EN There is value in management systems, whether you evaluate quality management systems, defect management systems, the kaizen method for continuous improvement, or a structured methodology to evaluate capability maturity
Traduci "content management systems" in portoghese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "content management systems" da inglese a portoghese
Traduzioni di {cercare}
"content management systems" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi portoghese:
Traduzione di inglese a portoghese di content management systems
inglese
portoghese
PT Há valor nos sistemas de gestão, quer você avalie os sistemas de gestão da qualidade, o sistema de gestão de defeitos, o método kaizen de melhoria contínua ou uma metodologia estruturada de avaliação da maturidade de recursos
| inglese | portoghese |
|---|---|
| continuous | contínua |
| improvement | melhoria |
| structured | estruturada |
| methodology | metodologia |
| maturity | maturidade |
| is | é |
| management | gestão |
| systems | sistemas |
| quality | qualidade |
| method | método |
| or | ou |
| capability | recursos |
| evaluate | avalie |
| you | você |
| value | valor |
| a | uma |
| the | o |
EN There is value in management systems, whether you evaluate quality management systems, defect management systems, the kaizen method for continuous improvement, or a structured methodology to evaluate capability maturity
PT Há valor nos sistemas de gestão, quer você avalie os sistemas de gestão da qualidade, o sistema de gestão de defeitos, o método kaizen de melhoria contínua ou uma metodologia estruturada de avaliação da maturidade de recursos
| inglese | portoghese |
|---|---|
| continuous | contínua |
| improvement | melhoria |
| structured | estruturada |
| methodology | metodologia |
| maturity | maturidade |
| is | é |
| management | gestão |
| systems | sistemas |
| quality | qualidade |
| method | método |
| or | ou |
| capability | recursos |
| evaluate | avalie |
| you | você |
| value | valor |
| a | uma |
| the | o |
EN These are sets of management practices for plant or animal production. They include breeding systems; farming systems; crop rotation, intercropping and sequential cropping production systems, integrated systems, and others.
PT São conjuntos de práticas de manejo para produção vegetal ou animal. Inclui sistemas de criação, sistemas de produção em rotação, sucessão ou consorciação, sistemas integrados e outros.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| sets | conjuntos |
| practices | práticas |
| animal | animal |
| rotation | rotação |
| or | ou |
| production | produção |
| systems | sistemas |
| integrated | integrados |
| plant | vegetal |
| are | são |
| of | de |
| others | outros |
EN The KACE Systems Management Appliance Agent is an application that can be installed on devices to enable device management through the KACE Systems Management Appliance
PT O Agente da Solução de gerenciamento de sistemas KACE é uma aplicação que pode ser instalada em dispositivos para ativar o gerenciamento de dispositivos na Solução de gerenciamento de sistemas KACE
| inglese | portoghese |
|---|---|
| agent | agente |
| installed | instalada |
| systems | sistemas |
| management | gerenciamento |
| is | é |
| the | o |
| application | aplicação |
| can | pode |
| devices | dispositivos |
| be | ser |
| enable | ativar |
EN Agentless management enables you to inventory devices without using the KACE Systems Management Appliance Agent. Agentless management can be enabled for devices that have the following operating systems:
PT O gerenciamento sem agente permite que você faça o inventário dos dispositivos sem usar o Agente da Solução de gerenciamento de sistemas KACE. O gerenciamento sem agente pode ser ativado em dispositivos com os sistemas operacionais seguintes:
| inglese | portoghese |
|---|---|
| agentless | sem agente |
| inventory | inventário |
| agent | agente |
| management | gerenciamento |
| devices | dispositivos |
| systems | sistemas |
| enabled | ativado |
| enables | permite |
| without | sem |
| can | pode |
| you | você |
| be | ser |
| to | a |
| following | seguintes |
| the | o |
| that | que |
EN This allows them to keep TEST systems aligned with PROD systems by easily resetting TEST systems to the status of PROD systems
PT Isso permite que eles mantenham os sistemas TEST alinhados com os sistemas PROD, redefinindo facilmente os sistemas TEST para o status dos sistemas PROD
| inglese | portoghese |
|---|---|
| allows | permite |
| systems | sistemas |
| aligned | alinhados |
| easily | facilmente |
| test | test |
| by | com |
| keep | que |
| status | status |
| the | o |
| of | dos |
EN Weinberg’s Quality Software Management: Systems Thinking and An Introduction to General Systems Thinking are worthwhile. Written from the perspective of an experienced consultant in systems development.
PT Weinberg’s Quality Software Management: Systems Thinking e An Introduction to General Systems Thinking valem a pena. Escritos a partir da perspectiva de um consultor experiente em desenvolvimento de sistemas.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| perspective | perspectiva |
| experienced | experiente |
| consultant | consultor |
| quality | quality |
| general | general |
| software | software |
| management | management |
| development | desenvolvimento |
| the | a |
| in | em |
| of | de |
| systems | systems |
| from | partir |
| and | e |
| an | an |
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente
| inglese | portoghese |
|---|---|
| hosting | hospedando |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| illegal | ilegal |
| spam | spam |
| content | conteúdo |
| something | algo |
| is | é |
| you | você |
| why | porquê |
| its | o |
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente
| inglese | portoghese |
|---|---|
| hosting | hospedando |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| illegal | ilegal |
| spam | spam |
| content | conteúdo |
| something | algo |
| is | é |
| you | você |
| why | porquê |
| its | o |
EN Structured Content — Manage and create different content models and web content needed, for making sure your use case-specific content management system becomes a reality.
PT Conteúdo estruturado — Gerencie e crie diferentes modelos de conteúdo e conteúdos web necessários para garantir que seu caso de uso específico de gerenciamento de conteúdo seja uma realidade.
EN Systems and operations apps for database and network management, plus general purpose apps for help authoring and content management.
PT Aplicativos de operações e sistemas para gerenciamento de banco de dados e rede, além de aplicativos de uso geral para ajuda de gerenciamento de conteúdo e criação.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| general | geral |
| authoring | criação |
| systems | sistemas |
| operations | operações |
| apps | aplicativos |
| network | rede |
| management | gerenciamento |
| help | ajuda |
| content | conteúdo |
| database | banco de dados |
| and | e |
| for | de |
EN On all supported operating systems, Management Tools require Windows Management Framework 5.1 (see ?Windows Management Framework 5.1? at https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=54616).
PT Em todos os sistemas operacionais com suporte, as Ferramentas de gerenciamento precisam do Windows Management Framework 5.1 (consulte "Windows Management Framework 5.1" em https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).
| inglese | portoghese |
|---|---|
| require | precisam |
| https | https |
| download | download |
| id | id |
| systems | sistemas |
| tools | ferramentas |
| windows | windows |
| framework | framework |
| microsoft | microsoft |
| see | consulte |
| management | gerenciamento |
| supported | suporte |
| at | as |
EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »
PT Adquira o Windows da Microsoft ou instale sistemas operacionais disponíveis sem custo, como Ubuntu, Fedora ou outro sistemas Linux compatíveis com o Parallels Desktop. Veja todos os sistemas operacionais convidados »
| inglese | portoghese |
|---|---|
| install | instale |
| available | disponíveis |
| systems | sistemas |
| ubuntu | ubuntu |
| desktop | desktop |
| guest | convidados |
| windows | windows |
| microsoft | microsoft |
| or | ou |
| linux | linux |
| as | como |
| other | outro |
| see | veja |
| get | adquira |
| all | todos |
EN Product Interest ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services
PT Produto de interesse ? Sensor Fluke PT Sistemas de Alinhamento Sistemas de monitoramento da condição Sistemas de teste não destrutivos Serviços
| inglese | portoghese |
|---|---|
| interest | interesse |
| sensor | sensor |
| alignment | alinhamento |
| condition | condição |
| product | produto |
| systems | sistemas |
| monitoring | monitoramento |
| services | serviços |
| testing | teste |
EN Product Interest* ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services
PT Produto de interesse* ? Sensor Fluke PT Sistemas de Alinhamento Sistemas de monitoramento da condição Sistemas de teste não destrutivos Serviços
| inglese | portoghese |
|---|---|
| interest | interesse |
| sensor | sensor |
| alignment | alinhamento |
| condition | condição |
| product | produto |
| systems | sistemas |
| monitoring | monitoramento |
| services | serviços |
| testing | teste |
EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »
PT Adquira o Windows da Microsoft ou instale sistemas operacionais disponíveis sem custo, como Ubuntu, Fedora ou outro sistemas Linux compatíveis com o Parallels Desktop. Veja todos os sistemas operacionais convidados »
| inglese | portoghese |
|---|---|
| install | instale |
| available | disponíveis |
| systems | sistemas |
| ubuntu | ubuntu |
| desktop | desktop |
| guest | convidados |
| windows | windows |
| microsoft | microsoft |
| or | ou |
| linux | linux |
| as | como |
| other | outro |
| see | veja |
| get | adquira |
| all | todos |
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
PT Criar o conteúdo é apenas metade do caminho. Para ser eficaz, ele deve ser consumido pelo público-alvo. Como distribuir o conteúdo é uma parte crítica da estratégia do content marketing.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| creating | criar |
| half | metade |
| effective | eficaz |
| audience | público |
| critical | crítica |
| strategy | estratégia |
| target audience | público-alvo |
| content | conteúdo |
| is | é |
| marketing | marketing |
| the | o |
| distribute | distribuir |
| be | ser |
| target | alvo |
| a | uma |
| of | do |
| just | apenas |
| part | parte |
EN Content Modeling — Easily create and manage content models for your web content through Web Content Structures.
PT Modelagem de conteúdo — Crie e gerencie facilmente modelos de conteúdo para o seu conteúdo web através do Web Content Structures.
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
PT Criar o conteúdo é apenas metade do caminho. Para ser eficaz, ele deve ser consumido pelo público-alvo. Como distribuir o conteúdo é uma parte crítica da estratégia do content marketing.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| creating | criar |
| half | metade |
| effective | eficaz |
| audience | público |
| critical | crítica |
| strategy | estratégia |
| target audience | público-alvo |
| content | conteúdo |
| is | é |
| marketing | marketing |
| the | o |
| distribute | distribuir |
| be | ser |
| target | alvo |
| a | uma |
| of | do |
| just | apenas |
| part | parte |
EN Nurture your content thanks to an easy-to-use Content Management System (CMS) that adapts to your content. Text, images, room types, special offers, news... your imagination is the limit!
PT Componha o seu conteúdo graças a um Sistema de gestão de central (CMS) fácil de utilizar que se adapta ao seu conteúdo. Texto, imagens, tipos de quartos, ofertas especiais, notícias... a sua imaginação é o limite!
| inglese | portoghese |
|---|---|
| adapts | adapta |
| images | imagens |
| room | quartos |
| imagination | imaginação |
| limit | limite |
| easy | fácil |
| use | utilizar |
| content | conteúdo |
| an | um |
| management | gestão |
| system | sistema |
| cms | cms |
| news | notícias |
| is | é |
| offers | ofertas |
| the | o |
| text | texto |
| special | especiais |
EN Keep your game fresh with new game content using Cloud Content Delivery’s powerful asset management, cloud storage, and reliable content delivery network.
PT Mantenha seu jogo atualizado com novo conteúdo usando a poderosa gestão de assets, o armazenamento em nuvem e a rede de distribuição de conteúdo confiável da rede de distribuição de conteúdo.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| content | conteúdo |
| powerful | poderosa |
| management | gestão |
| network | rede |
| new | novo |
| cloud | nuvem |
| storage | armazenamento |
| game | jogo |
| keep | mantenha |
| reliable | confiável |
| delivery | da |
| and | e |
EN Unity’s Cloud Content Delivery combines powerful asset management, cloud storage, and a reliable content delivery network to help you deliver the right content to your players at the right time.
PT O Cloud Content Delivery da Unity combina um poderoso gerenciamento de assets, armazenamento em nuvem e uma rede de distribuição de conteúdo confiável para ajudar você a entregar o conteúdo certo aos jogadores no momento certo.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| combines | combina |
| powerful | poderoso |
| storage | armazenamento |
| network | rede |
| players | jogadores |
| content | conteúdo |
| management | gerenciamento |
| at | no |
| a | um |
| delivery | entregar |
| reliable | confiável |
| the | o |
| cloud | nuvem |
| you | você |
| and | e |
| help | ajudar |
| right | para |
EN Auto-renewable subscriptions with in-app purchases, built-in content management system, public/private content, push notifications. All the features to create a successful content app.
PT Assinaturas autorrenováveis com compras no app, sistema de gerenciamento de conteúdo integrado, conteúdo público/privado, notificações push. Todos os recursos para criar um aplicativo de conteúdo de sucesso.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| purchases | compras |
| content | conteúdo |
| push | push |
| notifications | notificações |
| successful | sucesso |
| subscriptions | assinaturas |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| public | público |
| features | recursos |
| a | um |
| the | os |
| create | criar |
| in | no |
| to | para |
| all | todos |
| app | aplicativo |
| built-in | integrado |
EN Auto-renewable subscriptions with in-app purchases, built-in content management system, public/private content, push notifications. All the features to create a successful content app.
PT Assinaturas autorrenováveis com compras no app, sistema de gerenciamento de conteúdo integrado, conteúdo público/privado, notificações push. Todos os recursos para criar um aplicativo de conteúdo de sucesso.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| purchases | compras |
| content | conteúdo |
| push | push |
| notifications | notificações |
| successful | sucesso |
| subscriptions | assinaturas |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| public | público |
| features | recursos |
| a | um |
| the | os |
| create | criar |
| in | no |
| to | para |
| all | todos |
| app | aplicativo |
| built-in | integrado |
EN Auto-renewable subscriptions with in-app purchases, built-in content management system, public/private content, push notifications. All the features to create a successful content app.
PT Assinaturas autorrenováveis com compras no app, sistema de gerenciamento de conteúdo integrado, conteúdo público/privado, notificações push. Todos os recursos para criar um aplicativo de conteúdo de sucesso.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| purchases | compras |
| content | conteúdo |
| push | push |
| notifications | notificações |
| successful | sucesso |
| subscriptions | assinaturas |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| public | público |
| features | recursos |
| a | um |
| the | os |
| create | criar |
| in | no |
| to | para |
| all | todos |
| app | aplicativo |
| built-in | integrado |
EN Auto-renewable subscriptions with in-app purchases, built-in content management system, public/private content, push notifications. All the features to create a successful content app.
PT Assinaturas autorrenováveis com compras no app, sistema de gerenciamento de conteúdo integrado, conteúdo público/privado, notificações push. Todos os recursos para criar um aplicativo de conteúdo de sucesso.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| purchases | compras |
| content | conteúdo |
| push | push |
| notifications | notificações |
| successful | sucesso |
| subscriptions | assinaturas |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| public | público |
| features | recursos |
| a | um |
| the | os |
| create | criar |
| in | no |
| to | para |
| all | todos |
| app | aplicativo |
| built-in | integrado |
EN Auto-renewable subscriptions with in-app purchases, built-in content management system, public/private content, push notifications. All the features to create a successful content app.
PT Assinaturas autorrenováveis com compras no app, sistema de gerenciamento de conteúdo integrado, conteúdo público/privado, notificações push. Todos os recursos para criar um aplicativo de conteúdo de sucesso.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| purchases | compras |
| content | conteúdo |
| push | push |
| notifications | notificações |
| successful | sucesso |
| subscriptions | assinaturas |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| public | público |
| features | recursos |
| a | um |
| the | os |
| create | criar |
| in | no |
| to | para |
| all | todos |
| app | aplicativo |
| built-in | integrado |
EN Keep your game fresh with new game content using Cloud Content Delivery’s powerful asset management, cloud storage, and reliable content delivery network.
PT Mantenha seu jogo atualizado com novo conteúdo usando a poderosa gestão de assets, o armazenamento em nuvem e a rede de distribuição de conteúdo confiável da rede de distribuição de conteúdo.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| content | conteúdo |
| powerful | poderosa |
| management | gestão |
| network | rede |
| new | novo |
| cloud | nuvem |
| storage | armazenamento |
| game | jogo |
| keep | mantenha |
| reliable | confiável |
| delivery | da |
| and | e |
EN Nurture your content thanks to an easy-to-use Content Management System (CMS) that adapts to your content. Text, images, room types, special offers, news... your imagination is the limit!
PT Componha o seu conteúdo graças a um Sistema de gestão de central (CMS) fácil de utilizar que se adapta ao seu conteúdo. Texto, imagens, tipos de quartos, ofertas especiais, notícias... a sua imaginação é o limite!
| inglese | portoghese |
|---|---|
| adapts | adapta |
| images | imagens |
| room | quartos |
| imagination | imaginação |
| limit | limite |
| easy | fácil |
| use | utilizar |
| content | conteúdo |
| an | um |
| management | gestão |
| system | sistema |
| cms | cms |
| news | notícias |
| is | é |
| offers | ofertas |
| the | o |
| text | texto |
| special | especiais |
EN Get access to a comprehensive content management system. Articles, videos, podcasts, events, maps, forms, user generated content ... everything is already available to create the most engaging content app.
PT Obtenha acesso a um sistema abrangente de gerenciamento de conteúdo. Artigos, vídeos, podcasts, eventos, mapas, formulários, conteúdo gerado pelo usuário... tudo já está disponível para criar o app de conteúdo mais envolvente.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| videos | vídeos |
| podcasts | podcasts |
| events | eventos |
| maps | mapas |
| user | usuário |
| generated | gerado |
| engaging | envolvente |
| access | acesso |
| a | um |
| comprehensive | abrangente |
| content | conteúdo |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| forms | formulários |
| app | app |
| create | criar |
| the | o |
| articles | artigos |
| available | disponível |
| everything | tudo |
EN Get access to a comprehensive content management system. Articles, videos, podcasts, events, maps, forms, user generated content ... everything is already available to create the most engaging content app.
PT Obtenha acesso a um sistema abrangente de gerenciamento de conteúdo. Artigos, vídeos, podcasts, eventos, mapas, formulários, conteúdo gerado pelo usuário... tudo já está disponível para criar o app de conteúdo mais envolvente.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| videos | vídeos |
| podcasts | podcasts |
| events | eventos |
| maps | mapas |
| user | usuário |
| generated | gerado |
| engaging | envolvente |
| access | acesso |
| a | um |
| comprehensive | abrangente |
| content | conteúdo |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| forms | formulários |
| app | app |
| create | criar |
| the | o |
| articles | artigos |
| available | disponível |
| everything | tudo |
EN Get access to a comprehensive content management system. Articles, videos, podcasts, events, maps, forms, user generated content ... everything is already available to create the most engaging content app.
PT Obtenha acesso a um sistema abrangente de gerenciamento de conteúdo. Artigos, vídeos, podcasts, eventos, mapas, formulários, conteúdo gerado pelo usuário... tudo já está disponível para criar o app de conteúdo mais envolvente.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| videos | vídeos |
| podcasts | podcasts |
| events | eventos |
| maps | mapas |
| user | usuário |
| generated | gerado |
| engaging | envolvente |
| access | acesso |
| a | um |
| comprehensive | abrangente |
| content | conteúdo |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| forms | formulários |
| app | app |
| create | criar |
| the | o |
| articles | artigos |
| available | disponível |
| everything | tudo |
EN Get access to a comprehensive content management system. Articles, videos, podcasts, events, maps, forms, user generated content ... everything is already available to create the most engaging content app.
PT Obtenha acesso a um sistema abrangente de gerenciamento de conteúdo. Artigos, vídeos, podcasts, eventos, mapas, formulários, conteúdo gerado pelo usuário... tudo já está disponível para criar o app de conteúdo mais envolvente.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| videos | vídeos |
| podcasts | podcasts |
| events | eventos |
| maps | mapas |
| user | usuário |
| generated | gerado |
| engaging | envolvente |
| access | acesso |
| a | um |
| comprehensive | abrangente |
| content | conteúdo |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| forms | formulários |
| app | app |
| create | criar |
| the | o |
| articles | artigos |
| available | disponível |
| everything | tudo |
EN Get access to a comprehensive content management system. Articles, videos, podcasts, events, maps, forms, user generated content ... everything is already available to create the most engaging content app.
PT Obtenha acesso a um sistema abrangente de gerenciamento de conteúdo. Artigos, vídeos, podcasts, eventos, mapas, formulários, conteúdo gerado pelo usuário... tudo já está disponível para criar o app de conteúdo mais envolvente.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| videos | vídeos |
| podcasts | podcasts |
| events | eventos |
| maps | mapas |
| user | usuário |
| generated | gerado |
| engaging | envolvente |
| access | acesso |
| a | um |
| comprehensive | abrangente |
| content | conteúdo |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| forms | formulários |
| app | app |
| create | criar |
| the | o |
| articles | artigos |
| available | disponível |
| everything | tudo |
EN Whether it’s brand management, terminology management, content consistency, collaborative dictionaries or global compliance – we deliver end-to-end content services at scale.
PT Quer se trate de gestão de marca, gestão de terminologia, coerência de conteúdos, dicionários colaborativos ou conformidade global - fornecemos serviços de conteúdos end-to-end e em escala.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| whether | se |
| end | de |
| terminology | terminologia |
| content | conteúdos |
| dictionaries | dicionários |
| or | ou |
| compliance | conformidade |
| global | global |
| deliver | fornecemos |
| scale | escala |
| management | gestão |
| services | serviços |
| brand | marca |
| to | em |
EN Drupal is a dependable content management system (CMS). Before we go any further, it is incumbent upon us to define the term 'content management system.'
PT O Drupal é um sistema de gerenciamento de conteúdo confiável (CMS).Antes de continuarmos mais, depende de nós definir o termo 'sistema de gerenciamento de conteúdo'.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| drupal | drupal |
| dependable | confiável |
| content | conteúdo |
| term | termo |
| a | um |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| cms | cms |
| the | o |
| is | é |
| we | nós |
| before | antes |
| to | definir |
EN Whether it’s brand management, terminology management, content consistency, collaborative dictionaries or global compliance – we deliver end-to-end content services at scale.
PT Quer se trate de gestão de marca, gestão de terminologia, coerência de conteúdos, dicionários colaborativos ou conformidade global - fornecemos serviços de conteúdos end-to-end e em escala.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| whether | se |
| end | de |
| terminology | terminologia |
| content | conteúdos |
| dictionaries | dicionários |
| or | ou |
| compliance | conformidade |
| global | global |
| deliver | fornecemos |
| scale | escala |
| management | gestão |
| services | serviços |
| brand | marca |
| to | em |
EN Build a strong foundation in Active Directory (AD) user management to deploy critical account management capabilities, such as provisioning, group and roles management, password management and governance
PT Crie uma base sólida no gerenciamento de usuários do Active Directory (AD) para implementar recursos críticos de gerenciamento de contas, como provisionamento, gerenciamento de grupos e funções, gerenciamento de senhas e governança
| inglese | portoghese |
|---|---|
| build | crie |
| directory | directory |
| user | usuários |
| account | contas |
| provisioning | provisionamento |
| group | grupos |
| password | senhas |
| ad | ad |
| active | active |
| roles | funções |
| management | gerenciamento |
| deploy | implementar |
| capabilities | recursos |
| governance | governança |
| a | uma |
| to | a |
| as | como |
| in | de |
| and | e |
EN In today’s global content landscape, information lives in different systems and repositories - cloud applications, legacy ECM systems, WCM, collaboration tools, PIM and DAM.
PT No cenário global de conteúdos atual, as informações estão presentes em diferentes sistemas e repositórios - aplicações na cloud, sistemas ECM anteriores, WCM, ferramentas de colaboração, PIM e DAM.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| global | global |
| repositories | repositórios |
| cloud | cloud |
| ecm | ecm |
| collaboration | colaboração |
| information | informações |
| different | diferentes |
| systems | sistemas |
| applications | aplicações |
| tools | ferramentas |
| content | conteúdos |
| in | em |
| landscape | cenário |
| and | e |
EN The systems you use directly impact the efficiency and quality of your work. Do more with your existing Esri technology or acquire additional solutions to optimize your configuration and effectively harness the content and capabilities of your systems.
PT Equipe sua mão de obra com as habilidades necessárias para obter o máximo de tecnologia da Esri e obter uma vantagem competitiva. Aumente a confiança em suas equipes e inspire a confiança das partes interessadas, validando as habilidades.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| esri | esri |
| do | equipe |
| technology | tecnologia |
| directly | com |
| of | de |
| capabilities | habilidades |
| the | o |
| and | e |
| more | aumente |
EN In today’s global content landscape, information lives in different systems and repositories - cloud applications, legacy ECM systems, WCM, collaboration tools, PIM and DAM.
PT No cenário global de conteúdos atual, as informações estão presentes em diferentes sistemas e repositórios - aplicações na cloud, sistemas ECM anteriores, WCM, ferramentas de colaboração, PIM e DAM.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| global | global |
| repositories | repositórios |
| cloud | cloud |
| ecm | ecm |
| collaboration | colaboração |
| information | informações |
| different | diferentes |
| systems | sistemas |
| applications | aplicações |
| tools | ferramentas |
| content | conteúdos |
| in | em |
| landscape | cenário |
| and | e |
EN To this date, 11 plants’ Energy Management Systems have been certified with ISO 50,001 standard, while others are currently in the process of assessment, design, implementation and verification of their systems.
PT Até esta data, certificamos os Sistemas de Gestão de Energia com a Norma ISO 50001 em 11 plantas da Companhia.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| energy | energia |
| iso | iso |
| standard | norma |
| plants | plantas |
| systems | sistemas |
| management | gestão |
| in | em |
| the | os |
| this | esta |
| date | data |
| of | de |
EN We have an unprecedented number of connections with leading transportation management systems (TMS) and enterprise resource planning (ERP) systems so we can meet you in whatever system you use
PT Temos um número sem precedentes de conexões com os principais sistemas de gestão de transporte (TMS) e sistemas de planejamento de recursos empresariais (ERP) para que possamos encontrar você em qualquer sistema que desej utilizar
| inglese | portoghese |
|---|---|
| connections | conexões |
| leading | principais |
| transportation | transporte |
| tms | tms |
| erp | erp |
| meet | encontrar |
| an | um |
| systems | sistemas |
| planning | planejamento |
| system | sistema |
| management | gestão |
| you | você |
| we | temos |
| enterprise | empresariais |
| number | número |
| in | em |
| can | possamos |
| of | de |
| resource | recursos |
| with | sem |
| and | e |
| use | com |
EN SimpleHelp is bundled with the KACE Systems Management Appliance and the KACE Systems Deployment Appliance, offering an easy and cost-effective way to enhance remote support options.
PT O SimpleHelp é fornecido com o KACE Systems Management Appliance e o KACE Systems Deployment Appliance e oferece uma maneira fácil e econômica de aprimoramento das opções de suporte remoto.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| deployment | deployment |
| easy | fácil |
| systems | systems |
| management | management |
| support | suporte |
| the | o |
| is | é |
| remote | remoto |
| options | opções |
| and | e |
| way | de |
EN Which are in fact widely used in industrial control systems, MES, or in management-level manufacturing systems, and an intelligent Enterprise ERP.
PT Que são, de fato, amplamente utilizados em sistemas de controle industrial, MES ou em sistemas de manufatura de nível gerencial e um ERP empresarial inteligente.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| widely | amplamente |
| used | utilizados |
| intelligent | inteligente |
| erp | erp |
| level | nível |
| fact | fato |
| industrial | industrial |
| control | controle |
| systems | sistemas |
| or | ou |
| manufacturing | manufatura |
| an | um |
| enterprise | empresarial |
| in | em |
| are | são |
| which | o |
| and | e |
EN Integration with standard databases, customer relationship management (CRM) systems and 42 types of private branch exchange systems
PT Integração com bancos de dados padrão, sistemas de gerenciamento de relacionamento com o cliente (CRM) e 42 tipos de sistemas de câmbio de agências privadas
| inglese | portoghese |
|---|---|
| integration | integração |
| standard | padrão |
| databases | bancos de dados |
| customer | cliente |
| relationship | relacionamento |
| exchange | câmbio |
| management | gerenciamento |
| crm | crm |
| systems | sistemas |
| of | de |
| and | e |
EN Discover and manage all connected systems and devices from a single IT systems management dashboard.
PT Descubra e gerencie todos os sistemas e dispositivos conectados por meio de um único painel.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| discover | descubra |
| connected | conectados |
| dashboard | painel |
| systems | sistemas |
| devices | dispositivos |
| a | um |
| manage | gerencie |
| single | único |
| all | todos |
| and | e |
EN To this date, 11 plants’ Energy Management Systems have been certified with ISO 50,001 standard, while others are currently in the process of assessment, design, implementation and verification of their systems.
PT Até esta data, certificamos os Sistemas de Gestão de Energia com a Norma ISO 50001 em 11 plantas da Companhia.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| energy | energia |
| iso | iso |
| standard | norma |
| plants | plantas |
| systems | sistemas |
| management | gestão |
| in | em |
| the | os |
| this | esta |
| date | data |
| of | de |
EN SimpleHelp is bundled with the KACE Systems Management Appliance and the KACE Systems Deployment Appliance, offering an easy and cost-effective way to enhance remote support options.
PT O SimpleHelp é fornecido com a Solução de gerenciamento de sistemas KACE e o KACE Systems Deployment Appliance oferece uma maneira fácil e econômica de aprimoramento das opções de suporte remoto.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| deployment | deployment |
| easy | fácil |
| management | gerenciamento |
| support | suporte |
| is | é |
| remote | remoto |
| options | opções |
| the | o |
| systems | systems |
| and | e |
| way | de |
EN He holds a Bachelor’s Degree in Management Information Systems from the University of Notre Dame and an MBA in Finance and Computer-Information Systems from the University of Notre Dame de Namur.
PT É bacharel em sistemas de informação de gerenciamento pela Universidade de Notre Dame e MBA em sistemas computacionais de informação e finanças pela Universidade de Notre Dame de Namur.
| inglese | portoghese |
|---|---|
| information | informação |
| notre | notre |
| mba | mba |
| finance | finanças |
| management | gerenciamento |
| systems | sistemas |
| de | de |
| in | em |
| university | universidade |
| and | e |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
content management systems systems systems systems management management systems authentication management systems health management systems performance management systems intelligent management systems database management systems data management systems document management systems inventory management systems identity management systems systems management software log management systems defect management systems improves systems management environmental management systems learning management systems quality management systems thermal management systems management systems training security management systems building management systems kace systems management managementxkace systems management systems management exam knowledge management systems financial management systems energy management systems credential management systems content source systems optimize content management content management system content management provider content management content management tools content management software centralized content management” content management solutions cloud content management enterprise content management oracle content management website content management online content management better content management content management strategy content management component content management — end content management
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese
vietnamita