ES Posiciona el cursor sobre la sección en la que deseas agregar el bloque y haz clic en Agregar bloque en la esquina superior izquierda. La página debe tener al menos una sección de bloque para agregar bloques.
Traduci "deseas agregar" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "deseas agregar" da spagnolo a inglese
Traduzioni di {cercare}
"deseas agregar" in spagnolo può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
Traduzione di spagnolo a inglese di deseas agregar
spagnolo
inglese
EN Hover over the section where you want to add the block and click Add Block in the top-left corner. The page needs to have at least one block section to add blocks.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| clic | click |
| esquina | corner |
| izquierda | left |
| bloques | blocks |
| bloque | block |
| en | in |
| deseas | you |
| página | page |
ES Usa un bloque de video para agregar un solo video a una página de tu sitio. Puedes subir un video directamente o agregar un video alojado con YouTube o Vimeo. Para obtener más opciones para agregar videos a tu sitio, consulta Agregar videos a tu sitio.
EN Use a video block to add a single video to a page on your site. You can upload a video directly, or add a video hosted with YouTube or Vimeo. For more options for adding video to your site, visit Adding videos to your site.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| bloque | block |
| alojado | hosted |
| youtube | youtube |
| página | page |
| tu | your |
| sitio | site |
| o | or |
| vimeo | vimeo |
| videos | videos |
| video | video |
| opciones | options |
| un | a |
| puedes | you can |
| directamente | directly |
| obtener | can |
| de | single |
| a | to |
| más | more |
ES En el panel de Páginas, haz clic en Agregar página debajo de la página de índice. Según tu plantilla, podrías ver Agregar sección, Agregar galería o Página, o Agregar proyecto.
EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| clic | click |
| agregar | add |
| índice | index |
| galería | gallery |
| o | or |
| tu | your |
| plantilla | template |
| proyecto | project |
| páginas | pages |
| en | in |
| página | page |
| panel | panel |
| podrías | may |
| ver | see |
| a | below |
ES Haz clic en el metraje que deseas agregar y pulsa "Agregar".
EN Click on the footage you would like to add and click on “Add”.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| metraje | footage |
| deseas | you |
| y | and |
| clic | click |
| haz | to |
| agregar | add |
| el | the |
| en | on |
ES Consejo: Puedes agregar varias imágenes a la vez cargándolas directamente desde tu dispositivo. Haz clic en Agregar imagen o en el ícono + y elige Cargar imágenes, luego presiona Mayús y selecciona todas las imágenes que desees agregar al sitio.
EN Tip: You can add multiple images at one time by uploading them directly from your device. Click Add Image or the + icon and choose Upload Images, then press Shift and select all the images you want added to your site.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| consejo | tip |
| directamente | directly |
| dispositivo | device |
| o | or |
| ícono | icon |
| clic | click |
| cargar | upload |
| selecciona | select |
| agregar | add |
| a | to |
| vez | time |
| puedes | you can |
| imágenes | images |
| imagen | image |
| sitio | site |
| tu | your |
| desde | from |
| elige | choose |
| luego | then |
| desees | you want |
ES En la parte superior izquierda, haga clic en Configuración del panel o Agregar widget. Para más información, consulte Agregar y editar widgets en su panel. Para más información, consulte Agregar y editar widgets en su panel.
EN In the top left, and click Dashboard Settings or Add Widget. For more information, see Add and Edit Widgets on your Dashboard.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| configuración | settings |
| panel | dashboard |
| información | information |
| editar | edit |
| o | or |
| la | the |
| widget | widget |
| consulte | see |
| widgets | widgets |
| en | in |
| izquierda | left |
| agregar | add |
| clic | click |
| y | your |
| para | for |
ES Haga clic en Agregar columna (Cuándo) y Agregar condición (En cualquier columna en la que...) para agregar campos de criterios.
EN Click Add Column (When) and Add Condition (In any row where...) to add criteria fields.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| columna | column |
| condición | condition |
| campos | fields |
| criterios | criteria |
| en | in |
| cuándo | when |
| clic | click |
ES La inserción de código no está diseñada para agregar contenido o estilos. Para agregar contenido a tu sitio, consulta Conceptos básicos de páginas y contenido. Para agregar CSS personalizado para estilos, usa el Editor de CSS personalizado.
EN Code injection isn't intended for adding content or styles. To add content to your site, visit Pages and content basics. To add custom CSS for styles, use the Custom CSS Editor.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| estilos | styles |
| básicos | basics |
| css | css |
| editor | editor |
| código | code |
| contenido | content |
| o | or |
| páginas | pages |
| a | to |
| sitio | site |
| tu | your |
| usa | use |
| de | custom |
ES Puede agregar hasta cinco planes de precios. Para agregar planes de precios adicionales, haz clic en Agregar otro plan.
EN You can add up to five pricing plans. To add additional pricing plans, click Add another plan.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| precios | pricing |
| clic | click |
| planes | plans |
| adicionales | additional |
| otro | another |
| plan | plan |
| puede | can |
| de | five |
| hasta | up |
| haz | to |
ES Para agregar un dominio verificado a la aplicación, primero deberás agregar el dominio a la configuración de la aplicación y luego agregar un registro TXT a la configuración de DNS del dominio:
EN To add a verified domain to the app, you'll need to first add the domain to the app's settings, then add a TXT record to the domain's DNS settings:
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| verificado | verified |
| configuración | settings |
| registro | record |
| txt | txt |
| dns | dns |
| dominio | domain |
| un | a |
| aplicación | app |
| deberás | need |
| de | first |
| a | to |
| luego | then |
ES Agregar como nueva fila: para agregar el correo electrónico como una nueva fila en la parte inferior de la hoja, seleccione Agregar fila en la parte inferior del panel de complementos.
EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| nueva | new |
| fila | row |
| seleccione | select |
| hoja | sheet |
| panel | panel |
| agregar | add |
| en | in |
| electrónico | |
| inferior | bottom |
| de | of |
| una | a |
| como | as |
ES Agregar tarjeta (escriba un título y vuelva a presionar Intro para agregar la tarjeta). También puede usar este acceso directo para agregar una subtarea a una tarjeta.
EN Add card (enter a title and press Enter again to add the card). You can also use this keyboard shortcut to add a subtask to a card.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| tarjeta | card |
| presionar | press |
| acceso directo | shortcut |
| intro | enter |
| la | the |
| puede | can |
| usar | use |
| un | a |
| título | title |
| también | also |
| a | to |
| este | this |
ES Seleccione Agregar páginas para agregar contenido de Smartsheet (hojas, informes y paneles) o contenido web. Si desea agregar un formulario, copie y pegue la URL del formulario cuando agregue la página.
EN Select Add Pages to add Smartsheet Content (sheets, reports, and dashboards) or web content. If you want to add a form, copy and paste the URL for the form when you add the page.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| seleccione | select |
| smartsheet | smartsheet |
| copie | copy |
| url | url |
| contenido | content |
| informes | reports |
| paneles | dashboards |
| o | or |
| si | if |
| la | the |
| hojas | sheets |
| páginas | pages |
| web | web |
| un | a |
| formulario | form |
| pegue | paste |
| cuando | when |
| página | page |
ES Para agregar un dominio verificado a la aplicación, primero deberás agregar el dominio a la configuración de la aplicación y luego agregar un registro TXT a la configuración de DNS del dominio:
EN To add a verified domain to the app, you'll need to first add the domain to the app's settings, then add a TXT record to the domain's DNS settings:
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| verificado | verified |
| configuración | settings |
| registro | record |
| txt | txt |
| dns | dns |
| dominio | domain |
| un | a |
| aplicación | app |
| deberás | need |
| de | first |
| a | to |
| luego | then |
ES Agregar páginas a la navegación de tu sitio crea un menú de enlaces que los que visitan el sitio utilizan para explorar tu contenido. Esta guía te explica cómo agregar páginas a tu navegación y los tipos de páginas que puedes agregar.
EN Adding pages to your site's navigation creates a menu of links visitors use to explore your content. This guide walks you through adding pages to your navigation and the types of pages you can add.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| navegación | navigation |
| menú | menu |
| enlaces | links |
| guía | guide |
| tipos | types |
| páginas | pages |
| contenido | content |
| crea | creates |
| un | a |
| puedes | you can |
| a | to |
| tu | your |
| de | of |
| explorar | explore |
| esta | this |
ES Lo más probable es que las palabras y los términos que deseas clasificar como marca en Google sean los mismos con los que deseas asociarte en las redes sociales
EN Chances are, the words and terms you want to rank for as a brand on Google are the same that you want to be associated with on social
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| términos | terms |
| en | on |
| probable | that |
| deseas | you |
| que | same |
| con | with |
| sociales | social |
| como | as |
| marca | brand |
| sean | are |
ES Si deseas obtener soporte después de un año, debes renovar tu clave de licencia o comprar una nueva licencia para el producto para el que deseas recibir soporte.
EN If your license has expired and you wish to get support, you must renew your license key or purchase a new license for the product you wish to get support for.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| soporte | support |
| renovar | renew |
| clave | key |
| licencia | license |
| nueva | new |
| si | if |
| tu | your |
| o | or |
| deseas | you |
| el | the |
| comprar | purchase |
| de | and |
| a | to |
| un | a |
| obtener | get |
| producto | product |
ES Si deseas recibir información sobre los datos almacenados sobre ti en los servicios en línea o deseas hacer valer tus derechos de usuario en ellos, recomendamos que los hagas valer directamente ante el proveedor correspondiente
EN If you would like to receive information about your stored data within the online services or assert your user rights there, we recommend asserting these directly with the respective provider
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| almacenados | stored |
| derechos | rights |
| usuario | user |
| en línea | online |
| si | if |
| deseas | you |
| servicios | services |
| o | or |
| proveedor | provider |
| información | information |
| directamente | directly |
| el | the |
| datos | data |
| de | within |
| en | these |
| correspondiente | respective |
| recibir | receive |
| ante | to |
ES Elige si deseas fijar una tarifa de envío única para todo el producto compuesto o si deseas sumar las tarifas de envío de cada componente
EN Choose whether you wish to set a unique shipping fee for all of the composite product or if you wish to sum the shipping fees of each component
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| elige | choose |
| envío | shipping |
| compuesto | composite |
| si | if |
| o | or |
| componente | component |
| deseas | you |
| el | the |
| tarifas | fees |
| tarifa | fee |
| fijar | set |
| de | of |
| única | a |
| cada | each |
| producto | product |
ES Tanto si deseas configurarlo y olvidarte de él como si deseas adoptar un enfoque práctico, Harmony te ofrece una flexibilidad inigualable, con el respaldo de la tecnología musical para empresas más fiable y versátil del sector.
EN Whether you want to set it and forget it or take a hands-on approach, Harmony has you covered with unmatched flexibility – all backed by the industry’s most reliable and versatile music for business technology.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| si | whether |
| enfoque | approach |
| harmony | harmony |
| flexibilidad | flexibility |
| inigualable | unmatched |
| tecnología | technology |
| musical | music |
| fiable | reliable |
| versátil | versatile |
| configurarlo | set |
| y | and |
| te | you |
| un | a |
| adoptar | to |
| con | with |
| empresas | business |
| ofrece | has |
ES Elige si deseas fijar una tarifa de envío única para todo el producto compuesto o si deseas sumar las tarifas de envío de cada componente
EN Choose whether you wish to set a unique shipping fee for all of the composite product or if you wish to sum the shipping fees of each component
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| elige | choose |
| envío | shipping |
| compuesto | composite |
| si | if |
| o | or |
| componente | component |
| deseas | you |
| el | the |
| tarifas | fees |
| tarifa | fee |
| fijar | set |
| de | of |
| única | a |
| cada | each |
| producto | product |
ES Si deseas obtener soporte después de un año, debes renovar tu clave de licencia o comprar una nueva licencia para el producto para el que deseas recibir soporte.
EN If your license has expired and you wish to get support, you must renew your license key or purchase a new license for the product you wish to get support for.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| soporte | support |
| renovar | renew |
| clave | key |
| licencia | license |
| nueva | new |
| si | if |
| tu | your |
| o | or |
| deseas | you |
| el | the |
| comprar | purchase |
| de | and |
| a | to |
| un | a |
| obtener | get |
| producto | product |
ES Hace poco comenzaste a cotizar tu plan de salud, pero si deseas continuar, por motivos de seguridad es necesario que vuelvas a completar el formulario de cotización. ¿Deseas cotizar tu plan nuevamente?
EN You recently started a quote for your health insurance plan, but if you would like to continue, for security purposes you will need to complete the quote form again. Would you like to quote your plan again?
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| plan | plan |
| motivos | purposes |
| cotización | quote |
| tu | your |
| salud | health |
| si | if |
| deseas | you |
| seguridad | security |
| el | the |
| formulario | form |
| pero | but |
| continuar | to continue |
| necesario | need |
| a | to |
| que | again |
ES Si deseas utilizar un solo cuadro de texto para un nombre en el formulario, o deseas que el nombre y el apellido aparezcan como campos independientes, utiliza los campos Texto en su lugar.
EN If you want to use a single text box for a name on your form, or you want to have first name and last name appear as separate fields, use Text fields instead.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| cuadro | box |
| si | if |
| o | or |
| formulario | form |
| independientes | separate |
| deseas | you |
| un | a |
| texto | text |
| campos | fields |
| nombre | name |
| y | your |
| utilizar | use |
| como | as |
ES Si deseas recibir más información acerca de tus derechos legales en virtud de la ley correspondiente o deseas ejercer alguno de esos derechos, contáctanos aquí
EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| información | information |
| correspondiente | applicable |
| ejercer | exercise |
| contáctanos | contact |
| si | if |
| deseas | you |
| derechos | rights |
| o | or |
| aquí | here |
| legales | legal |
| ley | law |
| de | of |
ES Si deseas recibir más información acerca de tus derechos legales en virtud de la ley correspondiente o deseas ejercer alguno de esos derechos, contáctanos aquí
EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| información | information |
| correspondiente | applicable |
| ejercer | exercise |
| contáctanos | contact |
| si | if |
| deseas | you |
| derechos | rights |
| o | or |
| aquí | here |
| legales | legal |
| ley | law |
| de | of |
ES Si deseas recibir más información acerca de tus derechos legales en virtud de la ley correspondiente o deseas ejercer alguno de esos derechos, contáctanos aquí
EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| información | information |
| correspondiente | applicable |
| ejercer | exercise |
| contáctanos | contact |
| si | if |
| deseas | you |
| derechos | rights |
| o | or |
| aquí | here |
| legales | legal |
| ley | law |
| de | of |
ES Si deseas recibir más información acerca de tus derechos legales en virtud de la ley correspondiente o deseas ejercer alguno de esos derechos, contáctanos aquí
EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| información | information |
| correspondiente | applicable |
| ejercer | exercise |
| contáctanos | contact |
| si | if |
| deseas | you |
| derechos | rights |
| o | or |
| aquí | here |
| legales | legal |
| ley | law |
| de | of |
ES Si deseas recibir más información acerca de tus derechos legales en virtud de la ley correspondiente o deseas ejercer alguno de esos derechos, contáctanos aquí
EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| información | information |
| correspondiente | applicable |
| ejercer | exercise |
| contáctanos | contact |
| si | if |
| deseas | you |
| derechos | rights |
| o | or |
| aquí | here |
| legales | legal |
| ley | law |
| de | of |
ES Si deseas recibir más información acerca de tus derechos legales en virtud de la ley correspondiente o deseas ejercer alguno de esos derechos, contáctanos aquí
EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| información | information |
| correspondiente | applicable |
| ejercer | exercise |
| contáctanos | contact |
| si | if |
| deseas | you |
| derechos | rights |
| o | or |
| aquí | here |
| legales | legal |
| ley | law |
| de | of |
ES Si deseas recibir más información acerca de tus derechos legales en virtud de la ley correspondiente o deseas ejercer alguno de esos derechos, contáctanos aquí
EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| información | information |
| correspondiente | applicable |
| ejercer | exercise |
| contáctanos | contact |
| si | if |
| deseas | you |
| derechos | rights |
| o | or |
| aquí | here |
| legales | legal |
| ley | law |
| de | of |
ES Si deseas recibir más información acerca de tus derechos legales en virtud de la ley correspondiente o deseas ejercer alguno de esos derechos, contáctanos aquí
EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| información | information |
| correspondiente | applicable |
| ejercer | exercise |
| contáctanos | contact |
| si | if |
| deseas | you |
| derechos | rights |
| o | or |
| aquí | here |
| legales | legal |
| ley | law |
| de | of |
ES Si deseas recibir más información acerca de tus derechos legales en virtud de la ley correspondiente o deseas ejercer alguno de esos derechos, contáctanos aquí
EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| información | information |
| correspondiente | applicable |
| ejercer | exercise |
| contáctanos | contact |
| si | if |
| deseas | you |
| derechos | rights |
| o | or |
| aquí | here |
| legales | legal |
| ley | law |
| de | of |
ES Si deseas recibir más información acerca de tus derechos legales en virtud de la ley correspondiente o deseas ejercer alguno de esos derechos, contáctanos aquí
EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| información | information |
| correspondiente | applicable |
| ejercer | exercise |
| contáctanos | contact |
| si | if |
| deseas | you |
| derechos | rights |
| o | or |
| aquí | here |
| legales | legal |
| ley | law |
| de | of |
ES Si deseas recibir más información acerca de tus derechos legales en virtud de la ley correspondiente o deseas ejercer alguno de esos derechos, contáctanos aquí
EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| información | information |
| correspondiente | applicable |
| ejercer | exercise |
| contáctanos | contact |
| si | if |
| deseas | you |
| derechos | rights |
| o | or |
| aquí | here |
| legales | legal |
| ley | law |
| de | of |
ES Si deseas recibir más información acerca de tus derechos legales en virtud de la ley correspondiente o deseas ejercer alguno de esos derechos, contáctanos aquí
EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| información | information |
| correspondiente | applicable |
| ejercer | exercise |
| contáctanos | contact |
| si | if |
| deseas | you |
| derechos | rights |
| o | or |
| aquí | here |
| legales | legal |
| ley | law |
| de | of |
ES Si deseas recibir más información acerca de tus derechos legales en virtud de la ley correspondiente o deseas ejercer alguno de esos derechos, contáctanos aquí
EN If you would like further information regarding your legal rights under applicable law or would like to exercise any of them, please contact us here
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| información | information |
| correspondiente | applicable |
| ejercer | exercise |
| contáctanos | contact |
| si | if |
| deseas | you |
| derechos | rights |
| o | or |
| aquí | here |
| legales | legal |
| ley | law |
| de | of |
ES Durante el proceso de pago, tomarás algunas decisiones, como cuántos años te gustaría registrarlo, si deseas agregar alojamiento de sitios, correo electrónico, seguridad avanzada, renovación automática y otras funciones.
EN During checkout, you’ll make some decisions like how many years you’d like to register it for, if you’d like to add site hosting, email, advanced security, auto-renewals, and other features.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| pago | checkout |
| decisiones | decisions |
| alojamiento | hosting |
| seguridad | security |
| avanzada | advanced |
| renovación | renewals |
| funciones | features |
| si | if |
| otras | other |
| a | to |
| cuántos | how many |
| el | site |
ES Tu nueva publicación incluye un Bloque de texto para ayudarte a empezar. Si deseas agregar más bloques a la publicación, haz clic en el ícono + o en un punto de inserción.
EN Your new post includes a text block to help you get started. To add more blocks to the post, click the + icon or an insert point.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| nueva | new |
| clic | click |
| ícono | icon |
| o | or |
| punto | point |
| incluye | includes |
| deseas | you |
| bloques | blocks |
| bloque | block |
| tu | your |
| un | a |
| texto | text |
| a | to |
| publicación | post |
| ayudarte | help you |
ES Si deseas agregar una descripción SEO para una página:
EN To add an SEO description for a page:
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| descripción | description |
| página | page |
| seo | seo |
| una | a |
ES Versión 7.0 - Pasa el cursor sobre el lugar donde deseas agregar el bloque y luego haz clic enEditar.
EN Version 7.0 - Hover over where you want to add the block, and then click Edit.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| bloque | block |
| clic | click |
| el | the |
| versión | version |
| deseas | you |
| y | and |
| donde | where |
| luego | then |
ES Para agregar imágenes a tu sitio, busca y elige la imagen que deseas utilizar
EN To add images to your site, find and choose the image you want to use
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| sitio | site |
| la | the |
| a | to |
| deseas | you |
| imágenes | images |
| imagen | image |
| tu | your |
| y | find |
| elige | choose |
| utilizar | use |
ES Haz clic en Proyectos web y, a continuación, busca el proyecto que deseas agregar a Squarespace.
EN Click Web Projects, then find the project you want to add to Squarespace.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| clic | click |
| web | web |
| squarespace | squarespace |
| el | the |
| y | find |
| proyectos | projects |
| a | to |
| deseas | you |
| proyecto | project |
| en | then |
ES Si deseas compartir tu sitio mientras está en una versión de prueba, puedes agregar una contraseña global del sitio
EN If you want to share your site while it’s on a trial, you can add a site-wide password
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| prueba | trial |
| contraseña | password |
| si | if |
| tu | your |
| sitio | site |
| agregar | add |
| deseas | you |
| en | on |
| mientras | while |
| compartir | share |
| puedes | you can |
| a | to |
ES Si. Si deseas que los usuarios no registrados puedan agregar y administrar diferentes direcciones de envío, debes activar la opción ''Permitir usuarios no registrados''
EN If they want to ship everything to the same address, they can simply use the standard checkout and enter their address, or they can enable the Multiple shipping option and pick the right address from the list.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| si | if |
| envío | shipping |
| o | or |
| direcciones | address |
| deseas | want |
| usuarios | use |
| la | the |
| los | ship |
| puedan | they can |
| opción | option |
| que | same |
| permitir | enable |
| diferentes | multiple |
| debes | can |
ES Durante el proceso de pago, tomarás algunas decisiones, como cuántos años te gustaría registrarlo, si deseas agregar alojamiento de sitios, correo electrónico, seguridad avanzada, renovación automática y otras funciones.
EN During checkout, you’ll make some decisions like how many years you’d like to register it for, if you’d like to add site hosting, email, advanced security, auto-renewals, and other features.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| pago | checkout |
| decisiones | decisions |
| alojamiento | hosting |
| seguridad | security |
| avanzada | advanced |
| renovación | renewals |
| funciones | features |
| si | if |
| otras | other |
| a | to |
| cuántos | how many |
| el | site |
ES Si deseas agregar una descripción SEO para una página:
EN To add an SEO description for a page:
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| descripción | description |
| página | page |
| seo | seo |
| una | a |
ES Si. Si deseas que los usuarios no registrados puedan agregar y administrar diferentes direcciones de envío, debes activar la opción ''Permitir usuarios no registrados''
EN If they want to ship everything to the same address, they can simply use the standard checkout and enter their address, or they can enable the Multiple shipping option and pick the right address from the list.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| si | if |
| envío | shipping |
| o | or |
| direcciones | address |
| deseas | want |
| usuarios | use |
| la | the |
| los | ship |
| puedan | they can |
| opción | option |
| que | same |
| permitir | enable |
| diferentes | multiple |
| debes | can |
ES Tu nueva publicación incluye un bloque de texto para ayudarte a empezar. Si deseas agregar más bloques a la publicación, haz clic en el ícono + o en un punto de inserción.
EN Your new post includes a text block to help you get started. To add more blocks to the post, click the + icon or an insert point.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| nueva | new |
| clic | click |
| ícono | icon |
| o | or |
| punto | point |
| incluye | includes |
| deseas | you |
| bloques | blocks |
| bloque | block |
| tu | your |
| un | a |
| texto | text |
| a | to |
| publicación | post |
| ayudarte | help you |
ES Versión 7.1. Haz clic en Editar en la esquina superior izquierda de la página donde deseas agregar el bloque y asegúrate de que la página tenga al menos una sección de bloques.
EN Version 7.1 - Click Edit in the top-left corner of the page where you want to add the block and ensure the page has at least one block section.
| spagnolo | inglese |
|---|---|
| clic | click |
| editar | edit |
| esquina | corner |
| asegúrate | ensure |
| izquierda | left |
| versión | version |
| en | in |
| página | page |
| deseas | you |
| de | of |
| donde | where |
| bloque | block |
| haz | to |
| y | and |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
deseas agregar agregar para agregar deseas utilizar tus deseas deseas cambiar deseas cumplir deseas obtener deseas utilizar deseas ver deseas cancelar deseas pasar deseas leer deseas contactar deseas modificar deseas estar deseas mostrar deseas indexar deseas volver deseas editar deseas acceder deseas autorizar deseas experimentar deseas conocer deseas apoyar deseas recibir deseas encontrar deseas actualizar deseas garantizar deseas llamar deseas convertir deseas realizar deseas construir deseas guardar deseas compartir personalización deseas deseas dejar deseas saber deseas ejercer deseas trabajar deseas descargar deseas vender deseas devolver deseas enviar deseas organizar deseas darte privacidad deseas enviar deseas eliminar deseas ofrecer deseas rastrear simplemente deseas compartir
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
catalano
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
inglese
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
svedese
tailandese
ungherese
vietnamita