SV Mycket trevligt och professionellt innehåll. Webbplatsen är välbyggd och välgjord. Vecteezy fick ett mycket bra team, mycket snabbt att svara på dina frågor. 100% rekommenderar.
"mycket" in svedese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
SV Mycket trevligt och professionellt innehåll. Webbplatsen är välbyggd och välgjord. Vecteezy fick ett mycket bra team, mycket snabbt att svara på dina frågor. 100% rekommenderar.
EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.
svedese | inglese |
---|---|
professionellt | professional |
innehåll | content |
webbplatsen | website |
vecteezy | vecteezy |
ett | a |
team | team |
snabbt | quick |
frågor | questions |
rekommenderar | recommend |
SV ”Mycket lätt att använda, jag har tidigare använt GoToMyPC och LogMeIn och Splashtop är den bästa produkten för mig. Priset är också mycket bättre än konkurrensen. Och filöverföringen är mycket enklare. ”
EN “Very easy to use, I have used GoToMyPC and LogMeIn before and Splashtop is the best product to me. Also the price is a lot better than the competition. And the file transfer is much easier.”
svedese | inglese |
---|---|
gotomypc | gotomypc |
splashtop | splashtop |
produkten | product |
konkurrensen | the competition |
SV Mycket lätt att använda, jag har använt GoToMyPC och LogMeIn tidigare och Splashtop är den bästa produkten för mig. Priset är också mycket bättre än konkurrenternas. Och överföring av filer är mycket enklare.
EN Very easy to use, I have used GoToMyPC and LogMeIn before and Splashtop is the best product to me. Also the price is a lot better than the competition. And the transfer of file is much easier.
svedese | inglese |
---|---|
gotomypc | gotomypc |
splashtop | splashtop |
produkten | product |
överföring | transfer |
filer | file |
SV Redovisning låter dig hålla ett spår av hur mycket pengar ditt företag har tjänat och hur mycket pengar det har betalat ut. Detta hjälper dig att komma ihåg hur mycket din nuvarande vinst eller förlust är, jämfört med föregående kvartal.
EN Accounting lets you keep a track of how much money your business has earned and how much money it has paid out. This helps you remember how much your current profit or loss is, compared to the previous quarters.
svedese | inglese |
---|---|
redovisning | accounting |
låter | lets |
spår | track |
pengar | money |
företag | business |
hjälper | helps |
nuvarande | current |
vinst | profit |
förlust | loss |
SV Sponsring är ett bra sätt för 1% att tjäna pengar, men för resten av oss finns det ett mycket bättre, mycket enklare och mycket mer lönsamt tillvägagångssätt.
EN Sponsorships are a great way for the 1% to monetize, but for the rest of us, there’s a MUCH better, much easier and much more profitable approach.
svedese | inglese |
---|---|
resten | rest |
enklare | easier |
lönsamt | profitable |
SV ”Mycket lätt att använda, jag har tidigare använt GoToMyPC och LogMeIn och Splashtop är den bästa produkten för mig. Priset är också mycket bättre än konkurrensen. Och filöverföringen är mycket enklare. ”
EN “Very easy to use, I have used GoToMyPC and LogMeIn before and Splashtop is the best product to me. Also the price is a lot better than the competition. And the file transfer is much easier.”
svedese | inglese |
---|---|
gotomypc | gotomypc |
splashtop | splashtop |
produkten | product |
konkurrensen | the competition |
SV Mycket lätt att använda, jag har använt GoToMyPC och LogMeIn tidigare och Splashtop är den bästa produkten för mig. Priset är också mycket bättre än konkurrenternas. Och överföring av filer är mycket enklare.
EN Very easy to use, I have used GoToMyPC and LogMeIn before and Splashtop is the best product to me. Also the price is a lot better than the competition. And the transfer of file is much easier.
svedese | inglese |
---|---|
gotomypc | gotomypc |
splashtop | splashtop |
produkten | product |
överföring | transfer |
filer | file |
SV Mycket mycket bra! Funktionellt och mycket användbart plugin för att bygga en anpassad produktsida. Bra kundsupport. De svarar väldigt bra i chatten också! ...Mer
EN Very very good! Functional and very useful plugin for building a customized product page. Great customer support. They respond very well in chat too! ...more
SV Projektgruppen var mycket professionell, och allt gick mycket smidigt och enligt budgeten
EN The project team was very professional, and everything ran very smoothly and on budget
svedese | inglese |
---|---|
professionell | professional |
smidigt | smoothly |
enligt | on |
SV Eftersom Honey har vuxit och blivit så mycket mer än en simpel rabattsökare samlar de in mycket mer användardata, till exempel genom cookies
EN However, because Honey has grown to become much more than a simple discount finder, they gather a lot more user data, for example through cookies
svedese | inglese |
---|---|
honey | honey |
samlar | gather |
användardata | user data |
cookies | cookies |
SV NordVPN är en mycket bra och rejäl VPN-leverantör som definitivt tillhör toppskiktet. De erbjuder en hel del servrar över hela världen för ett mycket rimligt pris.
EN NordVPN is a very good and solid VPN provider that definitely belongs to the top. They offer a lot of servers all over the world for a very reasonable price.
svedese | inglese |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
definitivt | definitely |
servrar | servers |
rimligt | reasonable |
pris | price |
SV Surfshark är en betal-VPN till ett mycket attraktivt pris. Denna VPN är mycket lämplig för att kringgå onlinecensur. Du kan till exempel använda VPN när du befinner dig i ett land där WhatsApp är blockerad.
EN Surfshark is a premium VPN for a very attractive price. This VPN is very suitable to bypass online censorship. For example, you can use the VPN when you are in a country where WhatsApp is blocked.
svedese | inglese |
---|---|
surfshark | surfshark |
mycket | very |
attraktivt | attractive |
pris | price |
vpn | vpn |
lämplig | suitable |
kringgå | bypass |
land | country |
blockerad | blocked |
SV Jag har lärt mig så mycket från den här videon. Tack så mycket Ahrefs och Sam för denna fantastiskt lärorika video!
EN I have learned so many things from this video! Thank you so much Ahrefs and Sam for this amazing and value-loaded video!
svedese | inglese |
---|---|
lärt | learned |
ahrefs | ahrefs |
fantastiskt | amazing |
video | video |
SV Andra funktioner att utforska är bland annat Tableau-aviseringar i Slack, Personal Space och mycket mer. Uppgradera nu för att använda dessa nya innovationer och få ut så mycket som möjligt av Tableau.
EN Other features to explore include Tableau notifications in Slack, Personal Space and much more. Upgrade now to take advantage of these new innovations and get the most from Tableau.
svedese | inglese |
---|---|
funktioner | features |
slack | slack |
space | space |
uppgradera | upgrade |
nu | now |
nya | new |
innovationer | innovations |
tableau | tableau |
SV Det högvärdiga materialet är mycket hudvänligt, ger en behaglig känsla mot huden och är samtidigt mycket slitstarkt.
EN This high-quality material is very gentle on the skin, and it's comfortable while also being very durable.
svedese | inglese |
---|---|
materialet | material |
mycket | very |
SV En gåva visar hur väl ni känner varandra och hur mycket givaren är engagerad i mottagaren - hur mycket tid och ansträngning som investerats
EN A gift shows how well you know each other and how much the giver is involved with the recipient - how much time and effort has been invested
svedese | inglese |
---|---|
gåva | gift |
visar | shows |
väl | well |
ni | you |
känner | know |
mycket | much |
mottagaren | recipient |
ansträngning | effort |
SV Uncharted filmtrailer kommer, visar Sully, Drake och mycket mycket mer
EN Uncharted movie trailer arrives, shows Sully, Drake and much much more
svedese | inglese |
---|---|
visar | shows |
och | and |
SV Jag har använt LogMeIn tidigare men detta är mycket billigare, också lätt att konfigurera användare med kontrollerad åtkomst till maskiner. Jag gillar att ha sessioner och historik loggar. Dessa har varit mycket hjälpsamma.
EN I’ve used LogMeIn before and this is much cheaper, also easy to set up users with controlled access to machines. I like having the session and History logs. These have been extremely helpful.
svedese | inglese |
---|---|
billigare | cheaper |
lätt | easy |
användare | users |
kontrollerad | controlled |
åtkomst | access |
maskiner | machines |
historik | history |
loggar | logs |
SV Det här kan mycket väl vara det snyggaste speltangentbordet vi har sett, med några mycket trevliga funktioner som spelare kommer att älska.
EN This may well be the best-looking gaming keyboard we've seen, with some very nice features that gamers will love.
svedese | inglese |
---|---|
mycket | very |
sett | seen |
spelare | gamers |
SV Oavsett om du är på ett investerarmöte eller en förälder- / lärarkonferens är nyckeln mer show, mindre berätta. Visme hjälper dig att packa in din expertis i mycket engagerande, mycket effektfulla presentationer.
EN Whether you’re in an investor meeting or a parent/teacher conference, the key is more show, less tell. Visme helps you package your expertise into highly engaging, highly impactful presentations.
svedese | inglese |
---|---|
show | show |
mindre | less |
hjälper | helps |
expertis | expertise |
engagerande | engaging |
presentationer | presentations |
SV Om du vill rensa datorn, men gruvar dig över att gräva bland dina filer och att råka radera någonting viktigt av misstag kan Gemini 2 ge dig mycket och gör hela processen mycket enkel.
EN If you want to clean up your Mac, but are trepidatious about digging around in your files and accidentally deleting something important, Gemini 2 has a lot to offer and makes the whole process very simple.
svedese | inglese |
---|---|
rensa | clean |
datorn | mac |
filer | files |
viktigt | important |
gemini | gemini |
gör | makes |
processen | process |
enkel | simple |
SV Innehåller mycket konfigurerbara, paketerade SaaS-applikationer för orderhantering, fakturahantering, global e-fakturakrav, produktkatalog och mycket mer för snabb tid att värdera.
EN Includes highly-configurable, packaged SaaS applications for order management, invoice management, global e-invoice compliance, product catalogue and much more for rapid time to value.
svedese | inglese |
---|---|
innehåller | includes |
konfigurerbara | configurable |
global | global |
snabb | rapid |
SV Bygg ett pålitligt, mycket säkert och mycket tillgängligt ekosystem med leverantörer som är mer anpassade till etik och arbetssätt.
EN Build a trusted, highly secure and highly available ecosystem with suppliers that are more closely aligned with ethics and working practices.
svedese | inglese |
---|---|
bygg | build |
tillgängligt | available |
ekosystem | ecosystem |
leverantörer | suppliers |
arbetssätt | working |
SV Varje projekt, även inom en WordPress -byrå, kan ha mycket olika parametrar och därmed mycket olika behov på kundsidan.
EN Because every project, even within a WordPress agency, can have very different parameters and thus very different needs on the client side.
svedese | inglese |
---|---|
projekt | project |
även | even |
wordpress | wordpress |
kan | can |
mycket | very |
olika | different |
parametrar | parameters |
därmed | thus |
behov | needs |
SV Moderna smartphones, surfplattor och bärbara datorer med litiumjonbatterier tar mycket laddning. Men när är bäst? Är över natten för mycket? Skadar
EN Modern smartphones, tablets and laptops with lithium-ion batteries take a lot of charging. But when's best? Is overnight too much? Does keeping it top...
svedese | inglese |
---|---|
moderna | modern |
smartphones | smartphones |
surfplattor | tablets |
tar | take |
laddning | charging |
när | when |
bäst | best |
SV Dessa golfbanor är ofta mycket platta och har mycket vatten
EN These golf courses are often very flat and have a lot of water
svedese | inglese |
---|---|
vatten | water |
SV Även om antalet belgiska golfare och antalet golfbanor är mycket lägre än i de omgivande länderna, har Belgien mycket att erbjuda för en golfsemester
EN Although the number of Belgian golfers and the number of golf courses in Belgium is much lower than in the surrounding countries, Belgium has a lot to offer for a golf break or golf holiday
svedese | inglese |
---|---|
belgiska | belgian |
lägre | lower |
omgivande | surrounding |
belgien | belgium |
SV Vårt slitstarka FUSED URETHANE-skal ger det bästa från två världar: mycket spinn i närspelet samt mycket bra slitstyrka som gör att PRO ZERO är extramt tålig mot slitage
EN Our durable FUSED URETHANE cover offers the best of both worlds: high spin response in the short game as well as great durability, making the PRO ZERO extremely resistant to wear and cuts
svedese | inglese |
---|---|
ger | offers |
mycket | extremely |
spinn | spin |
zero | zero |
SV Whiplashskador som är kopplade till mycket snabb och kraftig vridning av ryggraden kan vara långvariga, svåra att diagnostisera och mycket handikappande
EN Whiplash injuries, associated with rapid and excessive distortion of the spine, can be long-lasting, difficult to diagnose or treat and extremely debilitating
svedese | inglese |
---|---|
mycket | extremely |
snabb | rapid |
långvariga | lasting |
diagnostisera | diagnose |
SV Whiplashskador som är kopplade till mycket snabb och kraftig vridning av ryggraden kan vara långvariga, svåra att diagnostisera och mycket handikappande.
EN WHIPLASH INJURIES, ASSOCIATED WITH RAPID AND EXCESSIVE DISTORTION OF THE SPINE, CAN BE LONG-LASTING, DIFFICULT TO DIAGNOSE OR TREAT AND EXTREMELY DEBILITATING.
svedese | inglese |
---|---|
mycket | extremely |
snabb | rapid |
långvariga | lasting |
diagnostisera | diagnose |
SV Kommandoradsprogram är användbara för många tillämpningar och kan spara mycket arbete. Idag ska jag presentera ett mycket användbart kommandoradsprogram för WordPress : WP-CLI.
EN Command line programmes are useful for many applications and can save you a lot of work. Today I will introduce you to a very helpful command line programme for WordPress : WP-CLI.
svedese | inglese |
---|---|
spara | save |
arbete | work |
idag | today |
SV Med rätt WordPress Plugins kan du göra din webbplats eller blogg mycket mer flexibel och framgångsrik. Eller spara mycket tid.
EN With the right WordPress Plugins you can make your website or blog much more flexible and successful. Or save a lot of time.
svedese | inglese |
---|---|
rätt | right |
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
webbplats | website |
blogg | blog |
flexibel | flexible |
framgångsrik | successful |
spara | save |
tid | time |
SV Vi har mycket högt fokus på kvaliteten på frågor som testar kompetens på jobbet. Varje fråga går inte att googla på och vi har en mycket hög nivå för nivån på ämnesexperter som vi använder för att skapa dessa frågor.
EN We have a very high focus on the quality of questions that test for on-the-job skills. Every question is non-googleable and we have a very high bar for the level of subject matter experts we onboard to create these questions.
svedese | inglese |
---|---|
mycket | very |
fokus | focus |
testar | test |
kompetens | skills |
jobbet | job |
nivå | level |
ämnesexperter | subject matter experts |
SV Saker som kan vara bra att veta om jobbet som kabinpersonal, till exempel hur mycket en flygvärdinna tjänar, vilken utbildning som behövs och mycket mer.
EN Learn how to negotiate a salary, discover the strategies to use when negotiating compensation and benefits with employers and reference negotiation examples.
svedese | inglese |
---|---|
exempel | examples |
SV Projektgruppen var mycket professionell, och allt gick mycket smidigt och enligt budgeten
EN The project team was very professional, and everything ran very smoothly and on budget
svedese | inglese |
---|---|
professionell | professional |
smidigt | smoothly |
enligt | on |
SV Tack så mycket för denna mycket grundliga genomgång!
EN Thank you so very much for this very thorough walk-through!
SV I mindre skala är avgiften relativt obetydlig. Men så snart du börjar generera en viss realinkomst blir den 5% en mycket större affär, mycket snabbt - för att inte tala om att denna avgift sannolikt kommer att öka med tiden.
EN At smaller scales, the fee is relatively insignificant. However, as soon as you start generating some real income, that 5% becomes a much bigger deal, very quickly —not to mention that this fee will likely increase over time.
svedese | inglese |
---|---|
mindre | smaller |
relativt | relatively |
snart | soon |
generera | generating |
större | bigger |
affär | deal |
snabbt | quickly |
avgift | fee |
sannolikt | likely |
öka | increase |
SV Har de redan en mikrofon, men den sitter på deras skrivbord? Ge dem Heil PL-2T Boom Arm. Detta kommer att göra det mycket lättare att få mikrofonen i rätt position och gör det mycket roligare att spela in!
EN Do they already have a microphone, but it?s sitting on their desk? Get them the Heil PL-2T Boom Arm. This will make it much easier to get the mic in the right position and makes it much more fun to record!
svedese | inglese |
---|---|
redan | already |
sitter | sitting |
skrivbord | desk |
arm | arm |
lättare | easier |
rätt | right |
att spela in | record |
SV Den Rode NT-USB låter bra direkt ur lådan och behöver inte mycket, om någon, bearbetning för att låta bra. Det är perfekt för spel eftersom du strömmar live och vanligtvis inte har förmågan att göra mycket bearbetning.
EN The Rode NT-USB sounds great right out of the box and doesn?t need much, if any, processing to sound great. That?s perfect for gaming because you?re streaming live and don?t usually have the ability to do much processing.
svedese | inglese |
---|---|
rode | rode |
bearbetning | processing |
spel | gaming |
vanligtvis | usually |
SV Det här kan mycket väl vara det snyggaste speltangentbordet vi har sett, med några mycket trevliga funktioner som spelare kommer att älska.
EN This may well be the best-looking gaming keyboard we've seen, with some very nice features that gamers will love.
svedese | inglese |
---|---|
mycket | very |
sett | seen |
spelare | gamers |
SV Moderna smartphones, surfplattor och bärbara datorer med litiumjonbatterier tar mycket laddning. Men när är bäst? Är över natten för mycket? Skadar
EN Modern smartphones, tablets and laptops with lithium-ion batteries take a lot of charging. But when's best? Is overnight too much? Does keeping it top...
svedese | inglese |
---|---|
moderna | modern |
smartphones | smartphones |
surfplattor | tablets |
tar | take |
laddning | charging |
när | when |
bäst | best |
SV En gåva visar hur väl ni känner varandra och hur mycket givaren är engagerad i mottagaren - hur mycket tid och ansträngning som investerats
EN A gift shows how well you know each other and how much the giver is involved with the recipient - how much time and effort has been invested
svedese | inglese |
---|---|
gåva | gift |
visar | shows |
väl | well |
ni | you |
känner | know |
mycket | much |
mottagaren | recipient |
ansträngning | effort |
SV Jag har använt LogMeIn tidigare men detta är mycket billigare, också lätt att konfigurera användare med kontrollerad åtkomst till maskiner. Jag gillar att ha sessioner och historik loggar. Dessa har varit mycket hjälpsamma.
EN I’ve used LogMeIn before and this is much cheaper, also easy to set up users with controlled access to machines. I like having the session and History logs. These have been extremely helpful.
svedese | inglese |
---|---|
billigare | cheaper |
lätt | easy |
användare | users |
kontrollerad | controlled |
åtkomst | access |
maskiner | machines |
historik | history |
loggar | logs |
SV Oavsett om du är på ett investerarmöte eller en förälder- / lärarkonferens är nyckeln mer show, mindre berätta. Visme hjälper dig att packa in din expertis i mycket engagerande, mycket effektfulla presentationer.
EN Whether you’re in an investor meeting or a parent/teacher conference, the key is more show, less tell. Visme helps you package your expertise into highly engaging, highly impactful presentations.
svedese | inglese |
---|---|
show | show |
mindre | less |
hjälper | helps |
expertis | expertise |
engagerande | engaging |
presentationer | presentations |
SV Om du vill rensa datorn, men gruvar dig över att gräva bland dina filer och att råka radera någonting viktigt av misstag kan Gemini 2 ge dig mycket och gör hela processen mycket enkel.
EN If you want to clean up your Mac, but are trepidatious about digging around in your files and accidentally deleting something important, Gemini 2 has a lot to offer and makes the whole process very simple.
svedese | inglese |
---|---|
rensa | clean |
datorn | mac |
filer | files |
viktigt | important |
gemini | gemini |
gör | makes |
processen | process |
enkel | simple |
SV Betongsaxar används för mycket tjocka betongväggkonstruktioner, som husgrunder, eller för mycket krävande tillämpningar, som långvarigt demoleringsarbete då föraren har begränsad sikt.
EN Concrete busters are used for very thick concrete wall structures, such as building foundations or for very tough applications, such as long front demolition where the operator has restricted visibility.
svedese | inglese |
---|---|
används | used |
begränsad | restricted |
SV Tog bort alternativet att exportera till Powerpoint, eftersom det inte längre fungerade på vissa datorer (det använde Flash), hade blivit mycket svårt att stödja och användes av en mycket liten % av användarna.
EN Removed option to export to Powerpoint, because it no longer worked on some PCs (it used Flash), had become very difficult to support and was used by a very small % of users.
svedese | inglese |
---|---|
alternativet | option |
powerpoint | powerpoint |
längre | longer |
datorer | pcs |
använde | used |
flash | flash |
mycket | very |
svårt | difficult |
stödja | support |
liten | small |
användarna | users |
SV Ta reda på hur mycket pengar du sparar genom dina SEO-kampanjer. Sparverktyget SEO/PPC (Pay-Per-Click) beräknar snabbt hur mycket din organiska trafik skulle kosta om du betalade för den.
EN Find out how much money you’re saving through your SEO campaigns. The SEO/PPC (Pay-Per-Click) savings tool quickly calculates how much your organic traffic would cost if you were paying for it.
svedese | inglese |
---|---|
reda | find out |
pengar | money |
sparar | saving |
seo | seo |
snabbt | quickly |
organiska | organic |
trafik | traffic |
kosta | cost |
SV Först och främst har vi ett mycket mer överkomligt prissystem som gör att du kan välja hur mycket du betalar utifrån dina behov.
EN First of all, we have a much more affordable pricing scheme that will allow you to choose how much you pay based on your needs.
svedese | inglese |
---|---|
överkomligt | affordable |
behov | needs |
SV Kontrollen har en video om hur den ska packas upp, så den kan mycket väl komma att levereras mycket snart.
EN The controller has an unboxing video so might well be arriving really soon.
svedese | inglese |
---|---|
en | an |
video | video |
snart | soon |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni