EN Socially-conscious innocent drinks is the master of delicious and healthy drinks
"added to drinks" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:
EN Socially-conscious innocent drinks is the master of delicious and healthy drinks
NL Het maatschappelijk verantwoordelijke innocent drinks is dé nummer 1 in het maken van heerlijke en gezonde drankjes
inglese | olandese |
---|---|
drinks | drankjes |
delicious | heerlijke |
healthy | gezonde |
is | is |
and | en |
EN There are also vending machines with hot drinks, soft drinks and snacks in all buildings
NL Daarnaast zijn er automaten met warme dranken, frisdrank en snacks aanwezig in alle gebouwen
inglese | olandese |
---|---|
drinks | dranken |
snacks | snacks |
hot | warme |
in | in |
buildings | gebouwen |
there | er |
all | alle |
are | zijn |
and | en |
with | met |
EN Vending machines for hot drinks, snacks and soft drinks are located in various places on campus where you can pay with your debit card. In addition, chilled water is available in the water coolers next to the vending machines.
NL Op diverse plaatsen op de campus bevinden zich automaten voor warme dranken, snacks en frisdranken waar je met je bankpas kunt betalen. Daarnaast is gekoeld water beschikbaar in de watercoolers naast de automaten.
inglese | olandese |
---|---|
drinks | dranken |
snacks | snacks |
campus | campus |
pay | betalen |
are located | bevinden |
hot | warme |
card | bankpas |
in | in |
your | je |
water | water |
is | is |
the | de |
where | waar |
available | beschikbaar |
various | diverse |
and | en |
on | op |
you can | kunt |
for | voor |
to | daarnaast |
EN Less than a six-pack of Monster energy drinks. Spend money on energy drinks, not transcription.
NL Minder dan een pakje Monster energiedrankjes. Geef geld uit aan energiedranken, geen transcriptie.
inglese | olandese |
---|---|
monster | monster |
money | geld |
pack | pakje |
than | dan |
transcription | transcriptie |
not | geen |
a | een |
EN There are also vending machines with hot drinks, soft drinks and snacks in all buildings
NL Daarnaast zijn er automaten met warme dranken, frisdrank en snacks aanwezig in alle gebouwen
inglese | olandese |
---|---|
drinks | dranken |
snacks | snacks |
hot | warme |
in | in |
buildings | gebouwen |
there | er |
all | alle |
are | zijn |
and | en |
with | met |
EN Vending machines for hot drinks, snacks and soft drinks are located in various places on campus where you can pay with your debit card. In addition, chilled water is available in the water coolers next to the vending machines.
NL Op diverse plaatsen op de campus bevinden zich automaten voor warme dranken, snacks en frisdranken waar je met je bankpas kunt betalen. Daarnaast is gekoeld water beschikbaar in de watercoolers naast de automaten.
inglese | olandese |
---|---|
drinks | dranken |
snacks | snacks |
campus | campus |
pay | betalen |
are located | bevinden |
hot | warme |
card | bankpas |
in | in |
your | je |
water | water |
is | is |
the | de |
where | waar |
available | beschikbaar |
various | diverse |
and | en |
on | op |
you can | kunt |
for | voor |
to | daarnaast |
EN Includes:Drinks(beer,sangria,soft drinks and water) Food:(Barbecoa-style chicken, wrinkled potatoes with mojo, salad) Activities: Banana, snorkeling
NL Inclusief:Drinks(bier,sangria,frisdrank en water) Eten:(Barbecoa-stijl kip, gerimpelde aardappelen met mojo, salade)Activiteiten: Banaan, snorkelen
inglese | olandese |
---|---|
beer | bier |
water | water |
food | eten |
salad | salade |
activities | activiteiten |
banana | banaan |
snorkeling | snorkelen |
and | en |
with | met |
EN Less than a six-pack of Monster energy drinks. Spend money on energy drinks, not transcription.
NL Minder dan een pakje Monster energiedrankjes. Geef geld uit aan energiedranken, geen transcriptie.
inglese | olandese |
---|---|
monster | monster |
money | geld |
pack | pakje |
than | dan |
transcription | transcriptie |
not | geen |
a | een |
EN People need drinks and drinks need coasters
NL Mensen hebben drankjes nodig en daar heb je onderzetters voor nodig
EN However, a droplet of tincture can also be added to drinks and food, such as coffee, smoothies, or salads
NL Je kunt echter ook druppels tinctuur toevoegen aan eten of drinken, zoals koffie, smoothies en salades
inglese | olandese |
---|---|
food | eten |
salads | salades |
coffee | koffie |
or | of |
can | kunt |
drinks | drinken |
and | en |
as | zoals |
however | echter |
to | ook |
EN Thanks to their liquid form, they can be applied directly under the tongue or added to drinks or food.
NL Dankzij hun vloeibare vorm kun je ze rechtstreeks onder de tong druppelen. Je kunt ze natuurlijk toevoegen aan je eten of drinken.
inglese | olandese |
---|---|
form | vorm |
directly | rechtstreeks |
tongue | tong |
added | toevoegen |
drinks | drinken |
or | of |
the | de |
can | kunt |
their | hun |
they | ze |
EN Regardless of whether a multi-page PDF is added as-is, or (in order to improve page-level discovery) converted to a compound object when added to CONTENTdm, it is counted as just one item.
NL Ongeacht of een meerdere pagina's tellende PDF als zodanig aan CONTENTdm wordt toegevoegd, of wordt omgezet in een samengesteld object (om beter op paginaniveau gevonden te worden), het telt als slechts één item.
inglese | olandese |
---|---|
added | toegevoegd |
object | object |
or | of |
in | in |
to | om |
is | wordt |
improve | beter |
regardless | ongeacht |
converted | omgezet |
as | als |
a | slechts |
item | het |
one | één |
EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.
NL Na het publiceren van je content wordt het pas echt leuk: analyseer hoe goed je content het doet. Met de vernieuwde reports feature wordt dit een fluitje van een cent.
inglese | olandese |
---|---|
improve | goed |
the | de |
basic | een |
to | hoe |
EN EE has added Amazon Prime Video to its Smart Plans - customisable tariffs with swappable benefits. And, as well as the newly added Prime Video, there'...
NL Met de nieuwe smart number-technologie van EE kunt u zelfs bellen als u uw telefoon niet bij de hand heeft of als de batterij leeg is. In eerste insta...
inglese | olandese |
---|---|
ee | ee |
smart | smart |
newly | nieuwe |
the | de |
with | bij |
as | als |
there | is |
EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.
NL Dirk Kuijt had een hat-trick en vierde zijn 100e, 101e én 102e goal tijdens het kampioenschap van Feyenoord op zondag 14 mei. Uiteraard zorgde dit voor een groot feest in de Kuip.
inglese | olandese |
---|---|
the | de |
in | in |
will | mei |
with | op |
basic | een |
and | en |
to | dit |
EN EE has added Amazon Prime Video to its Smart Plans - customisable tariffs with swappable benefits. And, as well as the newly added Prime Video, there'...
NL Met de nieuwe smart number-technologie van EE kunt u zelfs bellen als u uw telefoon niet bij de hand heeft of als de batterij leeg is. In eerste insta...
inglese | olandese |
---|---|
ee | ee |
smart | smart |
newly | nieuwe |
the | de |
with | bij |
as | als |
there | is |
EN Though the team added most popular CMPs, with time we expect additional CMPs to be added and hence expected increase in adoption stats.
NL Hoewel het team de meest populaire CMP?s heeft toegevoegd, verwachten we dat er na verloop van tijd extra CMP?s zullen worden toegevoegd en dus een verwachte toename van de adoptiestatistieken.
inglese | olandese |
---|---|
popular | populaire |
team | team |
time | tijd |
expect | verwachten |
the | de |
we | we |
added | toegevoegd |
be | worden |
expected | verwachte |
and | en |
to | extra |
EN As new breached usernames and passwords are added to the system, they are processed with HMAC on the HSM, added to the BreachWatch dataset and compared against the stored client values
NL Naarmate nieuw gelekte gebruikersnamen en wachtwoorden worden toegevoegd aan het systeem, worden deze verwerkt met HMAC op de HSM, toegevoegd aan de BreachWatch-dataset en vergeleken met de opgeslagen clientwaarden
inglese | olandese |
---|---|
new | nieuw |
usernames | gebruikersnamen |
passwords | wachtwoorden |
processed | verwerkt |
stored | opgeslagen |
the | de |
added | toegevoegd |
system | systeem |
compared | vergeleken |
as | naarmate |
are | worden |
and | en |
on | op |
EN *All prices incl. value added tax excl. shipping costs. 1current or former recommended retail prices of manufacturer including value added tax 2Price only valid for customers with active DealClub membership.
NL *Alle prijzen incl. wettelijke btw excl.
EN Promoting plant-based food & drinks worldwide is a main marketing objective for Alpro, so ensuring a consistent, socially-conscious brand image with Bynder is key to achieve this vision.
NL EVBox, fabrikant van laadstations voor elektrische voertuigen, wilde een oplossing die met de groei van het bedrijf en het partnernetwerk kon schalen.
inglese | olandese |
---|---|
food | de |
marketing | bedrijf |
amp | groei |
a | een |
with | met |
brand | voor |
EN By using Bynder's DAM, innocent drinks can securely use all creative content in a way that safeguards brand consistency across all markets.
NL Na het verenigen van hun merk met Bynder, verhoogde Sunsweet Growers het aantal impressies met 18% en verlaagde de CPI (Cost per Impression) met 15%.
inglese | olandese |
---|---|
brand | merk |
all | de |
a | aantal |
EN By using digital asset management software, innocent drinks can securely use all creative content in a way that safeguards brand consistency across all markets.
NL Met behulp van digital asset management kan innocent drinks nu op een veilige manier alle creatieve content gebruiken op een manier die de merkconsistentie op alle markten waarborgt.
inglese | olandese |
---|---|
creative | creatieve |
content | content |
markets | markten |
digital | digital |
asset | asset |
management | management |
way | manier |
use | gebruiken |
can | kan |
a | een |
that | die |
EN As well as creating tasty thirst-quenching drinks, innocent has always relied on a small talented in-house creative team to craft all branding and marketing materials
NL Naast het produceren van dorstlessende drankjes, kon innocent intern altijd rekenen op een klein getalenteerd creatief team om alle merk- en marketing gerelateerde bestanden te creëren
inglese | olandese |
---|---|
drinks | drankjes |
small | klein |
creative | creatief |
always | altijd |
team | team |
branding | merk |
marketing | marketing |
on | op |
to | om |
and | en |
a | een |
creating | creëren |
all | alle |
EN Having all our key clients and creative performers logged into the system, it means we can share and produce work collaboratively—reaching the aim of brand consistency across markets. Nicola Castelow Creative Team Manager at innocent drinks
NL Het inloggen van alle klanten en creatief-verantwoordelijken in het systeem betekent dat we samen content kunnen creëren en delen – Zo bewerkstelligen we een consistent merk op al onze markten. Nicola Castelow Creative Team Manager bij innocent drinks
EN In the past, innocent drinks were sharing assets via insecure email
NL Voorheen deelde innocent drinks assets via e-mail, niet de meest betrouwbare manier
inglese | olandese |
---|---|
assets | assets |
the | de |
via | via |
EN By supporting users to find and reuse existing assets and speed up processes, innocent drinks is now enjoying a better return on investment of all their marketing campaigns.
NL Omdat gebruikers bestaande assets kunnen vinden en hergebruiken, wordt het proces versneld en geniet innocent drinks nu van een grotere ROI op alle campagnes.
inglese | olandese |
---|---|
users | gebruikers |
reuse | hergebruiken |
assets | assets |
processes | proces |
enjoying | geniet |
now | nu |
on | op |
campaigns | campagnes |
existing | bestaande |
up | grotere |
is | wordt |
to | kunnen |
find | en |
return | een |
all | alle |
EN By supporting users to send instant collections, rather than waste time trawling through the server looking for the right files, its a breeze for innocent drinks to work with freelancers and design agencies
NL De mogelijkheid om direct collecties te verzenden, in plaats van eindeloze zoektochten naar de juiste bestanden in de server, maakt het werken met freelancers en design agentschappen een flink stuk aangenamer
inglese | olandese |
---|---|
collections | collecties |
files | bestanden |
freelancers | freelancers |
agencies | agentschappen |
server | server |
design | design |
to | om |
work | werken |
the | de |
and | en |
with | met |
rather | in |
EN Thanks to Bynder, innocent drinks can work more efficiently with internal teams and external partners
NL Dankzij Bynder kan innocent drinks efficiënter werken, zowel met interne teams als met externe partners
inglese | olandese |
---|---|
bynder | bynder |
can | kan |
work | werken |
teams | teams |
external | externe |
partners | partners |
internal | interne |
EN Alpro has been the European pioneer of plant-based food and drinks for nearly 40 years, promoting a healthy alternative to dairy products with ingredients ranging from soya, almonds, oats, and rice.
NL Alpro is al bijna 40 jaar dé Europese pionier op het gebied van plantaardige voeding en dranken en biedt een gezond alternatief voor zuivelproducten met ingrediënten variërend van soja, amandelen, haver en rijst.
inglese | olandese |
---|---|
european | europese |
pioneer | pionier |
food | voeding |
drinks | dranken |
healthy | gezond |
alternative | alternatief |
ingredients | ingrediënten |
ranging | variërend |
rice | rijst |
and | en |
years | jaar |
with | op |
for | voor |
has | is |
of | bijna |
a | een |
products | van |
EN We have a small grocery store with local and artisan products as well as some vegan products, gas, drinks.
NL We hebben een kleine winkel met lokale en ambachtelijke producten, evenals een aantal veganistische producten, diverse dranken en gas.
inglese | olandese |
---|---|
small | kleine |
store | winkel |
local | lokale |
gas | gas |
drinks | dranken |
we | we |
products | producten |
with | met |
as | evenals |
have | hebben |
and | en |
a | een |
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, breakfast buffet, 1 x 3 course evening meal (excl. drinks) on arrival date...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x 3-gangendiner (excl. drankjes) op de dag van...
inglese | olandese |
---|---|
nights | nachten |
x | x |
excl | excl |
drinks | drankjes |
breakfast buffet | ontbijtbuffet |
in | in |
on | op |
double | van |
evening | dag |
EN The results are great! Since the implementation of Avento Mobile Drinks, the average assortment share of AA Drink has increased from 42% to 62%
NL De resultaten zijn geweldig! Sinds de implementatie van Avento Mobile Drinks is het gemiddeld assortiment share van AA drinks gestegen van 42% naar 62%
inglese | olandese |
---|---|
great | geweldig |
implementation | implementatie |
mobile | mobile |
average | gemiddeld |
assortment | assortiment |
aa | aa |
increased | gestegen |
avento | avento |
has | is |
the | de |
results | resultaten |
share | share |
of | van |
are | zijn |
EN Over 350 companies globally including KLM Royal Dutch Airlines and innocent Drinks are already using Bynder’s solution to easily create, find and use content, such as documents, graphics and videos.
NL Meer dan 350 internationale bedrijven, waaronder KLM en innocent Drinks, maken al gebruik van Bynder’s oplossing om op eenvoudige wijze content als documenten, afbeeldingen en video’s te maken, vinden en gebruiken.
inglese | olandese |
---|---|
companies | bedrijven |
klm | klm |
documents | documenten |
solution | oplossing |
content | content |
already | al |
to | om |
including | waaronder |
as | als |
videos | afbeeldingen |
find | en |
use | gebruiken |
EN food & drinks, festivals, cycling
NL eten & drinken, festivals, fietsen
inglese | olandese |
---|---|
food | eten |
drinks | drinken |
festivals | festivals |
cycling | fietsen |
EN Then, go to the hilltop Mojito Bar and cool down with some refreshing drinks of your c...
NL Ga dan naar de Mojito Bar op de heuveltop en koel af met ee...
inglese | olandese |
---|---|
bar | bar |
cool | koel |
go | ga |
the | de |
with | op |
and | en |
EN This app allows you to learn how to meet people, order food and drinks, and ask for road directions
NL Met deze app leer je mensen te ontmoeten, eten en drinken te bestellen en de weg te vragen
inglese | olandese |
---|---|
meet | ontmoeten |
people | mensen |
drinks | drinken |
app | app |
order | bestellen |
learn | en |
and | leer |
EN Rocket Languages allows you to learn how to meet people, order food and drinks, and ask for road directions
NL Met Rocket Languages kunt u leren hoe u mensen kunt ontmoeten, eten en drinken kunt bestellen en om een routebeschrijving kunt vragen
inglese | olandese |
---|---|
meet | ontmoeten |
people | mensen |
food | eten |
drinks | drinken |
directions | routebeschrijving |
to | om |
ask | vragen |
order | bestellen |
languages | een |
you | u |
learn | en |
EN Snacks and drinks are served throughout the event
NL Het hele event worden er hapjes en drankjes geserveerd
inglese | olandese |
---|---|
snacks | hapjes |
drinks | drankjes |
served | geserveerd |
throughout | hele |
event | event |
are | worden |
and | en |
the | het |
EN Closeup of lemonade drinks in martini glasses on bar in night club. Close up alcohol in pub restaurant. Food and beverage concept 3521374 Stock Photo at Vecteezy
NL close-up van limonade drankjes in martini glazen op bar in nachtclub. close-up alcohol in pub-restaurant. eet- en drinkconcept 3521374 Stockfoto
inglese | olandese |
---|---|
closeup | close-up |
drinks | drankjes |
glasses | glazen |
alcohol | alcohol |
stock photo | stockfoto |
in | in |
on | op |
restaurant | restaurant |
bar | bar |
and | en |
of | van |
EN Closeup of lemonade drinks in martini glasses on bar in night club. Close up alcohol in pub restaurant. Food and beverage concept Pro Photo
NL close-up van limonade drankjes in martini glazen op bar in nachtclub. close-up alcohol in pub-restaurant. eet- en drinkconcept Pro Foto
inglese | olandese |
---|---|
closeup | close-up |
drinks | drankjes |
glasses | glazen |
alcohol | alcohol |
photo | foto |
in | in |
restaurant | restaurant |
on | op |
bar | bar |
and | en |
pro | pro |
of | van |
EN Closeup of martini glasses with alcoholic drinks on bar in night club with colorful bokeh background. Close up alcohol in pub restaurant. Food and beverage concept 3521372 Stock Photo at Vecteezy
NL close-up van martini-glazen met alcoholische dranken op bar in nachtclub met kleurrijke bokeh achtergrond. close-up alcohol in pub-restaurant. eet- en drinkconcept 3521372 Stockfoto
inglese | olandese |
---|---|
closeup | close-up |
glasses | glazen |
bokeh | bokeh |
background | achtergrond |
alcohol | alcohol |
stock photo | stockfoto |
in | in |
restaurant | restaurant |
drinks | dranken |
bar | bar |
and | en |
of | van |
on | op |
EN Closeup of martini glasses with alcoholic drinks on bar in night club with colorful bokeh background. Close up alcohol in pub restaurant. Food and beverage concept Pro Photo
NL close-up van martini-glazen met alcoholische dranken op bar in nachtclub met kleurrijke bokeh achtergrond. close-up alcohol in pub-restaurant. eet- en drinkconcept Pro Foto
inglese | olandese |
---|---|
closeup | close-up |
glasses | glazen |
bokeh | bokeh |
background | achtergrond |
alcohol | alcohol |
photo | foto |
in | in |
restaurant | restaurant |
drinks | dranken |
bar | bar |
and | en |
pro | pro |
of | van |
on | op |
EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept 3521270 Stock Photo at Vecteezy
NL close-up van professionele barman hand snijden citroen voor het maken van limonadesap met een mes in nachtclub. chef-kok die drankjes maakt voor gasten in pubrestaurant. eet- en drinkconcept 3521270 Stockfoto
inglese | olandese |
---|---|
closeup | close-up |
hand | hand |
lemon | citroen |
knife | mes |
drinks | drankjes |
guest | gasten |
stock photo | stockfoto |
in | in |
professional | professionele |
chef | chef |
for | voor |
of | van |
and | en |
EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept Pro Photo
NL close-up van professionele barman hand snijden citroen voor het maken van limonadesap met een mes in nachtclub. chef-kok die drankjes maakt voor gasten in pubrestaurant. eet- en drinkconcept Pro Foto
inglese | olandese |
---|---|
closeup | close-up |
hand | hand |
lemon | citroen |
knife | mes |
drinks | drankjes |
guest | gasten |
photo | foto |
in | in |
pro | pro |
professional | professionele |
chef | chef |
for | voor |
of | van |
and | en |
EN Food collage of photos of hot winter drinks. Tea, latte, and coffee. 2615686 Stock Photo at Vecteezy
NL voedselcollage van foto's van warme winterdranken. thee, latte en koffie. 2615686 Stockfoto
inglese | olandese |
---|---|
photos | fotos |
latte | latte |
hot | warme |
stock photo | stockfoto |
tea | thee |
coffee | koffie |
and | en |
of | van |
EN Food collage of photos of hot winter drinks. Tea, latte, and coffee. Pro Photo
NL voedselcollage van foto's van warme winterdranken. thee, latte en koffie. Pro Foto
inglese | olandese |
---|---|
latte | latte |
hot | warme |
tea | thee |
coffee | koffie |
and | en |
pro | pro |
of | van |
photos | foto |
EN Banana French toast and coffee drinks on wood table backgrounds above 3460441 Stock Photo at Vecteezy
NL banaan wentelteefjes en koffiedranken op houten tafelachtergronden hierboven 3460441 Stockfoto
inglese | olandese |
---|---|
banana | banaan |
and | en |
wood | houten |
stock photo | stockfoto |
on | op |
EN Banana French toast and coffee drinks on wood table backgrounds above Free Photo
NL banaan wentelteefjes en koffiedranken op houten tafelachtergronden hierboven Gratis Foto
inglese | olandese |
---|---|
banana | banaan |
and | en |
wood | houten |
free | gratis |
photo | foto |
on | op |
EN Food collage of photos of hot winter drinks. Tea, latte, and coffee. 2615687 Stock Photo at Vecteezy
NL voedselcollage van foto's van warme winterdranken. thee, latte en koffie. 2615687 Stockfoto
inglese | olandese |
---|---|
photos | fotos |
latte | latte |
hot | warme |
stock photo | stockfoto |
tea | thee |
coffee | koffie |
and | en |
of | van |
EN The Gourmet Store At any time of day or night, the Gourmet Store offers a selection of sweet and savoury foods and self-service drinks.
NL The Gourmet Store Dag en de nacht heeft u vrije toegang tot de Gourmet Store met een selectie hartige en zoete producten evenals frisdrank.
inglese | olandese |
---|---|
gourmet | gourmet |
store | store |
selection | selectie |
sweet | zoete |
night | nacht |
the | de |
day | dag |
a | een |
and | en |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni