ES Consigue el doble de ilustraciones únicas con el drop benéfico para Extra Life de este año. ¡El 50 % de cada compra de Extra Life 2021 se destinará a Extra Life y Children’s Miracle Network Hospitals!
"horas extra" in spagnolo può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
ES Consigue el doble de ilustraciones únicas con el drop benéfico para Extra Life de este año. ¡El 50 % de cada compra de Extra Life 2021 se destinará a Extra Life y Children’s Miracle Network Hospitals!
EN Double down on unique art in this year’s Extra Life charity drop. 50% of each Extra Life 2021 purchase will go to Extra Life and Children’s Miracle Network Hospitals!
spagnolo | inglese |
---|---|
drop | drop |
extra | extra |
life | life |
network | network |
compra | purchase |
únicas | unique |
este | this |
a | to |
el | on |
para | down |
cada | each |
ES Consigue el doble de ilustraciones únicas con el drop benéfico para Extra Life de este año. ¡El 50 % de cada compra de Extra Life 2021 se destinará a Extra Life y Children’s Miracle Network Hospitals!
EN Double down on unique art in this year’s Extra Life charity drop. 50% of each Extra Life 2021 purchase will go to Extra Life and Children’s Miracle Network Hospitals!
spagnolo | inglese |
---|---|
drop | drop |
extra | extra |
life | life |
network | network |
compra | purchase |
únicas | unique |
este | this |
a | to |
el | on |
para | down |
cada | each |
ES Horas-Minutos + GMT + Alarma Horas-Minutos + GMT + Cronógrafo Horas-Minutos + GMT + Ecuación del tiempo Horas-Minutos + Cronógrafo + Flyback Horas-Minutos + Cronógrafo + Rattrappante
EN Hour-Minutes + GMT + Alarm Hour-Minutes + GMT + Chronograph Hour-Minutes + GMT + Equation of Time Hour-Minutes + Chronograph + Flyback Hour-Minutes + Chronograph + Split time
spagnolo | inglese |
---|---|
gmt | gmt |
alarma | alarm |
cronógrafo | chronograph |
ecuación | equation |
del | of |
flyback | flyback |
tiempo | time |
ES Horas actuales trabajadas: un empleador puede determinar las horas actuales de servicio de los registros de horas trabajadas y horas por las que se realiza o adeuda el pago, incluidas las horas de vacaciones pagadas
EN Actual Hours Worked: An employer may determine actual hours of service from records of hours worked and hours for which payment is made or due, including hours for paid leave
spagnolo | inglese |
---|---|
horas | hours |
empleador | employer |
incluidas | including |
actuales | actual |
un | an |
determinar | determine |
registros | records |
o | or |
servicio | service |
trabajadas | worked |
puede | may |
pago | payment |
pagadas | paid |
se | is |
de | of |
el | which |
y | and |
ES Las horas trabajadas se almacenan de manera segura, y usted puede acceder a ellas fácilmente para ayudarse a cumplir con los reglamentos de salarios y horas aplicables, incluido el pago de horas extra y las leyes de licencias.
EN Employee hours are securely stored and easily accessible to help you comply with applicable wage and hour requirements, including overtime pay and leave laws.
spagnolo | inglese |
---|---|
aplicables | applicable |
almacenan | stored |
fácilmente | easily |
salarios | wage |
leyes | laws |
horas | hours |
a | to |
pago | pay |
segura | securely |
incluido | with |
ES Realice un seguimiento de las horas del equipo, las horas extra y los descansos con los registros de horas gratuitos que se sincronizan perfectamente con el Punto de venta Square.
EN Track team hours, overtime, and breaks with free time cards that sync seamlessly to Square Point of Sale.
spagnolo | inglese |
---|---|
descansos | breaks |
gratuitos | free |
perfectamente | seamlessly |
venta | sale |
horas | hours |
equipo | team |
square | square |
punto | point |
seguimiento | track |
de | of |
con | with |
y | and |
ES Las horas trabajadas se almacenan de manera segura, y usted puede acceder a ellas fácilmente para ayudarse a cumplir con los reglamentos de salarios y horas aplicables, incluido el pago de horas extra y las leyes de licencias.
EN Employee hours are securely stored and easily accessible to help you comply with applicable wage and hour requirements, including overtime pay and leave laws.
spagnolo | inglese |
---|---|
aplicables | applicable |
almacenan | stored |
fácilmente | easily |
salarios | wage |
leyes | laws |
horas | hours |
a | to |
pago | pay |
segura | securely |
incluido | with |
ES Contador de minutos a las 3 horas, indicador de segundos y 24 horas a las 9 horas, indicador lineal de reserva de marcha a las 6 horas, aguja del cronógrafo en el centro.
EN Minute counter at 3 o’clock, seconds and 24h indicator at 9 o’clock, linear power reserve indicator at 6 o’clock, central chronograph hand.
spagnolo | inglese |
---|---|
indicador | indicator |
lineal | linear |
reserva | reserve |
cronógrafo | chronograph |
minutos | minute |
segundos | seconds |
centro | central |
ES Tipo de actividad Tour de 3 horas sin guía Tour de 6 horas sin guía Tour de 3 horas con guía Tour de 6 horas con guía
EN Type of activity 3 hour tour without guide 6 hour tour without guide 3 hour tour with guide 6 hour tour with guide
spagnolo | inglese |
---|---|
tipo | type |
actividad | activity |
tour | tour |
horas | hour |
guía | guide |
sin | without |
con | with |
ES La batería dura 30 horas de uso al cargarla durante 3 horas, y durará 24 horas con streaming. Además, obtendrás 16 horas de uso cuando cargues la batería durante 1 hora solamente.
EN The battery will give you 30 hours of use when charging it for 3 hours, and it will last for 24 hours with streaming. Furthermore, you'll get 16 hours of use when you charge the battery for 1-hour only.
spagnolo | inglese |
---|---|
streaming | streaming |
durar | last |
horas | hours |
batería | battery |
cuando | when |
la | the |
uso | use |
con | with |
hora | hour |
solamente | it |
durante | for |
ES Desde el 1 de julio hasta el 30 de agosto: Todos los días de 9:00 a 18:00 horas. Septiembre : Todos los días de 9:00 a 17:00 horas. Octubre: de 9:00 a 18:00 horas (viernes de 9:00 a 21:00 horas).
EN From the 1st of July to the 30th of August: Daily from 9 am to 6 pm. September: Daily from 9 am to 5 pm. October: from 9 am to 6 pm (fridays from 9 am to 9 pm).
spagnolo | inglese |
---|---|
viernes | fridays |
julio | july |
agosto | august |
septiembre | september |
octubre | october |
el | the |
a | to |
todos los días | daily |
de | of |
desde | from |
ES Desde el 1 de julio hasta el 30 de agosto: Todos los días de 9:00 a 18:00 horas. Septiembre : Todos los días de 9:00 a 17:00 horas. Octubre: de 9:00 a 18:00 horas (viernes de 9:00 a 21:00 horas).
EN From the 1st of July to the 30th of August: Daily from 9 am to 6 pm. September: Daily from 9 am to 5 pm. October: from 9 am to 6 pm (fridays from 9 am to 9 pm).
spagnolo | inglese |
---|---|
viernes | fridays |
julio | july |
agosto | august |
septiembre | september |
octubre | october |
el | the |
a | to |
todos los días | daily |
de | of |
desde | from |
ES La entrada al Circuito Spa Experience de 4 horas o Circuito Thalasso Experience de 3 horas le da derecho a un tiempo máximo y continuo de permanencia en las instalaciones de 4 horas/ 3 horas respectivamente, no pudiendo ser fraccionado.
EN Your 4 hours Spa Experience Circuit / 3 hours Thalasso Experience Circuit ticket entitles you to stay in the facilities during a maximum and continuous time of 4 hours/ 3 hours, but this time span may not be fractionated.
spagnolo | inglese |
---|---|
circuito | circuit |
spa | spa |
thalasso | thalasso |
máximo | maximum |
continuo | continuous |
instalaciones | facilities |
en | in |
horas | hours |
tiempo | time |
la | the |
experience | experience |
un | a |
no | not |
ser | be |
de | of |
a | to |
y | your |
respectivamente | and |
ES ¿Qué harías si tuvieras 3 horas extra libres? ¿De qué hablarías con un amigo durante 3 horas?
EN What would you do if you had an extra 3 hours free? What would you talk about with a friend for 3 hours?
spagnolo | inglese |
---|---|
extra | extra |
libres | free |
hablar | talk |
si | if |
horas | hours |
qué | what |
con | with |
durante | for |
un | a |
amigo | friend |
ES El tiempo de los miembros de su equipo se registra (incluidos los descansos pagados y no pagados), y las horas extra se calculan de manera automática. Los registros de horas pueden sincronizarse con Nómina Square u otros proveedores de nómina.
EN Your team members’ time is all tracked (including paid and unpaid breaks), and overtime is automatically calculated. Timecards can be synced with Square Payroll or another payroll provider.
spagnolo | inglese |
---|---|
miembros | members |
se | is |
incluidos | including |
descansos | breaks |
pagados | paid |
automática | automatically |
nómina | payroll |
square | square |
u | or |
otros | another |
proveedores | provider |
tiempo | time |
equipo | team |
con | with |
y | your |
pueden | can |
de | and |
ES Lleve un registro de las horas, los descansos y las horas extra del equipo.
EN Track team hours, overtime, and breaks.
spagnolo | inglese |
---|---|
horas | hours |
descansos | breaks |
equipo | team |
del | track |
ES Realice un seguimiento de las horas del equipo, las horas extra y los descansos. Los registros de hora gratuitos se sincronizan perfectamente con el Punto de venta Square para simplificar la nómina.
EN Track team hours, overtime, and breaks. Free timecards that sync seamlessly to Square Point of Sale make payroll simple.
spagnolo | inglese |
---|---|
equipo | team |
descansos | breaks |
gratuitos | free |
perfectamente | seamlessly |
venta | sale |
nómina | payroll |
horas | hours |
square | square |
punto | point |
seguimiento | track |
de | of |
y | and |
realice | make |
ES Los médicos dedican seis horas extra al día escribiendo notas e introduciendo información en los sistemas de EHR. ¡Seis horas al día! Esto crea estrés indebido y distrae a los médicos de proporcionar una atención óptima al paciente.
EN Clinicians spend an extra six hours per day writing notes and entering information into EHR systems. Six hours a day! This creates undue stress and distracts physicians from providing optimal patient care.
spagnolo | inglese |
---|---|
extra | extra |
notas | notes |
sistemas | systems |
crea | creates |
estrés | stress |
proporcionar | providing |
atención | care |
óptima | optimal |
paciente | patient |
día | day |
información | information |
médicos | physicians |
horas | hours |
esto | this |
de | six |
en | per |
y | and |
a | a |
ES Sistema de alerta tras 8 horas de trabajo y apagado de luces para controlar las horas extra
EN Alert system after 8 hours of work and lights out system to control overtime
spagnolo | inglese |
---|---|
sistema | system |
alerta | alert |
horas | hours |
luces | lights |
de | of |
trabajo | work |
y | and |
controlar | control |
ES ¿Qué harías si tuvieras 3 horas extra libres? ¿De qué hablarías con un amigo durante 3 horas?
EN What would you do if you had an extra 3 hours free? What would you talk about with a friend for 3 hours?
spagnolo | inglese |
---|---|
extra | extra |
libres | free |
hablar | talk |
si | if |
horas | hours |
qué | what |
con | with |
durante | for |
un | a |
amigo | friend |
ES Sistema de alerta tras 8 horas de trabajo y apagado de luces para controlar las horas extra
EN Alert system after 8 hours of work and lights out system to control overtime
spagnolo | inglese |
---|---|
sistema | system |
alerta | alert |
horas | hours |
luces | lights |
de | of |
trabajo | work |
y | and |
controlar | control |
ES Los médicos dedican seis horas extra al día escribiendo notas e introduciendo información en los sistemas de EHR. ¡Seis horas al día! Esto crea estrés indebido y distrae a los médicos de proporcionar una atención óptima al paciente.
EN Clinicians spend an extra six hours per day writing notes and entering information into EHR systems. Six hours a day! This creates undue stress and distracts physicians from providing optimal patient care.
spagnolo | inglese |
---|---|
extra | extra |
notas | notes |
sistemas | systems |
crea | creates |
estrés | stress |
proporcionar | providing |
atención | care |
óptima | optimal |
paciente | patient |
día | day |
información | information |
médicos | physicians |
horas | hours |
esto | this |
de | six |
en | per |
y | and |
a | a |
ES Desde el frente, el Behringer U-Phoria UMC204HD se parece al UMC202HD. Sólo tienes un par de salidas extra por 20 dólares extra. Sigue siendo un gran valor. Mucha gente dice que esto funciona tan bien, o incluso mejor que las interfaces el doble.
EN From the front, the Behringer U-Phoria UMC204HD looks just like the UMC202HD. You just get a couple extra outputs for an extra $20. Still a great value. Many people say this performs as good, or even better than interfaces twice as much.
spagnolo | inglese |
---|---|
salidas | outputs |
interfaces | interfaces |
gran | great |
o | or |
mejor | better |
gente | people |
valor | value |
el | the |
un | a |
incluso | even |
esto | this |
desde | from |
frente | front |
de | twice |
extra | extra |
por | for |
ES Highlander Hybrid Platinum AWD en color Ruby Flare Pearl; [extra cost color_disclaimer] Highlander Hybrid AWD en color Moon Dust. [extra cost color_disclaimer] Se muestran prototipos con opciones.
EN Highlander Hybrid Platinum AWD shown in Ruby Flare Pearl; Highlander Hybrid AWD shown in Moon Dust. Prototypes shown with options.
spagnolo | inglese |
---|---|
hybrid | hybrid |
platinum | platinum |
awd | awd |
ruby | ruby |
pearl | pearl |
moon | moon |
dust | dust |
prototipos | prototypes |
opciones | options |
en | in |
con | with |
ES Surfshark tiene más características extra (a veces de pago) para mejorar la privacidad, pero estas características extra también están disponibles como extensiones gratuitas de navegador y en otras webs gratuitas, que suelen ser suficiente
EN Surfshark has some extra (sometimes paid) features to improve privacy, but these features are also available from free browser extensions and other free websites, which are often just as good
spagnolo | inglese |
---|---|
surfshark | surfshark |
privacidad | privacy |
extensiones | extensions |
características | features |
gratuitas | free |
navegador | browser |
otras | other |
webs | websites |
suelen | often |
mejorar | improve |
pero | but |
a | to |
también | also |
de pago | paid |
disponibles | available |
a veces | sometimes |
están | are |
extra | extra |
para | just |
como | as |
ES ¡Extra, extra! Lea todo sobre nuestras últimas noticias.
EN Extra, extra! Read all about our latest news.
spagnolo | inglese |
---|---|
extra | extra |
lea | read |
nuestras | our |
sobre | about |
todo | all |
últimas | latest |
noticias | news |
ES Sí, puedes activar la opción Puntos extra para el registro de usuarios desde Opciones de puntos > Puntos extra.
EN Yes, since version 3.0 you can see a customer ranking showing the customers who earned the most points. The list can show the total points ever or filter by the last 30 days, this week or today.
spagnolo | inglese |
---|---|
puntos | points |
puedes | you can |
usuarios | customers |
opción | a |
para | list |
de | since |
ES Tenemos papeles extra gruesos y extra finos, de pulpa de celulosa, cáñamo, paja de arroz, celulosa transparente, de varios sabores (fresa, mentol, regaliz, etc.)
EN We’ve got extra fat and extra thin rolling papers, made from wood pulp, hemp, rice straw, and pure transparent cellulose, in various flavours (strawberry, menthol, liquorice, etc)
spagnolo | inglese |
---|---|
extra | extra |
pulpa | pulp |
celulosa | cellulose |
cáñamo | hemp |
paja | straw |
arroz | rice |
transparente | transparent |
varios | various |
sabores | flavours |
fresa | strawberry |
etc | etc |
papeles | papers |
ES Desde el frente, el Behringer U-Phoria UMC204HD se parece al UMC202HD. Sólo tienes un par de salidas extra por 20 dólares extra. Sigue siendo un gran valor. Mucha gente dice que esto funciona tan bien, o incluso mejor que las interfaces el doble.
EN From the front, the Behringer U-Phoria UMC204HD looks just like the UMC202HD. You just get a couple extra outputs for an extra $20. Still a great value. Many people say this performs as good, or even better than interfaces twice as much.
spagnolo | inglese |
---|---|
salidas | outputs |
interfaces | interfaces |
gran | great |
o | or |
mejor | better |
gente | people |
valor | value |
el | the |
un | a |
incluso | even |
esto | this |
desde | from |
frente | front |
de | twice |
extra | extra |
por | for |
ES Highlander Hybrid Platinum AWD en color Ruby Flare Pearl; [extra cost color_disclaimer] Highlander Hybrid AWD en color Moon Dust. [extra cost color_disclaimer] Se muestran prototipos con opciones.
EN Highlander Hybrid Platinum AWD shown in Ruby Flare Pearl; Highlander Hybrid AWD shown in Moon Dust. Prototypes shown with options.
spagnolo | inglese |
---|---|
hybrid | hybrid |
platinum | platinum |
awd | awd |
ruby | ruby |
pearl | pearl |
moon | moon |
dust | dust |
prototipos | prototypes |
opciones | options |
en | in |
con | with |
ES Sí, puedes activar la opción Puntos extra para el registro de usuarios desde Opciones de puntos > Puntos extra.
EN Yes, since version 3.0 you can see a customer ranking showing the customers who earned the most points. The list can show the total points ever or filter by the last 30 days, this week or today.
spagnolo | inglese |
---|---|
puntos | points |
puedes | you can |
usuarios | customers |
opción | a |
para | list |
de | since |
ES "Desde la segunda y tercera semana sentí los efectos del suplemento. Llevo usando Male Extra por un mes y funciona. ¡Gracias al equipo de Male Extra!"
EN "From the 2nd and 3rd week I felt the effects of the supplement. I did a month with male extra and it works. Thanks to the male extra team!"
spagnolo | inglese |
---|---|
semana | week |
sentí | felt |
efectos | effects |
suplemento | supplement |
male | male |
extra | extra |
mes | month |
equipo | team |
y | and |
un | a |
usando | with |
funciona | works |
la | the |
desde | from |
ES Hoy han pasado casi 2 meses desde que uso Male Extra diariamente y no puedes imaginarte la felicidad que se siente al despertar con una buena erección jaja, recomiendo Male Extra porque realmente funciona.
EN Today it's been almost 2 months that I use Male extra daily and you can not know the happiness of waking up with a good old morning wood lol, I recommend Male Extra because it really works.
spagnolo | inglese |
---|---|
hoy | today |
male | male |
diariamente | daily |
despertar | waking |
buena | good |
recomiendo | i recommend |
realmente | really |
meses | months |
no | not |
casi | almost |
y | and |
con | with |
funciona | works |
uso | use |
puedes | you can |
la | the |
porque | because |
una | a |
extra | extra |
felicidad | happiness |
ES Cumpleaños de Holyart: 10% DE DESCUENTO EXTRA en todo el sitio: HOLYBIRTHDAY22 + GASTOS GRATUITOS DE ENVIOS para todos los pedidos iguales o superiores a 99 €; solo en ESPAÑA no en países EXTRA EUROPEOS
EN Holyart's Birthday: EXTRA 10% DISCOUNT on the entire site: HOLYBIRTHDAY22 + FREE SHIPPING for all orders equal to and over €159 (only USA)
ES Cumpleaños de Holyart: 10% DE DESCUENTO EXTRA en todo el sitio: HOLYBIRTHDAY22 + GASTOS GRATUITOS DE ENVIOS para todos los pedidos iguales o superiores a 99 €; solo en ESPAÑA no en países EXTRA EUROPEOS
EN Holyart's Birthday: EXTRA 10% DISCOUNT on the entire site: HOLYBIRTHDAY22
spagnolo | inglese |
---|---|
cumpleaños | birthday |
extra | extra |
descuento | discount |
sitio | site |
en | on |
todo | entire |
ES Cumpleaños de Holyart: 10% DE DESCUENTO EXTRA en todo el sitio: HOLYBIRTHDAY22 + GASTOS GRATUITOS DE ENVIOS para todos los pedidos iguales o superiores a 99 €; solo en ESPAÑA no en países EXTRA EUROPEOS
EN Holyart's Birthday: EXTRA 10% DISCOUNT on the entire site: HOLYBIRTHDAY22 + FREE SHIPPING for all orders equal to and over €159 (only USA)
ES Cumpleaños de Holyart: 10% DE DESCUENTO EXTRA en todo el sitio: HOLYBIRTHDAY22 + GASTOS GRATUITOS DE ENVIOS para todos los pedidos iguales o superiores a 99 €; solo en ESPAÑA no en países EXTRA EUROPEOS
EN Holyart's Birthday: EXTRA 10% DISCOUNT on the entire site: HOLYBIRTHDAY22 + FREE SHIPPING for all orders equal to and over €159 (only USA)
ES Cumpleaños de Holyart: 10% DE DESCUENTO EXTRA en todo el sitio: HOLYBIRTHDAY22 + GASTOS GRATUITOS DE ENVIOS para todos los pedidos iguales o superiores a 99 €; solo en ESPAÑA no en países EXTRA EUROPEOS
EN Holyart's Birthday: EXTRA 10% DISCOUNT on the entire site: HOLYBIRTHDAY22 + FREE SHIPPING for all orders equal to and over €159 (only USA)
ES Cumpleaños de Holyart: 10% DE DESCUENTO EXTRA en todo el sitio: HOLYBIRTHDAY22 + GASTOS GRATUITOS DE ENVIOS para todos los pedidos iguales o superiores a 99 €; solo en ESPAÑA no en países EXTRA EUROPEOS
EN Holyart's Birthday: EXTRA 10% DISCOUNT on the entire site: HOLYBIRTHDAY22 + FREE SHIPPING for all orders equal to and over €159 (only USA)
ES Cumpleaños de Holyart: 10% DE DESCUENTO EXTRA en todo el sitio: HOLYBIRTHDAY22 + GASTOS GRATUITOS DE ENVIOS para todos los pedidos iguales o superiores a 99 €; solo en ESPAÑA no en países EXTRA EUROPEOS
EN Holyart's Birthday: EXTRA 10% DISCOUNT on the entire site: HOLYBIRTHDAY22 + FREE SHIPPING for all orders equal to and over €159 (only USA)
ES Cumpleaños de Holyart: 10% DE DESCUENTO EXTRA en todo el sitio: HOLYBIRTHDAY22 + GASTOS GRATUITOS DE ENVIOS para todos los pedidos iguales o superiores a 99 €; solo en ESPAÑA no en países EXTRA EUROPEOS
EN Holyart's Birthday: EXTRA 10% DISCOUNT on the entire site: HOLYBIRTHDAY22 + FREE SHIPPING for all orders equal to and over €159 (only USA)
ES ¡Extra, extra! ¡No se lo pierdan! Un clásico de la simulación llega a iOS y Android el 5 de abril po
EN Sid Meier’s Railroads! has pulled into the station bang on schedule, and all iOS & Android passenger
spagnolo | inglese |
---|---|
ios | ios |
android | android |
ES Tiene que utilizar habitualmente parte de su vivienda exclusivamente para propósitos del negocio. Por ejemplo, si utiliza un cuarto extra para operar su negocio, usted puede tomar una deducción por la oficina en el hogar por ese cuarto extra.
EN You must regularly use part of your home exclusively for conducting business. For example, if you use an extra room to run your business, you can take a home office deduction for that extra room.
spagnolo | inglese |
---|---|
habitualmente | regularly |
deducción | deduction |
negocio | business |
si | if |
oficina | office |
propósitos | for |
puede | can |
exclusivamente | exclusively |
un | a |
utilizar | use |
su | your |
ejemplo | example |
cuarto | room |
extra | extra |
ese | that |
ES El precio comienza en 10 dólares al mes por 2 horas de grabación de audio al mes. 5 horas de audio son 20 dólares al mes, y 12 horas son 45 dólares. También puedes ahorrar un poco pagando anualmente.
EN Pricing starts at $10/month for 2 hours of audio recording per month. 5 hours of audio is $20/month, and 12 hours is $45. You can also save a bit by paying yearly.
spagnolo | inglese |
---|---|
comienza | starts |
pagando | paying |
anualmente | yearly |
mes | month |
ahorrar | save |
precio | pricing |
horas | hours |
grabación | recording |
un | a |
un poco | bit |
también | also |
puedes | you can |
audio | audio |
de | of |
en | per |
ES Entonces, si tienes un retenedor de 4 horas, lo máximo que puedes acumular para tu uso a lo largo del tiempo es de 8 horas – las horas no utilizadas más allá de eso se perderían.
EN So if you have a 4 hour retainer, the most you can accrue for use over time is 8 hours – any unused hours beyond that would be lost.
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 24 horas de hombres, 24 horas de hombres, 24 horas de hombres, automóvil, hombre, carrera, coche, circuito, rally, deporte, deporte de motor
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24 hours of men, twenty-four hours of men, twenty-four hours of men, automobile, man, race, car, circuit, rally, sport, motorsport
spagnolo | inglese |
---|---|
utilizadas | used |
horas | hours |
circuito | circuit |
rally | rally |
carrera | race |
deporte | sport |
hombres | men |
coche | car |
palabras clave | keywords |
hombre | man |
a | to |
palabras | automobile |
de | of |
describir | describe |
fotografía | images |
ES El precio empieza en 12 dólares al mes por 3 horas, luego sube a 18 dólares por 6 horas, y 24 dólares por 12 horas.
EN Pricing starts at $12/month for 3 hours, then goes up to $18 for 6 hours, and $24 for 12 hours.
spagnolo | inglese |
---|---|
empieza | starts |
mes | month |
horas | hours |
sube | up |
precio | pricing |
y | and |
a | to |
en | at |
luego | then |
ES Azul con índices horarios y puntos luminiscentes. Contador de horas del cronógrafo a las 3 horas, segundero pequeño a las 9 horas
EN Blue with luminous hour markers and dots. Chronograph hour counter at 3 o'clock small seconds at 9 o’clock
spagnolo | inglese |
---|---|
azul | blue |
cronógrafo | chronograph |
pequeño | small |
puntos | dots |
horas | hour |
segundero | seconds |
con | with |
a | counter |
ES Por lo general, las tiendas están abiertas de lunes a viernes, de 8.00 a 12.00 horas y de 14.00 a 17.00 horas. Bancos y cambio de dinero Ciudades grandes, abierto de lunes a viernes, de 08.30 a 16.30 horas, cerrado los sábados. Zonas rurales,...
EN Banks Banks are usually open Monday to Friday from 8:30 am to 4:30 pm. Once a week they extend their hours. Please check locally. They are closed Saturdays, Sundays and on public holidays. However, money can also be changed at major train stations....
spagnolo | inglese |
---|---|
bancos | banks |
cambio | changed |
grandes | major |
cerrado | closed |
están | are |
lunes | monday |
horas | hours |
dinero | money |
sábados | saturdays |
general | usually |
viernes | friday |
abierto | open |
abiertas | on |
a | to |
ES (Por ejemplo, en un caso con una diferencia de zona horaria de tres horas, un agente puede ver "hace 5 horas" en lugar de "hace 2 horas").
EN (For example, on a case with a time zone difference of three hours, an agent may see "5 hours ago" instead of "2 hours ago.")
spagnolo | inglese |
---|---|
diferencia | difference |
agente | agent |
ver | see |
zona | zone |
horas | hours |
en | on |
un | a |
caso | case |
con | with |
puede | may |
en lugar | instead |
ejemplo | example |
lugar | time |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni