EN Squarespace Communication App Social work Iphone app Conversation Whatsapp Twitter Quick chat Chat app Live chat Purple Blue Gradient Dialogue cloud Group chat Chat
"chat" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi italiano:
EN Squarespace Communication App Social work Iphone app Conversation Whatsapp Twitter Quick chat Chat app Live chat Purple Blue Gradient Dialogue cloud Group chat Chat
IT Squarespace Comunicazione App Lavoro sociale App per iphone Conversazione Whatsapp Twitter Chat veloce App di chat Chat dal vivo Viola Blu Pendenza Dialogo cloud Chat di gruppo Chiacchierare
inglese | italiano |
---|---|
squarespace | squarespace |
app | app |
work | lavoro |
iphone | iphone |
quick | veloce |
gradient | pendenza |
cloud | cloud |
group | gruppo |
communication | comunicazione |
social | sociale |
conversation | conversazione |
purple | viola |
blue | blu |
dialogue | dialogo |
chat | chat |
live | vivo |
EN Communication App Quick chat Group chat Live chat Chat app Chat Dialogue cloud Illustration Blue Lettermark Lettering Letter j
IT Comunicazione App Chat veloce Chat di gruppo Chat dal vivo App di chat Chiacchierare Dialogo cloud Illustrazione Blu Lettermark Scritte Lettera j
inglese | italiano |
---|---|
app | app |
quick | veloce |
group | gruppo |
cloud | cloud |
illustration | illustrazione |
blue | blu |
lettering | scritte |
letter | lettera |
j | j |
communication | comunicazione |
chat | chat |
dialogue | dialogo |
live | vivo |
EN Customization of the chat messages (Chat Title, Welcome Message, Starting Chat Message, Closing Chat Message, Offline Message, Busy Message)
IT Personalizza i messaggi chat (Titolo chat, Messaggio di benvenuto, Messaggio di inizio chat, Messaggio di fine chat, Messaggio offline, Messaggio di occupato)
inglese | italiano |
---|---|
of | di |
chat | chat |
title | titolo |
starting | inizio |
offline | offline |
busy | occupato |
the | i |
welcome | benvenuto |
message | messaggio |
messages | messaggi |
EN Customization of the chat messages (Chat Title, Welcome Message, Starting Chat Message, Closing Chat Message, Offline Message, Busy Message)
IT Personalizza i messaggi chat (Titolo chat, Messaggio di benvenuto, Messaggio di inizio chat, Messaggio di fine chat, Messaggio offline, Messaggio di occupato)
inglese | italiano |
---|---|
of | di |
chat | chat |
title | titolo |
starting | inizio |
offline | offline |
busy | occupato |
the | i |
welcome | benvenuto |
message | messaggio |
messages | messaggi |
EN Are you interested in having a fun chat or sex chat with strangers? These are all chat websites, that give you a platform through which you can chat with all kinds of strangers.
IT Ti interessa fare una chat divertente o una chat sessuale con estranei? Questi sono tutti siti Web di chat, che ti offrono una piattaforma attraverso la quale puoi chattare con tutti i tipi di estranei.
inglese | italiano |
---|---|
interested | interessa |
fun | divertente |
sex | sessuale |
platform | piattaforma |
kinds | tipi |
or | o |
a | una |
chat | chat |
with | con |
are | sono |
all | tutti |
of | di |
these | questi |
that | che |
you can | puoi |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
inglese | italiano |
---|---|
stats | statistiche |
customers | clienti |
agents | agenti |
implemented | implementati |
but | ma |
chat | chat |
can | può |
properly | correttamente |
direct | direttamente |
increase | aumentare |
value | valore |
not | non |
these | queste |
the | il |
of | dei |
EN To embed a live chat button on your website, use Embed Chat button type and set the right open chat triggers exactly for your use-case.
IT Per incorporare un pulsante di chat sul tuo sito web, utilizza il tipo di pulsante Embed Chat (Incorpora chat) e imposta i trigger di apertura chat corretti esattamente per il tuo caso d'uso.
inglese | italiano |
---|---|
button | pulsante |
triggers | trigger |
exactly | esattamente |
a | un |
use | utilizza |
type | tipo |
chat | chat |
your | tuo |
set | imposta |
website | sito |
the | i |
case | caso |
to | sul |
embed | incorporare |
and | e |
for | di |
EN This integration is designed only for the next version of the Hangouts Chat application, which you can access here: https://chat.google.com/ (or through the Hangouts Chat desktop and mobile applications)
IT Questa integrazione è prevista solo per la versione successiva dell’applicazione Hangout chat, che si può raggiungere da qui: https://chat.google.com/ (o tramite le versioni desktop e app mobile di Hangout chat)
inglese | italiano |
---|---|
integration | integrazione |
https | https |
desktop | desktop |
mobile | mobile |
or | o |
chat | chat |
can | può |
here | qui |
only | solo |
version | versione |
the | le |
of | di |
this | questa |
access | app |
is | è |
for | da |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
inglese | italiano |
---|---|
stats | statistiche |
customers | clienti |
agents | agenti |
implemented | implementati |
but | ma |
chat | chat |
can | può |
properly | correttamente |
direct | direttamente |
increase | aumentare |
value | valore |
not | non |
these | queste |
the | il |
of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
inglese | italiano |
---|---|
stats | statistiche |
customers | clienti |
agents | agenti |
implemented | implementati |
but | ma |
chat | chat |
can | può |
properly | correttamente |
direct | direttamente |
increase | aumentare |
value | valore |
not | non |
these | queste |
the | il |
of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
inglese | italiano |
---|---|
stats | statistiche |
customers | clienti |
agents | agenti |
implemented | implementati |
but | ma |
chat | chat |
can | può |
properly | correttamente |
direct | direttamente |
increase | aumentare |
value | valore |
not | non |
these | queste |
the | il |
of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
inglese | italiano |
---|---|
stats | statistiche |
customers | clienti |
agents | agenti |
implemented | implementati |
but | ma |
chat | chat |
can | può |
properly | correttamente |
direct | direttamente |
increase | aumentare |
value | valore |
not | non |
these | queste |
the | il |
of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
inglese | italiano |
---|---|
stats | statistiche |
customers | clienti |
agents | agenti |
implemented | implementati |
but | ma |
chat | chat |
can | può |
properly | correttamente |
direct | direttamente |
increase | aumentare |
value | valore |
not | non |
these | queste |
the | il |
of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
inglese | italiano |
---|---|
stats | statistiche |
customers | clienti |
agents | agenti |
implemented | implementati |
but | ma |
chat | chat |
can | può |
properly | correttamente |
direct | direttamente |
increase | aumentare |
value | valore |
not | non |
these | queste |
the | il |
of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
inglese | italiano |
---|---|
stats | statistiche |
customers | clienti |
agents | agenti |
implemented | implementati |
but | ma |
chat | chat |
can | può |
properly | correttamente |
direct | direttamente |
increase | aumentare |
value | valore |
not | non |
these | queste |
the | il |
of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
inglese | italiano |
---|---|
stats | statistiche |
customers | clienti |
agents | agenti |
implemented | implementati |
but | ma |
chat | chat |
can | può |
properly | correttamente |
direct | direttamente |
increase | aumentare |
value | valore |
not | non |
these | queste |
the | il |
of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
inglese | italiano |
---|---|
stats | statistiche |
customers | clienti |
agents | agenti |
implemented | implementati |
but | ma |
chat | chat |
can | può |
properly | correttamente |
direct | direttamente |
increase | aumentare |
value | valore |
not | non |
these | queste |
the | il |
of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
inglese | italiano |
---|---|
stats | statistiche |
customers | clienti |
agents | agenti |
implemented | implementati |
but | ma |
chat | chat |
can | può |
properly | correttamente |
direct | direttamente |
increase | aumentare |
value | valore |
not | non |
these | queste |
the | il |
of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
inglese | italiano |
---|---|
stats | statistiche |
customers | clienti |
agents | agenti |
implemented | implementati |
but | ma |
chat | chat |
can | può |
properly | correttamente |
direct | direttamente |
increase | aumentare |
value | valore |
not | non |
these | queste |
the | il |
of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
inglese | italiano |
---|---|
stats | statistiche |
customers | clienti |
agents | agenti |
implemented | implementati |
but | ma |
chat | chat |
can | può |
properly | correttamente |
direct | direttamente |
increase | aumentare |
value | valore |
not | non |
these | queste |
the | il |
of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
inglese | italiano |
---|---|
stats | statistiche |
customers | clienti |
agents | agenti |
implemented | implementati |
but | ma |
chat | chat |
can | può |
properly | correttamente |
direct | direttamente |
increase | aumentare |
value | valore |
not | non |
these | queste |
the | il |
of | dei |
EN Ask the chat bot for a payment refund for your subscription. You’ll be transferred to an agent through live chat support.
IT Chiedi al chatbot il rimborso del pagamento per il tuo abbonamento. Sarai trasferito a un agente attraverso il supporto della live chat.
inglese | italiano |
---|---|
ask | chiedi |
agent | agente |
support | supporto |
refund | rimborso |
subscription | abbonamento |
live | live |
chat | chat |
a | un |
payment | pagamento |
your | tuo |
the | il |
be | sarai |
to | a |
EN Type in ?get a refund? then click the blue ?Live chat? button. (Note: the live chat function doesn?t seem to be online 24/7, so if this button doesn?t appear, we?d advise you to wait for an hour and then try again.)
IT Digita “Ottenere un rimborso”, quindi clicca sul pulsante blu “Chat”. (Nota: la funzione live chat non sembra essere attiva 24/7, quindi se il pulsante non appare, ti consigliamo di aspettare un po? di tempo e poi riprovare).
inglese | italiano |
---|---|
refund | rimborso |
chat | chat |
note | nota |
function | funzione |
seem | sembra |
appear | appare |
advise | consigliamo |
wait | aspettare |
button | pulsante |
be | essere |
if | se |
so | quindi |
click | clicca |
blue | blu |
hour | tempo |
doesn | non |
get | il |
and | e |
again | di |
EN Users can turn off group chat features; however, they will always receive chat requests from people they have not connected with before
IT Gli utenti possono disattivare le funzioni di chat di gruppo; tuttavia, continueranno a ricevere le richieste di chat di persone sconosciute
inglese | italiano |
---|---|
users | utenti |
group | gruppo |
requests | richieste |
people | persone |
can | possono |
turn off | disattivare |
chat | chat |
features | funzioni |
receive | ricevere |
before | di |
from | a |
EN Scroll down to ?Chat and Messaging? and make sure that next to ?Who can send you chat requests? and ?Who can send you private messages? reads ?Nobody.? Now, strangers can?t send requests or private messages (PMs).
IT Scorri fino a “Chat e messaggi” e assicurati che accanto a “Chi può inviarti richieste di chat” e “Chi può inviarti messaggi privati” ci sia scritto “Nessuno”. Ora gli estranei non possono inviare richieste o messaggi privati (PM).
inglese | italiano |
---|---|
scroll | scorri |
requests | richieste |
can | possono |
now | ora |
or | o |
chat | chat |
messages | messaggi |
to | a |
nobody | nessuno |
down | di |
and | e |
EN Open a chat channel between your users. A simple chat for thousands of conversations for an ever more lively and attractive app
IT Apri un canale di chat tra i tuoi utenti. Una semplice chat con migliaia di conversazioni per un'app sempre più vivace e attraente
inglese | italiano |
---|---|
channel | canale |
users | utenti |
simple | semplice |
lively | vivace |
attractive | attraente |
conversations | conversazioni |
your | apri |
a | un |
chat | chat |
thousands | migliaia |
of | di |
and | e |
EN Chatbots leverage chat mediums like SMS text, website chat windows and social messaging services across platforms like Facebook and Twitter to receive and respond to messages.
IT I chatbot sfruttano canali di chat quali SMS, finestre di chat di siti web e servizi di messaggistica social su piattaforme come Facebook e Twitter per ricevere e rispondere ai messaggi.
inglese | italiano |
---|---|
chatbots | chatbot |
leverage | sfruttano |
windows | finestre |
social | social |
platforms | piattaforme |
sms | sms |
messaging | messaggistica |
services | servizi |
respond | rispondere |
messages | messaggi |
chat | chat |
receive | ricevere |
website | di |
and | e |
EN Zopim requires two cookies: the first cookie stores Zopim Live Chat ID to identify the device during visits. The second stores user’s preference to disable Live Chat
IT Zopim richiede due cookie: il primo memorizza l'ID della live chat per identificare il dispositivo durante le visite, mentre il secondo memorizza le preferenze dell'utente relative alla disattivazione della live chat
inglese | italiano |
---|---|
requires | richiede |
stores | memorizza |
visits | visite |
preference | preferenze |
live | live |
device | dispositivo |
chat | chat |
identify | identificare |
cookies | cookie |
the | le |
two | due |
EN Yes, a written chat is available both on the browser version and the computer or smartphone application. The kMeet chat supports the use of emojis.
IT Sì, una chat scritta è disponibile sia sulla versione browser che sull'applicazione desktop o mobile. La chat di KMeet supporta l'uso di emoji.
inglese | italiano |
---|---|
written | scritta |
browser | browser |
computer | desktop |
smartphone | mobile |
supports | supporta |
emojis | emoji |
kmeet | kmeet |
or | o |
chat | chat |
the | la |
a | una |
version | versione |
of | di |
is | è |
available | disponibile |
EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:
IT Se il software di chat si trova all'interno di uno spazio di lavoro flessibile, distribuito rapidamente e centralizzato, gli strumenti chat per siti web sono:
inglese | italiano |
---|---|
deployed | distribuito |
centralised | centralizzato |
workspace | spazio di lavoro |
software | software |
flexible | flessibile |
tools | strumenti |
quickly | rapidamente |
chat | chat |
are | sono |
a | uno |
live | se |
website | di |
EN So before we get into how to choose the right live chat software, we’ll review the basics — what live chat is, its benefits and its most essential features
IT Pertanto, prima di iniziare a scegliere il software di chat più adatto, esamineremo alcuni concetti di base: cos'è la chat e quali sono i suoi vantaggi e le funzioni essenziali
inglese | italiano |
---|---|
software | software |
essential | essenziali |
so | pertanto |
and | e |
chat | chat |
benefits | vantaggi |
features | funzioni |
to | a |
right | adatto |
choose | scegliere |
the | i |
its | suoi |
EN Proactive chat allows your agents or salespeople to initiate a chat in real-time with a website visitor
IT La chat proattiva consente agli agenti o venditori di avviare una chat con un visitatore del sito web
inglese | italiano |
---|---|
chat | chat |
allows | consente |
agents | agenti |
or | o |
salespeople | venditori |
visitor | visitatore |
initiate | avviare |
a | un |
website | sito |
with | con |
proactive | di |
to | del |
EN Contextual self-service: a live-chat-embedded help centre that suggests relevant articles with the live chat website plugin or widget and mobile SDK.
IT Self-service contestuale: un centro assistenza con chat integrata che suggerisce articoli pertinenti con il plugin o il widget chat del sito web e l'SDK per dispositivi mobili.
inglese | italiano |
---|---|
contextual | contestuale |
self-service | self-service |
centre | centro |
suggests | suggerisce |
plugin | plugin |
embedded | integrata |
a | un |
or | o |
widget | widget |
chat | chat |
mobile | mobili |
the | il |
with | con |
and | e |
that | che |
website | sito |
service | assistenza |
EN Live chat website technology has improved the ability of service agents to support customers at the customer’s convenience. With the right live chat solution, businesses can provide options for customers to:
IT La tecnologia chat per siti web ha migliorato la capacità degli agenti di fornire assistenza ai clienti in base alle loro esigenze. Con la giusta soluzione di chat, le aziende possono offrire ai clienti la possibilità di:
inglese | italiano |
---|---|
improved | migliorato |
agents | agenti |
businesses | aziende |
technology | tecnologia |
solution | soluzione |
has | ha |
customers | clienti |
chat | chat |
can | possono |
ability | capacità |
to | offrire |
the | le |
with | con |
provide | fornire |
support | assistenza |
of | di |
EN According to Forrester, customers who chat with a company convert three times more often than those who don’t. Customers who chat with a company tend to buy on average 10-15% more that other customers.
IT Secondo Forrester, i clienti che chattano con un'azienda hanno un tasso di conversione tre volte superiore a quelli che non lo fanno. I clienti che chattano con un'azienda tendono ad acquistare in media il 10-15% più rispetto agli altri clienti.
inglese | italiano |
---|---|
forrester | forrester |
a | un |
average | media |
other | altri |
dont | non |
three | tre |
times | volte |
buy | acquistare |
customers | clienti |
with | con |
according | di |
to | a |
convert | il |
EN Chat routing and chat queue management
IT Indirizzamento di chat e gestione delle code chat
inglese | italiano |
---|---|
chat | chat |
routing | indirizzamento |
management | gestione |
and | e |
EN It integrates with your live chat software to assist across chat, email, phone and messaging.
IT Si integra con il software di chat per fornire assistenza tramite chat, email, telefono e messaggistica.
inglese | italiano |
---|---|
integrates | integra |
software | software |
assist | assistenza |
phone | telefono |
messaging | messaggistica |
it | il |
chat | chat |
to | fornire |
with | con |
across | di |
and | e |
EN Zowie is compatible with 56 languages and supports chatbots on your website chat, mobile chat, social media and messenger apps
IT Zowie è compatibile con 56 lingue e supporta chatbot all'interno di chat di siti web, dispositivi mobili, social media e app di messaggistica
inglese | italiano |
---|---|
supports | supporta |
chatbots | chatbot |
chat | chat |
apps | app |
with | con |
mobile | mobili |
compatible | compatibile |
media | media |
social | social |
languages | lingue |
website | di |
is | è |
EN While it’s not technically live chat software, if your customer service relies heavily on social media, Sprout Social is a great tool to integrate with your live chat
IT Anche se tecnicamente non si tratta di un software di chat, se il tuo servizio clienti si affida molto ai social media, Sprout Social è un ottimo strumento per l'integrazione con la chat
inglese | italiano |
---|---|
technically | tecnicamente |
customer | clienti |
sprout | sprout |
is | è |
software | software |
if | se |
a | un |
tool | strumento |
your | tuo |
service | servizio |
great | ottimo |
chat | chat |
media | media |
heavily | molto |
social | social |
with | con |
its | di |
not | non |
EN The best live chat website software for your business depends on… your business. Your business model, competitors, customers, governments, and a bunch of other things affect how much value you can get from live chat software.
IT Il miglior software di chat per il sito web della tua azienda dipende proprio dalla tua attività. Il modello di business, la concorrenza, i clienti, il governo: sono molti i fattori che influiscono sul valore che puoi ottenere da un software di chat.
inglese | italiano |
---|---|
software | software |
competitors | concorrenza |
customers | clienti |
governments | governo |
affect | influiscono |
chat | chat |
a | un |
value | valore |
model | modello |
on | sul |
best | miglior |
website | sito |
your | tua |
business | business |
depends | dipende |
the | i |
EN Is customer service chat the same as live website chat?
IT La chat del servizio clienti e la chat del sito web sono la stessa cosa?
inglese | italiano |
---|---|
customer | clienti |
service | servizio |
chat | chat |
the | la |
website | sito |
is | sono |
EN Customer service chat includes both live chat and chatbots
IT La chat del servizio clienti include sia chat che chatbot
inglese | italiano |
---|---|
customer | clienti |
includes | include |
chatbots | chatbot |
service | servizio |
both | sia |
chat | chat |
and | la |
EN Your company could use an AI chat to respond to repetitive or simple issues and use live chat website software when communication needs a human element.
IT La tua azienda potrebbe usare una chat basata sull'intelligenza artificiale per rispondere a problemi semplici o ripetitivi e usare il software di chat quando la comunicazione necessita dell'elemento umano.
inglese | italiano |
---|---|
could | potrebbe |
repetitive | ripetitivi |
simple | semplici |
needs | necessita |
company | azienda |
or | o |
issues | problemi |
software | software |
communication | comunicazione |
your | tua |
respond | rispondere |
human | umano |
chat | chat |
a | una |
use | usare |
to | a |
when | quando |
website | di |
and | e |
EN How you add live chat to your website may depend on which live chat platform you’re using, but it should be a fairly simple setup regardless
IT La modalità di aggiunta della chat al sito può dipendere dalla piattaforma di chat in uso, ma la configurazione rimane comunque abbastanza semplice
inglese | italiano |
---|---|
add | aggiunta |
setup | configurazione |
but | ma |
simple | semplice |
regardless | comunque |
chat | chat |
platform | piattaforma |
website | sito |
fairly | di |
to | in |
be | può |
EN “We run a 365/24/7 contact centre across various channels, including live chat on desktop and in-app live chat for mobile
IT "Gestiamo un contact center aperto 24 ore al giorno, tutti i giorni dell'anno, su diversi canali, tra cui chat sia per desktop che per cellulari
inglese | italiano |
---|---|
centre | center |
channels | canali |
desktop | desktop |
mobile | cellulari |
a | un |
contact | contact |
chat | chat |
we | tutti |
various | diversi |
on | su |
in | tra |
for | per |
EN Forward messages from Live Messaging to your Team Chat. Receive the message with an internal note for smarter collaboration, and improve calls for action to other team members. Have 1:1 conversations or coordinate with your whole team in a group chat.
IT Con l'app mobile di TrustYou, hai il potere di agire nel palmo della tua mano. Scarica l'app sui tablet o sui dispositivi mobili che utilizzi quando sei in hotel e ricevi notifiche per i nuovi messaggi in arrivo nel corso della giornata.
inglese | italiano |
---|---|
action | agire |
or | o |
messages | messaggi |
your | tua |
receive | ricevi |
in | in |
the | i |
to | sui |
a | sei |
forward | per |
and | e |
with | con |
EN In order to initiate a chat, call, or video chat with someone via WhatsApp, you must have their phone number in your contact book
IT Per iniziare una chat, una chiamata o una video chat con qualcuno tramite WhatsApp, devi avere il suo numero di telefono nella tua rubrica contatti
inglese | italiano |
---|---|
video | video |
or | o |
phone | telefono |
chat | chat |
must | devi |
your | tua |
contact | contatti |
call | chiamata |
to | nella |
a | una |
someone | qualcuno |
number | numero |
with | con |
EN Pre-sales If you have any questions before making a purchase, chat with our online sales to get more information.. Start Online Chat
IT Pre-vendite Se avete domande prima di effettuare un acquisto, chatta con le nostre vendite online per avere più informazioni.. Inizia Chat Online
inglese | italiano |
---|---|
online | online |
sales | vendite |
if | se |
a | un |
purchase | acquisto |
information | informazioni |
start | inizia |
chat | chat |
before | di |
you have | avete |
questions | le |
with | con |
EN Chat: log into your Intralinks account and click Chat Support in the upper right corner.
IT Chat: esegui l'accesso al tuo account Intralinks e seleziona "Chatta con noi" nell'angolo in alto a destra.
inglese | italiano |
---|---|
intralinks | intralinks |
click | seleziona |
account | account |
chat | chat |
your | tuo |
and | e |
in | in |
right | destra |
the | alto |
EN For example, you can take action on a Smartsheet approval request while chatting with a colleague in Workplace Chat about the request—all without having to leave the Workplace Chat application.
IT Ad esempio, puoi dare seguito a una richiesta di approvazione di Smartsheet mentre parli con un collega in Workplace Chat della richiesta, tutto senza dover uscire dall’applicazione di Workplace Chat.
inglese | italiano |
---|---|
approval | approvazione |
smartsheet | smartsheet |
colleague | collega |
workplace | workplace |
chat | chat |
to | ad |
request | richiesta |
a | un |
example | esempio |
take | dare |
with | con |
without | senza |
in | in |
while | mentre |
all | tutto |
having | dover |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni