EN Penguin Exhibit: Over 60 African penguins and rockhoppers trundle around their habitat replica, which also functions as a certified penguin breeding ground.
Traduci "penguin research shows" in portoghese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "penguin research shows" da inglese a portoghese
Traduzioni di {cercare}
"penguin research shows" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi portoghese:
Traduzione di inglese a portoghese di penguin research shows
inglese
portoghese
PT Exposição de pinguins: Mais de 60 pinguins africanos e pinguins-saltadores-da-rocha andam em volta de sua réplica de habitat, que também funciona como um local certificado para reprodução de pinguins.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| exhibit | exposição |
| african | africanos |
| penguins | pinguins |
| habitat | habitat |
| certified | certificado |
| ground | local |
| replica | réplica |
| a | um |
| as | como |
| also | também |
| which | o |
| and | e |
EN Penguin Research Shows Overlap Between Foraging and Commercial Fishing
PT Progressos e Atrasos Marcam os Esforços da UE para Acabar com a Sobrepesca
| inglese | portoghese |
|---|---|
| and | e |
| between | para |
EN How many people do you need to reach? Our research shows that 66% of people say 1,000 is the lowest sample size they would trust in content that cites survey research and data
PT Quantas pessoas você precisa alcançar? Nossa pesquisa mostra que 66% das pessoas dizem que 1.000 é o menor tamanho de amostra para que um conteúdo que cite pesquisas e dados seja confiável
| inglese | portoghese |
|---|---|
| people | pessoas |
| shows | mostra |
| lowest | menor |
| sample | amostra |
| size | tamanho |
| trust | confiável |
| is | é |
| content | conteúdo |
| data | dados |
| how many | quantas |
| the | o |
| you | você |
| need | precisa |
| to | alcançar |
| reach | para |
| many | um |
| research | pesquisa |
| of | do |
| and | e |
EN How many people do you need to reach? Our research shows that 66% of people say 1,000 is the lowest sample size they would trust in content that cites survey research and data
PT Quantas pessoas você precisa alcançar? Nossa pesquisa mostra que 66% das pessoas dizem que 1.000 é o menor tamanho de amostra para que um conteúdo que cite pesquisas e dados seja confiável
| inglese | portoghese |
|---|---|
| people | pessoas |
| shows | mostra |
| lowest | menor |
| sample | amostra |
| size | tamanho |
| trust | confiável |
| is | é |
| content | conteúdo |
| data | dados |
| how many | quantas |
| the | o |
| you | você |
| need | precisa |
| to | alcançar |
| reach | para |
| many | um |
| research | pesquisa |
| of | do |
| and | e |
EN For comprehensive, detailed, in-depth analysis of a domain, a Majestic Advanced Report provides the backlink data that you need (up to the allowance limits for your plan), and is perfect for forensic Penguin and Panda analysis.
PT Para uma análise ampla, detalhada e profunda de um domínio, o Relatório Avançado do Majestic fornece dados de backlink de que você precisa (até o limite permitido para seu plano) e é perfeito para análises forenses do Pinguim e Panda.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| domain | domínio |
| advanced | avançado |
| backlink | backlink |
| limits | limite |
| plan | plano |
| perfect | perfeito |
| penguin | pinguim |
| panda | panda |
| majestic | majestic |
| report | relatório |
| is | é |
| the | o |
| provides | fornece |
| data | dados |
| a | um |
| depth | profunda |
| detailed | detalhada |
| analysis | análise |
| need | precisa |
| you | você |
| comprehensive | ampla |
| of | do |
| to | até |
| and | e |
| that | que |
EN The Fiordland Crested Penguin or Tawaki is another wee beauty, which can be found in all the fiords during breeding season – July to November
PT O pinguim de crista de Fiordland ou Tawaki é um outro belo pequenino que pode ser encontrado em todos os fiordes durante a época de reprodução - de julho a novembro
| inglese | portoghese |
|---|---|
| penguin | pinguim |
| fiordland | fiordland |
| season | época |
| july | julho |
| november | novembro |
| or | ou |
| is | é |
| found | encontrado |
| can | pode |
| be | ser |
| all | todos |
| during | durante |
| in | em |
| the | o |
EN No trip to Oamaru is complete without a visit to the blue penguin colony
PT Sua viagem a Oamaru não estará completa sem uma visita à colônia de pinguins-azuis
| inglese | portoghese |
|---|---|
| complete | completa |
| visit | visita |
| trip | viagem |
| without | sem |
| a | uma |
| the | a |
EN Visit Oamaru for the country’s oldest public gardens, renowned Victorian architecture, two penguin colonies and Steampunk HQ.
PT Os pinguins são um motivo para ficar um tempo em Oamaru. Ao pôr do sol, pequenos pinguins de olhos azuis e amarelos marcham com seu gingado desajeitado para passar a noite confortavelmente em terra firme.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| the | os |
| and | e |
EN Oamaru boasts the country’s oldest public gardens, renowned Victorian architecture and two penguin colonies.
PT Os pinguins são um motivo para ficar um tempo em Oamaru. Ao pôr do sol, pequenos pinguins de olhos azuis e amarelos marcham com seu gingado desajeitado para passar a noite confortavelmente em terra firme.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| the | os |
| and | e |
EN Don’t miss the sea lion presentation and Dolphin Celebration presentations, The 4D Theater and the daily penguin Waddle Walk.
PT Não perca a apresentação do leão-marinho e as apresentações Dolphin Celebration, o Teatro 4D e o diário Waddle Walk do pinguim.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| miss | perca |
| sea | marinho |
| lion | leão |
| theater | teatro |
| daily | diário |
| penguin | pinguim |
| presentations | apresentações |
| and | e |
| presentation | apresentação |
| the | o |
EN Let your imagination swim wild! Marvel at the bustling penguin colony and soak in views of the spectacular four-story Caribbean coral reef teeming with more than 1,000 animals
PT Deixe sua imaginação fluir! Maravilhe-se com a movimentada colônia de pinguins e mergulhe nas vistas do espetacular recife de coral caribenho de quatro andares repleto de mais de 1.000 animais
| inglese | portoghese |
|---|---|
| let | deixe |
| imagination | imaginação |
| spectacular | espetacular |
| coral | coral |
| reef | recife |
| animals | animais |
| views | vistas |
| the | a |
| more | mais |
| four | quatro |
| and | e |
| of | do |
EN It‘s easy to get lost when you are constantly flooded with information using terms like Penguin, Panda, and Fred
PT É fácil se perder quando você é constantemente inundado com informações usando termos como Penguin, Panda e Fred
| inglese | portoghese |
|---|---|
| easy | fácil |
| lost | perder |
| constantly | constantemente |
| information | informações |
| panda | panda |
| fred | fred |
| terms | termos |
| you | você |
| and | e |
| when | quando |
EN With a refurbished and expanded polar bear habitat, a new endangered African penguin exhibit, and more than six miles (10 km) of walking trails, there’s plenty to do and see at Toronto Zoo.
PT Com um habitat de urso polar reformado e ampliado, uma nova exposição de pinguins africanos ameaçados de extinção e mais de 10 km de trilhas para caminhada, há muito o que ver e fazer no zoológico de Toronto.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| polar | polar |
| habitat | habitat |
| new | nova |
| african | africanos |
| exhibit | exposição |
| km | km |
| trails | trilhas |
| zoo | zoológico |
| a | um |
| toronto | toronto |
| of | de |
| at | no |
| see | ver |
| bear | urso |
| and | e |
| more | mais |
EN She is the author of Penguin Random House/Tarcher Perigee book, Buy the Change You Want to See: Use Your Purchasing Power to Make the World a Better Place (January 29, 2019)
PT Ela é autora do livro Penguin Random House / Tarcher Perigee, Compre a mudança que você deseja ver: use seu poder de compra para tornar o mundo um lugar melhor (29 de janeiro de 2019)
| inglese | portoghese |
|---|---|
| book | livro |
| better | melhor |
| january | janeiro |
| is | é |
| power | poder |
| world | mundo |
| a | um |
| place | lugar |
| house | house |
| change | mudança |
| use | use |
| buy | compre |
| the | o |
| to make | tornar |
| you | você |
| see | ver |
| of | do |
EN See the world’s first sustainable penguin exhibit, using geothermal technology to cool and heat the water.
PT Veja a primeira exposição sustentável de pinguins em todo o mundo, que usa a tecnologia geotérmica para esfriar e aquecer a água.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| sustainable | sustentável |
| exhibit | exposição |
| geothermal | geotérmica |
| technology | tecnologia |
| water | água |
| worlds | mundo |
| the | o |
| first | primeira |
| and | e |
EN Penguin Point: Watch these charming tuxedo-suited birds on land and below water, thanks to a unique exhibit that pairs an above-ground habitat with an underwater viewing facility.
PT Penguin Point: Observe esses pássaros encantadores, que parecem vestir smokings, em terra e debaixo d'água, em uma exposição única que combina um habitat acima do solo com uma instalação de observação subaquática.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| birds | pássaros |
| water | água |
| exhibit | exposição |
| habitat | habitat |
| viewing | observação |
| facility | instalação |
| point | point |
| ground | solo |
| land | terra |
| above | acima |
| a | um |
| thanks | com |
| and | e |
| unique | única |
EN Download 4065 free Christmas penguin Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 3957 ícones de Christmas em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| download | baixe |
| free | de graça |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| icons | ícones |
| other | outros |
| styles | estilos |
| in | em |
| design | design |
| and | e |
EN Get free Christmas penguin icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Use gratuitamente ícones de Christmas em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
| inglese | portoghese |
|---|---|
| free | gratuitamente |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| web | web |
| mobile | mobile |
| other | outros |
| styles | estilos |
| icons | ícones |
| graphic design | gráfico |
| in | em |
| projects | projetos |
| and | e |
EN PENGUIN DINER free online game on Miniplay.com
PT PENGUIN DINER jogo online gratuito em Minijogos.com.br
| inglese | portoghese |
|---|---|
| free | gratuito |
| online | online |
| game | jogo |
| on | em |
EN There's a lot going on here, with original Linux mascot Tux the penguin, sitting inside the Windows logo eating an Apple.
PT Há muita coisa acontecendo aqui, com o mascote original do Linux, o pinguim Tux, sentado dentro do logotipo do Windows comendo uma maçã.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| original | original |
| linux | linux |
| mascot | mascote |
| penguin | pinguim |
| sitting | sentado |
| windows | windows |
| logo | logotipo |
| the | o |
| here | aqui |
| apple | maçã |
| a | uma |
| going | do |
| a lot | muita |
EN Let your imagination swim wild! Marvel at the bustling penguin colony and soak in views of the spectacular four-story Caribbean coral reef teeming with more than 1,000 animals
PT Deixe sua imaginação fluir! Maravilhe-se com a movimentada colônia de pinguins e mergulhe nas vistas do espetacular recife de coral caribenho de quatro andares repleto de mais de 1.000 animais
| inglese | portoghese |
|---|---|
| let | deixe |
| imagination | imaginação |
| spectacular | espetacular |
| coral | coral |
| reef | recife |
| animals | animais |
| views | vistas |
| the | a |
| more | mais |
| four | quatro |
| and | e |
| of | do |
EN For comprehensive, detailed, in-depth analysis of a domain, a Majestic Advanced Report provides the backlink data that you need (up to the allowance limits for your plan), and is perfect for forensic Penguin and Panda analysis.
PT Para uma análise ampla, detalhada e profunda de um domínio, o Relatório Avançado do Majestic fornece dados de backlink de que você precisa (até o limite permitido para seu plano) e é perfeito para análises forenses do Pinguim e Panda.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| domain | domínio |
| advanced | avançado |
| backlink | backlink |
| limits | limite |
| plan | plano |
| perfect | perfeito |
| penguin | pinguim |
| panda | panda |
| majestic | majestic |
| report | relatório |
| is | é |
| the | o |
| provides | fornece |
| data | dados |
| a | um |
| depth | profunda |
| detailed | detalhada |
| analysis | análise |
| need | precisa |
| you | você |
| comprehensive | ampla |
| of | do |
| to | até |
| and | e |
| that | que |
EN For comprehensive, detailed, in-depth analysis of a domain, a Majestic Advanced Report provides the backlink data that you need (up to the allowance limits for your plan), and is perfect for forensic Penguin and Panda analysis.
PT Para uma análise ampla, detalhada e profunda de um domínio, o Relatório Avançado do Majestic fornece dados de backlink de que você precisa (até o limite permitido para seu plano) e é perfeito para análises forenses do Pinguim e Panda.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| domain | domínio |
| advanced | avançado |
| backlink | backlink |
| limits | limite |
| plan | plano |
| perfect | perfeito |
| penguin | pinguim |
| panda | panda |
| majestic | majestic |
| report | relatório |
| is | é |
| the | o |
| provides | fornece |
| data | dados |
| a | um |
| depth | profunda |
| detailed | detalhada |
| analysis | análise |
| need | precisa |
| you | você |
| comprehensive | ampla |
| of | do |
| to | até |
| and | e |
| that | que |
EN The Penguin, HBO Max's Batman spinoff: Everything we know so far
PT The Penguin, spinoff do Batman da HBO Max: tudo o que sabemos até agora
| inglese | portoghese |
|---|---|
| hbo | hbo |
| far | do |
| the | o |
| we know | sabemos |
EN A carving of a Linux penguin would surely show people how nerdy you are if you had this in your window.
PT A escultura de um pinguim do Linux certamente mostraria às pessoas o quão nerd você é se tivesse isso em sua janela.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| linux | linux |
| penguin | pinguim |
| surely | certamente |
| people | pessoas |
| window | janela |
| a | um |
| if | se |
| how | quão |
| in | em |
| this | isso |
| you | você |
| of | do |
| are | é |
EN For comprehensive, detailed, in-depth analysis of a domain, a Majestic Advanced Report provides the backlink data that you need (up to the allowance limits for your plan), and is perfect for forensic Penguin and Panda analysis.
PT Para uma análise ampla, detalhada e profunda de um domínio, o Relatório Avançado do Majestic fornece dados de backlink de que você precisa (até o limite permitido para seu plano) e é perfeito para análises forenses do Pinguim e Panda.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| domain | domínio |
| advanced | avançado |
| backlink | backlink |
| limits | limite |
| plan | plano |
| perfect | perfeito |
| penguin | pinguim |
| panda | panda |
| majestic | majestic |
| report | relatório |
| is | é |
| the | o |
| provides | fornece |
| data | dados |
| a | um |
| depth | profunda |
| detailed | detalhada |
| analysis | análise |
| need | precisa |
| you | você |
| comprehensive | ampla |
| of | do |
| to | até |
| and | e |
| that | que |
EN For comprehensive, detailed, in-depth analysis of a domain, a Majestic Advanced Report provides the backlink data that you need (up to the allowance limits for your plan), and is perfect for forensic Penguin and Panda analysis.
PT Para uma análise ampla, detalhada e profunda de um domínio, o Relatório Avançado do Majestic fornece dados de backlink de que você precisa (até o limite permitido para seu plano) e é perfeito para análises forenses do Pinguim e Panda.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| domain | domínio |
| advanced | avançado |
| backlink | backlink |
| limits | limite |
| plan | plano |
| perfect | perfeito |
| penguin | pinguim |
| panda | panda |
| majestic | majestic |
| report | relatório |
| is | é |
| the | o |
| provides | fornece |
| data | dados |
| a | um |
| depth | profunda |
| detailed | detalhada |
| analysis | análise |
| need | precisa |
| you | você |
| comprehensive | ampla |
| of | do |
| to | até |
| and | e |
| that | que |
EN For comprehensive, detailed, in-depth analysis of a domain, a Majestic Advanced Report provides the backlink data that you need (up to the allowance limits for your plan), and is perfect for forensic Penguin and Panda analysis.
PT Para uma análise ampla, detalhada e profunda de um domínio, o Relatório Avançado do Majestic fornece dados de backlink de que você precisa (até o limite permitido para seu plano) e é perfeito para análises forenses do Pinguim e Panda.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| domain | domínio |
| advanced | avançado |
| backlink | backlink |
| limits | limite |
| plan | plano |
| perfect | perfeito |
| penguin | pinguim |
| panda | panda |
| majestic | majestic |
| report | relatório |
| is | é |
| the | o |
| provides | fornece |
| data | dados |
| a | um |
| depth | profunda |
| detailed | detalhada |
| analysis | análise |
| need | precisa |
| you | você |
| comprehensive | ampla |
| of | do |
| to | até |
| and | e |
| that | que |
EN For comprehensive, detailed, in-depth analysis of a domain, a Majestic Advanced Report provides the backlink data that you need (up to the allowance limits for your plan), and is perfect for forensic Penguin and Panda analysis.
PT Para uma análise ampla, detalhada e profunda de um domínio, o Relatório Avançado do Majestic fornece dados de backlink de que você precisa (até o limite permitido para seu plano) e é perfeito para análises forenses do Pinguim e Panda.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| domain | domínio |
| advanced | avançado |
| backlink | backlink |
| limits | limite |
| plan | plano |
| perfect | perfeito |
| penguin | pinguim |
| panda | panda |
| majestic | majestic |
| report | relatório |
| is | é |
| the | o |
| provides | fornece |
| data | dados |
| a | um |
| depth | profunda |
| detailed | detalhada |
| analysis | análise |
| need | precisa |
| you | você |
| comprehensive | ampla |
| of | do |
| to | até |
| and | e |
| that | que |
EN For comprehensive, detailed, in-depth analysis of a domain, a Majestic Advanced Report provides the backlink data that you need (up to the allowance limits for your plan), and is perfect for forensic Penguin and Panda analysis.
PT Para uma análise ampla, detalhada e profunda de um domínio, o Relatório Avançado do Majestic fornece dados de backlink de que você precisa (até o limite permitido para seu plano) e é perfeito para análises forenses do Pinguim e Panda.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| domain | domínio |
| advanced | avançado |
| backlink | backlink |
| limits | limite |
| plan | plano |
| perfect | perfeito |
| penguin | pinguim |
| panda | panda |
| majestic | majestic |
| report | relatório |
| is | é |
| the | o |
| provides | fornece |
| data | dados |
| a | um |
| depth | profunda |
| detailed | detalhada |
| analysis | análise |
| need | precisa |
| you | você |
| comprehensive | ampla |
| of | do |
| to | até |
| and | e |
| that | que |
EN For comprehensive, detailed, in-depth analysis of a domain, a Majestic Advanced Report provides the backlink data that you need (up to the allowance limits for your plan), and is perfect for forensic Penguin and Panda analysis.
PT Para uma análise ampla, detalhada e profunda de um domínio, o Relatório Avançado do Majestic fornece dados de backlink de que você precisa (até o limite permitido para seu plano) e é perfeito para análises forenses do Pinguim e Panda.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| domain | domínio |
| advanced | avançado |
| backlink | backlink |
| limits | limite |
| plan | plano |
| perfect | perfeito |
| penguin | pinguim |
| panda | panda |
| majestic | majestic |
| report | relatório |
| is | é |
| the | o |
| provides | fornece |
| data | dados |
| a | um |
| depth | profunda |
| detailed | detalhada |
| analysis | análise |
| need | precisa |
| you | você |
| comprehensive | ampla |
| of | do |
| to | até |
| and | e |
| that | que |
EN For comprehensive, detailed, in-depth analysis of a domain, a Majestic Advanced Report provides the backlink data that you need (up to the allowance limits for your plan), and is perfect for forensic Penguin and Panda analysis.
PT Para uma análise ampla, detalhada e profunda de um domínio, o Relatório Avançado do Majestic fornece dados de backlink de que você precisa (até o limite permitido para seu plano) e é perfeito para análises forenses do Pinguim e Panda.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| domain | domínio |
| advanced | avançado |
| backlink | backlink |
| limits | limite |
| plan | plano |
| perfect | perfeito |
| penguin | pinguim |
| panda | panda |
| majestic | majestic |
| report | relatório |
| is | é |
| the | o |
| provides | fornece |
| data | dados |
| a | um |
| depth | profunda |
| detailed | detalhada |
| analysis | análise |
| need | precisa |
| you | você |
| comprehensive | ampla |
| of | do |
| to | até |
| and | e |
| that | que |
EN For comprehensive, detailed, in-depth analysis of a domain, a Majestic Advanced Report provides the backlink data that you need (up to the allowance limits for your plan), and is perfect for forensic Penguin and Panda analysis.
PT Para uma análise ampla, detalhada e profunda de um domínio, o Relatório Avançado do Majestic fornece dados de backlink de que você precisa (até o limite permitido para seu plano) e é perfeito para análises forenses do Pinguim e Panda.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| domain | domínio |
| advanced | avançado |
| backlink | backlink |
| limits | limite |
| plan | plano |
| perfect | perfeito |
| penguin | pinguim |
| panda | panda |
| majestic | majestic |
| report | relatório |
| is | é |
| the | o |
| provides | fornece |
| data | dados |
| a | um |
| depth | profunda |
| detailed | detalhada |
| analysis | análise |
| need | precisa |
| you | você |
| comprehensive | ampla |
| of | do |
| to | até |
| and | e |
| that | que |
EN With a refurbished and expanded polar bear habitat, a new endangered African penguin exhibit, and more than six miles (10 km) of walking trails, there’s plenty to do and see at Toronto Zoo.
PT Com um habitat de urso polar reformado e ampliado, uma nova exposição de pinguins africanos ameaçados de extinção e mais de 10 km de trilhas para caminhada, há muito o que ver e fazer no zoológico de Toronto.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| polar | polar |
| habitat | habitat |
| new | nova |
| african | africanos |
| exhibit | exposição |
| km | km |
| trails | trilhas |
| zoo | zoológico |
| a | um |
| toronto | toronto |
| of | de |
| at | no |
| see | ver |
| bear | urso |
| and | e |
| more | mais |
EN See the world’s first sustainable penguin exhibit, using geothermal technology to cool and heat the water.
PT Veja a primeira exposição sustentável de pinguins em todo o mundo, que usa a tecnologia geotérmica para esfriar e aquecer a água.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| sustainable | sustentável |
| exhibit | exposição |
| geothermal | geotérmica |
| technology | tecnologia |
| water | água |
| worlds | mundo |
| the | o |
| first | primeira |
| and | e |
EN Penguin Point: Watch these charming tuxedo-suited birds on land and below water, thanks to a unique exhibit that pairs an above-ground habitat with an underwater viewing facility.
PT Penguin Point: Observe esses pássaros encantadores, que parecem vestir smokings, em terra e debaixo d'água, em uma exposição única que combina um habitat acima do solo com uma instalação de observação subaquática.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| birds | pássaros |
| water | água |
| exhibit | exposição |
| habitat | habitat |
| viewing | observação |
| facility | instalação |
| point | point |
| ground | solo |
| land | terra |
| above | acima |
| a | um |
| thanks | com |
| and | e |
| unique | única |
EN Plunge 90 degrees and soar up to 60 miles per hour through exhilarating loops on this exciting Emperor penguin-inspired thrill ride, feeling your feet dangle above the track on the state’s only floorless dive coaster!
PT Mergulhe 90 graus e voe até 60 milhas por hora através de loops emocionantes neste emocionante passeio inspirado no pinguim-imperador, sentindo seus pés balançarem acima da pista na única montanha-russa sem piso do estado!
| inglese | portoghese |
|---|---|
| degrees | graus |
| miles | milhas |
| hour | hora |
| loops | loops |
| emperor | imperador |
| feet | pés |
| coaster | montanha-russa |
| inspired | inspirado |
| to | estado |
| on | no |
| exciting | emocionante |
| and | e |
| your | seus |
| only | única |
| this | neste |
| per | de |
EN Working together, we can achieve a more inclusive, collaborative and transparent world of research. We believe open science can benefit research and society and drive research performance.
PT Trabalhando em conjunto, poderemos atingir um mundo de pesquisa mais inclusivo, colaborativo e transparente. Acreditamos que a ciência aberta possa beneficiar a pesquisa e a sociedade e promover o desempenho da pesquisa.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| achieve | atingir |
| inclusive | inclusivo |
| collaborative | colaborativo |
| transparent | transparente |
| world | mundo |
| open | aberta |
| benefit | beneficiar |
| society | sociedade |
| we believe | acreditamos |
| research | pesquisa |
| science | ciência |
| performance | desempenho |
| a | um |
| more | mais |
| working | trabalhando |
| of | de |
| and | e |
EN The integrity of research is frequently addressed in education and training sessions by research institutions. Elsevier also provides such training, especially in the context of writing and publishing research articles.
PT Geralmente, a integridade da pesquisa é abordada em sessões educativas e de treinamento das instituições de pesquisa. A Elsevier também oferece esse treinamento, especialmente no contexto da redação e publicação de artigos de pesquisa.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| integrity | integridade |
| sessions | sessões |
| institutions | instituições |
| publishing | publicação |
| research | pesquisa |
| is | é |
| training | treinamento |
| context | contexto |
| especially | especialmente |
| elsevier | elsevier |
| in | em |
| of | de |
| also | também |
| the | a |
| articles | artigos |
| and | e |
EN Join the world's leading universities, research institutes, funders and policymakers who rely on Research Intelligence to solve problems and expand capabilities to advance their research excellence
PT Junte-se a universidades, institutos de pesquisa de liderança no mundo e a financiadores e formuladores de políticas que usam a inteligência em pesquisa para resolver problemas e ampliar as capacitações para aumentar a excelência de suas pesquisas.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| universities | universidades |
| institutes | institutos |
| funders | financiadores |
| intelligence | inteligência |
| excellence | excelência |
| worlds | mundo |
| join | junte |
| solve | resolver |
| problems | problemas |
| expand | ampliar |
| research | pesquisa |
| and | e |
| the | as |
EN That is why we developed Research Intelligence, a comprehensive portfolio of research management solutions designed to provide a sharp, panoramic view of your institution's research activities
PT Por esse motivo desenvolvemos a Research Intelligence, um portfólio abrangente de soluções de gerenciamento de pesquisa desenvolvido para oferecer uma visualização precisa e panorâmica das atividades de pesquisa da sua instituição
| inglese | portoghese |
|---|---|
| intelligence | intelligence |
| comprehensive | abrangente |
| portfolio | portfólio |
| management | gerenciamento |
| solutions | soluções |
| activities | atividades |
| we developed | desenvolvemos |
| developed | desenvolvido |
| a | um |
| of | de |
| research | pesquisa |
| to | oferecer |
| is | precisa |
EN cross-disciplinary impact studies of selected research topics: evaluate how research in one area contributes to research in another area
PT Estudo do impacto de diferentes disciplinas em tópicos de pesquisa selecionados: Avalie como a pesquisa em uma área pode contribuir para a pesquisa em outra área
| inglese | portoghese |
|---|---|
| impact | impacto |
| selected | selecionados |
| evaluate | avalie |
| area | área |
| another | outra |
| topics | tópicos |
| research | pesquisa |
| in | em |
| of | do |
EN We provide the tools to help you to assess research performance and collaboration trends, determine the effectiveness of research policies and showcase research excellence.
PT Fornecemos ferramentas que ajudarão você a avaliar o desempenho das pesquisas e as tendências de colaboração, determinar a eficácia das políticas de pesquisa e apresentar excelência em pesquisa.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| assess | avaliar |
| collaboration | colaboração |
| trends | tendências |
| policies | políticas |
| excellence | excelência |
| tools | ferramentas |
| performance | desempenho |
| we provide | fornecemos |
| help | ajudar |
| effectiveness | eficácia |
| you | você |
| determine | determinar |
| of | de |
| the | o |
| research | pesquisa |
| and | e |
EN Start your research by identifying your goals and creating content that will help you reach them. Then use research to help your content stand out. Here are some goals to consider for your content research:
PT Comece sua pesquisa identificando seus objetivos e criando conteúdos que vão ajudar a alcançá-los. Em seguida, use a pesquisa para ajudar a destacar seu conteúdo. Alguns objetivos para se levar em conta na sua pesquisa de conteúdo são:
| inglese | portoghese |
|---|---|
| research | pesquisa |
| identifying | identificando |
| goals | objetivos |
| creating | criando |
| content | conteúdo |
| use | use |
| are | são |
| by | seguida |
| and | e |
| help | ajudar |
EN Member of research groups Electronic Government, digital inclusion and knowledge society (Egov) and Informational Law Research Center (NUDI), with ongoing research since 2010.
PT Membro dos grupos de pesquisa Governo eletrônico, inclusão digital e sociedade do conhecimento (Egov) e Núcleo de Direito Informacional (NUDI), com pesquisa em andamento desde 2010.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| government | governo |
| inclusion | inclusão |
| law | direito |
| research | pesquisa |
| groups | grupos |
| society | sociedade |
| knowledge | conhecimento |
| member | membro |
| of | do |
| since | o |
EN Research: Tap into an application and threat intelligence feed, such as Keysight ATI Research Center, to research the latest threats, vulnerabilities, and application spoofing techniques
PT Pesquise: confira um feed de inteligência de aplicativos e ameaças, como o Keysight ATI Research Center, para pesquisar as últimas ameaças, vulnerabilidades e técnicas de falsificação de aplicativos
| inglese | portoghese |
|---|---|
| application | aplicativos |
| intelligence | inteligência |
| feed | feed |
| center | center |
| spoofing | falsificação |
| techniques | técnicas |
| latest | últimas |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| research | research |
| an | um |
| the | o |
| threats | ameaças |
| and | e |
EN Working together, we can achieve a more inclusive, collaborative and transparent world of research. We believe open science can benefit research and society and drive research performance.
PT Trabalhando em conjunto, poderemos atingir um mundo de pesquisa mais inclusivo, colaborativo e transparente. Acreditamos que a ciência aberta possa beneficiar a pesquisa e a sociedade e promover o desempenho da pesquisa.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| achieve | atingir |
| inclusive | inclusivo |
| collaborative | colaborativo |
| transparent | transparente |
| world | mundo |
| open | aberta |
| benefit | beneficiar |
| society | sociedade |
| we believe | acreditamos |
| research | pesquisa |
| science | ciência |
| performance | desempenho |
| a | um |
| more | mais |
| working | trabalhando |
| of | de |
| and | e |
EN Join the world's leading universities, research institutes, funders and policymakers who rely on Research Intelligence to solve problems and expand capabilities to advance their research excellence
PT Junte-se a universidades, institutos de pesquisa de liderança no mundo e a financiadores e formuladores de políticas que usam a inteligência em pesquisa para resolver problemas e ampliar as capacitações para aumentar a excelência de suas pesquisas.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| universities | universidades |
| institutes | institutos |
| funders | financiadores |
| intelligence | inteligência |
| excellence | excelência |
| worlds | mundo |
| join | junte |
| solve | resolver |
| problems | problemas |
| expand | ampliar |
| research | pesquisa |
| and | e |
| the | as |
EN That is why we developed Research Intelligence, a comprehensive portfolio of research management solutions designed to provide a sharp, panoramic view of your institution's research activities
PT Por esse motivo desenvolvemos a Research Intelligence, um portfólio abrangente de soluções de gerenciamento de pesquisa desenvolvido para oferecer uma visualização precisa e panorâmica das atividades de pesquisa da sua instituição
| inglese | portoghese |
|---|---|
| intelligence | intelligence |
| comprehensive | abrangente |
| portfolio | portfólio |
| management | gerenciamento |
| solutions | soluções |
| activities | atividades |
| we developed | desenvolvemos |
| developed | desenvolvido |
| a | um |
| of | de |
| research | pesquisa |
| to | oferecer |
| is | precisa |
EN cross-disciplinary impact studies of selected research topics: evaluate how research in one area contributes to research in another area
PT Estudo do impacto de diferentes disciplinas em tópicos de pesquisa selecionados: Avalie como a pesquisa em uma área pode contribuir para a pesquisa em outra área
| inglese | portoghese |
|---|---|
| impact | impacto |
| selected | selecionados |
| evaluate | avalie |
| area | área |
| another | outra |
| topics | tópicos |
| research | pesquisa |
| in | em |
| of | do |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
research shows esg’s research shows research shows there’s market research shows research shows that research shows roi research shows high research shows credit forensic penguin penguin world's smallest penguin penguin 4 african penguin penguin colony little blue penguin penguin point penguin colonies penguin waddle penguin breeding sustainable penguin exhibit penguin exhibit penguin random house daily penguin waddle endangered african penguin terms like penguin fiordland crested penguin two penguin research oclc research research dataxresponsible research shows questions shows graph shows evidence shows google shows shows compared report shows shows off tech shows crystal shows and shows in use shows radio shows shows users trade shows map shows video shows interaction shows both shows having shows he shows
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese
vietnamita