Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "different formats" in svedese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "different formats" da inglese a svedese

Traduzioni di {cercare}

"different formats" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi svedese:

different alla allt andra annan annat annorlunda antal att att se av bara bra bästa de dem den denna deras dess dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du har där efter eftersom eller en enkelt ett ett annat finns flera flera olika från få för för att genom gratis gör göra ha har hela helt hur här är i in inklusive inom inte lite man med mellan men mer mest mycket många många olika måste när någon något några och också olika om oss på samma se sig sin sina ska som som är så så att till tillsammans tre två under upp ut vad var vara varje vi vi har via vilka vilken vilket välja vår våra vårt än är är att är det även över
formats att av data det eller en ett filer format olika program på är

Traduzione di inglese a svedese di different formats

inglese
svedese

EN WordPress lets you upload images in several formats. Most commonly, images are saved as JPG, PNG, or GIF. However, each of those formats has its own set of advantages and disadvantages.  

SV Med WordPress kan du ladda upp bilder i olika format. Vanligtvis sparas bilder som JPG, PNG eller GIF. Alla dessa format har dock sina egna för- och nackdelar. 

inglese svedese
wordpress wordpress
images bilder
formats format
saved sparas
jpg jpg
png png
in i
lets kan
you du
most olika
however dock
or eller
of upp

EN Analyzes data in a wide range of document formats, including ANSI X12, EDIFACT, VDA, RosettaNet and Tradacoms. Imports and blends data from various EDI standard formats and CSV and XML files from other enterprise business systems.

SV Analyserar data i ett brett spektrum av dokumentformat, inklusive ANSI X12, EDIFACT, VDA, RosettaNet och Tradacoms. Importerar och blandar data från olika EDI-standardformat och CSV- och XML-filer från andra affärssystem.

inglese svedese
analyzes analyserar
wide brett
including inklusive
edi edi
csv csv
xml xml
data data
in i
files filer
of av
a ett
and och
other andra
from från

EN Buying a Roger Viollet photo means choosing between different formats (from 30x20 cm to 150x100 cm) and finishes (single print, framed print (wood or aluminum) or laminated print on aluminum)

SV Att köpa ett Roger Viollet-foto innebär att man väljer mellan olika format (från 30x20 cm till 150x100 cm) och ytbehandlingar (enkel tryck, inramat tryck (trä eller aluminium) eller laminerat tryck på aluminium)

inglese svedese
photo foto
choosing väljer
different olika
formats format
print tryck
roger roger
wood trä
buying att köpa
from från
or eller
a ett

EN View DMARC aggregate reports in 7 different formats and encrypt your forensic reports 

SV Visa DMARC-aggregerade rapporter i 7 olika format och kryptera dina kriminaltekniska rapporter 

inglese svedese
view visa
different olika
formats format
encrypt kryptera
dmarc dmarc
in i
reports rapporter
your dina
and och

EN Not to mention all the different formats and filetypes you must deal with

SV För att inte tala om alla olika format och filtyper du måste hantera

inglese svedese
formats format
different olika
you du
all alla
and och
the inte

EN With many different document formats, requirements, industry standards and communications protocols, the seemingly simple act of document exchange among diverse trading partners is very complex

SV Med många olika dokumentformat, krav, branschstandarder och kommunikationsprotokoll är den till synes enkla handlingen av dokumentutbyte mellan olika handelspartner mycket komplex

inglese svedese
requirements krav
seemingly till synes
simple enkla
complex komplex
industry standards branschstandarder
many många
of av
different olika
and och
very mycket

EN Whether structured or unstructured, in various programming languages or in different date, time, number and language formats, data varies greatly across enterprise ecosystems

SV Oavsett om det är strukturerat eller ostrukturerat, på olika programmeringsspråk eller i olika datum-, tid-, antal- och språkformat, varierar data mycket mellan företagens ekosystem

inglese svedese
ecosystems ekosystem
in i
number antal
data data
time tid
greatly mycket
different olika
date datum
varies varierar
or eller
language och

EN You no longer have to chase statuses, in the worst case in different sources and formats.

SV Du behöver inte längre leta efter statusar, i värsta fall i olika källor och format.

inglese svedese
longer längre
sources källor
formats format
in i
you du
different olika
the fall
and behöver
to efter

EN Try adding up all the different formats and the total number of images you use on your site. You'll see straight away why it makes sense to optimize your images for WordPress!

SV Om du lägger till dessa olika format i antalet av alla bilder du använder blir det tydligt: dina bilder för WordPress att optimera det är värt det!

inglese svedese
formats format
images bilder
wordpress wordpress
of av
use använder
makes att
different olika
you du
all alla
your dina
optimize optimera

EN For one, their embeddable players are some of the best-looking (and smoothest) I?ve seen. You also get detailed analytics for anyone who uses it. Here?s a little preview of the different formats you can use:

SV För det första är deras inbäddbara spelare några av de snyggaste (och smidigaste) jag har sett. Du får också detaljerad analys för alla som använder den. Här är en liten förhandsgranskning av de olika format du kan använda:

inglese svedese
players spelare
seen sett
detailed detaljerad
analytics analys
formats format
of av
the de
also också
get få
little liten
you du
different olika
a första
i jag
their deras
can du kan
use använda

EN Getty Images offers Retina-class, high-quality photographs and illustrations to support diverse campaigns across all these channels, covering usage rights across different formats including large, medium, and small

SV Getty Images erbjuder högkvalitativa foton och illustrationer i retinaklass för att stödja olika kampanjer på alla dessa kanaler samt användningsrättigheter för olika format, inklusive stor, mellan och liten

inglese svedese
getty getty
images images
high-quality högkvalitativa
illustrations illustrationer
channels kanaler
formats format
small liten
these dessa
different olika
including inklusive
large stor
offers erbjuder
campaigns kampanjer
across i
to support stödja
and och
to mellan
all alla

EN View DMARC aggregate reports in 7 different formats and encrypt your forensic reports 

SV Visa DMARC-aggregerade rapporter i 7 olika format och kryptera dina kriminaltekniska rapporter 

inglese svedese
view visa
different olika
formats format
encrypt kryptera
dmarc dmarc
in i
reports rapporter
your dina
and och

EN Different to popular bitmap formats like GIF, JPG, and PNG, the vector graphics are made out of lines and curves which can be easily scaled without loss of detail

SV Till skillnad från populära bitmappsformat som GIF, JPG och PNG är vektorgrafiken gjord av linjer och kurvor som enkelt kan skalas utan att detaljrikedom går förlorade

inglese svedese
popular populära
jpg jpg
png png
easily enkelt
without utan
of av
and och
lines linjer
made att

EN This tool makes it possible to analyse average results, plot data or rank measurements from different angles and with different analytical objectives. RAMetrics contains 10 different graphics interfaces, each one with a unique predisposition.

SV Verktyget gör det möjligt att analysera genomsnittsresultat, plotta data eller rangordna resultat från olika vinklar och med olika analytiska anledningar. RAMetrics innehåller 10 olika grafiska gränssnitt, var och en med en unik predisposition.

inglese svedese
tool verktyget
angles vinklar
analytical analytiska
contains innehåller
interfaces gränssnitt
possible möjligt
data data
results resultat
different olika
makes att
to gör
a unik
or eller
analyse analysera
from från

EN This tool makes it possible to analyse average results, plot data or rank measurements from different angles and with different analytical objectives. RAMetrics contains 10 different graphics interfaces, each one with a unique predisposition.

SV Verktyget gör det möjligt att analysera genomsnittsresultat, plotta data eller rangordna resultat från olika vinklar och med olika analytiska anledningar. RAMetrics innehåller 10 olika grafiska gränssnitt, var och en med en unik predisposition.

inglese svedese
tool verktyget
angles vinklar
analytical analytiska
contains innehåller
interfaces gränssnitt
possible möjligt
data data
results resultat
different olika
makes att
to gör
a unik
or eller
analyse analysera
from från

EN Browse through our diverse Slovenia package holidays, created with a traveller like you in mind — no stress, a lot of fun. We created different packages for different seasons and different people.

SV Bläddra bland våra olika Paketresor till Slovenienskapad med en resenär som du i åtanke - ingen stress, mycket roligt. Vi har skapat olika paket för olika årstider och olika personer.

inglese svedese
browse bläddra
stress stress
fun roligt
created skapat
in i
people personer
package paket
you du
different olika
no ingen
we vi
our våra

EN These modules help with file conversions to standard Czech bank formats, daily upload of bank transactions and automatic daily updates for exchange rates.

SV Dessa moduler hjälper till med filkonverteringar till vanliga tjeckiska bankformat, daglig uppladdning av banktransaktioner och automatiska dagliga uppdateringar för växelkurser.

inglese svedese
modules moduler
help hjälper
daily dagliga
automatic automatiska
updates uppdateringar
standard vanliga
of av
these dessa
and och
with med

EN Connect to data in a variety of formats to create beautiful, interactive visualisations with a drag-and-drop interface. No coding required.

SV Anslut till data i en mängd olika format och skapa snygga, interaktiva visualiseringar med ett dra och släpp-gränssnitt. Ingen kodning krävs.

inglese svedese
connect anslut
data data
formats format
interactive interaktiva
visualisations visualiseringar
interface gränssnitt
coding kodning
required krävs
drag dra
in i
and en
create och
variety olika
with med
no ingen

EN F-Secure KEY supports the following file formats from the following password managers:

SV F-Secure KEY har stöd för följande filformat från följande lösenordshanterare:

inglese svedese
supports stöd
key key
following följande
from från

EN Discover photographs sold exclusively on ArtPhotoLimited, always in the finishes and formats of your choice, from € 59

SV Upptäck fotografier som säljs exklusivt på ArtPhotoLimited, alltid i de finish och format du väljer, från 59 €

EN The aim of Hisense's OLED is to deliver strong on features, HDR formats, and audio quality - all for more affordable pricing than many competitors.

SV Målet med Hisenses OLED är att leverera starka funktioner, HDR-format och ljudkvalitet - allt till billigare priser än många konkurrenter.

inglese svedese
oled oled
strong starka
hdr hdr
formats format
pricing priser
competitors konkurrenter
features funktioner
many många
more affordable billigare
deliver leverera
audio och
the med

EN There’s support for Atmos and DTS:X object-based formats, while the Acoustic Beam technology ensures an expansive, if somewhat front-heavy

SV Det finns stöd för Atmos- och DTS: X-objektbaserade format, medan Acoustic Beam-tekniken säkerställer ett expansivt, om något främst tungt ljud.

inglese svedese
support stöd
x x
formats format
technology tekniken
ensures säkerställer
if om
and och
for för

EN Head of Instagram Adam Mosseri admits the company has work to do to ready its video formats for competition with TikTok.

SV Chef för Instagram Adam Mosseri medger att företaget har ett arbete att göra för att göra sina videoformat redo för konkurrens med TikTok.

inglese svedese
head chef
instagram instagram
adam adam
ready redo
competition konkurrens
tiktok tiktok
company företaget
work arbete
the med

EN Export your video in multiple formats or upload straight to YouTube or FlashBack Connect.

SV Exportera din video i flera format eller ladda upp direkt till YouTube eller FlashBack  Ansluta.

inglese svedese
export exportera
video video
formats format
youtube youtube
flashback flashback
connect ansluta
in i
straight direkt
or eller
your din
upload upp

EN The Pleo logo, up to date and available in a variety of colours and formats.



SV Senaste Pleo-loggan, i olika format och färger.

inglese svedese
formats format
colours färger
in i
and och

EN Purchasing a course gives you unlimited access to course videos and related materials. It will always be available to watch in your MyProfoto account in both HD or Low Resolution formats and on any device online.

SV När du köper en kurs får du obegränsad tillgång till kursvideor och relaterat material. Du kan alltid se kursen via ditt MyProfoto-konto i HD-format eller lågupplöst format och på valfri enhet med internetanslutning.

inglese svedese
course kurs
unlimited obegränsad
related relaterat
materials material
account konto
hd hd
formats format
device enhet
always alltid
watch se
in i
access tillgång
you du
both en
your ditt
or eller
to när
be är

EN In addition, the plugin lets you convert any JPG, PNG, and GIF to WebP and AVIF image file formats explicitly designed to provide superior lossless and lossy compression for images on the web and in your media library.

SV Dessutom kan du använda Plugin för att konvertera alla JPG-, PNG- och GIF-bildformat till WebP- och AVIF-format, som uttryckligen utvecklats för förlustfri och förlustfylld komprimering av bilder på webben och i ditt mediebibliotek.

inglese svedese
plugin plugin
jpg jpg
png png
formats format
in i
lets kan
image bilder
you du
convert konvertera
designed för
the web webben
to dessutom
your ditt
and och

EN Hogwarts Legacy release date, formats and everything you need to know about the Harry Potter RPG

SV Hogwarts Legacy releasedatum, format och allt du behöver veta om Harry Potter RPG

inglese svedese
legacy legacy
formats format
harry harry
release date releasedatum
to know veta
about om

EN FreeOffice 2021 enables you to both open and save documents in the Microsoft file formats DOCX, XLSX and PPTX. Thus, you can share files directly with Microsoft Office users without having to export them first!

SV Med FreeOffice 2021 kan du både öppna och spara dokument i Microsoft-filformaten DOCX, XLSX och PPTX. Således kan du dela filer direkt med Microsoft Office-användare utan att behöva exportera dem först!

inglese svedese
freeoffice freeoffice
docx docx
pptx pptx
users användare
save spara
in i
microsoft microsoft
office office
documents dokument
files filer
share dela
export exportera
directly med
without utan
you du
enables kan
and och
thus så
the både
open öppna

EN Open and save documents in RTF, HTML, Pocket Word, ASCII and Unicode formats

SV Öppna och spara dokument i RTF-, HTML-, Pocket Word-, ASCII- och Unicode-formaten

inglese svedese
save spara
documents dokument
html html
pocket pocket
ascii ascii
in i
and och

EN With FreeOffice you can open and save documents in the Microsoft file formats DOCX, XLSX and PPTX."

SV Med FreeOffice kan du öppna och spara dokument i Microsoft-filformaten DOCX, XLSX och PPTX.”

inglese svedese
freeoffice freeoffice
in i
microsoft microsoft
docx docx
pptx pptx
save spara
documents dokument
can kan
you du
and och

EN To achieve the best outcome on your personal designs, files are typically accepted in the following formats: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD, or TIFF at 300dpi.

SV För att uppnå bästa resultat på dina personliga mönster accepteras filer vanligtvis i följande format: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD eller TIFF vid 300 dpi.

inglese svedese
outcome resultat
designs mönster
files filer
typically vanligtvis
ai ai
jpg jpg
psd psd
tiff tiff
dpi dpi
in i
pdf pdf
formats format
or eller
png png
following följande
achieve uppnå
your dina

EN The Adobe Spark replacement is here - and it's called CC Express. The free-to-use template platform is available in web and app formats.

SV Instagram har en begränsad funktion som heter Playback som låter dig välja upp till tio berättelser att dela i en Playback-video. Så här skapar

inglese svedese
called heter
is är
in i
the här

EN In all common formats and paper variations.

SV I alla brukbara format och pappersvarianter.

inglese svedese
formats format
in i
all alla
and och

EN Pull in point cloud data from a variety of file formats including RWP, LAS/LAZ, TZF, PLY, and E57.

SV Dra in punktmolnsdata från en mängd olika filformat inklusive RWP, LAS/LAZ, TZF, PLY och E57.

inglese svedese
pull dra
including inklusive
in in
las las
and och
from från
a mängd
variety olika

EN SketchUp reads and writes a variety of CAD and 3D file formats, so it’s easy to progress your work in other modeling platforms.

SV SketchUp läser från och skriver till en mängd CAD- och 3D-format, så det är lätt att utveckla ditt arbete på andra modelleringsplattformar.

inglese svedese
cad cad
formats format
sketchup sketchup
easy lätt
your ditt
progress att
a mängd
other andra
work en

EN SketchUp speaks DWG, DXF, KMZ — and a whole bunch of other 3D file formats — so your workflow is never interrupted.

SV SketchUp klarar av DWG, DXF, KMZ—och en hel del andra 3D-filformat—så ditt arbetsflöde kan flöda på.

EN SketchUp speaks STL—and a whole bunch of other 3D file formats—so your models are always one click away from the standard 3D printing file format.

SV SketchUp kan STL — och en hel massa andra 3D-filformat — så dina modeller är alltid bara ett klick ifrån standardfilformatet för 3D utskrift.

EN Elgato Video Capture automatically detects NTSC, SECAM, PAL and PAL/60 video formats for worldwide compatibility.

SV Elgato Video Capture känner automatiskt igen videoformaten NTSC, SECAM, PAL och PAL/60 för världsvid kompatibilitet.

inglese svedese
elgato elgato
video video
automatically automatiskt
compatibility kompatibilitet
capture capture
and och
for för

EN Unpacks various file archive formats.

SV Packar upp olika filarkivformat.

inglese svedese
various olika

EN Managing integration requires expertise in a growing list of data formats, standards, regional protocols, APIs, data security and regulatory requirements—and it is never ‘done’.

SV För att hantera integrering krävs expertis i en växande lista med dataformat, standarder, regionala protokoll, API: er, datasäkerhet och lagkrav - och det är aldrig "gjort".

inglese svedese
managing hantera
integration integrering
requires krävs
expertise expertis
growing växande
list lista
standards standarder
protocols protokoll
apis api
data security datasäkerhet
in i
and en
never aldrig
done gjort

EN This digital exchange faces many barriers, including legacy systems that cannot communicate, differing exchange protocols and formats and file sizes that exceed processing limitations

SV Detta digitala utbyte står inför många hinder, inklusive äldre system som inte kan kommunicera, olika utbytesprotokoll och format och filstorlekar som överskrider behandlingsbegränsningar

inglese svedese
digital digitala
exchange utbyte
barriers hinder
including inklusive
systems system
communicate kommunicera
formats format
this detta
and och
many många

EN With powerful any-to-any data translation and protocol remediation, integration software supports data transformation and integration between any mixture of data formats, applications and systems.

SV Med kraftfull allt-till-valfri dataöversättning och protokollåterställning stöder integrationsprogramvara datatransformation och integration mellan alla blandningar av dataformat, applikationer och system.

inglese svedese
powerful kraftfull
data data
protocol protokoll
integration integration
supports stöder
applications applikationer
systems system
of av
between mellan
with med

EN OpenText™ Contivo™ is a data transformation tool used to create specifications for data usage, mapping and translation between various structured formats and standards.

SV OpenText™ Contivo ™ är ett datatransformationsverktyg som används för att skapa specifikationer för dataanvändning, kartläggning och översättning mellan olika strukturerade format och standarder.

EN With BizManager, organizations work within a single user interface, making it easy to transform business documents into partner supported formats

SV Med BizManager arbetar organisationer inom ett enda användargränssnitt, vilket gör det enkelt att omvandla affärsdokument till partnerstödda format

inglese svedese
bizmanager bizmanager
transform omvandla
formats format
organizations organisationer
within med
making gör det

EN Data is the cornerstone of successful digital transformation, but it comes in a wide variety of formats

SV Data är hörnstenen i framgångsrik digital transformation, men den finns i en mängd olika format

inglese svedese
data data
successful framgångsrik
digital digital
formats format
in i
but en
a mängd
variety olika
the men
transformation transformation

EN OpenText™ Contivo™ is a data transformation tool used to create specifications for data usage and map data between various structured formats and standards

SV OpenText™ Contivo ™ är ett datatransformationsverktyg som används för att skapa specifikationer för dataanvändning och kartdata mellan olika strukturerade format och standarder

EN When requirements change, Contivo updates maps with data formats or transformation logic and verifies that they have been successfully changed, without breaking existing processes

SV När kraven ändras uppdaterar Contivo kartor med dataformat eller transformationslogik och verifierar att de har ändrats utan att befintliga processer bryts

inglese svedese
updates uppdaterar
maps kartor
processes processer
changed ändrats
they de
existing befintliga
when när
without utan
requirements kraven
or eller
have är

EN Supports data mapping between any mixture of data formats, including XML, JSON, legacy and flat-file data, spreadsheets and Java objects, to build integrations between any application and system.

SV Stöder datakartning mellan alla blandningar av dataformat, inklusive XML, JSON, äldre och platt-fildata, kalkylark och Java-objekt, för att bygga integrationer mellan alla applikationer och system.

inglese svedese
supports stöder
xml xml
json json
spreadsheets kalkylark
java java
objects objekt
of av
including inklusive
application applikationer
system system
integrations integrationer
build bygga
and och

EN Optical character recognition (OCR) and other technologies perform email and fax conversion to EDI, XML or other required electronic formats to deliver captured data into internal business applications.

SV Optisk teckenigenkänning (OCR) och andra tekniker utför e-post- och faxkonvertering till EDI, XML eller andra nödvändiga elektroniska format för att leverera inspelad data till interna affärsapplikationer.

inglese svedese
optical optisk
technologies tekniker
perform utför
edi edi
xml xml
required nödvändiga
electronic elektroniska
formats format
data data
business applications affärsapplikationer
into för att
email post
internal interna
other andra
or eller
deliver leverera

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni