FR La mise en place d’un réseau intelligent fiable nécessite l’utilisation de puissantes solutions de sécurité pouvant être facilement déployées sur les couches de communication et d’application de l’infrastructure de réseau intelligent.
"intelligent commence" in francese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
intelligent | clever intelligent smart smarter way |
commence | a an before begin beginning begins but by every first in is just of of the one only start started starting starts that they to what will with |
FR La mise en place d’un réseau intelligent fiable nécessite l’utilisation de puissantes solutions de sécurité pouvant être facilement déployées sur les couches de communication et d’application de l’infrastructure de réseau intelligent.
EN Building a trusted smart grid requires robust security solutions that can be easily deployed at the communication and application layers of the smart grid infrastructure.
francese | inglese |
---|---|
intelligent | smart |
nécessite | requires |
puissantes | robust |
facilement | easily |
couches | layers |
mise | application |
réseau | grid |
solutions | solutions |
communication | communication |
la | the |
de | of |
sécurité | security |
déployé | deployed |
et | and |
dun | a |
pouvant | be |
FR Le traitement intelligent des demandes, c'est avant tout la flexibilité avec laquelle une bibliothèque définit ce qu'« intelligent » signifie en fonction des règles, ressources et besoins des utilisateurs de l'établissement en question
EN Smart fulfillment starts with libraries having the flexibility to configure what “smart” means based on local policies, resources, and user needs
francese | inglese |
---|---|
intelligent | smart |
flexibilité | flexibility |
bibliothèque | libraries |
utilisateurs | user |
ressources | resources |
besoins | needs |
règles | policies |
et | and |
signifie | means |
avec | with |
en | to |
FR Le 8 juin dernier, Vallourec et World Oil ont organisé un webcast présentant la solution Intelligent Pipe (tube intelligent) de Vallourec.
EN On June 8, 2021, Vallourec and World Oil held a live webcast showcasing Vallourec’s Intelligent Pipe Solutions.
francese | inglese |
---|---|
juin | june |
vallourec | vallourec |
world | world |
oil | oil |
solution | solutions |
intelligent | intelligent |
un | a |
pipe | pipe |
le | on |
et | and |
FR Le CX-9 est équipé à la fois d'un système intelligent d'aide au freinage en ville pour le freinage d'urgence à faible vitesse et d'un système intelligent d'aide au freinage, qui fait appel à un système de radar pour les vitesses sur autoroute.
EN Available on CX-9 are both Smart City Brake Support for low-speed emergency braking and Smart Brake Support, which uses a radar-based system for highway speeds.
francese | inglese |
---|---|
intelligent | smart |
ville | city |
faible | low |
radar | radar |
autoroute | highway |
système | system |
freinage | braking |
un | a |
vitesse | speed |
à | and |
FR Si vous êtes une entreprise futée, un spécialiste intelligent du marketing intelligent, un site ou un blog à la mode, vous savez que vous avez besoin d'un bouton de partage Pinterest. Heureusement, c'est facile de l'obtenir.
EN If you’re a savvy brand, smart marketer, or socially hip website or blog, you know you need a Pinterest Pin share button. Luckily, it’s easy to get.
francese | inglese |
---|---|
intelligent | smart |
site | website |
blog | blog |
bouton | button |
heureusement | luckily |
marketing | brand |
si | if |
ou | or |
savez | you know |
facile | easy |
à | to |
un | a |
besoin | need |
de | its |
vous | you |
FR Alexa intégré rend le Range Rover super intelligent super intelligent.
EN Integrated Alexa makes the super smart Range Rover super smart.
francese | inglese |
---|---|
alexa | alexa |
intégré | integrated |
rend | makes |
range | range |
rover | rover |
intelligent | smart |
le | the |
super | super |
FR Aqara Capteur Intelligent de Porte de Fenêtre Equipement de Sécurité Domestique Intelligent avec Connexion sans Fil ZigBee
EN Aqara Smart Window Door Sensor Intelligent Home Security Equipment with ZigBee Wireless Connection
francese | inglese |
---|---|
capteur | sensor |
equipement | equipment |
sécurité | security |
zigbee | zigbee |
sans fil | wireless |
porte | door |
fenêtre | window |
connexion | connection |
de | home |
avec | with |
intelligent | intelligent |
FR Économisez les frais de connexion de 50 $ en vous abonnant à un forfait affaires pour téléphone intelligent. Profitez en plus de la livraison gratuite à l’achat d’un téléphone intelligent.
EN Save $50 on connection fees when you activate a business smartphone plan online. Plus, get free shipping when you purchase a smartphone.
francese | inglese |
---|---|
connexion | connection |
forfait | plan |
affaires | business |
gratuite | free |
frais | fees |
vous | you |
un | a |
livraison | shipping |
de | plus |
téléphone | smartphone |
FR Les solutions de traitement intelligent des documents (Intelligent Document Processing, IDP) évoluent rapidement et proposent des fonctionnalités de plus en plus sophistiquées
EN Intelligent document processing (IDP) products are rapidly evolving in the sophistication of their capabilities, features and functionalities
francese | inglese |
---|---|
intelligent | intelligent |
idp | idp |
rapidement | rapidly |
traitement | processing |
fonctionnalités | features |
en | in |
document | document |
de | of |
et | and |
les | the |
FR Tout le monde peut être intelligent avec Innr - Le confort de l'éclairage intelligent pour tout le monde.
EN Anyone can be smart with Innr - The Comfort of Smart lighting for Everyone.
francese | inglese |
---|---|
intelligent | smart |
confort | comfort |
éclairage | lighting |
le | the |
de | of |
tout le monde | everyone |
avec | with |
peut | can |
pour | for |
FR Analyse simplifiée grâce aux fonctionnalités de remplissage intelligent, de nettoyage intelligent et de réponses
EN Easier analysis with Smart Fill, Smart Cleanup, and Answers
francese | inglese |
---|---|
analyse | analysis |
remplissage | fill |
intelligent | smart |
réponses | answers |
aux | with |
et | and |
FR L'appartement est également un appartement intelligent où je peux contrôler de nombreuses électricité par mon téléphone intelligent
EN The apartment is a smart apartment too where I can control many electricity by my smart phone
francese | inglese |
---|---|
appartement | apartment |
intelligent | smart |
contrôler | control |
électricité | electricity |
peux | i can |
téléphone | phone |
je peux | can |
un | a |
mon | my |
de | too |
je | i |
par | by |
nombreuses | many |
FR Les solutions de traitement intelligent des documents (Intelligent Document Processing, IDP) évoluent rapidement et proposent des fonctionnalités de plus en plus sophistiquées
EN Intelligent document processing (IDP) products are rapidly evolving in the sophistication of their capabilities, features and functionalities
francese | inglese |
---|---|
intelligent | intelligent |
idp | idp |
rapidement | rapidly |
traitement | processing |
fonctionnalités | features |
en | in |
document | document |
de | of |
et | and |
les | the |
FR La liste des appareils SONOFF comprend l?interrupteur intelligent WiFi DIY, l?interrupteur mural intelligent WiFi, les prises intelligentes WiFi, les appareils WiFi Smart Lightning et Zigbee
EN SONOFF devices? list includes the WiFi DIY Smart Switch, WiFi Smart Wall Switch, WiFi Smart Plugs, WiFi Smart Lightning, and Zigbee devices
francese | inglese |
---|---|
appareils | devices |
sonoff | sonoff |
comprend | includes |
interrupteur | switch |
wifi | wifi |
diy | diy |
mural | wall |
prises | plugs |
lightning | lightning |
zigbee | zigbee |
et | and |
la | the |
liste | list |
FR Cet interrupteur d?éclairage intelligent TX T2 a la perspective exclusive et unique, correspondant à aucun interrupteur intelligent sur le marché
EN This TX T2 Smart Light Switch has the exclusive and sole outlook, matching with no smart switch in the market
francese | inglese |
---|---|
interrupteur | switch |
intelligent | smart |
correspondant | matching |
tx | tx |
éclairage | light |
exclusive | exclusive |
marché | market |
perspective | outlook |
aucun | no |
à | and |
FR Le dernier gadget mais non le moins astucieux et intelligent du SONOFF est ce gradateur intelligent qui sert ses fonctionnalités pour les lumières LED, les mini-modules et bien plus encore.
EN The last but not the least nifty and smart gadget from the SONOFF is this smart dimmer switch which serves its functionalities for LED lights, mini-modules, and much more.
francese | inglese |
---|---|
gadget | gadget |
moins | least |
sonoff | sonoff |
sert | serves |
fonctionnalités | functionalities |
lumières | lights |
led | led |
ce | this |
du | from |
le | the |
et | and |
intelligent | smart |
plus | more |
ses | its |
mais | but |
pour | for |
FR Aqara Capteur Intelligent de Porte de Fenêtre Equipement de Sécurité Domestique Intelligent avec Connexion sans Fil ZigBee
EN Aqara Smart Window Door Sensor Intelligent Home Security Equipment with ZigBee Wireless Connection
francese | inglese |
---|---|
capteur | sensor |
equipement | equipment |
sécurité | security |
zigbee | zigbee |
sans fil | wireless |
porte | door |
fenêtre | window |
connexion | connection |
de | home |
avec | with |
intelligent | intelligent |
FR Sleeknote est conçu pour des spécialistes du marketing intelligent par des spécialistes du marketing intelligent. Finies les popups, voici une génération de leads efficace et non intrusive pour les
EN Sleeknote is a lead generation tool that helps online brands convert their website visitors into subscribers and customers using popups, forms, widgets, gamification, & more. Many conversion tools
francese | inglese |
---|---|
génération | generation |
leads | customers |
une | a |
des | many |
est | is |
et | and |
FR Chaque téléviseur intelligent de TCL est fourni avec Roku intégré, offrant l’une des plateformes de téléviseur intelligent les plus réputées dans le monde dès sa sortie de la boîte
EN Every TCL model is a Smart TV with Roku built-in, offering one of the most renowned smart TV platforms in the world right out of the box
francese | inglese |
---|---|
intelligent | smart |
roku | roku |
offrant | offering |
plateformes | platforms |
boîte | box |
réputé | renowned |
téléviseur | tv |
monde | world |
de | of |
chaque | every |
avec | with |
l | a |
dans | in |
FR Économisez les frais de connexion de 50 $ en vous abonnant à un forfait affaires pour téléphone intelligent. Profitez en plus de la livraison gratuite à l’achat d’un téléphone intelligent.
EN Save $50 on connection fees when you activate a business smartphone plan online. Plus, get free shipping when you purchase a smartphone.
francese | inglese |
---|---|
connexion | connection |
forfait | plan |
affaires | business |
gratuite | free |
frais | fees |
vous | you |
un | a |
livraison | shipping |
de | plus |
téléphone | smartphone |
FR La mise en place d’un réseau intelligent fiable nécessite l’utilisation de puissantes solutions de sécurité pouvant être facilement déployées sur les couches de communication et d’application de l’infrastructure de réseau intelligent.
EN Building a trusted smart grid requires robust security solutions that can be easily deployed at the communication and application layers of the smart grid infrastructure.
francese | inglese |
---|---|
intelligent | smart |
nécessite | requires |
puissantes | robust |
facilement | easily |
couches | layers |
mise | application |
réseau | grid |
solutions | solutions |
communication | communication |
la | the |
de | of |
sécurité | security |
déployé | deployed |
et | and |
dun | a |
pouvant | be |
FR Tout le monde peut être intelligent avec Innr - Le confort de l'éclairage intelligent pour tout le monde.
EN Anyone can be smart with Innr - The Comfort of Smart lighting for Everyone.
francese | inglese |
---|---|
intelligent | smart |
confort | comfort |
éclairage | lighting |
le | the |
de | of |
tout le monde | everyone |
avec | with |
peut | can |
pour | for |
FR Si vous êtes une entreprise futée, un spécialiste intelligent du marketing intelligent, un site ou un blog à la mode, vous savez que vous avez besoin d'un bouton de partage Pinterest. Heureusement, c'est facile de l'obtenir.
EN If you’re a savvy brand, smart marketer, or socially hip website or blog, you know you need a Pinterest Pin share button. Luckily, it’s easy to get.
francese | inglese |
---|---|
intelligent | smart |
site | website |
blog | blog |
bouton | button |
heureusement | luckily |
marketing | brand |
si | if |
ou | or |
savez | you know |
facile | easy |
à | to |
un | a |
besoin | need |
de | its |
vous | you |
FR Samsung aurait commencé la production de son deuxième haut-parleur intelligent et, espérons-le, cette fois, il sera disponible pour le public.
EN Samsung has reportedly started production on its second smart speaker and, hopefully, this time it will be available to the public.
francese | inglese |
---|---|
samsung | samsung |
commencé | started |
intelligent | smart |
il | it |
disponible | available |
public | public |
production | production |
fois | time |
parleur | speaker |
de | its |
et | and |
FR Le contenu intelligent commence par la création structurée
EN Smart Content Starts with Structured Authoring
francese | inglese |
---|---|
contenu | content |
intelligent | smart |
commence | starts |
par | with |
création | authoring |
structuré | structured |
FR Tout commence avec le contenu intelligent, qui est structuré, composé et amélioré avec des métadonnées afin qu?il puisse être recherché, suivi, mis à jour et réutilisé selon les besoins
EN It all starts with Smart Content, which is structured, componentized and enhanced with metadata so it can be searched, tracked, updated and reutilized as needed
francese | inglese |
---|---|
commence | starts |
contenu | content |
intelligent | smart |
structuré | structured |
amélioré | enhanced |
métadonnées | metadata |
suivi | tracked |
besoins | needed |
mis à jour | updated |
il | it |
puisse | can |
est | is |
être | be |
à | and |
avec | with |
tout | all |
le | which |
FR Tout commence à l'Institut Franklin - un endroit intelligent où l'on prend du plaisir.
EN It all begins at The Franklin Institute — a smart place to have fun.
francese | inglese |
---|---|
commence | begins |
franklin | franklin |
endroit | place |
intelligent | smart |
un | a |
à | to |
plaisir | the |
FR Samsung aurait commencé la production de son deuxième haut-parleur intelligent et, espérons-le, cette fois, il sera disponible pour le public.
EN Samsung's second stab at taking on Apple HomePod, Nest Audio and Amazon Echo looks to be close to launch.
francese | inglese |
---|---|
le | on |
sera | be |
FR l’E-commerce intelligent commence avec notre plateforme
EN Smarter ecommerce starts with our platform
francese | inglese |
---|---|
intelligent | smarter |
commence | starts |
plateforme | platform |
notre | our |
avec | with |
FR Le self-service intelligent commence ici.
EN Intelligent self-service starts here. Please complete all fields.
francese | inglese |
---|---|
intelligent | intelligent |
commence | starts |
service | please |
ici | here |
FR Cette coexistence généralement pacifique a commencé à changer sensiblement au début des années 1990, lorsque les différents États qui avaient été incorporés à la Yougoslavie ont commencé à faire pression pour obtenir leur indépendance
EN This generally peaceful coexistence began to change markedly in the early 1990s, when the different states that had been incorporated into Yugoslavia began pushing for independence
francese | inglese |
---|---|
généralement | generally |
pacifique | peaceful |
commencé | began |
différents | different |
yougoslavie | yugoslavia |
indépendance | independence |
incorporé | incorporated |
lorsque | when |
s | s |
à | to |
changer | to change |
la | the |
été | been |
pour | for |
FR Mais dès que l'on commence à les encoder, on commence également à encoder certains biais et à les perpétuer. »
EN “But the moment we start to encode these things, we are starting to encode some of these misfortunes, and we’re going to start to perpetuate them.”
francese | inglese |
---|---|
encoder | encode |
on | we |
et | and |
à | to |
certains | some |
mais | but |
commence | start |
FR A partir de 1980, alors que Electric Light Orchestra commence à s’essoufler, Jeff Lynne, compositeur, arrangeur et producteur de talent, commence à travailler pour les autres
EN Prior to The Electric Light Orchestra, Lynne was a member of Idle Race and, along with Wood and Bevan, The Move
francese | inglese |
---|---|
light | light |
travailler | a |
de | of |
à | to |
et | and |
FR Cette coexistence généralement pacifique a commencé à changer sensiblement au début des années 1990, lorsque les différents États qui avaient été incorporés à la Yougoslavie ont commencé à faire pression pour obtenir leur indépendance
EN This generally peaceful coexistence began to change markedly in the early 1990s, when the different states that had been incorporated into Yugoslavia began pushing for independence
francese | inglese |
---|---|
généralement | generally |
pacifique | peaceful |
commencé | began |
différents | different |
yougoslavie | yugoslavia |
indépendance | independence |
incorporé | incorporated |
lorsque | when |
s | s |
à | to |
changer | to change |
la | the |
été | been |
pour | for |
FR En 2011, cependant, la terre a commencé à prendre de la valeur, et les propriétaires ont commencé à expulser les prétendus squatters pour en tirer profit
EN By 2011, however, the land was getting more valuable, and landowners began evicting so-called squatters to cash in
francese | inglese |
---|---|
commencé | began |
la | the |
en | in |
terre | land |
à | to |
pour | getting |
et | and |
FR Et lorsque le client commence à comprendre, à apprendre de vous et à travailler sur son propre projet, il commence à aimer le SEO et à ressentir l?effet IKEA. Il donne plus de valeur au projet en s?associant et en justifiant ses efforts.
EN And when the customer starts to understand, to learn from you and to work hands-on on their own project, they start to love SEO and they feel the IKEA Effect. They give more value to the SEO project through self-association and effort justification.
francese | inglese |
---|---|
seo | seo |
ressentir | feel |
effet | effect |
ikea | ikea |
lorsque | when |
commence | starts |
projet | project |
le | the |
client | customer |
valeur | value |
à | to |
efforts | effort |
vous | you |
travailler | to work |
plus | more |
FR "Je terminais généralement les discussions avec Théogène, le modèle, mais petit à petit, j'ai commencé à remarquer l'importance de ce qu'il me disait, puis j'ai commencé à changer."
EN “I would usually end discussions with Theogene, the role model, but slowly I started to notice the importance of what he was telling me, and then I started changing.”
francese | inglese |
---|---|
je | i |
discussions | discussions |
modèle | model |
commencé | started |
remarquer | notice |
me | me |
changer | changing |
le | the |
à | to |
généralement | usually |
avec | with |
de | and |
mais | but |
FR Grâce aux visites régulières et aux encouragements de Théogène, Marie a commencé à gagner un revenu en vendant des légumes au marché, et Herman a lentement commencé à valoriser sa contribution
EN Thanks to the regular visits and encouragement from Theogene, Marie started to earn an income through selling vegetables at the market, and Herman slowly started to value her contribution
francese | inglese |
---|---|
visites | visits |
encouragements | encouragement |
commencé | started |
revenu | income |
lentement | slowly |
contribution | contribution |
marie | marie |
herman | herman |
régulières | regular |
légumes | vegetables |
marché | market |
valoriser | value |
à | to |
et | and |
gagner | earn |
FR Une fois que j'ai commencé à utiliser Monitask, tout est devenu objectif et mon temps a commencé à devenir plus précieux
EN Once I started using Monitask, everything became objective and my time has started to become more valuable
francese | inglese |
---|---|
commencé | started |
monitask | monitask |
objectif | objective |
précieux | valuable |
utiliser | using |
mon | my |
à | to |
et | and |
a | has |
est | became |
temps | time |
devenir | become |
plus | more |
une fois | once |
FR "Une fois que j'ai commencé à utiliser Monitask, tout est devenu objectif et mon temps a commencé à devenir plus précieux. Ce retour d'information objectif sur la façon dont je passe mon temps m'a donné beaucoup d'encouragement et de motivation".
EN "Once I started using Monitask, everything became objective and my time has started to become more valuable. This objective feedback on how I'm spending my time has given me so much encouragement and motivation."
francese | inglese |
---|---|
commencé | started |
monitask | monitask |
objectif | objective |
précieux | valuable |
retour | feedback |
motivation | motivation |
ce | this |
je | i |
donné | given |
à | to |
utiliser | using |
et | and |
a | has |
est | became |
temps | time |
sur | on |
devenir | become |
plus | more |
ma | my |
FR Il a commencé sa carrière dans la visualisation architecturale, mais a progressivement commencé à s'intéresser à l'automatisation des processus et s'est orienté vers un rôle d'artiste technologique
EN He started his career in architectural visualization, but gradually started to become interested in automating processes and shifted towards a tech artist role
francese | inglese |
---|---|
commencé | started |
carrière | career |
visualisation | visualization |
architecturale | architectural |
progressivement | gradually |
rôle | role |
processus | processes |
technologique | tech |
un | a |
à | to |
dans | in |
et | and |
mais | but |
FR Nous avons mangé vers 20h33, les nausées ont commencé et les douleurs à l'estomac ont commencé environ 30 minutes après avoir mangé ce matin vers 19h30, il
EN We ate around 8:33pm nausea started and stomach pain started about 30 min after eating this morning around 7:30 he was up vomiting complaining of stomach pain n the
francese | inglese |
---|---|
nausées | nausea |
commencé | started |
minutes | min |
ce | this |
il | he |
environ | about |
matin | morning |
nous | we |
à | and |
FR Que tu souhaites créer un tout nouveau WordPress ou migrer un site WP existant, commence à utiliser gratuitement une "BOX de démo" dès maintenant et commence à développer le site web immédiatement.
EN It doesn't matter if you want to migrate an existing WordPress site to us or start a new project from scratch. Simply start for free on a DEMO BOX now and begin testing all the features of our dashboard right away.
francese | inglese |
---|---|
migrer | migrate |
box | box |
démo | demo |
utiliser | features |
souhaites | want |
nouveau | new |
wordpress | wordpress |
ou | or |
existant | existing |
site | site |
gratuitement | for free |
un | a |
commence | begin |
à | to |
le | the |
web | if you |
de | of |
immédiatement | right away |
FR La situation des femmes au Maroc en général s'est beaucoup améliorée au cours des dernières décennies parce qu'un mouvement a commencé à lutter pour ce changement depuis que le mouvement a commencé à avoir une certaine conscience féministe.
EN The situation of women in Morocco in general has improved a lot in recent decades because a movement has started to fight for this change since the movement began to have a certain feminist awareness.
francese | inglese |
---|---|
situation | situation |
femmes | women |
maroc | morocco |
général | general |
dernières | recent |
décennies | decades |
lutter | fight |
conscience | awareness |
féministe | feminist |
mouvement | movement |
ce | this |
en | in |
à | to |
a | has |
commencé | started |
amélioré | improved |
une | a |
FR Une fois que j'ai commencé à utiliser Monitask, tout est devenu objectif et mon temps a commencé à devenir plus précieux
EN Once I started using Monitask, everything became objective and my time has started to become more valuable
francese | inglese |
---|---|
commencé | started |
monitask | monitask |
objectif | objective |
précieux | valuable |
utiliser | using |
mon | my |
à | to |
et | and |
a | has |
est | became |
temps | time |
devenir | become |
plus | more |
une fois | once |
FR "Une fois que j'ai commencé à utiliser Monitask, tout est devenu objectif et mon temps a commencé à devenir plus précieux. Ce retour d'information objectif sur la façon dont je passe mon temps m'a donné beaucoup d'encouragement et de motivation".
EN "Once I started using Monitask, everything became objective and my time has started to become more valuable. This objective feedback on how I'm spending my time has given me so much encouragement and motivation."
francese | inglese |
---|---|
commencé | started |
monitask | monitask |
objectif | objective |
précieux | valuable |
retour | feedback |
motivation | motivation |
ce | this |
je | i |
donné | given |
à | to |
utiliser | using |
et | and |
a | has |
est | became |
temps | time |
sur | on |
devenir | become |
plus | more |
ma | my |
FR Il a commencé sa carrière dans la visualisation architecturale, mais a progressivement commencé à s'intéresser à l'automatisation des processus et s'est orienté vers un rôle d'artiste technologique
EN He started his career in architectural visualization, but gradually started to become interested in automating processes and shifted towards a tech artist role
francese | inglese |
---|---|
commencé | started |
carrière | career |
visualisation | visualization |
architecturale | architectural |
progressivement | gradually |
rôle | role |
processus | processes |
technologique | tech |
un | a |
à | to |
dans | in |
et | and |
mais | but |
FR Lorsque j’ai commencé à travailler avec une Marraine et que j’ai débuté l’étude des Étapes de manière authentique, ma vie a commencé à s’améliorer
EN When I began working with a Sponsor and authentically began studying the Steps, my life began to improve
francese | inglese |
---|---|
ma | my |
étude | studying |
vie | life |
lorsque | when |
l | i |
à | to |
et | and |
commencé | began |
avec | with |
une | a |
FR Il en va de même pour l'automne : l'automne météorologique commence le 1er septembre, tandis que l'automne astronomique commence le jour de l'équinoxe d'automne, qui se situe autour du 23 septembre.
EN The same is true for fall – meteorological fall in the Northern Hemisphere starts on September 1, while astronomical fall begins on the autumnal equinox, which is around September 23.
francese | inglese |
---|---|
météorologique | meteorological |
septembre | september |
astronomique | astronomical |
en | in |
le | the |
tandis | while |
situe | is |
autour | around |
commence | starts |
FR J'ai commencé à suivre le Tour dans les années 80 et 90 quand tout a commencé à mal tourner
EN I began following the Tour in the 80s and 90s when it all started to go wrong
francese | inglese |
---|---|
tour | tour |
mal | wrong |
le | the |
commencé | started |
à | to |
dans | in |
et | and |
a | s |
suivre | go |
quand | when |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni