EN After you've set up your redirect, you can visit the URL with the format /old-url?format=rss directly, and the redirect will work correctly.
"right to redirect" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi italiano:
EN After you've set up your redirect, you can visit the URL with the format /old-url?format=rss directly, and the redirect will work correctly.
IT Una volta impostato il reindirizzamento, puoi visitare direttamente l'URL con il formato /old-url?format=rss e tale reindirizzamento funzionerà correttamente.
inglese | italiano |
---|---|
redirect | reindirizzamento |
visit | visitare |
url | url |
rss | rss |
correctly | correttamente |
format | formato |
and | e |
the | il |
directly | direttamente |
you can | puoi |
EN Redirectpermanent, Redirect permanent and Redirect 301 are equivalent commands.
IT Redirectpermanent, Redirect permanent e Redirect 301 sono comandi equivalenti.
inglese | italiano |
---|---|
equivalent | equivalenti |
commands | comandi |
redirect | redirect |
and | e |
are | sono |
EN A 307 redirect is another temporary redirect, but it isn’t relevant to your SEO strategy, nor is Meta Refresh. So try to stick to 301 or 302 redirects.
IT Un reindirizzamento 307 è un altro reindirizzamento temporaneo, ma non è rilevante per la vostra strategia SEO, né è Meta Refresh. Quindi cerca di attenersi ai redirect 301 o 302.
inglese | italiano |
---|---|
temporary | temporaneo |
seo | seo |
strategy | strategia |
meta | meta |
refresh | refresh |
a | un |
or | o |
is | è |
your | vostra |
another | un altro |
but | ma |
redirect | reindirizzamento |
relevant | di |
to | quindi |
try | cerca |
EN This so-called redirect chain means that for each extra page, the user experiences a delay and consequently loses interest, and so does the spider, meaning a page loses authority with redirect chains.
IT Questa cosiddetta catena di redirect significa che per ogni pagina in più, l'utente sperimenta un ritardo e di conseguenza perde interesse, e lo stesso fa lo spider, il che significa che una pagina perde autorità con catene di redirect.
inglese | italiano |
---|---|
so-called | cosiddetta |
delay | ritardo |
loses | perde |
interest | interesse |
redirect | redirect |
experiences | sperimenta |
authority | autorità |
chain | catena |
chains | catene |
means | significa |
a | un |
the | lo |
this | questa |
with | con |
page | pagina |
that | che |
and | e |
EN Eliminate the redirect chains and loops. Have each URL perform only one redirection. In other words, a redirect from the first URL to the last one.
IT Eliminare le catene e i loop di reindirizzamento. Fate in modo che ogni URL esegua un solo reindirizzamento. In altre parole, un reindirizzamento dal primo all'ultimo URL.
inglese | italiano |
---|---|
eliminate | eliminare |
chains | catene |
loops | loop |
url | url |
a | un |
only | solo |
other | altre |
in | in |
redirect | reindirizzamento |
and | e |
each | di |
the | i |
EN If the URL was not supposed to redirect, remove the redirect implementation.
IT Se l'URL non doveva reindirizzare, rimuovere l'implementazione del reindirizzamento.
inglese | italiano |
---|---|
if | se |
remove | rimuovere |
not | non |
the | del |
redirect | reindirizzamento |
EN You can upload your web page for free or use the redirect function to redirect your domain name to another web address.
IT Puoi caricare gratuitamente la tua pagina web o usare la funzione redirect per reindirizzare il tuo nome a dominio su un altro indirizzo web.
inglese | italiano |
---|---|
or | o |
function | funzione |
web | web |
use | usare |
another | un altro |
address | indirizzo |
upload | caricare |
domain | dominio |
name | nome |
for free | gratuitamente |
page | pagina |
redirect | reindirizzare |
to | a |
you can | puoi |
the | il |
EN Thanks to YITH GeoIP Language Redirect for WooCommerce, you can redirect users from any country to the appropriate version of your website instantly and automatically, and you can do so for every single page and even specific files.
IT Grazie a YITH GeoIP Language Redirect for WooCommerce puoi reindirizzare gli utenti di ogni paese alla versione giusta del sito in modo immediato e automatico e lo stesso puoi fare per ogni singola pagina e perfino per file specifici.
inglese | italiano |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
users | utenti |
instantly | immediato |
automatically | automatico |
country | paese |
so | modo |
files | file |
the | lo |
language | language |
even | perfino |
yith | yith |
website | sito |
page | pagina |
version | versione |
redirect | reindirizzare |
every | ogni |
of | di |
you can | puoi |
EN With this version the Link Inspector tool becomes even more powerful, making auditing redirect chains and redirect loops simpler than ever. ... (continue reading...)
IT Con questa versione lo strumento Ispezione Link diventa ancora più potente, rendendo l'audit di catene di redirezionamento più semplice che mai. ... (continue reading...)
inglese | italiano |
---|---|
link | link |
tool | strumento |
powerful | potente |
making | rendendo |
chains | catene |
reading | reading |
simpler | più semplice |
continue | continue |
the | lo |
becomes | diventa |
with | con |
this | questa |
ever | mai |
version | versione |
and | di |
EN You can upload your web page for free or use the redirect function to redirect your domain name to another web address.
IT Puoi caricare gratuitamente la tua pagina web o usare la funzione redirect per reindirizzare il tuo nome a dominio su un altro indirizzo web.
inglese | italiano |
---|---|
or | o |
function | funzione |
web | web |
use | usare |
another | un altro |
address | indirizzo |
upload | caricare |
domain | dominio |
name | nome |
for free | gratuitamente |
page | pagina |
redirect | reindirizzare |
to | a |
you can | puoi |
the | il |
EN Thanks to YITH GeoIP Language Redirect for WooCommerce, you can redirect users from any country to the appropriate version of your website instantly and automatically, and you can do so for every single page and even specific files.
IT Grazie a YITH GeoIP Language Redirect for WooCommerce puoi reindirizzare gli utenti di ogni paese alla versione giusta del sito in modo immediato e automatico e lo stesso puoi fare per ogni singola pagina e perfino per file specifici.
inglese | italiano |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
users | utenti |
instantly | immediato |
automatically | automatico |
country | paese |
so | modo |
files | file |
the | lo |
language | language |
even | perfino |
yith | yith |
website | sito |
page | pagina |
version | versione |
redirect | reindirizzare |
every | ogni |
of | di |
you can | puoi |
EN You can redirect domains to your main domain using the Redirect Domain Tool.
IT Puoi reindirizzare ulteriori domini al tuo dominio principale utilizzando lo Strumento di reindirizzamento del dominio.
inglese | italiano |
---|---|
main | principale |
tool | strumento |
the | lo |
domains | domini |
using | utilizzando |
your | tuo |
domain | dominio |
redirect | reindirizzamento |
you can | puoi |
EN To redirect all items in a collection, use the [name] variable when creating the redirect.
IT Per reindirizzare tutti gli elementi di una raccolta, utilizza la variabile [name] quando crei il reindirizzamento.
inglese | italiano |
---|---|
collection | raccolta |
variable | variabile |
creating | crei |
use | utilizza |
all | tutti |
a | una |
redirect | reindirizzamento |
name | per |
the | il |
when | quando |
EN After you've set up your redirect, you can visit the URL with the format /old-url?format=rss directly, and the redirect will work correctly.
IT Una volta impostato il reindirizzamento, puoi visitare direttamente l'URL con il formato /old-url?format=rss e tale reindirizzamento funzionerà correttamente.
inglese | italiano |
---|---|
redirect | reindirizzamento |
visit | visitare |
url | url |
rss | rss |
correctly | correttamente |
format | formato |
and | e |
the | il |
directly | direttamente |
you can | puoi |
EN This means that a redirect is missing the arrow (->) or the redirect type (301 or 302).
IT Indica che a un reindirizzamento manca la freccia (->) o il tipo di reindirizzamento (301 o 302).
inglese | italiano |
---|---|
means | a |
redirect | reindirizzamento |
missing | manca |
arrow | freccia |
gt | gt |
a | un |
or | o |
type | tipo |
the | il |
that | che |
EN This means that there's an error in your redirect type. Only 301 and 302 are accepted here. Check that there are no extra digits or letters in the redirect type.
IT Questo messaggio indica che il tipo di reindirizzamento è errato. Sono solo consentiti reindirizzamenti di tipo 301 e 302. Controlla che non siano presenti cifre o lettere aggiuntive nel tipo di reindirizzamento.
inglese | italiano |
---|---|
check | controlla |
digits | cifre |
letters | lettere |
or | o |
redirect | reindirizzamento |
type | tipo |
the | il |
in | nel |
only | solo |
and | è |
are | sono |
extra | di |
no | non |
this | questo |
that | presenti |
EN In certain scenarios, a 404 page may appear to visitors instead of the page the redirect points to. This may be caused by visitor behavior or redirect setup.
IT In certe circostanze, i visitatori potrebbero visualizzare una pagina 404 invece della pagina a cui dovrebbero essere reindirizzati. L'errore può essere causato dal comportamento dei visitatori o dalla configurazione del reindirizzamento.
inglese | italiano |
---|---|
redirect | reindirizzamento |
behavior | comportamento |
setup | configurazione |
or | o |
visitors | visitatori |
the | i |
page | pagina |
a | una |
be | essere |
caused | causato |
in | in |
may | può |
of | dei |
EN When a visitor activates a redirect more than once within two minutes, it sends them to a 404 page. This is a security precaution that helps prevent redirect loops.
IT Quando un visitatore attiva un reindirizzamento più volte nel giro di due minuti, viene restituita la pagina di errore 404. Si tratta di una misura di sicurezza che contribuisce a prevenire cicli infiniti di reindirizzamenti.
inglese | italiano |
---|---|
visitor | visitatore |
activates | attiva |
page | pagina |
security | sicurezza |
prevent | prevenire |
loops | cicli |
minutes | minuti |
redirect | reindirizzamento |
a | un |
two | due |
to | a |
when | quando |
that | che |
EN If your redirect works except when activated multiple times within two minutes, the redirect is set up correctly.
IT Se il reindirizzamento funziona tranne quando viene attivato più di una volta in due minuti, significa che è impostato correttamente.
inglese | italiano |
---|---|
redirect | reindirizzamento |
works | funziona |
except | tranne |
activated | attivato |
correctly | correttamente |
if | se |
minutes | minuti |
the | il |
when | quando |
is | è |
set up | impostato |
within | di |
two | due |
EN A 307 redirect is another temporary redirect, but it isn’t relevant to your SEO strategy, nor is Meta Refresh. So try to stick to 301 or 302 redirects.
IT Un reindirizzamento 307 è un altro reindirizzamento temporaneo, ma non è rilevante per la vostra strategia SEO, né è Meta Refresh. Quindi cerca di attenersi ai redirect 301 o 302.
inglese | italiano |
---|---|
temporary | temporaneo |
seo | seo |
strategy | strategia |
meta | meta |
refresh | refresh |
a | un |
or | o |
is | è |
your | vostra |
another | un altro |
but | ma |
redirect | reindirizzamento |
relevant | di |
to | quindi |
try | cerca |
EN This so-called redirect chain means that for each extra page, the user experiences a delay and consequently loses interest, and so does the spider, meaning a page loses authority with redirect chains.
IT Questa cosiddetta catena di redirect significa che per ogni pagina in più, l'utente sperimenta un ritardo e di conseguenza perde interesse, e lo stesso fa lo spider, il che significa che una pagina perde autorità con catene di redirect.
inglese | italiano |
---|---|
so-called | cosiddetta |
delay | ritardo |
loses | perde |
interest | interesse |
redirect | redirect |
experiences | sperimenta |
authority | autorità |
chain | catena |
chains | catene |
means | significa |
a | un |
the | lo |
this | questa |
with | con |
page | pagina |
that | che |
and | e |
EN Eliminate the redirect chains and loops. Have each URL perform only one redirection. In other words, a redirect from the first URL to the last one.
IT Eliminare le catene e i loop di reindirizzamento. Fate in modo che ogni URL esegua un solo reindirizzamento. In altre parole, un reindirizzamento dal primo all'ultimo URL.
inglese | italiano |
---|---|
eliminate | eliminare |
chains | catene |
loops | loop |
url | url |
a | un |
only | solo |
other | altre |
in | in |
redirect | reindirizzamento |
and | e |
each | di |
the | i |
EN If the URL was not supposed to redirect, remove the redirect implementation.
IT Se l'URL non doveva reindirizzare, rimuovere l'implementazione del reindirizzamento.
inglese | italiano |
---|---|
if | se |
remove | rimuovere |
not | non |
the | del |
redirect | reindirizzamento |
EN If you have multiple domains associated with your Squarespace site, all secondary domains automatically redirect to the primary domain using a 301 redirect.
IT Se hai più domini associati al tuo sito Squarespace, tutti i domini secondari reindirizzano automaticamente al dominio principale tramite un reindirizzamento 301.
inglese | italiano |
---|---|
associated | associati |
squarespace | squarespace |
secondary | secondari |
automatically | automaticamente |
if | se |
site | sito |
redirect | reindirizzamento |
the | i |
domains | domini |
your | tuo |
domain | dominio |
a | un |
with | tramite |
to the | al |
all | tutti |
to | più |
EN The right to obtain copies of their personal data, as well as a right to rectification, the right to portability and the right to update and to delete all or some of said data;
IT Il diritto di ottenere una copia dei dati personali che li riguardano, nonché il diritto di rettifica, portabilità, aggiornamento o cancellazione di tutti o parte di tali dati;
inglese | italiano |
---|---|
right | diritto |
copies | copia |
rectification | rettifica |
delete | cancellazione |
portability | portabilità |
data | dati |
or | o |
update | aggiornamento |
obtain | ottenere |
the | il |
personal | personali |
a | una |
all | tutti |
EN It allows you to maintain brand consistency by providing the right media, at the right time to the right audience through the right channel.
IT Ti permette di mantenere la consistenza del tuo marchio fornendo il file giusto, al momento giusto al pubblico giusto attraverso il canale giusto.
inglese | italiano |
---|---|
consistency | consistenza |
providing | fornendo |
right | giusto |
time | momento |
audience | pubblico |
channel | canale |
allows | permette |
to the | al |
brand | marchio |
maintain | mantenere |
through | di |
the | il |
EN For nearly three decades, NetApp has helped customers like DreamWorks, AstraZeneca, and Dow Jones build unique data fabrics to deliver the right data and applications to the right place, at the right time, and with the right capabilities
IT Da quasi tre decenni NetApp aiuta clienti come DreamWorks, AstraZeneca e Dow Jones a creare data fabric unici per offrire i dati e le applicazioni giusti al posto giusto, nel momento giusto e con le giuste funzionalità
inglese | italiano |
---|---|
decades | decenni |
netapp | netapp |
customers | clienti |
jones | jones |
capabilities | funzionalità |
applications | applicazioni |
place | posto |
to the | al |
nearly | quasi |
and | e |
data | dati |
with | con |
right | giusto |
for | da |
the | i |
three | tre |
EN What’s important besides the right cup is the right fabric, the right fit and the right colour.
IT Qui sono decisive vicino alla giusta taglia anche il materiale, la forma ed il colore.
inglese | italiano |
---|---|
fabric | materiale |
besides | anche |
right | giusta |
is | sono |
the | il |
EN The right to obtain copies of their personal data, as well as a right to rectification, the right to portability and the right to update and to delete all or some of said data;
IT Il diritto di ottenere una copia dei dati personali che li riguardano, nonché il diritto di rettifica, portabilità, aggiornamento o cancellazione di tutti o parte di tali dati;
inglese | italiano |
---|---|
right | diritto |
copies | copia |
rectification | rettifica |
delete | cancellazione |
portability | portabilità |
data | dati |
or | o |
update | aggiornamento |
obtain | ottenere |
the | il |
personal | personali |
a | una |
all | tutti |
EN Pushing the right product, at the right time, at the right price and with the right stock quantity is one of the core challenges.
IT Spingere il prodotto giusto, al momento giusto, al prezzo giusto e con la giusta quantità di stock è una delle sfide principali.
inglese | italiano |
---|---|
time | momento |
stock | stock |
right | giusto |
challenges | sfide |
product | prodotto |
quantity | quantità |
price | prezzo |
with | con |
of | di |
the | il |
is | è |
EN Advertising on social media allows you to target at the right time a qualified audience and redirect travellers to your official website
IT La pubblicità sui social media ti consente di indirizzare al momento giusto un pubblico qualificato e reindirizzare i viaggiatori al tuo sito web ufficiale
inglese | italiano |
---|---|
allows | consente |
time | momento |
qualified | qualificato |
redirect | reindirizzare |
official | ufficiale |
target | indirizzare |
a | un |
audience | pubblico |
advertising | pubblicità |
to | sui |
travellers | viaggiatori |
your | tuo |
media | media |
right | giusto |
the | i |
social | social |
website | sito |
and | e |
EN If the quote is accepted, redirect the user right to the checkout page
IT Se il preventivo viene accettato, reindirizza automaticamente il cliente alla pagina di pagamento
inglese | italiano |
---|---|
if | se |
quote | preventivo |
accepted | accettato |
redirect | reindirizza |
checkout | pagamento |
page | pagina |
user | cliente |
the | il |
to | viene |
EN You can use the Review request button to invite website visitors to leave their reviews on your Airbnb page. The button will redirect them right there.
IT Puoi utilizzare il pulsante “Richiedi recensione” per invitare i visitatori del sito web a lasciare le loro recensioni sulla tua pagina Airbnb. Il pulsante li reindirizzerà proprio lì.
inglese | italiano |
---|---|
request | richiedi |
button | pulsante |
invite | invitare |
visitors | visitatori |
airbnb | airbnb |
your | tua |
reviews | recensioni |
can | puoi |
page | pagina |
to | per |
leave | lasciare |
their | loro |
EN Simply add a review request button to invite website visitors to leave their reviews on your Facebook page. The button will redirect them right there.
IT Aggiungi semplicemente un pulsante di richiesta di recensione per invitare i visitatori del sito web a lasciare le loro recensioni sulla tua pagina Facebook. Il pulsante li indirizzerà proprio lì.
inglese | italiano |
---|---|
add | aggiungi |
visitors | visitatori |
button | pulsante |
a | un |
request | richiesta |
reviews | recensioni |
invite | invitare |
your | tua |
simply | semplicemente |
page | pagina |
there | li |
to | a |
website | sito |
their | di |
the | i |
EN If the quote is accepted, redirect the user right to the checkout page
IT Se il preventivo viene accettato, reindirizza automaticamente il cliente alla pagina di pagamento
inglese | italiano |
---|---|
if | se |
quote | preventivo |
accepted | accettato |
redirect | reindirizza |
checkout | pagamento |
page | pagina |
user | cliente |
the | il |
to | viene |
EN Advertising on social media allows you to target at the right time a qualified audience and redirect travellers to your official website
IT La pubblicità sui social media ti consente di indirizzare al momento giusto un pubblico qualificato e reindirizzare i viaggiatori al tuo sito web ufficiale
inglese | italiano |
---|---|
allows | consente |
time | momento |
qualified | qualificato |
redirect | reindirizzare |
official | ufficiale |
target | indirizzare |
a | un |
audience | pubblico |
advertising | pubblicità |
to | sui |
travellers | viaggiatori |
your | tuo |
media | media |
right | giusto |
the | i |
social | social |
website | sito |
and | e |
EN You bought it, you should own it. Period. We're working on right to repair laws. Let's take back our right to use, modify, and repair however we want. Defend your right to fix.
IT L'hai comprato, dovresti possederlo. Punto. Stiamo lavorando sulle leggi per il diritto di riparare. Riprendiamoci il diritto di usare, modificare e riparare come vogliamo. Difendi il tuo diritto di riparare.
inglese | italiano |
---|---|
bought | comprato |
working | lavorando |
we want | vogliamo |
repair | riparare |
we | stiamo |
your | tuo |
you should | dovresti |
to use | usare |
laws | leggi |
back | per |
to | sulle |
and | e |
however | di |
EN Respond to events in a fraction of a second and ensure the right people take the right actions at the right time to get issues corrected quickly
IT Rispondi agli eventi in una frazione di secondo e assicurati che le persone giuste agiscano in modo giusto nel momento giusto per correggere rapidamente i problemi
inglese | italiano |
---|---|
respond | rispondi |
events | eventi |
fraction | frazione |
time | momento |
quickly | rapidamente |
issues | problemi |
ensure | assicurati |
people | persone |
in | in |
of | di |
a | una |
right | giusto |
and | e |
the | i |
EN Right to Erasure - the right to request - the right to request that we amend or update your personal data where it is inaccurate or incomplete;
IT Diritto alla cancellazione - il diritto di richiedere la modifica o l'aggiornamento dei loro dati personali in caso di imprecisione o incompletezza;
inglese | italiano |
---|---|
right | diritto |
erasure | cancellazione |
or | o |
data | dati |
request | richiedere |
personal | personali |
the | il |
EN Right to Data Portability - the right to request a copy of your personal data in electronic format and the right to transmit that personal data for use in another party’s service; and
IT Diritto alla Portabilità dei dati - il diritto di richiedere una copia elettronica dei loro dati personali, e il diritto di trasmettere tali dati personali per l'utilizzo di servizio di un'altra parte; e
inglese | italiano |
---|---|
data | dati |
portability | portabilità |
service | servizio |
copy | copia |
request | richiedere |
the | il |
a | una |
personal | personali |
electronic | e |
EN Having the right information and the right policy at the right time would be a good place to start.
IT Se disponi delle informazioni giusti e riesci pertanto a proporre la polizza più appropriata, è probabile che tu riesca a fare centro.
inglese | italiano |
---|---|
right | giusti |
information | informazioni |
policy | polizza |
the | la |
and | è |
to | a |
a | delle |
EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.
IT Esercitare la libertà di parola, garantire ad un altro consumatore di esercitare il proprio diritto di libertà di parola, oppure di esercitare un altro diritto previsto dalla legge.
inglese | italiano |
---|---|
exercise | esercitare |
ensure | garantire |
consumer | consumatore |
another | un altro |
law | legge |
of | di |
the | il |
or | oppure |
EN Embeddables reduce unnecessary back-and-forth by serving the right information at the right time in the right place
IT Embeddables riduce i tentativi di risoluzione fornendo i dati giusti al momento e nel luogo giusto
inglese | italiano |
---|---|
reduce | riduce |
and | e |
information | dati |
the | i |
right | giusto |
time | momento |
in | nel |
place | di |
EN Easily understand your talent pipeline and hiring needs so you get the right people, into the right roles, at the right time
IT Esamina facilmente la pipeline di talenti e le esigenze di assunzione in modo da trovare le persone giuste per il ruolo giusto e al momento giusto
inglese | italiano |
---|---|
pipeline | pipeline |
hiring | assunzione |
needs | esigenze |
roles | ruolo |
time | momento |
talent | talenti |
easily | facilmente |
so | modo |
people | persone |
understand | per |
right | giusto |
the | le |
and | e |
EN Manage opt-in consent across customer-facing applications and establish the right to be forgotten, right of accessibility, and right of rectification for all your users
IT Gestisci il consenso al trattamento dei dati nelle applicazioni rivolte ai clienti e implementa servizi per stabilire il diritto all’oblio, all’accessibilità e alla rettifica per tutti gli utenti
inglese | italiano |
---|---|
rectification | rettifica |
consent | consenso |
applications | applicazioni |
users | utenti |
customer | clienti |
manage | gestisci |
the | il |
and | e |
in | nelle |
all | tutti |
of | dei |
EN Whether using a mobile device, a desktop, or the web client, ownCloud makes it easy to put the right files in the right hands at the right time on any device in one simple-to-use, secure, private and controlled solution.
IT Utilizzando un dispositivo mobile, un desktop o il client web, ownCloud semplifica il lavoro di mettere i file giusti nelle mani giuste al momento giusto su qualsiasi dispositivo in una soluzione semplice da usare, sicura, privata e controllata.
inglese | italiano |
---|---|
mobile | mobile |
desktop | desktop |
files | file |
hands | mani |
time | momento |
controlled | controllata |
solution | soluzione |
owncloud | owncloud |
device | dispositivo |
or | o |
web | web |
client | client |
use | usare |
a | un |
using | utilizzando |
right | giusto |
on | su |
simple | semplice |
in | in |
the | i |
put | di |
any | qualsiasi |
and | e |
EN Coordination: Reach the right people at the right time in the right place
IT Coordinamento: raggiungere le persone giuste al momento giusto e nel posto giusto
inglese | italiano |
---|---|
coordination | coordinamento |
reach | raggiungere |
right | giusto |
place | posto |
the | le |
people | persone |
time | momento |
in | nel |
EN 10.2. The Client can only assert a right to refuse performance or a right of retention if the right originates from the same contractual relationship as the claim of rankingCoach.
IT 10.2 Il Cliente può far valere il diritto di rifiutare l'adempimento o il diritto di ritenzione solo se il diritto deriva dallo stesso rapporto contrattuale della rivendicazione di rankingCoach.
inglese | italiano |
---|---|
client | cliente |
refuse | rifiutare |
retention | ritenzione |
contractual | contrattuale |
relationship | rapporto |
rankingcoach | rankingcoach |
or | o |
if | se |
can | può |
the | il |
of | di |
claim | diritto |
from | dallo |
EN Give developers the right access, to the right code, at the right time. Manage and override existing access for specific users and enable merge restrictions at the branch level.
IT Offri agli sviluppatori l'accesso giusto, sul giusto codice e al momento giusto, gestendo e sostituendo l'accesso esistente per utenti specifici e consentendo il merge delle restrizioni a livello di branch.
inglese | italiano |
---|---|
developers | sviluppatori |
code | codice |
existing | esistente |
users | utenti |
merge | merge |
restrictions | restrizioni |
branch | branch |
level | livello |
the | il |
to the | al |
to | a |
right | giusto |
and | e |
EN right to erasure (‘right to be forgotten’) – Article 17 of the GDPR: the right to obtain from the Data Controller the erasure of personal data concerning you without undue delay
IT diritto alla cancellazione (diritto all’oblio) – articolo 17 GDPR: diritto di ottenere, senza ingiustificato ritardo, la cancellazione dei dati personali che La riguardano
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni