ES "Con Semrush, he encontrado debilidades en PPC para presentaciones donde solo estaba tratando el SEO. He encontrado nuevos competidores de clientes que no sabían que tenían y palabras clave a las que podían dirigirse".
Traduci "encontrado útil" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "encontrado útil" da spagnolo a inglese
Traduzioni di {cercare}
"encontrado útil" in spagnolo può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
Traduzione di spagnolo a inglese di encontrado útil
spagnolo
inglese
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| semrush | semrush |
| he | i have |
| encontrado | found |
| debilidades | weaknesses |
| ppc | ppc |
| seo | seo |
| nuevos | new |
| competidores | competitors |
| clientes | clients |
| tenían | they had |
| clave | keywords |
| y | and |
| en | in |
| donde | where |
| solo | only |
| estaba | was |
| podían | could |
| con | with |
| para | for |
ES Hemos encontrado A clase de la red en su IP-direccion local. Porque que usted esta en este sitio, y lo hemos encontrado, entonces es posible que usted entro alli usando VPN.
EN We detected A Class network in your local IP addresses. Since you are on this site and we detected it, you are possibly using VPN.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| clase | class |
| vpn | vpn |
| ip | ip |
| local | local |
| sitio | site |
| a | a |
| red | network |
| en | in |
| lo | it |
| usando | using |
| hemos | we |
| y | your |
| este | this |
ES Probablemente se ha encontrado con un par de ellos al hojear. ¿Qué hay del más odiado 404 No Encontrado? ¿O el desconcertante error del servidor interno 500? Ahora que sabes de dónde vienen, averigüemos qué significan en realidad.
EN You have probably encountered a couple of them when browsing around. What about the most hated 404 Not Found? Or the baffling 500 Internal Server Error? Now you know where they come from, let’s find out what they actually mean.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| probablemente | probably |
| error | error |
| servidor | server |
| o | or |
| sabes | you know |
| un | a |
| en realidad | actually |
| encontrado | find |
| no | not |
| dónde | where |
| de | of |
| el | the |
| ahora | now |
| que | lets |
| significan | mean |
| en | around |
ES Como cuenta otro testimonio: “No solo hemos encontrado la casa de nuestros sueños, hemos encontrado en Leigh un amigo para toda la vida, que hace que queramos venir a la isla aún con más asiduidad”.
EN As another testimonial recounts: “Not only have we found our dream home, we have made a life-long friend in Leigh which makes us want to visit the island even more than before.”
ES La página 404 suele ir acompañada de un mensaje: Error 404, archivo 404 no encontrado, archivo no encontrado o la página ya no existe.
EN The 404 page is often displayed with a message: 404 error, 404 file not found, file not found, or the page no longer exists.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| la | the |
| suele | often |
| un | a |
| mensaje | message |
| error | error |
| encontrado | found |
| ya no | longer |
| archivo | file |
| o | or |
| existe | is |
| página | page |
| no | not |
ES Si has encontrado este link en Internet puedes escribirnos para informarnos donde la ha encontrado en la dirección
EN If you have found this link on the Internet you can write us to inform us where you found it at the address
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| escribirnos | write |
| si | if |
| link | link |
| internet | internet |
| encontrado | found |
| la | the |
| dirección | address |
| puedes | you can |
| ha | have |
| en | on |
| este | this |
| donde | where |
ES "Con Semrush, he encontrado debilidades en PPC para presentaciones donde solo estaba tratando el SEO. He encontrado nuevos competidores de clientes que no sabían que tenían y palabras clave a las que podían dirigirse".
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| semrush | semrush |
| he | i have |
| encontrado | found |
| debilidades | weaknesses |
| ppc | ppc |
| seo | seo |
| nuevos | new |
| competidores | competitors |
| clientes | clients |
| tenían | they had |
| clave | keywords |
| y | and |
| en | in |
| donde | where |
| solo | only |
| estaba | was |
| podían | could |
| con | with |
| para | for |
ES "Con Semrush, he encontrado debilidades en PPC para presentaciones donde solo estaba tratando el SEO. He encontrado nuevos competidores de clientes que no sabían que tenían y palabras clave a las que podían dirigirse".
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| semrush | semrush |
| he | i have |
| encontrado | found |
| debilidades | weaknesses |
| ppc | ppc |
| seo | seo |
| nuevos | new |
| competidores | competitors |
| clientes | clients |
| tenían | they had |
| clave | keywords |
| y | and |
| en | in |
| donde | where |
| solo | only |
| estaba | was |
| podían | could |
| con | with |
| para | for |
ES Como cuenta otro testimonio: “No solo hemos encontrado la casa de nuestros sueños, hemos encontrado en Leigh un amigo para toda la vida, que hace que queramos venir a la isla aún con más asiduidad”.
EN As another testimonial recounts: “Not only have we found our dream home, we have made a life-long friend in Leigh which makes us want to visit the island even more than before.”
ES "Con Semrush, he encontrado debilidades en PPC para presentaciones donde solo estaba tratando el SEO. He encontrado nuevos competidores de clientes que no sabían que tenían y palabras clave a las que podían dirigirse".
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| semrush | semrush |
| he | i have |
| encontrado | found |
| debilidades | weaknesses |
| ppc | ppc |
| seo | seo |
| nuevos | new |
| competidores | competitors |
| clientes | clients |
| tenían | they had |
| clave | keywords |
| y | and |
| en | in |
| donde | where |
| solo | only |
| estaba | was |
| podían | could |
| con | with |
| para | for |
ES "Con Semrush, he encontrado debilidades en PPC para presentaciones donde solo estaba tratando el SEO. He encontrado nuevos competidores de clientes que no sabían que tenían y palabras clave a las que podían dirigirse".
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| semrush | semrush |
| he | i have |
| encontrado | found |
| debilidades | weaknesses |
| ppc | ppc |
| seo | seo |
| nuevos | new |
| competidores | competitors |
| clientes | clients |
| tenían | they had |
| clave | keywords |
| y | and |
| en | in |
| donde | where |
| solo | only |
| estaba | was |
| podían | could |
| con | with |
| para | for |
ES "Con Semrush, he encontrado debilidades en PPC para presentaciones donde solo estaba tratando el SEO. He encontrado nuevos competidores de clientes que no sabían que tenían y palabras clave a las que podían dirigirse".
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| semrush | semrush |
| he | i have |
| encontrado | found |
| debilidades | weaknesses |
| ppc | ppc |
| seo | seo |
| nuevos | new |
| competidores | competitors |
| clientes | clients |
| tenían | they had |
| clave | keywords |
| y | and |
| en | in |
| donde | where |
| solo | only |
| estaba | was |
| podían | could |
| con | with |
| para | for |
ES Como cuenta otro testimonio: “No solo hemos encontrado la casa de nuestros sueños, hemos encontrado en Leigh un amigo para toda la vida, que hace que queramos venir a la isla aún con más asiduidad”.
EN As another testimonial recounts: “Not only have we found our dream home, we have made a life-long friend in Leigh which makes us want to visit the island even more than before.”
ES Como cuenta otro testimonio: “No solo hemos encontrado la casa de nuestros sueños, hemos encontrado en Leigh un amigo para toda la vida, que hace que queramos venir a la isla aún con más asiduidad”.
EN As another testimonial recounts: “Not only have we found our dream home, we have made a life-long friend in Leigh which makes us want to visit the island even more than before.”
ES Si has encontrado este link en Internet puedes escribirnos para informarnos donde la ha encontrado en la dirección
EN If you have found this link on the Internet you can write us to inform us where you found it at the address
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| escribirnos | write |
| si | if |
| link | link |
| internet | internet |
| encontrado | found |
| la | the |
| dirección | address |
| puedes | you can |
| ha | have |
| en | on |
| este | this |
| donde | where |
ES Hemos encontrado A clase de la red en su IP-direccion local. Porque que usted esta en este sitio, y lo hemos encontrado, entonces es posible que usted entro alli usando VPN.
EN We detected A Class network in your local IP addresses. Since you are on this site and we detected it, you are possibly using VPN.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| clase | class |
| vpn | vpn |
| ip | ip |
| local | local |
| sitio | site |
| a | a |
| red | network |
| en | in |
| lo | it |
| usando | using |
| hemos | we |
| y | your |
| este | this |
ES Una variación similar al error "no se ha encontrado ningún registro SPF" es el error "no se ha encontrado ningún registro SPF válido"
EN A similar variation to the ?no SPF record found? error is the ?no valid SPF record found? error
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| variación | variation |
| error | error |
| encontrado | found |
| registro | record |
| spf | spf |
| válido | valid |
| es | is |
| ningún | no |
| el | the |
| similar | similar |
| una | a |
ES El Planificador de las visitas del niño sano ha sido probado en varios programas y personal lo ha encontrado útil para alentar a los padres a completar las visitas de dichos niños y familiarizarse con lo que se espera de cada visita
EN The Well-Visit Planner has been tested in several programs, and staff have found it helpful for encouraging parents to complete well-child visits and become familiar with what is expected at each visit
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| planificador | planner |
| sano | well |
| probado | tested |
| programas | programs |
| útil | helpful |
| alentar | encouraging |
| padres | parents |
| espera | expected |
| el | the |
| visitas | visits |
| niño | child |
| lo | it |
| encontrado | found |
| visita | visit |
| en | in |
| a | to |
| con | with |
| se | is |
| que | become |
| varios | several |
| cada | each |
ES ¿Ha encontrado que el nuevo panel de control de la nube será útil?¿Hay algo que le gustaría ver agregado que no está incluido?¡Háganos saber a continuación!
EN Have you found the new Cloud Control Panel to be helpful? Is there something you'd like to see added that isn't already included? Let us know below!
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| nube | cloud |
| útil | helpful |
| agregado | added |
| control | control |
| encontrado | found |
| nuevo | new |
| incluido | included |
| panel | panel |
| ser | be |
| a | to |
| hay | there |
| está | is |
ES Trabajando con un profesional de salud mental capacitadoAlgunos miembros han encontrado útil trabajar con un terapeuta o psicólogo capacitado, particularmente si tienen experiencia en el tratamiento de la adicción
EN Working with a trained mental health practitionerSome members have found it helpful to work with a trained therapist or psychologist, particularly if they have a background in treating addiction
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| mental | mental |
| miembros | members |
| útil | helpful |
| terapeuta | therapist |
| o | or |
| adicción | addiction |
| salud | health |
| si | if |
| encontrado | found |
| un | a |
| con | with |
| experiencia | background |
| profesional | to |
| en | in |
| particularmente | particularly |
ES Deshacerse de las redes sociales problemáticas cuentasMuchos miembros han encontrado útil eliminar cuentas de redes sociales. Si sentimos miedo, lo discutimos con otros miembros y confiamos en que la respuesta correcta será clara.
EN Getting rid of problematic social media accountsMany members have found it helpful to delete social media accounts. If we feel fear, we discuss with other members and trust that the right answer will become clear.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| miembros | members |
| útil | helpful |
| cuentas | accounts |
| miedo | fear |
| si | if |
| otros | other |
| clara | clear |
| encontrado | found |
| lo | it |
| la | the |
| de | of |
| sociales | social |
| con | with |
| en | become |
| deshacerse | rid |
| eliminar | delete |
| y | discuss |
ES Si amas Moodle o lo has encontrado útil para tu negocio, escuela o institución, considera una donación. Todo ayuda.
EN If you love Moodle or have found it useful to your business, school or institution, please consider a donation. Every bit helps.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| moodle | moodle |
| útil | useful |
| considera | consider |
| donación | donation |
| si | if |
| o | or |
| tu | your |
| negocio | business |
| escuela | school |
| lo | it |
| encontrado | found |
| institución | institution |
| una | a |
| ayuda | helps |
| para | to |
ES Algo que hemos encontrado útil con Borer — una implementación a Scala de un codificador/decodificador CBOR — es la capacidad de los clientes para negociar el contenido entre la representación binaria y el antiguo formato JSON
EN One thing we've found useful with Borer, a Scala implementation of a CBOR encoder/decoder, is the ability for clients to negotiate content between the binary representation and plain old JSON format
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| encontrado | found |
| implementación | implementation |
| codificador | encoder |
| decodificador | decoder |
| negociar | negotiate |
| binaria | binary |
| representación | representation |
| antiguo | old |
| json | json |
| formato | format |
| es | is |
| contenido | content |
| de | of |
| clientes | clients |
| entre | between |
| y | and |
| capacidad | ability |
ES Háganos saber en los comentarios de abajo si ha encontrado este artículo útil y/o si puede pensar en cualquier otro aspecto a considerar después de una migración de sitio
EN Let us know in the comments below if you’ve found this article useful and/or if you can think about any other aspect to consider after a site migration
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| encontrado | found |
| útil | useful |
| otro | other |
| migración | migration |
| comentarios | comments |
| si | if |
| o | or |
| sitio | site |
| en | in |
| puede | can |
| a | to |
| considerar | consider |
| pensar | think |
| una | a |
| este | this |
ES Nuestros clientes han encontrado este servicio útil en algunos de los siguientes contextos
EN Our clients have found this service useful in some of the following scenarios
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| clientes | clients |
| encontrado | found |
| servicio | service |
| útil | useful |
| en | in |
| de | of |
| nuestros | our |
| este | this |
| los | the |
ES Esperamos que haya encontrado útil esta guía para la creación de redes de LinkedIn.
EN We hope you have found this guide to LinkedIn networking helpful.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| esperamos | we hope |
| encontrado | found |
| útil | helpful |
| guía | guide |
| redes | networking |
| esta | this |
| a | to |
| de | you |
ES Espero que haya encontrado útil esta guía, ya que hay una toneladas de potencial en raspado de eventos en LinkedIn .
EN Hope you found this guide useful as there is a ton of potential in event scraping on LinkedIn .
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| encontrado | found |
| útil | useful |
| guía | guide |
| potencial | potential |
| eventos | event |
| toneladas | ton |
| esta | this |
| en | in |
| hay | there |
| a | a |
| de | of |
ES Háganos saber en los comentarios de abajo si ha encontrado este artículo útil y/o si puede pensar en cualquier otro aspecto a considerar después de una migración de sitio
EN Let us know in the comments below if you’ve found this article useful and/or if you can think about any other aspect to consider after a site migration
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| encontrado | found |
| útil | useful |
| otro | other |
| migración | migration |
| comentarios | comments |
| si | if |
| o | or |
| sitio | site |
| en | in |
| puede | can |
| a | to |
| considerar | consider |
| pensar | think |
| una | a |
| este | this |
ES El equipo de soporte ha sido extremadamente útil cuando he tenido dificultades y también cuando he encontrado algo que no funcionaba del todo bien, han trabajado conmigo para mejorar las funciones
EN The support team have been extremely helpful when I’ve had difficulty and also when I’ve found anything not quite working right, they’ve worked with me to improve the features
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| dificultades | difficulty |
| encontrado | found |
| el | the |
| extremadamente | extremely |
| útil | helpful |
| soporte | support |
| funciones | features |
| cuando | when |
| mejorar | improve |
| equipo | team |
| tenido | have |
| también | also |
| no | not |
| que | anything |
ES 0% encontró este documento útil, Marcar este documento como útil
EN 0% found this document useful, Mark this document as useful
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| encontró | found |
| documento | document |
| útil | useful |
| marcar | mark |
| este | this |
| como | as |
ES A un 0% le pareció que este documento no es útil, Marcar este documento como no útil
EN 0% found this document not useful, Mark this document as not useful
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| documento | document |
| útil | useful |
| marcar | mark |
| este | this |
| como | as |
| no | not |
ES 50% encontró este documento útil, Marcar este documento como útil
EN 50% found this document useful, Mark this document as useful
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| encontró | found |
| documento | document |
| útil | useful |
| marcar | mark |
| este | this |
| como | as |
ES A un 50% le pareció que este documento no es útil, Marcar este documento como no útil
EN 50% found this document not useful, Mark this document as not useful
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| documento | document |
| útil | useful |
| marcar | mark |
| este | this |
| como | as |
| no | not |
ES «Unity nos ha dado en verdad la flexibilidad de cambiar completamente la forma en que entendemos la visualización. En particular, los momentos en que resulta útil dentro del ciclo de vida del proyecto. Conclusión: es útil en todos los momentos».
EN “Unity has really given us the flexibility to completely change the way we think about visualization. In particular, where it fits into the project lifecycle. Hint, it fits in everywhere”
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| unity | unity |
| dado | given |
| flexibilidad | flexibility |
| cambiar | change |
| completamente | completely |
| visualización | visualization |
| particular | particular |
| verdad | really |
| forma | way |
| en | in |
| la | the |
| proyecto | project |
ES PDU encoder Útil para crear datos PDU, los que puedes enviar al teléfono luego. PDU decoder Útil para decodificar datos PDU, que puedes obtener de tu teléfono.
EN PDU encoder Useful for creating PDU data, which you can then submit to the phone. PDU decoder Useful for decoding PDU data, which you might get from your phone.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| datos | data |
| tu | your |
| teléfono | phone |
| puedes | you can |
| al | the |
| obtener | can |
| enviar | to |
ES El 67 % de los empleados cree que sería extremadamente útil o muy útil recopilar retroalimentación para ayudar a moldear las reuniones en un mundo posterior al COVID.
EN Fully 67% of workers find that it would be extremely or very useful to gather feedback from employees to help shape what meetings should be like in a post-COVID world.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| recopilar | gather |
| retroalimentación | feedback |
| reuniones | meetings |
| covid | covid |
| empleados | employees |
| útil | useful |
| o | or |
| en | in |
| mundo | world |
| ser | be |
| extremadamente | extremely |
| sería | would be |
| de | of |
| muy | very |
| un | a |
| ayudar | to help |
| a | to |
| el | like |
ES Prolongan la vida útil de sus servidores para reducir la cantidad de CO2 emitido durante su vida útil. Utilizan los servidores durante un periodo mínimo de 5 años.
EN they extend the lives of their servers to reduce the amount of CO2 they emit during their lifetime. Servers are used for at least five years.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| utilizan | used |
| la | the |
| servidores | servers |
| reducir | reduce |
| a | to |
| la vida | lifetime |
| vida | lives |
| cantidad | amount |
| su | their |
| mínimo | least |
ES Los gemelos digitales ayudan a las empresas a optimizar el rendimiento, a visualizar mejor la vida útil y a saber cuándo y dónde realizar el mantenimiento y cómo prolongar la vida útil restante de un producto
EN Digital twins help organizations optimize performance, gain visibility of in-service life, know when and where to perform maintenance, and how to extend a product’s remaining useful life
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| gemelos | twins |
| empresas | organizations |
| restante | remaining |
| optimizar | optimize |
| rendimiento | performance |
| útil | useful |
| dónde | where |
| mantenimiento | maintenance |
| vida | life |
| cuándo | when |
| un | a |
| prolongar | to extend |
| de | of |
| ayudan | service |
| el | gain |
| a | to |
| cómo | how |
ES Ruido de fase: afecta la coherencia entre señales de diferentes antenas, con pérdida de sensibilidad, limitando la línea base útil más larga y a la frecuencia útil más alta. Esto
EN Phase noise: it affects the coherence between signals from different antennas, with loss of sensitivity and a limitation to the longest useful baseline and to the highest useful frequency. This
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| ruido | noise |
| fase | phase |
| coherencia | coherence |
| señales | signals |
| antenas | antennas |
| pérdida | loss |
| sensibilidad | sensitivity |
| base | baseline |
| útil | useful |
| frecuencia | frequency |
| más larga | longest |
| afecta | affects |
| la | the |
| diferentes | different |
| de | of |
| con | with |
| y | and |
| a | to |
| esto | this |
ES Los gemelos digitales ayudan a las empresas a optimizar el rendimiento, a visualizar mejor la vida útil y a saber cuándo y dónde realizar el mantenimiento y cómo prolongar la vida útil restante de un producto
EN Digital twins help organizations optimize performance, gain visibility of in-service life, know when and where to perform maintenance, and how to extend a product’s remaining useful life
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| gemelos | twins |
| empresas | organizations |
| restante | remaining |
| optimizar | optimize |
| rendimiento | performance |
| útil | useful |
| dónde | where |
| mantenimiento | maintenance |
| vida | life |
| cuándo | when |
| un | a |
| prolongar | to extend |
| de | of |
| ayudan | service |
| el | gain |
| a | to |
| cómo | how |
ES Los gemelos digitales ayudan a las empresas a optimizar el rendimiento de los productos, entender el comportamiento durante su vida útil y a saber cuándo y dónde realizar el mantenimiento predictivo y prolongar la vida útil
EN Digital twins help organizations optimize product performance, gain visibility into the in-service life of a product, know when and where to perform predictive maintenance, and how to extend a product’s remaining useful life (RUL)
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| gemelos | twins |
| empresas | organizations |
| optimizar | optimize |
| predictivo | predictive |
| rendimiento | performance |
| útil | useful |
| mantenimiento | maintenance |
| vida | life |
| cuándo | when |
| dónde | where |
| de | of |
| prolongar | to extend |
| productos | products |
| ayudan | service |
| a | to |
| digitales | a |
ES Los gemelos digitales ayudan a las empresas a optimizar el rendimiento de los productos, entender el comportamiento durante su vida útil y a saber cuándo y dónde realizar el mantenimiento predictivo y prolongar la vida útil
EN Digital twins help organizations optimize product performance, gain visibility into the in-service life of a product, know when and where to perform predictive maintenance, and how to extend a product’s remaining useful life (RUL)
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| gemelos | twins |
| empresas | organizations |
| optimizar | optimize |
| predictivo | predictive |
| rendimiento | performance |
| útil | useful |
| mantenimiento | maintenance |
| vida | life |
| cuándo | when |
| dónde | where |
| de | of |
| prolongar | to extend |
| productos | products |
| ayudan | service |
| a | to |
| digitales | a |
ES La funcionalidad de themes WordPress drag and drop y el ahorro de tiempo total lo convierten en un recurso útil para todos/as los/as desarrolladores/as. Al menos uno de los creadores de páginas que se comentan aquí te será sin duda útil.
EN The functionality of drag and drop WordPress themes and overall time-saving qualities make them a helpful resource for all developers. At least one of the page builders discussed here is sure to be useful.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| funcionalidad | functionality |
| drag | drag |
| drop | drop |
| ahorro | saving |
| wordpress | wordpress |
| recurso | resource |
| desarrolladores | developers |
| un | a |
| tiempo | time |
| aquí | here |
| ser | be |
| se | is |
| de | of |
| and | and |
| creadores | builders |
| páginas | page |
| útil | useful |
| que | sure |
ES Prolongan la vida útil de sus servidores para reducir la cantidad de CO2 emitido durante su vida útil. Utilizan los servidores durante un periodo mínimo de 5 años.
EN they extend the lives of their servers to reduce the amount of CO2 they emit during their lifetime. Servers are used for at least five years.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| utilizan | used |
| la | the |
| servidores | servers |
| reducir | reduce |
| a | to |
| la vida | lifetime |
| vida | lives |
| cantidad | amount |
| su | their |
| mínimo | least |
ES Los gemelos digitales ayudan a las empresas a optimizar el rendimiento, a visualizar mejor la vida útil y a saber cuándo y dónde realizar el mantenimiento y cómo prolongar la vida útil restante de un producto
EN Digital twins help organizations optimize performance, gain visibility of in-service life, know when and where to perform maintenance, and how to extend a product’s remaining useful life
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| gemelos | twins |
| empresas | organizations |
| restante | remaining |
| optimizar | optimize |
| rendimiento | performance |
| útil | useful |
| dónde | where |
| mantenimiento | maintenance |
| vida | life |
| cuándo | when |
| un | a |
| prolongar | to extend |
| de | of |
| ayudan | service |
| el | gain |
| a | to |
| cómo | how |
ES Los gemelos digitales ayudan a las empresas a optimizar el rendimiento de los productos, entender el comportamiento durante su vida útil y a saber cuándo y dónde realizar el mantenimiento predictivo y prolongar la vida útil
EN Digital twins help organizations optimize product performance, gain visibility into the in-service life of a product, know when and where to perform predictive maintenance, and how to extend a product’s remaining useful life (RUL)
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| gemelos | twins |
| empresas | organizations |
| optimizar | optimize |
| predictivo | predictive |
| rendimiento | performance |
| útil | useful |
| mantenimiento | maintenance |
| vida | life |
| cuándo | when |
| dónde | where |
| de | of |
| prolongar | to extend |
| productos | products |
| ayudan | service |
| a | to |
| digitales | a |
ES Ruido de fase: afecta la coherencia entre señales de diferentes antenas, con pérdida de sensibilidad, limitando la línea base útil más larga y a la frecuencia útil más alta. Esto
EN Phase noise: it affects the coherence between signals from different antennas, with loss of sensitivity and a limitation to the longest useful baseline and to the highest useful frequency. This
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| ruido | noise |
| fase | phase |
| coherencia | coherence |
| señales | signals |
| antenas | antennas |
| pérdida | loss |
| sensibilidad | sensitivity |
| base | baseline |
| útil | useful |
| frecuencia | frequency |
| más larga | longest |
| afecta | affects |
| la | the |
| diferentes | different |
| de | of |
| con | with |
| y | and |
| a | to |
| esto | this |
ES En las nuevas actualizaciones de Android, se ofrecieron nuevas funciones para ahorrar más vida útil de la batería y optimizar la vida útil de la batería
EN In the resent Android updates new features to save more battery life and to optimize the battery life were offered
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| android | android |
| ofrecieron | offered |
| funciones | features |
| en | in |
| nuevas | new |
| actualizaciones | updates |
| la | the |
| optimizar | optimize |
| a | to |
| vida | life |
| batería | battery |
| ahorrar | to save |
ES 0% encontró este documento útil, Marcar este documento como útil
EN 0% found this document useful, Mark this document as useful
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| encontró | found |
| documento | document |
| útil | useful |
| marcar | mark |
| este | this |
| como | as |
ES A un 0% le pareció que este documento no es útil, Marcar este documento como no útil
EN 0% found this document not useful, Mark this document as not useful
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| documento | document |
| útil | useful |
| marcar | mark |
| este | this |
| como | as |
| no | not |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
encontrado útil encontrado útil trabajar hemos encontrado útil encontrado útil eliminar has encontrado útil encontrado hemos encontrado has encontrado error encontrado encontrado resultados he encontrado debilidades he encontrado haber encontrado había encontrado haya encontrado hayas encontrado hemos encontrado mucho habían encontrado encontrado la página encontrado un hogar contenido duplicado encontrado mta receptor encontrado encontrado estructuras encontrado ninguna licencia contenido objetable encontrado he encontrado fuera gopro ha encontrado sido encontrado cadáver fue encontrado encontrado algo interesante encontrado una vulnerabilidad hemos encontrado formas encontrado formas rápidamente encontrado encontrado nada fue encontrado encontrado una herramienta encontrado un nuevo he encontrado nuevos hemos encontrado ninguna hemos encontrado imágenes nosotros hemos encontrado encontrado la fórmula hemos encontrado familias odiado no encontrado aws han encontrado debería haber encontrado archivos no encontrado habíamos encontrado encontrado sutiles diferencias
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
catalano
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
inglese
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
svedese
tailandese
ungherese
vietnamita