EN “Before, we had to manually add and remove users for each platform and manually manage permissions
EN “Before, we had to manually add and remove users for each platform and manually manage permissions
NL “Voorheen moesten we gebruikers handmatig toevoegen en verwijderen voor ieder platform en rechten handmatig beheren
EN If you have opted to renew your subscription manually, the subscription will be automatically cancelled if you do not manually initiate the renewal before the expiry date.
NL Als u ervoor hebt gekozen uw abonnement handmatig te verlengen, wordt het abonnement automatisch geannuleerd als u het verlengen niet handmatig start voor de vervaldatum.
inglese | olandese |
---|---|
opted | gekozen |
renew | verlengen |
manually | handmatig |
automatically | automatisch |
cancelled | geannuleerd |
initiate | start |
expiry | vervaldatum |
subscription | abonnement |
the | de |
before | te |
if | als |
you | u |
be | wordt |
EN “Before, we had to manually add and remove users for each platform and manually manage permissions
NL “Voorheen moesten we gebruikers handmatig toevoegen en verwijderen voor ieder platform en rechten handmatig beheren
EN Make custom interface and login page, change the header and footer of your White Label domain and adjust the email template's look. Use your custom email to send scheduled and manually created white label SEO reports.
NL Maak een aangepaste interface en inlogpagina, verander de header en footer van uw White Label domein en pas het uiterlijk van de e-mailsjabloon aan. Gebruik uw aangepaste e-mail om geplande en handmatig gemaakte white label SEO-rapporten te verzenden.
inglese | olandese |
---|---|
interface | interface |
change | verander |
header | header |
label | label |
domain | domein |
manually | handmatig |
seo | seo |
reports | rapporten |
page | van de |
use | gebruik |
to | om |
the | de |
and | en |
of | van |
EN "We've been recognized as a leader for the G2 Crowd Spring 2021 report in 4 quadrants: Email Security, Intelligent Email Protection, Secure Email Gateway and Cloud Email Security
NL "We werden uitgeroepen tot marktleider voor het G2 Crowd Spring 2021-rapport over 4 categoriën: e-mailbeveiliging, Intelligente e-mailbescherming, veilige e-mailgateways en e-mailbeveiliging in de cloud
inglese | olandese |
---|---|
spring | we |
report | rapport |
intelligent | intelligente |
cloud | cloud |
crowd | crowd |
in | in |
the | de |
for | voor |
and | en |
secure | veilige |
a | e |
EN "We've been recognized as a leader for the G2 Crowd Winter 2021 report in 4 quadrants: Email Security, Intelligent Email Protection, Secure Email Gateway and Cloud Email Security
NL "We werden uitgeroepen tot marktleider voor het G2 Crowd Winter 2021-rapport over 4 categoriën: e-mailbeveiliging, intelligente e-mailbescherming, veilige e-mailgateways en e-mailbeveiliging in de cloud
inglese | olandese |
---|---|
winter | winter |
report | rapport |
intelligent | intelligente |
cloud | cloud |
crowd | crowd |
in | in |
the | de |
for | voor |
and | en |
secure | veilige |
a | e |
EN For this purpose, after collecting your email address, we send you an email to the email address you provided in which we ask you to confirm that you actually want the email marketing
NL Daartoe sturen wij u, nadat wij uw e-mailadres hebben verzameld, een e-mail naar het door u opgegeven e-mailadres waarin wij u vragen te bevestigen dat u de e-mailmarketing daadwerkelijk wenst
inglese | olandese |
---|---|
confirm | bevestigen |
actually | daadwerkelijk |
want | wenst |
the | de |
we | wij |
you | u |
EN Roundcube - A modern, well-designed, and robust web-based email client used for accessing email on an email server. This is one of the default options for email on the Hostwinds Webmail platform.
NL Rond Vierkant - een moderne, goed ontworpen en robuuste webgebaseerde e-mailclient die wordt gebruikt voor toegang tot e-mail op een e-mailserver.Dit is een van de standaardopties voor e-mail op het webmail-platform van het hostwinds.
inglese | olandese |
---|---|
modern | moderne |
robust | robuuste |
used | gebruikt |
hostwinds | hostwinds |
platform | platform |
well | goed |
designed | ontworpen |
is | is |
webmail | webmail |
the | de |
accessing | toegang tot |
on | op |
this | dit |
a | een |
and | en |
for | voor |
of | van |
EN Email on Acid allows email marketers and developers to preview email design across the most popular email clients
NL E-mail on Acid stelt e-mailmarketeers en ontwikkelaars in staat om een voorbeeld van e-mailontwerp in de meest populaire e-mailclients te bekijken
inglese | olandese |
---|---|
developers | ontwikkelaars |
popular | populaire |
on | on |
the | de |
preview | voorbeeld |
to | om |
and | en |
across | in |
EN Tags:How to view email header in outlook, outlook email header, view email header in outlook, view outlook email header
NL Tags:Hoe e-mail header in outlook te bekijken, outlook e-mail header, bekijk e-mail header in outlook, bekijk outlook e-mail header
inglese | olandese |
---|---|
tags | tags |
header | header |
in | in |
to | bekijken |
how | hoe |
EN An email scanner is a tool that scans email attachments for potential malware. Investing in an email scanner will help protect you from email phishing attempts.
NL Een e-mailscanner is een tool die e-mailbijlagen scant op potentiële malware. Investeren in een e-mailscanner, helpt bij de bescherming tegen phishing-pogingen via e-mail.
inglese | olandese |
---|---|
scans | scant |
potential | potentiële |
malware | malware |
investing | investeren |
protect | bescherming |
phishing | phishing |
attempts | pogingen |
is | is |
tool | tool |
a | een |
you | de |
in | in |
that | die |
EN On a basic level, you might find that your team spends too much time manually tracking tickets in email chains and filling out spreadsheets
NL Misschien vind je dat je team te veel tijd kwijt is aan het handmatig opsporen van tickets in e-mailconversaties en het invullen van spreadsheets
inglese | olandese |
---|---|
might | misschien |
manually | handmatig |
tickets | tickets |
filling | invullen |
spreadsheets | spreadsheets |
your | je |
team | team |
time | tijd |
in | in |
that | dat |
much | te |
a | veel |
too | het |
on | aan |
EN There is no longer a need to manually send files, email attachments, or use other manual means for delivery
NL Het is niet langer nodig om handmatig bestanden of e-mailbijlagen te versturen of andere handmatige middelen te gebruiken voor de levering van assets
inglese | olandese |
---|---|
longer | langer |
need | nodig |
delivery | levering |
is | is |
manually | handmatig |
files | bestanden |
or | of |
use | gebruiken |
means | |
to | om |
manual | handmatige |
versturen | |
for | voor |
no | niet |
other | andere |
a | e |
EN Step 3: Enter your email address and click on Configure manually...
NL Stap 3: Voer je e-mailadres in en klik op Handmatig configureren...
inglese | olandese |
---|---|
mailadres | |
click | klik |
on | op |
configure | configureren |
manually | handmatig |
your | je |
step | stap |
enter | voer |
and | en |
EN If it is unable to detect the settings, you can set up your email manually by entering the details your provider has listed for their server settings: like the IMAP or POP3 Port and IMAP or POP3 Security.
NL Je moet ook je gebruikersnaam en het wachtwoord van je e-mailprovider invoeren.
inglese | olandese |
---|---|
entering | invoeren |
your | je |
to | ook |
if | moet |
and | en |
EN “Everything was done by email, and I had to manually check the individual status of each candidate. So, Recruitee has changed things a lot for us.”
NL “Alles ging via e-mail en ik moest handmatig de status van elke kandidaat controleren. Door Recruitee is er voor ons dus een heleboel veranderd.”
EN How can I manually set up Email.plala.or.jp on Mailbird?
NL Hoe kan ik Email.plala.or.jp handmatig instellen met Mailbird?
inglese | olandese |
---|---|
can | kan |
i | ik |
manually | handmatig |
how | hoe |
or | or |
set up | instellen |
set | met |
EN 7. How can I manually set up Email.plala.or.jp on Mailbird?
NL 7. Hoe kan ik Email.plala.or.jp handmatig instellen met Mailbird?
inglese | olandese |
---|---|
can | kan |
i | ik |
manually | handmatig |
how | hoe |
or | or |
set up | instellen |
set | met |
EN How can I manually set up Email.com on Mailbird?
NL Hoe kan ik Email.com handmatig instellen met Mailbird?
inglese | olandese |
---|---|
can | kan |
i | ik |
manually | handmatig |
how | hoe |
set up | instellen |
set | met |
EN 7. How can I manually set up Email.com on Mailbird?
NL 7. Hoe kan ik Email.com handmatig instellen met Mailbird?
inglese | olandese |
---|---|
can | kan |
i | ik |
manually | handmatig |
how | hoe |
set up | instellen |
set | met |
EN How can I manually set up Email.cz on Mailbird?
NL Hoe kan ik Email.cz handmatig instellen met Mailbird?
inglese | olandese |
---|---|
can | kan |
i | ik |
manually | handmatig |
how | hoe |
set up | instellen |
set | met |
EN 7. How can I manually set up Email.cz on Mailbird?
NL 7. Hoe kan ik Email.cz handmatig instellen met Mailbird?
inglese | olandese |
---|---|
can | kan |
i | ik |
manually | handmatig |
how | hoe |
set up | instellen |
set | met |
EN How can I manually set up Email.it on Mailbird?
NL Hoe kan ik Email.it handmatig instellen met Mailbird?
inglese | olandese |
---|---|
can | kan |
i | ik |
manually | handmatig |
it | it |
set up | instellen |
how | hoe |
set | met |
EN 7. How can I manually set up Email.it on Mailbird?
NL 7. Hoe kan ik Email.it handmatig instellen met Mailbird?
inglese | olandese |
---|---|
can | kan |
i | ik |
manually | handmatig |
it | it |
set up | instellen |
how | hoe |
set | met |
EN How can I manually set up Roadrunner email on Mailbird?
NL Hoe kan ik Roadrunner email handmatig instellen met Mailbird?
inglese | olandese |
---|---|
can | kan |
i | ik |
manually | handmatig |
how | hoe |
set up | instellen |
set | met |
EN 7. How can I manually set up Roadrunner email on Mailbird?
NL 7. Hoe kan ik Roadrunner email handmatig instellen met Mailbird?
inglese | olandese |
---|---|
can | kan |
i | ik |
manually | handmatig |
how | hoe |
set up | instellen |
set | met |
EN How can I manually set up Time warner email on Mailbird?
NL Hoe kan ik Time warner email handmatig instellen met Mailbird?
inglese | olandese |
---|---|
can | kan |
i | ik |
manually | handmatig |
time | time |
how | hoe |
set up | instellen |
set | met |
EN 7. How can I manually set up Time warner email on Mailbird?
NL 7. Hoe kan ik Time warner email handmatig instellen met Mailbird?
inglese | olandese |
---|---|
can | kan |
i | ik |
manually | handmatig |
time | time |
how | hoe |
set up | instellen |
set | met |
EN How can I manually set up Xfinity email on Mailbird?
NL Hoe kan ik Xfinity email handmatig instellen met Mailbird?
inglese | olandese |
---|---|
can | kan |
i | ik |
manually | handmatig |
xfinity | xfinity |
how | hoe |
set up | instellen |
set | met |
EN 7. How can I manually set up Xfinity email on Mailbird?
NL 7. Hoe kan ik Xfinity email handmatig instellen met Mailbird?
inglese | olandese |
---|---|
can | kan |
i | ik |
manually | handmatig |
xfinity | xfinity |
how | hoe |
set up | instellen |
set | met |
EN It can also store contact details so that you don’t have to manually type the name, phone number, and email address to save it to your phone
NL Of je kunt er contactgegevens in opslaan, zodat je je naam, telefoonnummer en e-mailadres niet handmatig hoeft in te voeren om deze op je telefoon op te slaan
inglese | olandese |
---|---|
manually | handmatig |
mailadres | |
phone | telefoon |
your | je |
phone number | telefoonnummer |
contact details | contactgegevens |
name | naam |
can | hoeft |
store | opslaan |
dont | niet |
address | of |
and | en |
EN Your package(s) are partially picked automatically and partially manually. Unfortunately mistakes do happen. When a mistake has happened to your order, please call or email your local contact center so they'll be able to follow up.
NL Uw pakket(ten) wordt/worden deels automatisch en deels handmatig verzameld. Helaas kan er wel eens iets fout gaan. Is er iets fout gegaan met uw bestelling? Bel of mail dan naar onze Customer Service , zodat zij actie kunnen ondernemen.
inglese | olandese |
---|---|
package | pakket |
automatically | automatisch |
manually | handmatig |
unfortunately | helaas |
mistake | fout |
or | of |
order | bestelling |
a | eens |
when | wel |
and | en |
call | bel |
has | is |
be | worden |
EN Step 3: Enter your email address and click on Configure manually...
NL Stap 3: Voer je e-mailadres in en klik op Handmatig configureren...
inglese | olandese |
---|---|
mailadres | |
click | klik |
on | op |
configure | configureren |
manually | handmatig |
your | je |
step | stap |
enter | voer |
and | en |
EN If it is unable to detect the settings, you can set up your email manually by entering the details your provider has listed for their server settings: like the IMAP or POP3 Port and IMAP or POP3 Security.
NL Je moet ook je gebruikersnaam en het wachtwoord van je e-mailprovider invoeren.
inglese | olandese |
---|---|
entering | invoeren |
your | je |
to | ook |
if | moet |
and | en |
EN How can I manually set up Email.plala.or.jp on Mailbird?
NL Hoe kan ik Email.plala.or.jp handmatig instellen met Mailbird?
inglese | olandese |
---|---|
can | kan |
i | ik |
manually | handmatig |
how | hoe |
or | or |
set up | instellen |
set | met |
EN 7. How can I manually set up Email.plala.or.jp on Mailbird?
NL 7. Hoe kan ik Email.plala.or.jp handmatig instellen met Mailbird?
inglese | olandese |
---|---|
can | kan |
i | ik |
manually | handmatig |
how | hoe |
or | or |
set up | instellen |
set | met |
EN How can I manually set up Email.com on Mailbird?
NL Hoe kan ik Email.com handmatig instellen met Mailbird?
inglese | olandese |
---|---|
can | kan |
i | ik |
manually | handmatig |
how | hoe |
set up | instellen |
set | met |
EN 7. How can I manually set up Email.com on Mailbird?
NL 7. Hoe kan ik Email.com handmatig instellen met Mailbird?
inglese | olandese |
---|---|
can | kan |
i | ik |
manually | handmatig |
how | hoe |
set up | instellen |
set | met |
EN How can I manually set up Email.cz on Mailbird?
NL Hoe kan ik Email.cz handmatig instellen met Mailbird?
inglese | olandese |
---|---|
can | kan |
i | ik |
manually | handmatig |
how | hoe |
set up | instellen |
set | met |
EN 7. How can I manually set up Email.cz on Mailbird?
NL 7. Hoe kan ik Email.cz handmatig instellen met Mailbird?
inglese | olandese |
---|---|
can | kan |
i | ik |
manually | handmatig |
how | hoe |
set up | instellen |
set | met |
EN How can I manually set up Email.it on Mailbird?
NL Hoe kan ik Email.it handmatig instellen met Mailbird?
inglese | olandese |
---|---|
can | kan |
i | ik |
manually | handmatig |
it | it |
set up | instellen |
how | hoe |
set | met |
EN 7. How can I manually set up Email.it on Mailbird?
NL 7. Hoe kan ik Email.it handmatig instellen met Mailbird?
inglese | olandese |
---|---|
can | kan |
i | ik |
manually | handmatig |
it | it |
set up | instellen |
how | hoe |
set | met |
EN How can I manually set up Roadrunner email on Mailbird?
NL Hoe kan ik Roadrunner email handmatig instellen met Mailbird?
inglese | olandese |
---|---|
can | kan |
i | ik |
manually | handmatig |
how | hoe |
set up | instellen |
set | met |
EN 7. How can I manually set up Roadrunner email on Mailbird?
NL 7. Hoe kan ik Roadrunner email handmatig instellen met Mailbird?
inglese | olandese |
---|---|
can | kan |
i | ik |
manually | handmatig |
how | hoe |
set up | instellen |
set | met |
EN How can I manually set up Time warner email on Mailbird?
NL Hoe kan ik Time warner email handmatig instellen met Mailbird?
inglese | olandese |
---|---|
can | kan |
i | ik |
manually | handmatig |
time | time |
how | hoe |
set up | instellen |
set | met |
EN 7. How can I manually set up Time warner email on Mailbird?
NL 7. Hoe kan ik Time warner email handmatig instellen met Mailbird?
inglese | olandese |
---|---|
can | kan |
i | ik |
manually | handmatig |
time | time |
how | hoe |
set up | instellen |
set | met |
EN How can I manually set up Xfinity email on Mailbird?
NL Hoe kan ik Xfinity email handmatig instellen met Mailbird?
inglese | olandese |
---|---|
can | kan |
i | ik |
manually | handmatig |
xfinity | xfinity |
how | hoe |
set up | instellen |
set | met |
EN 7. How can I manually set up Xfinity email on Mailbird?
NL 7. Hoe kan ik Xfinity email handmatig instellen met Mailbird?
inglese | olandese |
---|---|
can | kan |
i | ik |
manually | handmatig |
xfinity | xfinity |
how | hoe |
set up | instellen |
set | met |
EN We don't recommend manually moving or deleting events in your email calendar
NL We raden af om afspraken handmatig in uw e-mailagenda te verplaatsen of te verwijderen
inglese | olandese |
---|---|
manually | handmatig |
deleting | verwijderen |
in | in |
or | of |
your | uw |
EN Are you using a specific interface on your computer to create contacts manually? Do your people create contacts out of people who email them? Or do they save an incoming number in their phone, transforming it into a contact?
NL Gebruikt u een specifieke interface op uw computer om handmatig contacten aan te maken? Maken uw mensen contacten van mensen die hen e-mailen? Of slaan ze een inkomend nummer op in hun telefoon, waardoor het een contact wordt?
inglese | olandese |
---|---|
interface | interface |
computer | computer |
manually | handmatig |
e-mailen | |
people | mensen |
or | of |
in | in |
on | op |
to | om |
phone | telefoon |
specific | specifieke |
create | maken |
contacts | contacten |
their | hun |
contact | contact |
you | u |
incoming | van |
out | te |
they | ze |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni