvers uiteindelijk ook tevoorschijn zullen komen.
EN Specialised liquid formulas ensure that even the stragglers of the pack poke through the soil.
| olandese | inglese |
|---|---|
| formules | formulas |
| zorgen | ensure |
NL Veel van deze vloeibare voeding geeft geleidelijk voedingsstoffen af gedurende de groei van je planten
EN Most of these solid fertilisers administer feed slowly over the duration of your grow
| olandese | inglese |
|---|---|
| groei | grow |
NL Zowel vloeibare als vaste meststoffen zijn in synthetische en biologische vorm verkrijgbaar. Je keuze is daarbij afhankelijk van je kweekstijl.
EN Both liquid and solid fertilizers can come as man-made or organic nutrients. Which you prefer will depend on your grow style.
| olandese | inglese |
|---|---|
| vaste | solid |
NL Maar wat is dan de beste soort voeding voor je planten? Moet je vaste meststoffen gebruiken of juist een vloeibare variant? Dat hangt ervan af. We leggen hieronder elke variant uit en gaan daarbij in op de voor- en nadelen.
EN So, what is the best type of feed for your plants? Should you use solid fertilisers or liquid? Well, it all depends. Here’s a breakdown on each type, alongside their pros and cons.
| olandese | inglese |
|---|---|
| soort | type |
| planten | plants |
| moet | should |
| vaste | solid |
| gebruiken | use |
| of | or |
| nadelen | cons |
NL Vaste plantenvoeding, zoals Monster Bud Mix, is geweldig als je geen gedoe wilt met doseringen en voedingsschema’s, zoals bij vloeibare voeding
EN Solid plant food such as Monster Bud Mix is great if you don’t want to bother with dosing and feeding schedules like you would with a liquid feed
| olandese | inglese |
|---|---|
| vaste | solid |
| monster | monster |
| mix | mix |
| is | is |
| voeding | food |
NL Met vloeibare voedingsstoffen heb je meer controle. Je kunt de dosis hiermee, indien nodig, altijd aanpassen. Ook kun je soms dezelfde voedingsoplossing gebruiken voor alle groeifasen, maar dan in verschillende concentraties.
EN Liquid nutrients give you more control over how you feed your plants. You can always decrease or increase doses should the need arise. In some cases, you can use the same nutrient solutions for all phases of growth, just in different concentrations.
| olandese | inglese |
|---|---|
| voedingsstoffen | nutrients |
| gebruiken | use |
| concentraties | concentrations |
NL Voor sommige mensen zijn vaste voedingsstoffen makkelijker, maar veel thuiskwekers geven de voorkeur aan de flexibiliteit van vloeibare voeding.
EN Solid options may be easier for some, but a lot of home growers prefer the flexibility that liquid provides.
| olandese | inglese |
|---|---|
| vaste | solid |
| makkelijker | easier |
| maar | but |
| voorkeur | prefer |
| flexibiliteit | flexibility |
NL Als je zoveel mogelijk controle wilt over wat je de planten geeft en het niet erg vindt om een voedingsschema te volgen, dan adviseren we vloeibare cannabisvoeding van een erkend merk.
EN If you want maximum control over what you’re feeding, and don’t mind following a feeding schedule, we recommend liquid marijuana fertilisers from a reputable brand.
| olandese | inglese |
|---|---|
| wilt | want |
| merk | brand |
NL Gebruik dit stash-flesje om je vloeibare wax, budder, shatter of rosin te bewaren. Zorg ervoor dat je nooit zonder e-juice zit als je thuis of onderweg wilt vapen. In dit handige flesje gaat 10ml vloeistof, genoeg voor meerdere sessies.
EN Use this stash bottle to store your liquidised wax, budder, shatter, and rosin. Make sure you never run out of e-juice refills while vaping at home or on the go. This handy bottle holds 10ml of liquid, enough to supply multiple sessions.
| olandese | inglese |
|---|---|
| gebruik | use |
| of | or |
| bewaren | store |
| handige | handy |
| flesje | bottle |
| vloeistof | liquid |
| genoeg | enough |
| sessies | sessions |
| in | make |
NL Kristallen werden rechtstreeks op het weefsel gekweekt uit een vloeibare oplossing
EN Crystals were grown directly on the tissue from a liquid solution
| olandese | inglese |
|---|---|
| kristallen | crystals |
| werden | were |
| rechtstreeks | directly |
| weefsel | tissue |
| oplossing | solution |
NL Kristallen werden rechtstreeks op het weefsel gekweekt uit een vloeibare oplossing.
EN This work is intended to show the potential of nature to provide people with inspiration and look at reusable materials.
NL Zeer chic in hoogglanzend schiefer grijs – dat is de uitstraling van het royale keukenconcept met vloeibare overgang naar het woon-eneetgedeelte
EN This spacious kitchen concept with seamless transition to living and dining areas is the epitome of smooth sophistication in high gloss slate grey
| olandese | inglese |
|---|---|
| zeer | high |
| grijs | grey |
| overgang | transition |
NL De briljante kleuren van deze vloeibare waterverf brengen elk werkstuk tot leven.
EN The brilliant colours of this liquid water colour paint bring every piece of art to life.
| olandese | inglese |
|---|---|
| briljante | brilliant |
| leven | life |
NL Kan ik de e-mailuitnodiging die naar de kandidaat wordt verzonden, aanpassen?Ja! Zoals te zien is in de afbeelding hierboven, heeft de e-mailsjabloon een vloeibare sjabloonindeling die u kunt bewerken
EN Can I customize the email invite sent to candidate?Yes! As shown in the image above, the email template is in a liquid template format which you can edit
| olandese | inglese |
|---|---|
| kandidaat | candidate |
| verzonden | sent |
| afbeelding | image |
NL Regelmatig water geven (ongeveer om de 3-5 dagen) en bij planten in potten of bakken eens per maand wat vloeibare plantenvoeding toevoegen.
EN Water regularly (about every 3 ? 5 days) and feed container plants monthly with a liquid fertilizer.
| olandese | inglese |
|---|---|
| regelmatig | regularly |
| dagen | days |
| planten | plants |
| eens | a |
NL Het derde boek over "the fluid society" “The Digital Challenge for Europe" *) is gepubliceerd en bevat een grote hoeveelheid informatie en ideeën over de zich ontvouwende vloeibare samenleving
EN The third book about "the fluid society" “The Digital Challenge for Europe” is published and contains a large amount of information and ideas about the fluid society that is unfolding
| olandese | inglese |
|---|---|
| derde | third |
| boek | book |
| society | society |
| digital | digital |
| gepubliceerd | published |
| bevat | contains |
| grote | large |
| informatie | information |
| ideeën | ideas |
NL Proost! Wij ontwerpen het perfecte etiket voor jouw vloeibare producten.
EN Bottoms up! We’ll design the perfect label for your liquid assets.
| olandese | inglese |
|---|---|
| ontwerpen | design |
| perfecte | perfect |
| etiket | label |
NL Venus heeft waarschijnlijk een korst, een rotsachtige mantel en een vloeibare kern
EN Venus is likely to have a crust, a rocky mantle, and a liquid core
| olandese | inglese |
|---|---|
| waarschijnlijk | likely |
| venus | venus |
NL Een keratinebehandeling is een semi-permanente treatment met vloeibare keratine die het haar glad en zacht maakt en bovendien diep voedt
EN Best done in salon with a skilled colourist, blondes can go blonder, brunettes can be boosted, greys can be covered or enhanced with a spot of granny hair
| olandese | inglese |
|---|---|
| maakt | done |
| is | spot |
NL Toekomstige trends voor de productcontrole bij vloeibare geneesmiddelen
EN Future trends for the product control of liquid pharmaceuticals
| olandese | inglese |
|---|---|
| toekomstige | future |
| trends | trends |
| de | the |
NL In WordPress terminologie is een vloeibare lay-out een specifiek soort lay-out die op de webpagina kan worden aangepast wanneer de grootte van het browservenster verandert
EN In WordPress terminology, a fluid layout is a specific kind of layout that can be adjusted on the webpage when the browser window size changes
NL Zeepetiketten op maat zijn geschikt voor je kleine partij handzeep, vloeibare zeep of bodyscrub
EN Custom soap labels are perfect for your small batch bar soap, liquid soap or body scrub
NL Breng de etiketten aan op de verpakking of direct op flesjes en doosjes met vloeibare zeep
EN Apply custom labels to your soap wrapping, or directly to liquid soap containers and boxes
NL Mobiele toepassingen hebben specifieke functies die onze teams beheren dankzij hun kennis van zaken op het vlak van ontwikkelingen voor IOS/Android en dankzij een gedegen beheers- en testmethodologie.
EN Mobiles applications have specific features which our teams are experts at on the strength of their development skills for IOS/Android along with a robust management and testing methodology.
| olandese | inglese |
|---|---|
| toepassingen | applications |
| functies | features |
| teams | teams |
| beheren | management |
| kennis | skills |
| ontwikkelingen | development |
| ios | ios |
| android | android |
NL De Engadiner huizen met hun machtige stenen muren en de trechtervormige ramen maken dankzij hun trotse architectuur al bij de eerste aanblik indruk. Hun ziel ligt echter in de kunstvolle versieringen, de sgraffiti.
EN Thanks to their proud architecture, the Engadine houses with their mighty stonewalls and funnel-shaped windows are impressive at first glance. Their soul, however, lies in their artistic decorations, the Sgraffiti.
| olandese | inglese |
|---|---|
| huizen | houses |
| machtige | mighty |
| ramen | windows |
| architectuur | architecture |
| ziel | soul |
| ligt | lies |
| echter | however |
NL De Engadiner huizen met hun machtige stenen muren en de trechtervormige ramen maken dankzij hun trotse architectuur al bij de eerste aanblik indruk. Hun ziel ligt echter in de kunstvolle versieringen, de sgraffiti.
EN Thanks to their proud architecture, the Engadine houses with their mighty stonewalls and funnel-shaped windows are impressive at first glance. Their soul, however, lies in their artistic decorations, the Sgraffiti.
| olandese | inglese |
|---|---|
| huizen | houses |
| machtige | mighty |
| ramen | windows |
| architectuur | architecture |
| ziel | soul |
| ligt | lies |
| echter | however |
NL We werken samen met honderden ondernemingen die dankzij Wagestream mooie resultaten behalen op het gebied van personeelswelzijn en ook nog eens besparen, dankzij een stijging in productiviteit en een daling in personeelsverloop
EN We work with hundreds of organisations who have seen great results through building the financial resilience of their colleagues
| olandese | inglese |
|---|---|
| ondernemingen | organisations |
| mooie | great |
| resultaten | results |
NL Dankzij de optie Single-Sign On (SSO) kun je vanuit je Google account eenvoudig inloggen in je Mopinion account. Dit bespaart je tijd en is veilig dankzij de extra beveiliging.
EN The Single-Sign On (SSO) option enables users to log into their Mopinion accounts via their Google account, saving time and offering an extra layer of security.
| olandese | inglese |
|---|---|
| optie | option |
| sso | sso |
| eenvoudig | single |
| mopinion | mopinion |
| bespaart | saving |
| tijd | time |
| kun | enables |
NL Veel klanten zijn dol op de Amerikaanse supermarktketen Trader Joe’s, niet alleen dankzij de producten, maar zeker ook dankzij de veelal bejubelde klantenservice
EN Many customers love Trader Joe’s – not just because of its products, but also because of its famed customer service
| olandese | inglese |
|---|---|
| veel | many |
| trader | trader |
| joe | joe |
| s | s |
| dankzij | because of |
NL Dankzij de hoge kwaliteit van de video's mis je geen enkel detail. Dankzij de onbeperkte toegang kun je de lessen zo vaak bekijken als nodig is om je vaardigheden te perfectioneren.
EN Videos of the highest quality, so you don't miss a single detail. With unlimited access, you can watch them as many times as you need to perfect your technique.
| olandese | inglese |
|---|---|
| kwaliteit | quality |
| video | videos |
| enkel | single |
| detail | detail |
| onbeperkte | unlimited |
| toegang | access |
| bekijken | watch |
| nodig | need |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
dankzij hun duurzaamheid dankzij hun intuïtieve vloeibare vorm vloeibare abstracte vloeibare achtergrond jouw vloeibare producten wave vloeibare vorm vloeibare wax trendy vloeibare vorm vloeibare voedingsstoffen vloeibare extracten vloeibare variant juist een vloeibare stroom vloeibare vormen keukenconcept met vloeibare lijkt welhaast vloeibare kom de vloeibare flexibiliteit van vloeibare supplementen en vloeibare ontvouwende vloeibare samenleving vloeibare voeding bieden hun oplossingen hun aangenaam warme verlichting hun zij hun processen hoop hun concentratie systematisch hun klanten gebruikers hun contactlijsten klanten om hun behoeften klanten hun problemen rap hun ontwerp ongeacht hun omvang zeker hun voordelen zelfs hun blog dus hun ervaring fischerk hun wedstrijd maakten hun debuut groeit hun loyaliteit firma's hun prestaties moest hun supportteam naast hun gebruikersnaam teams hun inspanningen helpen hun data gemakkelijk hun weg gebruiken hun bevindingen johnson hun wedstrijd patiënten hun therapie hakje hun intrede klanten hun ip's sands hun wedstrijd
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
inglese
italiano
norvegese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese