EN Great comfortable Large room with Double Bed and your own Balcony in Room 3. There is no Balcony in Room 1 and in Room 2. Room 2 has Single Size Be...
Traduci "own single room" in portoghese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "own single room" da inglese a portoghese
Traduzioni di {cercare}
"own single room" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi portoghese:
Traduzione di inglese a portoghese di own single room
inglese
portoghese
PT Ótimo quarto grande e confortável com cama de casal e sua própria varanda no quarto 3. Não há varanda no quarto 1 e no quarto 2. O quarto 2 tem cam...
| inglese | portoghese |
|---|---|
| comfortable | confortável |
| balcony | varanda |
| double | 2 |
| bed | cama |
| large | grande |
| room | com |
| and | e |
| in | de |
EN Twin room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a twin room is a room for two people with two separate single beds. This is ideal for two people who want to have their own beds in a single room.
PT A configuração do quarto twin pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto twin é um quarto para duas pessoas com duas camas separadas. É ideal para duas pessoas que queiram ter a sua própria cama num quarto.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| configuration | configuração |
| vary | variar |
| hotel | hotel |
| rule | regra |
| separate | separadas |
| ideal | ideal |
| may | pode |
| general | geral |
| is | é |
| people | pessoas |
| beds | camas |
| a | um |
| want | queiram |
| in | em |
| room | com |
| but | mas |
EN We rent a double room with private living room (Room 1) and a double room (No living room) (Room 2) It's for 2 persons.There is a balcony on Diputa...
PT Alugamos um quarto duplo com sala de estar privativa (quarto 1) e um quarto duplo (sem sala) (quarto 2), para duas pessoas. Há uma varanda na Diput...
| inglese | portoghese |
|---|---|
| balcony | varanda |
| persons | pessoas |
| a | um |
| no | sem |
| room | com |
| and | e |
| for | de |
EN 12 beds spread over nine apartments (six apartments with a single room; two apartments with a double room; an apartment with a double room and a simple single room with a private bathroom)
PT 12 camas distribuídas por nove apartamentos (seis apartamentos com quarto individual; dois apartamentos com quarto duplo; um apartamento com quarto de casal e um quarto individual simples com casa de banho privativa)
| inglese | portoghese |
|---|---|
| beds | camas |
| apartments | apartamentos |
| bathroom | banho |
| nine | nove |
| a | um |
| double | duplo |
| with | por |
| six | seis |
| simple | simples |
| two | dois |
| apartment | apartamento |
| room | com |
| and | e |
| over | de |
EN Triple room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a triple room is a room for three people with either one double-size bed and one single bed or three single beds
PT A configuração do quarto triplo pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto triplo é um quarto para três pessoas com uma cama de casal e uma de solteiro ou três camas de solteiro
| inglese | portoghese |
|---|---|
| triple | triplo |
| configuration | configuração |
| vary | variar |
| hotel | hotel |
| general | geral |
| people | pessoas |
| or | ou |
| is | é |
| bed | cama |
| beds | camas |
| a | um |
| rule | regra |
| single | solteiro |
| three | três |
| room | com |
| may | pode |
| but | mas |
| and | e |
EN We currently have 1 large room with two bunk beds and a room with two single beds and a single room.
PT Atualmente, temos 1 quarto grande com dois beliches e um quarto com duas camas de solteiro e um quarto individual.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| currently | atualmente |
| large | grande |
| beds | camas |
| a | um |
| we | temos |
| single | solteiro |
| two | dois |
| room | com |
| and | e |
EN We currently have 1 large room with two bunk beds and a room with two single beds and a single room.
PT Atualmente, temos 1 quarto grande com dois beliches e um quarto com duas camas de solteiro e um quarto individual.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| currently | atualmente |
| large | grande |
| beds | camas |
| a | um |
| we | temos |
| single | solteiro |
| two | dois |
| room | com |
| and | e |
EN Single room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a single room is meant for one people with one double-size bed or one single bed
PT A configuração do quarto individual pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto individual destina-se a uma pessoa com uma cama de casal ou de solteiro
| inglese | portoghese |
|---|---|
| configuration | configuração |
| vary | variar |
| hotel | hotel |
| general | geral |
| or | ou |
| bed | cama |
| a | um |
| rule | regra |
| single | solteiro |
| room | com |
| may | pode |
| but | mas |
EN Terrace house is close to beaches, train to Brisbane, shopping centre and theme parks. Your own single room with king single bed and own full bath...
PT Casa de terraço está perto de praias, trem para Brisbane, shopping center e parques temáticos. Seu único quarto único com cama king e seu próprio b...
| inglese | portoghese |
|---|---|
| terrace | terraço |
| beaches | praias |
| train | trem |
| brisbane | brisbane |
| shopping | shopping |
| centre | center |
| parks | parques |
| king | king |
| close | perto |
| bed | cama |
| is | está |
| single | único |
| to | para |
| house | de |
| and | e |
| room | com |
EN Terrace house is close to beaches, train to Brisbane, shopping centre and theme parks. Your own single room with king single bed and own full bath...
PT Casa de terraço está perto de praias, trem para Brisbane, shopping center e parques temáticos. Seu único quarto único com cama king e seu próprio b...
| inglese | portoghese |
|---|---|
| terrace | terraço |
| beaches | praias |
| train | trem |
| brisbane | brisbane |
| shopping | shopping |
| centre | center |
| parks | parques |
| king | king |
| close | perto |
| bed | cama |
| is | está |
| single | único |
| to | para |
| house | de |
| and | e |
| room | com |
EN The Basket Room and Arty Double Room I have a lovely single room beautifully decorated with an array of baskets I have collected overseas called ...
PT Quarto Basket e Quarto Duplo Artístico Eu tenho um lindo quarto individual lindamente decorado com uma variedade de cestas que colecionei no exte...
| inglese | portoghese |
|---|---|
| i | eu |
| lovely | lindo |
| decorated | decorado |
| array | variedade |
| a | um |
| of | de |
| i have | tenho |
| room | com |
| and | e |
| the | uma |
EN Smart Single Sign On: Cloud single sign on (SSO) offers easy access to cloud applications by letting users log in to all their cloud apps with a single identity – a single username and password set
PT Login Único Inteligente: o login único em nuvem (SSO) oferece fácil acesso a aplicativos em nuvem, permitindo que os usuários façam login em todos seus aplicativos em nuvem com uma única identidade - um único conjunto de nome de usuário e senha
| inglese | portoghese |
|---|---|
| smart | inteligente |
| cloud | nuvem |
| sso | sso |
| identity | identidade |
| password | senha |
| access | acesso |
| offers | oferece |
| easy | fácil |
| users | usuários |
| username | usuário |
| and | e |
| their | seus |
| a | um |
| all | todos |
| set | conjunto |
| single | única |
| in | em |
| log in | login |
EN Transform each participant present in the room into a Presenter and immediately send a message asking him to enter the room live. Their software finds your camera and audio that you can use when you enter the room.
PT Transforme cada participante presente na sala em Apresentador e envie imediatamente uma mensagem pedindo que ele entre ao vivo na sala. O software deles encontra sua câmera e áudio que você pode usar ao entrar na sala.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| participant | participante |
| present | presente |
| presenter | apresentador |
| asking | pedindo |
| finds | encontra |
| camera | câmera |
| message | mensagem |
| the | o |
| room | sala |
| software | software |
| use | usar |
| in | em |
| immediately | imediatamente |
| audio | áudio |
| each | cada |
| a | uma |
| live | vivo |
| your | transforme |
| can | pode |
| and | e |
| you | você |
EN Central Edinburgh spacious modern flat. Room only, spacious room with king size bed & private bathroom. The room has small fridge and we provide...
PT Edimburgo central espaçoso apartamento moderno. Apenas quarto, espaçoso quarto com cama king size e banheiro privativo. O quarto tem frigobar e ...
| inglese | portoghese |
|---|---|
| central | central |
| edinburgh | edimburgo |
| spacious | espaçoso |
| modern | moderno |
| king | king |
| size | size |
| bathroom | banheiro |
| the | o |
| bed | cama |
| and | e |
EN I live in a suburb of San Diego, 7 miles to the ocean. The home is large, with a living room, family room and upstairs TV room, providing plenty o...
PT Eu vivo em um subúrbio de San Diego, 7 milhas para o mar. A casa é grande, com uma sala de estar, sala de estar e sala de TV no andar de cima, proporcionando muito o ...
| inglese | portoghese |
|---|---|
| i | eu |
| suburb | subúrbio |
| san | san |
| diego | diego |
| miles | milhas |
| ocean | mar |
| providing | proporcionando |
| tv | tv |
| is | é |
| live | vivo |
| a | um |
| in | em |
| large | grande |
| the | o |
| of | de |
| home | casa |
| room | com |
| and | e |
EN for rent room in a 3 room apartment, shared bathroom, shared kitchen, living room "at discretion", supermarket at 100 M tram T6 a 1 ...
PT para alugar quarto em um apartamento de 3 quartos, banheiro compartilhado, cozinha compartilhada, sala de estar "a critério", supermercado a 100 M ...
| inglese | portoghese |
|---|---|
| discretion | critério |
| supermarket | supermercado |
| m | m |
| rent | alugar |
| a | um |
| bathroom | banheiro |
| kitchen | cozinha |
| apartment | apartamento |
| in | em |
| room | sala |
EN Central Edinburgh spacious modern flat. Room only, spacious room with king size bed & private bathroom. The room has small fridge and we provide...
PT Edimburgo central espaçoso apartamento moderno. Apenas quarto, espaçoso quarto com cama king size e banheiro privativo. O quarto tem frigobar e ...
| inglese | portoghese |
|---|---|
| central | central |
| edinburgh | edimburgo |
| spacious | espaçoso |
| modern | moderno |
| king | king |
| size | size |
| bathroom | banheiro |
| the | o |
| bed | cama |
| and | e |
EN Nice size house and very clean living home. The house is a little over 1600 square feet with a living room, large family room, dining room, 3 bedro...
PT Casa de bom tamanho e casa de estar muito limpa. A casa tem pouco mais de 1600 pés quadrados com sala de estar, ampla sala de família, sala de jant...
| inglese | portoghese |
|---|---|
| feet | pés |
| size | tamanho |
| clean | limpa |
| is | é |
| family | família |
| the | a |
| large | mais |
| house | de |
| and | e |
| home | casa |
| room | com |
| with | estar |
EN OUR HOME: Welcoming and Cosy home. Nice private bright room for homestay. Fibre optic Wi-Fi. I have 2 Doubles and 1 Single room with Mirror, Fr...
PT Este é um apartamento moderno situado no coração de Londres. Nós residimos em Paddington, Little Venice, onde temos o canal bonito, grande salgueir...
| inglese | portoghese |
|---|---|
| nice | grande |
| room | apartamento |
EN I have a sunny good size room in a 2-bedroom apartment available for ONE female homestay guest. The room has a comfortable king single size bed...
PT Eu tenho uma sala de bom tamanho ensolarado em um apartamento de 2 quartos disponível para um hóspede de família homestay feminino. O quarto tem...
| inglese | portoghese |
|---|---|
| i | eu |
| sunny | ensolarado |
| female | feminino |
| homestay | homestay |
| guest | hóspede |
| good | bom |
| apartment | apartamento |
| available | disponível |
| the | o |
| size | tamanho |
| i have | tenho |
| a | um |
| in | em |
| room | sala |
| bedroom | quartos |
EN We live in a bungalow in a lovely residential part of the city. The room I have is a single room with shared bathroom. The house has 2 bedrooms, ...
PT Vivemos em um bangalô em uma encantadora parte residencial da cidade. O quarto TENHO é um quarto single com banheiro compartilhado. A casa tem 2 qu...
| inglese | portoghese |
|---|---|
| lovely | encantadora |
| city | cidade |
| we live | vivemos |
| bathroom | banheiro |
| is | é |
| residential | residencial |
| in | em |
| a | um |
| the | o |
| shared | com |
| i have | tenho |
| has | da |
EN We are a married couple with full and part time occupations and we have one single room available for rent in our spacious home. This room is rente...
PT Somos um casal com ocupações integrais e de meio período e temos um quarto individual disponível para aluguel em nossa espaçosa casa. Esta sala é r...
| inglese | portoghese |
|---|---|
| rent | aluguel |
| a | um |
| couple | casal |
| in | em |
| this | esta |
| available | disponível |
| home | casa |
| and | e |
| room | com |
| is | é |
EN Large family room with a double , one single bed and folding bed. Nice family room with share bathroom with breakfast
PT Família grande sala com um casal, uma cama de solteiro e uma cama dobrável. Quarto familiar agradável, com banheiro compartilhado com pequeno-almoço
| inglese | portoghese |
|---|---|
| folding | dobrável |
| family | família |
| bathroom | banheiro |
| bed | cama |
| large | grande |
| a | um |
| nice | agradável |
| single | solteiro |
| and | e |
| share | com |
| breakfast | pequeno-almoço |
EN SINGLE ROOM AND DOUBLE ROOM IN CENTRAL AREA OF BARCELONA, SECTOR SAN PAU MAY 2, 2 MINUTES FROM METRO AND BUS. FINCA TRANQUILA SOL ...
PT QUARTO INDIVIDUAL E QUARTO DUPLO NA ÁREA CENTRAL DE BARCELONA, SETOR SAN PAU 2 DE MAIO, 2 MINUTOS DO METRO E ÔNIBUS. FINCA TRANQUILA SOL ...
| inglese | portoghese |
|---|---|
| central | central |
| barcelona | barcelona |
| sector | setor |
| san | san |
| pau | pau |
| may | maio |
| minutes | minutos |
| metro | metro |
| sol | sol |
| bus | Ônibus |
| room | quarto |
| and | e |
| of | do |
EN SINGLE ROOM AND DOUBLE ROOM IN CENTRAL AREA OF BARCELONA, SECTOR SAN PAU MAY 2, 2 MINUTES FROM METRO AND BUS. FINCA TRANQUILA SOL ...
PT QUARTO INDIVIDUAL E QUARTO DUPLO NA ÁREA CENTRAL DE BARCELONA, SETOR SAN PAU 2 DE MAIO, 2 MINUTOS DO METRO E ÔNIBUS. FINCA TRANQUILA SOL ...
| inglese | portoghese |
|---|---|
| central | central |
| barcelona | barcelona |
| sector | setor |
| san | san |
| pau | pau |
| may | maio |
| minutes | minutos |
| metro | metro |
| sol | sol |
| bus | Ônibus |
| room | quarto |
| and | e |
| of | do |
EN We live in a bungalow in a lovely residential part of the city. The room I have is a single room with shared bathroom. The house has 2 bedrooms, ...
PT Vivemos em um bangalô em uma encantadora parte residencial da cidade. O quarto TENHO é um quarto single com banheiro compartilhado. A casa tem 2 qu...
| inglese | portoghese |
|---|---|
| lovely | encantadora |
| city | cidade |
| we live | vivemos |
| bathroom | banheiro |
| is | é |
| residential | residencial |
| in | em |
| a | um |
| the | o |
| shared | com |
| i have | tenho |
| has | da |
EN OUR HOME: Welcoming and Cosy home. Nice private bright room for homestay. Fibre optic Wi-Fi. I have 2 Doubles and 1 Single room with Mirror, Fr...
PT NOSSO LAR: Casa acolhedora e aconchegante. Nice sala iluminada privada para homestay. Wi-Fi por fibra óptica. Eu tenho 2 duplos e 1 quarto indi...
| inglese | portoghese |
|---|---|
| homestay | homestay |
| fibre | fibra |
| i | eu |
| optic | óptica |
| cosy | aconchegante |
| nice | nice |
| home | casa |
| i have | tenho |
| our | nosso |
| and | e |
| room | sala |
| for | para |
EN Warm-hearted mature female offering a comfortable twin room or single room to non-smoking visitors in a nicely presented house. Every comfort avail...
PT Fêmea madura de bom coração que oferece um confortável quarto duplo ou quarto individual para visitantes não fumantes em uma casa bem apresentada. ...
| inglese | portoghese |
|---|---|
| female | fêmea |
| offering | oferece |
| comfortable | confortável |
| visitors | visitantes |
| nicely | bem |
| or | ou |
| a | um |
| room | quarto |
| in | em |
| house | de |
EN 10% savings on your own room and on a second room during the same stay
PT 10% de desconto no seu quarto e num 2º quarto aquando da mesma estadia.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| second | 2 |
| on | no |
| room | quarto |
| the | mesma |
| a | num |
| and | e |
EN Our room is ready for you! you can have your own room, and full-size kitchen and bathroom shared by us. - plus, we are walking distance to bus ...
PT Nossa sala está pronta para você! você pode ter seu próprio quarto, cozinha completa e banheiro compartilhado por nós. - além disso, estamos a ...
| inglese | portoghese |
|---|---|
| ready | pronta |
| shared | compartilhado |
| full | completa |
| kitchen | cozinha |
| bathroom | banheiro |
| is | é |
| can | pode |
| you | você |
| our | nossa |
| room | sala |
| and | e |
| we | nós |
EN A cosy single room in an old traditional Victorian, shared, end terrace house. Desk + lamp, chair, wardrobe, single bed, bookshelves and a chest of draws.
PT Um quarto individual acolhedor em uma antiga casa vitoriana tradicional, compartilhada e com terraço final. Mesa + luminária, cadeira, guarda-roupa, cama de solteiro, estantes e uma cômoda.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| cosy | acolhedor |
| old | antiga |
| traditional | tradicional |
| victorian | vitoriana |
| terrace | terraço |
| wardrobe | guarda-roupa |
| desk | mesa |
| bed | cama |
| a | um |
| single | solteiro |
| in | em |
| shared | com |
| end | o |
| of | de |
| chair | cadeira |
| and | e |
EN A nice single room in an old traditional Victorian, shared, end terrace house. Desk + lamp, chair, wardrobe, single bed, bookshelves and a chest of draws.
PT Um bom quarto individual em uma antiga casa vitoriana tradicional, compartilhada e com terraço. Mesa + luminária, cadeira, guarda-roupa, cama de solteiro, estantes e uma cômoda.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| nice | bom |
| old | antiga |
| traditional | tradicional |
| victorian | vitoriana |
| terrace | terraço |
| wardrobe | guarda-roupa |
| desk | mesa |
| bed | cama |
| a | um |
| single | solteiro |
| in | em |
| shared | com |
| end | o |
| of | de |
| chair | cadeira |
| and | e |
EN An L shaped single room in an old traditional Victorian, shared, end terrace house. Desk + lamp, chair, wardrobe, single bed, bookshelves and a chest of draws.
PT Um quarto individual em forma de L em uma antiga casa vitoriana tradicional, compartilhada e com terraço. Mesa + luminária, cadeira, guarda-roupa, cama de solteiro, estantes e uma cômoda.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| old | antiga |
| traditional | tradicional |
| victorian | vitoriana |
| terrace | terraço |
| wardrobe | guarda-roupa |
| desk | mesa |
| bed | cama |
| a | um |
| shaped | forma |
| single | solteiro |
| in | em |
| shared | com |
| end | o |
| of | de |
| chair | cadeira |
| and | e |
EN This is ideal for one people who want to have his own bed in a single room.
PT É ideal para uma pessoa que queira ter a sua própria cama num quarto individual.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| ideal | ideal |
| bed | cama |
| want to | queira |
| people | pessoa |
| room | quarto |
| a | uma |
EN We are a family of 2. I’m a single mom who works from home sometimes and a 11 year old who loves food You’ll have your own room, accessible to a ...
PT Somos uma família de 2. Sou uma mãe solteira que às vezes trabalha em casa e uma criança de 11 anos que adora comida Você terá seu próprio quarto, ...
| inglese | portoghese |
|---|---|
| mom | mãe |
| loves | adora |
| family | família |
| a | uma |
| of | de |
| room | quarto |
| we | somos |
| sometimes | vezes |
| works | trabalha |
| food | comida |
| have | terá |
| home | casa |
| and | e |
| year | anos |
| to | a |
EN Choose a solution that has a single management console, single client, and a single policy engine to streamline operations and effectiveness for network and security teams.
PT Escolha uma solução que ofereça um único console de gerenciamento, client único (single client) e mecanismo único de políticas para simplificar as operações e gerar eficácia para a rede e as equipes de segurança.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| solution | solução |
| client | client |
| engine | mecanismo |
| streamline | simplificar |
| effectiveness | eficácia |
| network | rede |
| teams | equipes |
| console | console |
| policy | políticas |
| operations | operações |
| security | segurança |
| management | gerenciamento |
| a | um |
| choose | escolha |
| single | único |
| and | e |
EN Choose a solution that has a single management console, single client, and a single policy engine to streamline operations and effectiveness for network and security teams.
PT Escolha uma solução que ofereça um único console de gerenciamento, client único (single client) e mecanismo único de políticas para simplificar as operações e gerar eficácia para a rede e as equipes de segurança.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| solution | solução |
| client | client |
| engine | mecanismo |
| streamline | simplificar |
| effectiveness | eficácia |
| network | rede |
| teams | equipes |
| console | console |
| policy | políticas |
| operations | operações |
| security | segurança |
| management | gerenciamento |
| a | um |
| choose | escolha |
| single | único |
| and | e |
EN Cloud single sign on (SSO) offers easy access to cloud applications by letting users log in to all their cloud apps with a single identity — a single username and password set
PT A autentificação única em nuvem (SSO) oferece um acesso fácil a aplicativos em nuvem deixando que usuários façam as suas autentificações em todos os seus aplicativos em nuvem com uma única identidade—um único nome de usuário e senha
EN Also central to cloud access management is single sign-on, which enables the use of a single username-and-password set or ‘identity’ to log in to all one’s cloud applications. (For more details, see single sign-on.)
PT Também é central para o gerenciamento de acesso à nuvem o login único, o que permite o uso de um único conjunto de nome de usuário e senha ou "identidade" para fazer login em todos os aplicativos em nuvem. (Para mais detalhes, veja login único.)
| inglese | portoghese |
|---|---|
| central | central |
| cloud | nuvem |
| management | gerenciamento |
| enables | permite |
| details | detalhes |
| password | senha |
| access | acesso |
| is | é |
| or | ou |
| identity | identidade |
| applications | aplicativos |
| a | um |
| use | uso |
| set | conjunto |
| and | e |
| username | usuário |
| single | único |
| in | em |
| also | também |
| of | de |
| more | mais |
| the | o |
EN Own room own bathroom unlimited internet. Pretty location. Modern house with modern kitchen and appliances. Very friendly English and Filipino coup...
PT Próprio quarto próprio banheiro ilimitado à internet. Localização bonita. Casa moderna com cozinha moderna e eletrodomésticos. Inglês muito simpáti...
| inglese | portoghese |
|---|---|
| unlimited | ilimitado |
| internet | internet |
| location | localização |
| modern | moderna |
| appliances | eletrodomésticos |
| bathroom | banheiro |
| kitchen | cozinha |
| house | casa |
| and | e |
| room | com |
| pretty | muito |
| english | inglês |
EN Once the above has been explained, you will understand that, since there is not a single platform in the world to trade (there are many and each one can have its own operations), there is no world or single price of Bitcoin.
PT Uma vez que o exposto acima foi explicado, você entenderá que, como não existe uma única plataforma no mundo para negociar (existem muitas e cada uma pode ter suas próprias operações), não há preço mundial ou único para o Bitcoin.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| explained | explicado |
| trade | negociar |
| operations | operações |
| price | preço |
| bitcoin | bitcoin |
| platform | plataforma |
| or | ou |
| world | mundo |
| can | pode |
| the | o |
| above | acima |
| you | você |
| in | no |
| each | cada |
| are | existem |
| is | existe |
| single | única |
| to | muitas |
EN You can cook your own meals, do your own laundry and enjoy the feeling of having your own space while on holiday.
PT Você pode preparar suas próprias refeições, lavar sua própria roupa e desfrutar a sensação de ter seu próprio espaço enquanto está de férias.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| meals | refeições |
| enjoy | desfrutar |
| feeling | sensação |
| space | espaço |
| holiday | férias |
| the | a |
| can | pode |
| of | de |
| you | você |
| do | preparar |
| and | e |
EN They own their own blog, site or their own YouTube channel, for example
PT Tem o seu próprio blog, Website ou canal do YouTube, por exemplo
| inglese | portoghese |
|---|---|
| blog | blog |
| channel | canal |
| site | website |
| or | ou |
| youtube | youtube |
| for | por |
| own | próprio |
| example | exemplo |
| their | o |
EN Whenever a nameserver is required, there is an option to create your own URL with a domain you own. For instance, if you own the domain example.com, you could create ns1.example.com and ns2.example.com.
PT Sempre que um servidor de nomes é necessário, há uma opção para criar seu próprio URL com um domínio que você possui.Por exemplo, se você possui o Domain Exament.com, você pode criar ns1.example.com e ns2.example.com.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| required | necessário |
| url | url |
| if | se |
| the | o |
| whenever | sempre que |
| is | é |
| domain | domínio |
| a | um |
| option | opção |
| with | sempre |
| could | pode |
| you | você |
| to | para |
| create | criar |
| example | exemplo |
| and | e |
| for | de |
EN When you own crypto, what you really own is a private key that gives you access to your coins. You need to keep this key completely safe. Ledger wallets are the best way to own and secure this key.
PT Quando você possui criptomoedas, o que você realmente possui é uma chave privada que lhe dá acesso às suas moedas. Você precisa manter esta chave completamente segura. As carteiras Ledger são a melhor maneira de possuir e assegurar esta chave.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| key | chave |
| access | acesso |
| coins | moedas |
| completely | completamente |
| wallets | carteiras |
| is | é |
| best | melhor |
| need | precisa |
| the | o |
| are | são |
| this | esta |
| a | uma |
| you | você |
| really | realmente |
| when | quando |
| keep | que |
| way | de |
| and | e |
EN Let's address the elephant in the room... no one wants a boring, generic t-shirt. Wait, you want to DRESS the elephant in the room? Our designers can help with that (and it's gunna look fabulous).
PT Vamos falar a verdade... ninguém quer uma camisa sem graça. Peraí, você quer fazer diferente? Nossos designers podem ajudar com isso (e farão um design fabuloso).
| inglese | portoghese |
|---|---|
| designers | designers |
| help | ajudar |
| fabulous | fabuloso |
| shirt | camisa |
| address | o |
| a | um |
| you | você |
| the | a |
| dress | design |
| can | podem |
| want | quer |
| lets | é |
| room | com |
| our | nossos |
| and | e |
| no | ninguém |
| that | verdade |
EN Hotel Room Service | In Room Dining London | The Savoy
PT Serviço de quarto | Refeições no quarto em Londres | The Savoy
| inglese | portoghese |
|---|---|
| room | quarto |
| service | serviço |
| dining | refeições |
| london | londres |
| savoy | savoy |
| in | em |
EN Available for breakfast, lunch, and dinner, In-Room Dining at The Savoy features an extensive selection of the hotel’s cuisine and beverage options to be enjoyed within the opulence of a room or suite.
PT Disponível no café da manhã, almoço e jantar, o menu do serviço de quarto do Savoy apresenta uma ampla seleção dos pratos e bebidas servidos no hotel, que podem ser saboreados no ambiente sofisticado de um quarto ou suíte.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| savoy | savoy |
| extensive | ampla |
| hotels | hotel |
| beverage | bebidas |
| available | disponível |
| selection | seleção |
| or | ou |
| the | o |
| lunch | almoço |
| dinner | jantar |
| a | um |
| room | quarto |
| in | no |
| and | e |
| features | serviço |
| of | do |
| cuisine | pratos |
| options | uma |
| be | ser |
| suite | suíte |
EN Turkish Airlines United Kingdom: London: 149 Hammersmith Road Lyric House, London W14 OQL, / Manchester: Olympic House, Room 1012, Manchester Airport M90 1QX, / Birmingham: Birmingham Int. Airport, Diamond House, 1st Floor, Room DH125B, Birmingham 26 3QJ
PT Turkish Airlines Portugal: Turkish Airlines Inc./ Av. Fontes Pereira de Melo, 35 – 4 H , 1050-118 Lisboa Portugal
| inglese | portoghese |
|---|---|
| airlines | airlines |
| london | lisboa |
EN Draw inspiration from the exotic atmosphere and make music in paradise. From the live room to the mixing room, everything you need to create and record is right at your fingertips.
PT Busque inspiração na atmosfera exótica e faça música no paraíso. Da sala de estar à sala de mixagem, tudo o que você precisa para criar e gravar está em suas mãos.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| inspiration | inspiração |
| atmosphere | atmosfera |
| music | música |
| paradise | paraíso |
| room | sala |
| the | o |
| in | em |
| need | precisa |
| is | está |
| you | você |
| right | para |
| fingertips | mãos |
| and | e |
| to | a |
| create | criar |
| at | na |
| live | da |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
own single room own room own room quest room room double room nice single room single room single room available single room configuration simple single room single room apartment single bedded room lovely single room room has single single room furnished cosy single room single room and own room own room since own their own live room room server room waiting room escape room living room enough room modern living room underwater viewing room spacious living room leaves room room service little room cloudflare waiting room breathing room extra room in room dining press room upstairs room glass room double room waiting room”— each room meeting room stylish room novotel room fitness room hotel room in room fitness in room spa second room
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese
vietnamita