EN It’s an honor to have been elected to the Asia Pacific Regional Council and to have the opportunity to serve as the APRC Regional Council Chair for 2021
Traduci "regional teams around" in olandese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "regional teams around" da inglese a olandese
Traduzioni di {cercare}
"regional teams around" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:
Traduzione di inglese a olandese di regional teams around
inglese
olandese
NL Het is een eer om gekozen te zijn in de Asia Pacific Regional Council en om de kans te hebben om in 2021 voorzitter te zijn van de APRC Regional Council
| inglese | olandese |
|---|---|
| honor | eer |
| elected | gekozen |
| pacific | pacific |
| regional | regional |
| opportunity | kans |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
| have | hebben |
| for | een |
EN The 2021 elections for OCLC Regional Council delegates are complete. In addition to welcoming new delegates, new leadership for each of the Regional Councils will begin on 1 November 2021.
NL Ook dit jaar vinden de OCLC Contactdagen online plaats. Inmiddels is ook het programma bekend en dat willen wij uiteraard graag met u delen.
| inglese | olandese |
|---|---|
| oclc | oclc |
| the | de |
| of | wij |
EN regional and local financial institutions, and a regional market for credit and savings
NL van regionale en lokale financiële instellingen, en een regionale markt voor kredieten en spaargelden
| inglese | olandese |
|---|---|
| financial | financiële |
| institutions | instellingen |
| market | markt |
| regional | regionale |
| local | lokale |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
EN Regional, product-aware cooking is the focus here, with beef from Orges, polenta from Ticino, fresh regional herbs and vegetables and, of course, truffles.
NL Hier wordt een regionale, productbewuste keuken gekoesterd, met onder meer rundvlees uit Orges, polenta uit Ticino, verse regionale groenten en kruiden en natuurlijk truffels.
| inglese | olandese |
|---|---|
| regional | regionale |
| cooking | keuken |
| ticino | ticino |
| fresh | verse |
| herbs | kruiden |
| vegetables | groenten |
| truffles | truffels |
| and | en |
| with | met |
| of course | natuurlijk |
| here | hier |
| the | wordt |
EN We have a large menu full of regional specialities, most notably our house speciality ?La Pyantsèta? (featuring many sampler plates) which is a perfect way to try regional foods.
NL Van de besneeuwde toppen van de Zwitserse Alpen tot de Italiaanse kusten van de Middellandse Zee, kom en ontdek de specialiteiten van het restaurant Au Petit Chalet!
| inglese | olandese |
|---|---|
| specialities | specialiteiten |
| most | de |
| house | van |
| our | en |
| to | tot |
EN The Pfingstegg mountain restaurant boasts a rustic ambience and a large terrace with magnificent views of Grindelwald and beyond the valley. Our restaurant offers regional cuisine as well as regional cheese specialities.
NL Ons aanbod aan gerechten en dranken is van hoogste kwaliteit. Het kenmerkt zich door een schat aan ideeën, culinaire veelzijdigheid en een aantrekkelijke presentatie.
| inglese | olandese |
|---|---|
| offers | aanbod |
| well | kwaliteit |
| cuisine | culinaire |
| a | een |
| and | en |
| our | ons |
EN The 2021 elections for OCLC Regional Council delegates are complete. In addition to welcoming new delegates, new leadership for each of the Regional Councils will begin on 1 November 2021.
NL De verkiezingen van 2021 voor afgevaardigden van de OCLC Regional Council zijn voltooid. Naast het verwelkomen van nieuwe afgevaardigden, begint op 1 november 2021 een nieuw leiderschap voor elk van de Regional Councils.
| inglese | olandese |
|---|---|
| elections | verkiezingen |
| oclc | oclc |
| regional | regional |
| delegates | afgevaardigden |
| leadership | leiderschap |
| begin | begint |
| november | november |
| the | de |
| on | op |
| for | voor |
| to | naast |
| new | nieuw |
| of | van |
| are | zijn |
EN regional and local financial institutions, and a regional market for credit and savings
NL van regionale en lokale financiële instellingen, en een regionale markt voor kredieten en spaargelden
| inglese | olandese |
|---|---|
| financial | financiële |
| institutions | instellingen |
| market | markt |
| regional | regionale |
| local | lokale |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
EN Regional, product-aware cooking is the focus here, with beef from Orges, polenta from Ticino, fresh regional herbs and vegetables and, of course, truffles.
NL Hier wordt een regionale, productbewuste keuken gekoesterd, met onder meer rundvlees uit Orges, polenta uit Ticino, verse regionale groenten en kruiden en natuurlijk truffels.
| inglese | olandese |
|---|---|
| regional | regionale |
| cooking | keuken |
| ticino | ticino |
| fresh | verse |
| herbs | kruiden |
| vegetables | groenten |
| truffles | truffels |
| and | en |
| with | met |
| of course | natuurlijk |
| here | hier |
| the | wordt |
EN In the restaurant of the CULINARIUM ALPINUM, regional credibility is in the foreground. It is predominantly worked with authentic and genuine regional products from Central Switzerland
NL In het restaurant van het CULINARIUM ALPINUM staat de regionale geloofwaardigheid op de voorgrond. Er wordt voornamelijk gewerkt met authentieke en echte streekproducten uit Centraal-Zwitserland
| inglese | olandese |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| regional | regionale |
| credibility | geloofwaardigheid |
| foreground | voorgrond |
| worked | gewerkt |
| central | centraal |
| switzerland | zwitserland |
| in | in |
| the | de |
| with | op |
| is | staat |
| authentic | echte |
| and | en |
EN Bynder really helps our brand messaging to stay consistent across our 32 regional teams around the globe, so we’re always confident that the message we put out is exactly how we want it. Read their story
NL Bynder helpt echt om onze merkboodschap consistent te houden in onze 32 regionale teams over de hele wereld, dus we hebben er altijd het volste vertrouwen in dat de boodschap die we uitdragen precies is zoals we het willen. Lees hun verhaal
| inglese | olandese |
|---|---|
| bynder | bynder |
| helps | helpt |
| consistent | consistent |
| regional | regionale |
| teams | teams |
| globe | wereld |
| always | altijd |
| message | boodschap |
| story | verhaal |
| is | is |
| we | we |
| the | de |
| read | lees |
| to | om |
| so | dus |
| want | willen |
| really | echt |
| their | hun |
| our | in |
| confident | vertrouwen |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.
| inglese | olandese |
|---|---|
| public | public |
| stakeholder | belanghebbenden |
| markets | markten |
| all | alle |
| media | media |
| and | en |
| for | voor |
EN For Product Teams For Marketing Teams For IT Teams For HR & Operations For Strategy & Planning For Education For Manufacturing
NL Voor Productteams Voor Marketingteams Voor IT-teams Voor HR & Operaties Voor Strategie en Planning Voor Onderwijs
| inglese | olandese |
|---|---|
| teams | teams |
| it | en |
| operations | operaties |
| education | onderwijs |
| for | voor |
| strategy | strategie |
| planning | planning |
EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together
NL Het is herhaaldelijk bewezen dat het hebben van sportteams of bedrijfsteams in hetzelfde uniform de manier waarop die teams samenwerken dramatisch verbetert
| inglese | olandese |
|---|---|
| proven | bewezen |
| repeatedly | herhaaldelijk |
| uniform | uniform |
| improve | verbetert |
| work together | samenwerken |
| teams | teams |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| together | het |
| that | dat |
| how | waarop |
EN To support cycling, we are the technical partner for many World Tour teams, Pro-continental teams, triathletes, speed skaters and MTB teams
NL Om de wielersport te ondersteunen zijn wij de technische partner van vele World Tour teams, Pro-continental teams, triatleten, speed skaters en MTB teams
| inglese | olandese |
|---|---|
| cycling | wielersport |
| technical | technische |
| partner | partner |
| tour | tour |
| teams | teams |
| speed | speed |
| mtb | mtb |
| to | om |
| world | world |
| the | de |
| we | wij |
| and | en |
| to support | ondersteunen |
| are | zijn |
EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together
NL Het is herhaaldelijk bewezen dat het hebben van sportteams of bedrijfsteams in hetzelfde uniform de manier waarop die teams samenwerken dramatisch verbetert
| inglese | olandese |
|---|---|
| proven | bewezen |
| repeatedly | herhaaldelijk |
| uniform | uniform |
| improve | verbetert |
| work together | samenwerken |
| teams | teams |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| together | het |
| that | dat |
| how | waarop |
EN I got the idea to bring together creative people from my circle. What started with an idea of 15 teams quickly grew to 21 teams. As a kind of casting director I put together the teams: model, photographer and make-up artist.
NL Ik kreeg het idee om creatievelingen uit mijn kring samen te brengen. Wat begon met een idee van 15 teams groeide al snel uit tot 21 teams. Als een soort casting director stelde ik de teams samen: model, fotograaf en visagist.
| inglese | olandese |
|---|---|
| idea | idee |
| started | begon |
| grew | groeide |
| director | director |
| photographer | fotograaf |
| i | ik |
| teams | teams |
| model | model |
| quickly | snel |
| the | de |
| my | mijn |
| as | als |
| kind | soort |
| and | en |
| a | een |
| together | het |
| of | van |
| what | wat |
EN As special assistance is provided by local teams as well as our Eurostar Assist teams, it varies slightly from station to station. Rest assured, we work closely with these teams to make sure your journey goes smoothly.
NL Assistentie wordt verleend door onze Eurostar Assist teams of door de plaatselijke medewerkers en kan soms van station tot station verschillen. Maar we zullen er zeker voor zorgen dat je reis vlot en zonder stress verloopt.
| inglese | olandese |
|---|---|
| assistance | assistentie |
| local | plaatselijke |
| teams | teams |
| varies | verschillen |
| station | station |
| smoothly | vlot |
| we | we |
| is | wordt |
| your | je |
| journey | reis |
| special | de |
| our | onze |
| goes | |
| provided | van |
| it | en |
| by | door |
| sure | dat |
| with | zonder |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.
| inglese | olandese |
|---|---|
| public | public |
| stakeholder | belanghebbenden |
| markets | markten |
| all | alle |
| media | media |
| and | en |
| for | voor |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.
| inglese | olandese |
|---|---|
| public | public |
| stakeholder | belanghebbenden |
| markets | markten |
| all | alle |
| media | media |
| and | en |
| for | voor |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.
| inglese | olandese |
|---|---|
| public | public |
| stakeholder | belanghebbenden |
| markets | markten |
| all | alle |
| media | media |
| and | en |
| for | voor |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.
| inglese | olandese |
|---|---|
| public | public |
| stakeholder | belanghebbenden |
| markets | markten |
| all | alle |
| media | media |
| and | en |
| for | voor |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.
| inglese | olandese |
|---|---|
| public | public |
| stakeholder | belanghebbenden |
| markets | markten |
| all | alle |
| media | media |
| and | en |
| for | voor |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.
| inglese | olandese |
|---|---|
| public | public |
| stakeholder | belanghebbenden |
| markets | markten |
| all | alle |
| media | media |
| and | en |
| for | voor |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
NL Alle communicatieteams voor public relations/media, belanghebbenden en intern communicatiebeheer voor alle markten.
| inglese | olandese |
|---|---|
| public | public |
| stakeholder | belanghebbenden |
| markets | markten |
| all | alle |
| media | media |
| and | en |
| for | voor |
EN Regional marketing teams can conveniently pull out of the DAM relevant, ready-to-use assets uploaded by creatives
NL Internationale collega's kunnen de door het marketingteam gemaakte content bekijken en direct downloaden van de DAM
| inglese | olandese |
|---|---|
| marketing | content |
| dam | dam |
| the | de |
| to | bekijken |
| can | kunnen |
| by | door |
| of | van |
EN They directly support the core marketing team, 7 regional marketing teams, as well as the rest of the company’s need for brand assets.
NL Ze ondersteunen direct het kern-marketingteam, 7 regionale marketingteams en de rest van de behoefte van het bedrijf aan merkgerelateerde assets.
| inglese | olandese |
|---|---|
| directly | direct |
| core | kern |
| regional | regionale |
| rest | rest |
| need | behoefte |
| assets | assets |
| the | de |
| support | ondersteunen |
| marketing | bedrijf |
| of | van |
| they | ze |
EN Learn, re-use, and share best practicesWith 7 regional teams promoting Klarna, each can learn from what has worked best and leverage this knowledge for their market.
NL Leren, hergebruiken en delen van best practicesMet 7 regionale teams die Klarna promoten, kan elk van hen leren van wat het beste heeft gewerkt en deze kennis benutten voor hun markt.
| inglese | olandese |
|---|---|
| regional | regionale |
| teams | teams |
| promoting | promoten |
| klarna | klarna |
| worked | gewerkt |
| market | markt |
| each | elk |
| can | kan |
| what | wat |
| best | beste |
| for | voor |
| this | deze |
| knowledge | kennis |
| their | hun |
| use | benutten |
| learn | en |
| and | leren |
| share | delen |
EN They were noticing bottlenecks across both their regional and global marketing teams with users struggling to find, create, and utilize digital assets
NL Ze merkten knelpunten op in zowel hun regionale als wereldwijde marketingteams, waarbij gebruikers moeite hadden om digitale assets te vinden, te creëren en te gebruiken
| inglese | olandese |
|---|---|
| bottlenecks | knelpunten |
| regional | regionale |
| global | wereldwijde |
| digital | digitale |
| assets | assets |
| users | gebruikers |
| to | om |
| they | ze |
| with | op |
| both | zowel |
| their | hun |
| across | in |
| find | en |
EN Regional marketing teams can now also create their own marketing collateral, reducing their reliance on global marketing, saving time and improving collaboration.
NL Regionale marketingteams kunnen nu ook hun eigen marketingmateriaal creëren, waardoor ze minder afhankelijk zijn van wereldwijde marketing, wat tijd bespaart en de samenwerking verbetert.
| inglese | olandese |
|---|---|
| regional | regionale |
| marketing | marketing |
| reducing | minder |
| global | wereldwijde |
| saving | bespaart |
| improving | verbetert |
| collaboration | samenwerking |
| now | nu |
| time | tijd |
| can | kunnen |
| own | eigen |
| on | waardoor |
| their | hun |
| and | en |
EN By streamlining their operations, their regional and global marketing teams have more time to work on strategic business initiatives.
NL Door het stroomlijnen van hun activiteiten hebben hun regionale en wereldwijde marketingteams meer tijd om te werken aan strategische zakelijke initiatieven.
| inglese | olandese |
|---|---|
| streamlining | stroomlijnen |
| regional | regionale |
| global | wereldwijde |
| time | tijd |
| strategic | strategische |
| operations | activiteiten |
| to | om |
| work | werken |
| initiatives | initiatieven |
| by | door |
| more | meer |
| business | zakelijke |
| and | en |
| their | hun |
| have | hebben |
EN Alpro’s content team were responsible for the execution and delivery of brand campaigns across the globe. This required a lot of localization and collaboration with agencies and regional teams, without sacrificing the essence of their brand vision.
NL Alpro's content team is verantwoordelijk voor de uitvoering en levering van marketingcampagnes wereldwijd. Dit vereist veel lokalisatie en samenwerking met bureau's en regionale teams, zonder dat dit ten koste gaat van de essentie van hun merkvisie.
| inglese | olandese |
|---|---|
| content | content |
| responsible | verantwoordelijk |
| required | vereist |
| collaboration | samenwerking |
| agencies | bureaus |
| regional | regionale |
| essence | essentie |
| team | team |
| execution | uitvoering |
| delivery | levering |
| teams | teams |
| the | de |
| globe | wereldwijd |
| this | dit |
| localization | lokalisatie |
| without | zonder |
| and | en |
| a | veel |
| their | hun |
| brand | voor |
| with | met |
EN Results: Keune’s global and regional teams now enjoy on-demand, role-based access to the assets they need
NL Resultaat: De internationale en lokale teams van Keune hebben nu on-demand toegang tot de assets die ze nodig hebben, afhankelijk van de positie in het bedrijf
| inglese | olandese |
|---|---|
| results | resultaat |
| now | nu |
| access | toegang |
| teams | teams |
| assets | assets |
| the | de |
| global | internationale |
| need | nodig |
| regional | lokale |
| and | en |
| to | tot |
| they | ze |
EN It also put undue pressure on the global and regional marketing teams to find and share assets in a timely manner, and on distributors to effectively service clients (primarily salon partners).
NL Het legt ook buitensporige druk op internationale en lokale marketingteams om tijdig marketingmateriaal te vinden en te delen, en op distributeurs om effectieve service te verlenen aan klanten (voornamelijk salonpartners).
| inglese | olandese |
|---|---|
| pressure | druk |
| share | delen |
| timely | tijdig |
| distributors | distributeurs |
| service | service |
| clients | klanten |
| primarily | voornamelijk |
| effectively | effectieve |
| on | op |
| global | internationale |
| to | om |
| regional | lokale |
| find | en |
EN Your PADI Regional Support | Customer Service Teams | PADI
NL Je regionaal PADI-team voor klantondersteuning | klantenservice | PADI
| inglese | olandese |
|---|---|
| your | je |
| padi | padi |
| regional | regionaal |
| teams | team |
| customer service | klantenservice |
EN PADI Regional Customer Service Teams make the expertise of PADI office staff members more accessible to you
NL De regionale PADI-teams voor klantondersteuning zorgen ervoor dat je eenvoudiger gebruik kan maken van de expertise van de specialisten bij de PADI-kantoren
| inglese | olandese |
|---|---|
| padi | padi |
| regional | regionale |
| office | kantoren |
| teams | teams |
| expertise | expertise |
| the | de |
| service | van de |
| customer | gebruik |
| of | van |
| to | dat |
EN A daily dose of sports news, with interviews, sharp analysis and focus on provincial athletes and teams. An additional 16-page regional sports supplement is published evenry monday.
NL Dagelijks een fikse portie sportnieuws, met interviews, scherpe analyses en veel aandacht voor atleten en ploegen uit de provincie. Elke maandag een extra regionale sportbijlage van 16 pagina’s.
| inglese | olandese |
|---|---|
| daily | dagelijks |
| interviews | interviews |
| sharp | scherpe |
| analysis | analyses |
| focus | aandacht |
| athletes | atleten |
| regional | regionale |
| monday | maandag |
| additional | extra |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN Your PADI Regional Support | Customer Service Teams | PADI
NL Je regionaal PADI-team voor klantondersteuning | klantenservice | PADI
| inglese | olandese |
|---|---|
| your | je |
| padi | padi |
| regional | regionaal |
| teams | team |
| customer service | klantenservice |
EN PADI Regional Customer Service Teams make the expertise of PADI office staff members more accessible to you
NL De regionale PADI-teams voor klantondersteuning zorgen ervoor dat je eenvoudiger gebruik kan maken van de expertise van de specialisten bij de PADI-kantoren
| inglese | olandese |
|---|---|
| padi | padi |
| regional | regionale |
| office | kantoren |
| teams | teams |
| expertise | expertise |
| the | de |
| service | van de |
| customer | gebruik |
| of | van |
| to | dat |
EN Cloudflare for Teams replaces legacy security perimeters with our global edge, making the Internet faster and safer for teams around the world.
NL Cloudflare voor teams vervangt bestaande beveiligingsperimeters door onze wereldwijde edge, waardoor het internet sneller en veiliger wordt voor teams over de hele wereld.
| inglese | olandese |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| teams | teams |
| replaces | vervangt |
| edge | edge |
| faster | sneller |
| the | de |
| global | wereldwijde |
| internet | internet |
| our | onze |
| safer | veiliger |
| world | wereld |
| for | voor |
| and | en |
EN Solve puzzles to discover various gourmet stops around the city. A regional delicacy awaits at each stop, as well as the next task.
NL Een raadsel voert je langs verschillende culinaire stops in de stad.
| inglese | olandese |
|---|---|
| city | stad |
| the | de |
| around | in |
EN Our customers work from a wide range of countries around the globe. To ensure compliance with regional privacy laws, we set ourselves a high standard when handling user data.
NL Onze klanten werken vanuit een groot aantal landen over de hele wereld. Om ervoor te zorgen dat de regionale privacywetgeving wordt nageleefd, leggen we onszelf een hoge standaard op als het gaat om het verwerken van gebruikersgegevens.
| inglese | olandese |
|---|---|
| work | werken |
| countries | landen |
| globe | wereld |
| regional | regionale |
| standard | standaard |
| handling | verwerken |
| user data | gebruikersgegevens |
| customers | klanten |
| we | we |
| the | de |
| wide | groot |
| to | om |
| ensure | zorgen |
| high | hoge |
| with | op |
| from | vanuit |
| when | als |
| our | onze |
| of | van |
EN Enables global operations with follow the sun support in 12 languages, regional protocol support around the globe and an existing community that spans more than 130 countries.
NL Maakt wereldwijde operaties mogelijk met follow the sun-ondersteuning in 12 talen, regionale protocolondersteuning over de hele wereld en een bestaande gemeenschap die meer dan 130 landen omvat.
| inglese | olandese |
|---|---|
| operations | operaties |
| regional | regionale |
| existing | bestaande |
| community | gemeenschap |
| countries | landen |
| the | de |
| global | wereldwijde |
| in | in |
| globe | wereld |
| support | ondersteuning |
| with | met |
| and | en |
| enables | mogelijk |
| languages | talen |
| more | meer |
EN The reach figures of the regional television channels ATV, TVL, TVO and ROB-tv experienced a 33% growth during the last quarter compared to 2019. The four channels together reach an average of around 714,000 viewers daily.
NL De bereikcijfers van de regionale televisiezenders ATV, TVL, TVO en ROB-tv kenden een groei met 33% tijdens het laatste kwartaal ten opzichte van 2019. De 4 zenders samen bereiken dagelijks gemiddeld zo’n 714.000 kijkers.
| inglese | olandese |
|---|---|
| regional | regionale |
| television | tv |
| growth | groei |
| last | laatste |
| quarter | kwartaal |
| average | gemiddeld |
| viewers | kijkers |
| daily | dagelijks |
| the | de |
| to | samen |
| reach | bereiken |
| during | tijdens |
| around | van de |
| and | en |
| together | het |
EN While most areas of the world aren’t yet equipped with regional/national 5G coverage, we can already look forward to seeing these visionary applications appear on farms around the world in the not-so-distant future:
NL Hoewel de meeste gebieden in de wereld nog niet zijn uitgerust met regionale/nationale 5G-dekking, beginnen we nu al visionaire toepassingen te zien op landbouwbedrijven over de hele wereld:
| inglese | olandese |
|---|---|
| areas | gebieden |
| applications | toepassingen |
| regional | regionale |
| national | nationale |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| not | niet |
| equipped | uitgerust |
| coverage | dekking |
| already | al |
| world | wereld |
| on | op |
EN Solve puzzles to discover various gourmet stops around the city. A regional delicacy awaits at each stop, as well as the next task.
NL Een raadsel voert je langs verschillende culinaire stops in de stad.
| inglese | olandese |
|---|---|
| city | stad |
| the | de |
| around | in |
EN Want to go road cycling around Clapton? We’ve reviewed all of the road rides around Clapton to identify the top 16. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Clapton.
NL Wil je gaan racefietsen rond Clapton? We zijn al onze wielrenroutes rond Clapton nagegaan om je de top 16 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Clapton.
| inglese | olandese |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| your | je |
| the | de |
| top | top |
| explore | ontdek |
| to | om |
| here | hier |
EN 1. Chest: wrap the measuring tape around your chest at the widest point. 2. Waist: wrap the measuring tape around your waist at its narrowest point. 3. Hips: wrap the measuring tape around your hips at their widest point.
NL 1. Borstomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw borst 2. Taillenomvang: plaatst u het meetlint rond het smalste deel van de taille 3. Heupomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw heupen
| inglese | olandese |
|---|---|
| chest | borst |
| point | punt |
| waist | taille |
| hips | heupen |
| the | de |
| around | rond |
EN 1. Chest: wrap the measuring tape around your chest at the widest point. 2. Waist: wrap the measuring tape around your waist at its narrowest point. 3. Hips: wrap the measuring tape around your hips at their widest point.
NL 1. Borstomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw borst 2. Taillenomvang: plaatst u het meetlint rond het smalste deel van de taille 3. Heupomvang: plaatst u het meetlint rond het breedste punt van uw heupen
| inglese | olandese |
|---|---|
| chest | borst |
| point | punt |
| waist | taille |
| hips | heupen |
| the | de |
| around | rond |
EN Want to go road cycling around Youlgreave? We’ve reviewed all of the road rides around Youlgreave to identify the top 16. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Youlgreave.
NL Wil je gaan racefietsen rond Youlgreave? We zijn al onze wielrenroutes rond Youlgreave nagegaan om je de top 16 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Youlgreave.
| inglese | olandese |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| your | je |
| the | de |
| top | top |
| explore | ontdek |
| to | om |
| here | hier |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
regional teams around regional teams regional marketing teams teams around product teams around remote teams around regional cuisine regional park regional markets regional regional companies regional news enjoy regional regional development regional protocols regional offices regional protocol regional top employers regional distributors regional market regional role regional councils emea regional council regional partners several regional regional solutions regional network regional board splashtop’s regional director padi regional headquarters padi regional regional level regional products regional director regional specialities regional bus improve regional regional nature park regional reports regional delicacies regional produce regional security regional television regional manager regional specialties craft regional regional centre regional promotional demands executed regional growth regional centresTraduci regional teams around in un'altra lingua
Cinese 
Tedesco 
Turco 
arabo 
ceco 
coreano 
finlandese 
francese 
giapponese 
indonesiano 
italiano 
norvegese 
olandese 
polacco 
portoghese 
russo 
spagnolo 
svedese 
ungherese 
vietnamita