EN Thousands of researchers, engineers and other R&D professionals working in chemical R&D and chemical manufacturing rely on our innovative solutions. We serve:
EN Thousands of researchers, engineers and other R&D professionals working in chemical R&D and chemical manufacturing rely on our innovative solutions. We serve:
PT Milhares de pesquisadores, engenheiros e outros profissionais de P&D que trabalham em P&D e fabricação de produtos químicos confiam em nossas soluções inovadoras. Quem atendemos:
inglese | portoghese |
---|---|
working | trabalham |
innovative | inovadoras |
solutions | soluções |
amp | amp |
researchers | pesquisadores |
engineers | engenheiros |
other | outros |
professionals | profissionais |
manufacturing | fabricação |
d | d |
in | em |
thousands | milhares |
of | de |
and | e |
EN Interpret the chemical organization of the material world (periodic table of chemical elements; atomic structure and some models)
PT Interpretar a organização química do mundo material (tabela periódica dos elementos químicos; estrutura atómica e alguns modelos)
inglese | portoghese |
---|---|
chemical | química |
material | material |
world | mundo |
table | tabela |
models | modelos |
organization | organização |
structure | estrutura |
and | e |
the | a |
elements | elementos |
of | do |
interpret | interpretar |
EN Our automated chemical dosers operate on a volumetric proportioning principle to achieve consistent chemical mixture results regardless of changes in pressure or flow
PT Os nossos dosadores químicos automatizados operam segundo um princípio de dosagem volumétrica para alcançar resultados consistentes de mistura química, independentemente de alterações na pressão ou no fluxo
inglese | portoghese |
---|---|
automated | automatizados |
chemical | química |
operate | operam |
principle | princípio |
consistent | consistentes |
mixture | mistura |
results | resultados |
changes | alterações |
pressure | pressão |
or | ou |
a | um |
flow | fluxo |
regardless | independentemente |
our | nossos |
of | de |
EN Although it found praise among chemists – including the Dutch and American Chemical Societies – it did not become a success
PT Embora tenha sido elogiada pelos químicos ? e pela sociedades holandesa e americana de química ? a publicação não teve sucesso
inglese | portoghese |
---|---|
societies | sociedades |
american | americana |
chemical | química |
success | sucesso |
the | a |
although | embora |
and | e |
not | não |
EN Design your product development process for commercial success, chemical safety and sustainability
PT Crie o seu próprio processo de desenvolvimento de produto com sucesso comercial, segurança química e sustentabilidade
inglese | portoghese |
---|---|
commercial | comercial |
success | sucesso |
chemical | química |
safety | segurança |
sustainability | sustentabilidade |
development | desenvolvimento |
process | processo |
product | produto |
and | e |
for | de |
EN As the chemical industry confronts increasing regulatory pressures, the demand for highly customised performance products featuring new materials only continues to expand
PT Conforme a indústria química enfrenta pressão regulatória cada vez maior, a demanda por produtos de desempenho altamente personalizados com novos materiais continua a crescer
inglese | portoghese |
---|---|
chemical | química |
highly | altamente |
customised | personalizados |
new | novos |
continues | continua |
industry | indústria |
demand | demanda |
performance | desempenho |
materials | materiais |
featuring | com |
the | a |
products | produtos |
as | conforme |
EN Discipline of target audience: --None-- Chemistry & Chemical Engineering Earth & Environmental Sciences Energy Health Professionals Mathematics & Computer Science Physics & Material Science Other
PT Disciplina do público alvo: --Nenhuma-- Química e engenharia química Terra e ciências ambientais Energia Profissionais de saúde Matemática e ciência da computação Física e ciência dos materiais Outra
inglese | portoghese |
---|---|
discipline | disciplina |
target | alvo |
audience | público |
earth | terra |
environmental | ambientais |
energy | energia |
health | saúde |
professionals | profissionais |
material | materiais |
engineering | engenharia |
sciences | ciências |
mathematics | matemática |
science | ciência |
physics | física |
other | outra |
of | do |
computer | computação |
EN Elsevier R&D Solutions provides data and analytics solutions to uncover publishing trends and insights into chemical structures and support career advancement.
PT As soluções de P&D da Elsevier oferecem dados e soluções de análise para revelar tendências do setor editorial e fornecer informações sobre estruturas químicas, além de suporte para o avanço na carreira.
inglese | portoghese |
---|---|
solutions | soluções |
trends | tendências |
structures | estruturas |
career | carreira |
advancement | avanço |
amp | amp |
elsevier | elsevier |
support | suporte |
d | d |
data | dados |
to | fornecer |
insights | informações |
and | e |
EN oil, factory, industry, gas, plant, industrial, refinery, technology, petrochemical, chemical | Pxfuel
PT óleo, fábrica, indústria, gás, plantar, industrial, refinaria, tecnologia, petroquímica, produto químico | Pxfuel
inglese | portoghese |
---|---|
gas | gás |
technology | tecnologia |
chemical | químico |
pxfuel | pxfuel |
oil | óleo |
factory | fábrica |
industrial | industrial |
industry | indústria |
EN oil, factory, industry, gas, plant, industrial, refinery, technology, petrochemical, chemical
PT óleo, fábrica, indústria, gás, plantar, industrial, refinaria, tecnologia, petroquímica, produto químico
inglese | portoghese |
---|---|
gas | gás |
technology | tecnologia |
chemical | químico |
oil | óleo |
factory | fábrica |
industrial | industrial |
industry | indústria |
EN To achieve and maintain good water status in terms of chemical quality and biological elements
PT Obter e manter um bom status da água em termos de qualidade química e elementos biológicos
inglese | portoghese |
---|---|
maintain | manter |
terms | termos |
chemical | química |
good | bom |
quality | qualidade |
water | água |
achieve | obter |
elements | elementos |
in | em |
of | de |
and | e |
status | status |
EN Multicolored chemical solutions
PT Soluções químicas multicoloridas
inglese | portoghese |
---|---|
solutions | soluções |
EN science science education google healthcare and medical chemistry chemical technology science fiction laboratory
PT ciência clipart do google science journal diário google google science google science journal logotipos plataforma rede social serviços
inglese | portoghese |
---|---|
and | do |
science | science |
technology | rede |
EN science science education google healthcare and medical chemistry chemical technology science fiction laboratory
PT ciência clipart do google science journal diário google google science google science journal logotipos plataforma rede social serviços
inglese | portoghese |
---|---|
and | do |
science | science |
technology | rede |
EN Download 1380 free Chemical Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 1380 ícones de Chemical em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
inglese | portoghese |
---|---|
download | baixe |
free | de graça |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
design | design |
and | e |
EN Get free Chemical icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Obtenha ícones gratuitos de Chemical em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
inglese | portoghese |
---|---|
free | gratuitos |
ios | ios |
windows | windows |
web | web |
mobile | móveis |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
projects | projetos |
get | para |
and | e |
EN test test tube education science tube chemistry test healthcare and medical chemical flask
PT tecnologia digital emoji computador rede internet dados dispositivo flecha segurança
inglese | portoghese |
---|---|
and | a |
science | dados |
EN Including Redman, Bruce Springsteen and My Chemical Romance
PT Incluindo Redman, Bruce Springsteen e My Chemical Romance
inglese | portoghese |
---|---|
including | incluindo |
and | e |
romance | romance |
my | my |
EN Along with the Chemical Brothers and Fatboy Slim, The Prodigy are credited as pioneers of the breakbeat-influenced genre big beat, which achieved mainstream popularity in the 1990s
PT A intenção era Keith e Leeroy ocuparem a posição de dançarinos, dando assim um contributo para que a música que Liam criava ganhasse vida em cima dos palcos
inglese | portoghese |
---|---|
the | a |
in | em |
of | de |
and | e |
as | assim |
which | o |
EN The Chemical Brothers are a British electronic music duo comprising Tom Rowlands and Ed Simons, who met at the University of Manchester, England, United Kingdom in 1992
PT The Chemical Brothers é um grupo de musica eletronica originários do Reino Unido e é constituido pelos membros permanentes Ed Simons e Tom Rowlands, que iniciaram sua carreira em 1991
inglese | portoghese |
---|---|
ed | ed |
tom | tom |
a | um |
united | unido |
kingdom | reino |
in | em |
electronic | e |
of | do |
EN Thus, their first album as The Chemical Brothers was titled Exit Planet Dust
PT Em 1997 lançaram um novo álbum com dois cd's incluidos "Block Rockin' Beats" que chegou a número 1 nas tabelas inglesas e que posteriormente venceu um Grammy para melhor rock instrumental
inglese | portoghese |
---|---|
album | álbum |
as | chegou |
the | a |
their | e |
EN My Chemical Romance is an American rock band from New Jersey, United States formed in 2001. The band consists of lead vocalist Gerard Way, … read more
PT My Chemical Romance (geralmente abreviado para MCR ou My Chem) é uma banda de rock dos Estados Unidos, formada em 2001, em New Jersey por G… leia mais
EN My Chemical Romance is an American rock band from New Jersey, United States formed in 2001. The band consists of lead vocalist Gerard Way, guitarists Ray Toro, Frank Iero and bassist Mikey Way. Shortly after forming, the band signed to E… read more
PT My Chemical Romance (geralmente abreviado para MCR ou My Chem) é uma banda de rock dos Estados Unidos, formada em 2001, em New Jersey por Gerard Way (vocal), Ray Toro (guitarra solo), Frank Iero (guitarra base), Mikey Way (baixo).Os inte… leia mais
EN The band originally performed under the name Saron Gas until 2002, when they moved to the United States and changed it to Seether to avoid confusion with the deadly chemical known as sarin gas
PT mudaram o nome em 2002, tomaram auge com o sucesso do segundo album e major label debut, Disclaimer
inglese | portoghese |
---|---|
changed | mudaram |
the | o |
name | nome |
united | com |
and | e |
EN Chemical engineering example: studying the reacting flow in a plate reactor.
PT Exemplo de engenharia química: estudando o fluxo de reação em um reator de placa.
inglese | portoghese |
---|---|
chemical | química |
engineering | engenharia |
studying | estudando |
flow | fluxo |
a | um |
plate | placa |
the | o |
example | exemplo |
in | em |
EN Replaced by the Chemical Reaction Engineering and CFD Modules
PT Substituído pelos Módulos Chemical Reaction Engineering e CFD
inglese | portoghese |
---|---|
replaced | substituído |
cfd | cfd |
modules | módulos |
and | e |
by | pelos |
EN Discover innovative products that have been designed using multiphysics simulation in a variety of application areas including the electrical, mechanical, fluid, and chemical disciplines
PT Descubra produtos inovadores que foram projetados utilizando simulação multifísica em várias áreas de aplicação incluindo elétrica, mecânica, escoamento e química
inglese | portoghese |
---|---|
discover | descubra |
innovative | inovadores |
simulation | simulação |
including | incluindo |
mechanical | mecânica |
chemical | química |
areas | áreas |
application | aplicação |
in | em |
of | de |
products | produtos |
electrical | elétrica |
and | e |
EN Manufactured by hand using traditional looms and made from cork, linen and 100% Portuguese wool, with no chemical dyes, these rugs are an excellent example of sustainability and eco-design.
PT Fabricados manualmente em teares tradicionais, em cortiça, linho e lã 100% portuguesa, sem tingimentos químicos, estes tapetes são um bom exemplo de sustentabilidade e eco-design.
inglese | portoghese |
---|---|
manufactured | fabricados |
traditional | tradicionais |
excellent | bom |
sustainability | sustentabilidade |
an | um |
using | em |
example | exemplo |
of | de |
are | são |
no | sem |
and | e |
EN Chemical, physical and microbiological analyses of your products
PT Análises físico-químicas e microbiológicas dos seus produtos
inglese | portoghese |
---|---|
physical | físico |
analyses | análises |
products | produtos |
and | e |
your | seus |
of | dos |
EN According to scientific findings, only 3 of the approximately 40 known alicyclobacilli have the potential to produce the guaiacol which spoils beverages with its strong off-flavour (intense chemical smell).
PT De acordo com o estado atual da ciência, apenas 3 dos cerca de 40 Alicyclobacilli conhecidos até o momento têm o potencial de produzir o aroma anormal de guaiacol (forte odor químico), prejudicial para as bebidas.
inglese | portoghese |
---|---|
scientific | ciência |
known | conhecidos |
potential | potencial |
beverages | bebidas |
strong | forte |
chemical | químico |
to | estado |
the | o |
of | de |
produce | produzir |
EN Thus, health hazards posed by chemical, biological and physical risks can be eliminated to the greatest extent possible.
PT Dessa forma, é possível eliminar em grande parte os perigos para a saúde resultantes de riscos químicos, biológicos e físicos.
inglese | portoghese |
---|---|
health | saúde |
physical | físicos |
greatest | grande |
risks | riscos |
possible | possível |
the | os |
and | e |
EN Extraordinary demands are placed on equipment in the chemical industry
PT Exigências extraordinárias são impostas aos equipamentos da indústria química
inglese | portoghese |
---|---|
demands | exigências |
equipment | equipamentos |
chemical | química |
industry | indústria |
are | são |
the | aos |
EN Detecting Chemical Leakage and Exposure In Rivers With IoT
PT Monitoramento e controle inteligente de piscinas com IoT
inglese | portoghese |
---|---|
iot | iot |
in | de |
and | e |
EN science science education google healthcare and medical chemistry chemical laboratory science fiction test tube
PT ciência clipart do google science journal diário google google science google science journal logotipos plataforma rede social serviços
inglese | portoghese |
---|---|
and | do |
science | science |
EN science science education google healthcare and medical chemistry chemical laboratory science fiction test tube
PT ciência clipart do google science journal diário google google science google science journal logotipos plataforma rede social serviços
inglese | portoghese |
---|---|
and | do |
science | science |
EN Use a dry optical lens micro-fiber cloth to clean your headset lenses. Don’t use liquid or chemical cleansers.
PT Use um pano seco de microfibra para lentes ópticas para limpar as lentes do fone de ouvido. Não use produtos de limpeza líquidos ou químicos.
inglese | portoghese |
---|---|
dry | seco |
cloth | pano |
or | ou |
use | use |
a | um |
to | para |
your | o |
lenses | lentes |
headset | fone de ouvido |
clean | limpeza |
to clean | limpar |
EN chemical, reaction, science, chemistry, experiment, laboratory, research, laboratories, still life, indoors Public Domain
PT vidro com gotas, molhado, vidro, escuro, chuva, água, gotas, gota de chuva, gota, tempo Public Domain
inglese | portoghese |
---|---|
still | tempo |
indoors | de |
domain | domain |
public | public |
EN By printing discharge agents onto 100% cotton garments and adding heat, a chemical reaction is used to remove the existing dye from your garments
PT Ao imprimir agentes de descarga em roupas 100% algodão e adicionar calor, uma reação química é usada para remover a tinta existente em suas roupas
inglese | portoghese |
---|---|
printing | imprimir |
discharge | descarga |
agents | agentes |
cotton | algodão |
garments | roupas |
adding | adicionar |
heat | calor |
chemical | química |
reaction | reação |
used | usada |
existing | existente |
is | é |
remove | remover |
the | a |
a | uma |
and | e |
EN Design and create a jewelry collection by exploring methods such as chemical engraving and hand-crafting without a torch
PT Crie o design e monte uma coleção de joias explorando métodos como a gravura química e o corte manual em metal sem a necessidade de um maçarico
inglese | portoghese |
---|---|
jewelry | joias |
collection | coleção |
exploring | explorando |
methods | métodos |
chemical | química |
design | design |
without | sem |
as | como |
a | um |
and | e |
EN This technology is based on the generation of hydrogen through a chemical process known as electrolysis. This method uses an electrical current to separate the hydrogen from the oxygen in water.
PT Esta tecnologia está baseada na geração de hidrogênio por meio de um processo químico conhecido como eletrólise. Este método utiliza a corrente elétrica para separar o hidrogênio do oxigênio que existe na água.
inglese | portoghese |
---|---|
hydrogen | hidrogênio |
chemical | químico |
known | conhecido |
electrical | elétrica |
separate | separar |
oxygen | oxigênio |
water | água |
technology | tecnologia |
process | processo |
method | método |
uses | utiliza |
is | é |
generation | geração |
a | um |
based on | baseada |
the | o |
this | este |
of | do |
through | meio |
EN Through Metallurgy, our experts are able to more keenly gauge the chemical behaviour of the metal elements, better defining the alloy’s real-world application.
PT Através da Metalurgia, nossos especialistas são capazes de medir com mais precisão o comportamento químico dos elementos metálicos, definindo melhor a aplicação da liga e sua finalidade.
inglese | portoghese |
---|---|
experts | especialistas |
able | capazes |
chemical | químico |
behaviour | comportamento |
defining | definindo |
better | melhor |
application | aplicação |
elements | elementos |
the | o |
are | são |
of | de |
our | nossos |
more | mais |
EN Oil, Gas & Chemical | AMPCO METAL
PT Petróleo, Gás e Produtos Químicos | AMPCO METAL
inglese | portoghese |
---|---|
gas | gás |
ampco | ampco |
metal | metal |
oil | petróleo |
EN Freshly Cosmetics was created in April 2015, and is the result of a passion for natural cosmetics and the entrepreneurial spirit of Mireia, Joan and Miquel: three young chemical engineers in search of new challenges
PT Freshly Cosmetics nasceu em Abril de 2015, resultado de uma paixão por cosméticos naturais e do espírito empreendedor de Mireia, Joan e Miquel, três jovens engenheiros químicos em busca de novos desafios
inglese | portoghese |
---|---|
cosmetics | cosméticos |
april | abril |
result | resultado |
natural | naturais |
entrepreneurial | empreendedor |
spirit | espírito |
young | jovens |
engineers | engenheiros |
search | busca |
new | novos |
is | é |
challenges | desafios |
in | em |
a | uma |
and | e |
of | do |
three | três |
EN This technology is based on the generation of hydrogen — a universal, light and highly reactive fuel — through a chemical process known as electrolysis
PT Esta tecnologia está baseada na geração de hidrogênio — um combustível universal, leve e muito reativo — por meio de um processo químico conhecido como eletrólise
EN Hydrogen is the most abundant chemical element in nature. As noted by the IEA, the global demand for hydrogen for use as a fuel has tripled since 1975 and reached 70 million tonnes a year in 2018. In addition, it is a clean energy source that
PT O hidrogênio é o elemento químico que mais existe na natureza. Tal como indica a AIE, sua demanda global como combustível triplicou desde 1975, até chegar a 70 milhões de toneladas anuais em 2018. Além disso, é uma fonte de energia limpa que
inglese | portoghese |
---|---|
hydrogen | hidrogênio |
chemical | químico |
element | elemento |
nature | natureza |
tonnes | toneladas |
global | global |
demand | demanda |
fuel | combustível |
energy | energia |
clean | limpa |
is | é |
year | anuais |
in | em |
the | o |
as | como |
a | uma |
source | fonte |
million | milhões |
EN will supply power to around 100 industrial groups in sectors such as automobile, chemical, metallurgical, cement and textile. With an investment of around
PT fornecerá energia para uma centena de grupos industriais de setores como o automotriz, químico, metalúrgico, cimento e têxtil. Com um investimento de cerca de
inglese | portoghese |
---|---|
supply | fornecer |
industrial | industriais |
groups | grupos |
sectors | setores |
chemical | químico |
cement | cimento |
textile | têxtil |
investment | investimento |
power | energia |
an | um |
to | para |
and | e |
of | de |
as | como |
EN Spain is a leader in the chemical recovery of plastics and electronic board melting
PT A Espanha é líder em recuperação química de plásticos ou fundição de placas eletrônicas
inglese | portoghese |
---|---|
leader | líder |
chemical | química |
recovery | recuperação |
plastics | plásticos |
electronic | eletrônicas |
the | a |
is | é |
spain | espanha |
in | em |
of | de |
EN €66.65 Renewing Peel ARTISTRY INTENSIVE SKINCARE™ A powerful yet gentle alternative to a chemical peel that instantly refines skin texture
PT 66,65 € Remodelador Suavizante ARTISTRY INTENSIVE SKINCARE™ Uma alternativa suave, porém poderosa a um remodelador químico que refina instantaneamente a textura da pele
EN The Chemical Analysis Laboratory (LAQ) is an analytical unit dependent on the Faculty of Science and Technology of the University of Algarve
PT O Laboratório de Análises Quimicas (LAQ) é uma unidade analitica dependente da Faculdade de Ciências e Tecnologias da Universidade do Algarve
inglese | portoghese |
---|---|
analysis | análises |
laboratory | laboratório |
dependent | dependente |
algarve | algarve |
the | o |
is | é |
unit | unidade |
science | ciências |
university | universidade |
faculty | faculdade |
of | do |
and | e |
technology | tecnologias |
an | uma |
EN Michael holds a master’s degree in chemical engineering from the Université de technologie de Compiègne (UTC) in France and is an alumnus of INSEAD Executive Education.
PT Michael é mestre em engenharia química pela Université de Technologie de Compiègne (UTC) na França e é aluno do INSEAD Executive Education.
inglese | portoghese |
---|---|
michael | michael |
chemical | química |
engineering | engenharia |
utc | utc |
france | frança |
education | education |
is | é |
de | de |
in | em |
and | e |
of | do |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni