Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "keep riding" in francese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "keep riding" da inglese a francese

Traduzioni di {cercare}

"keep riding" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi francese:

keep a afin afin de aide aider aider à ainsi alors application applications après assurer au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien car ce ce que ce qui cela ces cette chaque choses comme comment confiance confidentialité conserver contenu continuer continuez créer dans dans le de de la de l’ de plus depuis des deux devez doit donc données dont du découvrez elles en encore entre entreprise est et et de faire fait faites fois fonctionnalités garantir garder gardez gestion grâce grâce à il il est ils informations je jour l la le les leur leurs lors lorsque maintenir mais mots même n ne nombre non nos notre nous nous avons offre ont ou où par pas pendant personnel personnelles peut peuvent plus plus de plusieurs possible pour pour le pourquoi pouvez produits propre protection protéger qu que quelques qui recherche reste restent rester restez répondre sa sans savoir se sera service services ses si simplement soient soit sommes son sont souhaitez suivre support sur sur le sécuriser sécurité temps tenez tenir toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail très un une utilisateur utiliser utilisez vie vos votre vous vous avez vous devez vous pouvez vous êtes y à également équipe été êtes être
riding activités afin après au aux avant avec aventure avez avoir ce cette chaque comme conduite cyclisme dans dans le de de la de l’ deux du entre est et et de faire du vélo jusqu la les leur lorsque monter même notre nous où par pendant plus de pour pour le qu que rouler route sans se ses son sont sport sur le tour tous tout toute toutes une vos vous vélos à équitation être

Traduzione di inglese a francese di keep riding

inglese
francese

EN Suzuki Canada has released new models that offer riding enthusiasts the option to choose their experience: naked aggression for dynamic daily riding, or pleasure personified… keep reading >

FR Un des éléments les plus importants à bord de votre bateau est le moteur hors-bord. Après tout, qu’y a-t-il de plus important que d’avoir un… Continuez à lire >

EN Motorbike friends on the road riding. having fun riding the empty mountain landscape road on a motorcycle tour / journey. Shot in POV mode with fixed camera angle, 16mm vintage film

FR Brunette Femme En Veste En Cuir, Décollant Le Casque Noir De Moto . Une Fille De Biker Décolle Le Casque Assis Sur Une Moto. Gros plan sur une belle conductrice de moto qui enlève son casque .

inglese francese
motorcycle moto
in en
the le
a une
mode de

EN Biker with super sport motorcycle . All in black Motorcyclist riding fast on city road at night . Motorcycle adventure lifestyle . Fast riding of black biker . Shot on ARRI ALEXA Cinema Camera .

FR Speed Moto Bike Racing 3d Imitation De Jeu Vidéo 3d Avec Interface. Des Vélos Sont En Concurrence Sur La Route De La Ville. Écran de jeu.

inglese francese
motorcycle moto
riding vélos
city ville
cinema vidéo
in en
of de
with avec
on sur

EN FAST Riding School offers the simplest, safest way to enjoy all aspects of motorcycle riding

FR L’école FAST Riding School est le moyen le plus sûr et le plus simple de profiter de tous les aspects de la moto

inglese francese
aspects aspects
motorcycle moto
fast fast
riding riding
enjoy profiter
school école
simplest plus simple
of de

EN You can do both horse riding and sledge riding in this area.

FR Des balades à cheval ou en traîneaux peuvent également se faire dans les environs.

inglese francese
horse cheval
area environs
can peuvent
and à
in en

EN Scuol boasts delightful riding stables with around 60 horses and an adjoining western saloon. Pony trekking, riding lessons as well as sled and carriage rides are all on the programme here.

FR À Scuol, vous trouverez un agréable manège avec environ 60 chevaux et un saloon de western attenant. Au programme: randonnées à cheval, entraînement à l’équitation, ainsi que promenades en traîneau et en calèche.

inglese francese
scuol scuol
delightful agréable
riding équitation
horses chevaux
an un
programme programme
rides randonnées
around de
and et
on vous

EN Kristin Nelson at Riding Mountain Artist Residency. Photo: courtesy of Riding Mountain National Park.

FR Kristin Nelson à la Résidence pour artistes au Parc National Mont Riding. Photo : gracieuseté du Parc National Mont Riding

inglese francese
nelson nelson
artist artistes
residency résidence
photo photo
national national
riding riding
courtesy gracieuseté
at à
park parc
mountain au

EN Kristin Nelson at Riding Mountain Artist Residency. Photo: courtesy of Riding Mountain National Park.

FR Kristin Nelson à la Résidence pour artistes au Parc National Mont Riding. Photo : gracieuseté du Parc National Mont Riding

inglese francese
nelson nelson
artist artistes
residency résidence
photo photo
national national
riding riding
courtesy gracieuseté
at à
park parc
mountain au

EN For full riding-by-riding election results, a breakdown by province and overall party standings, visit: CBCNews.ca

FR Pour obtenir les résultats complets des élections par circonscription, une ventilation par province et le classement général des partis, visitez ici.radio-canada.ca.

inglese francese
full complets
province province
overall général
visit visitez
a une
results résultats
by par
and et
for pour

EN Two years on from our initial collaboration, we’re raising the bar once more with highly technical garments for road riding, mountain biking and all-round city riding.

FR Deux ans après notre première collaboration, nous plaçons une nouvelle fois la barre très haut avec des vêtements ultra techniques pour la conduite sur route, le VTT et l’urbain.

inglese francese
collaboration collaboration
bar barre
technical techniques
garments vêtements
riding conduite
biking vtt
with avec
years ans
our notre
and et
for première

EN And to help you get the most out riding this autumn, we’ve paired a few of our top picks to create riding outfits that are ideally suited to the current conditions.

FR Et pour vous aider à tirer le meilleur parti de votre sortie cet automne, nous avons associé quelques-uns de nos produits les plus plébiscités pour créer des tenues de vélo parfaitement adaptées aux conditions actuelles.

inglese francese
autumn automne
outfits tenues
conditions conditions
paired associé
suited adapté
the le
to à
of de
this cet
top pour
you vous
few quelques
create créer
our nos
out tirer
ideally parfaitement
are actuelles
to help aider

EN Whether you’re riding riding near or far, fast or slow, browse our selection below to find the pair that suits you best.

FR Que vous rouliez près ou loin de chez vous, que votre allure soit rapide ou tranquille, passez en revue notre sélection ci-dessous pour trouver le cuissard qui vous correspond le mieux.

inglese francese
fast rapide
selection sélection
suits correspond
or ou
below dessous
our notre
find trouver
to mieux
you vous
the le
that qui

EN Rex guarantees a higher head safety, and comfort for aggressive trail riding, enduro, XC racing, and casual off-road riding

FR Le Rex garantit une plus grande sécurité de la tête et un confort parfaits sur les terrains difficiles, l'enduro, la compétition XC et les ballades en sous bois

inglese francese
rex rex
guarantees garantit
head tête
comfort confort
xc xc
a un
higher le
safety sur
and et
trail de

EN This enables riders to adjust their spring curve to their riding style and the trails they are riding

FR Ainsi, les riders peuvent personnaliser la courbe de ressort en fonction de leur style de pilotage et du terrain

inglese francese
spring ressort
curve courbe
style style
riders riders
the la
and et

EN While she enjoys all forms of riding a bicycle, her favorite disciplines are bike touring, gravel racing/riding, and mountain biking

FR Bien qu'elle apprécie toutes les formes de cyclisme, ses disciplines préférées sont le cyclotourisme, les courses de gravier et le vélo de montagne

inglese francese
enjoys apprécie
forms formes
disciplines disciplines
gravel gravier
racing courses
mountain montagne
bike vélo
of de
are sont
favorite préféré
and et

EN Description: View Busty goth teen riding the school principal hd as completely free. Porn xxx Busty goth teen riding the school principal video.

FR La description: Voir Big johnny xxx pornstar babes official trailer british sluts fuck big cock hd comme complètement gratuit. Vidéo porno xxx Big johnny xxx pornstar babes official trailer british sluts fuck big cock.

inglese francese
completely complètement
free gratuit
hd hd
view voir
porn porno
video vidéo
description description
xxx xxx
the la
as comme

EN FAST Riding School offers the simplest, safest way to enjoy all aspects of motorcycle riding

FR L’école FAST Riding School est le moyen le plus sûr et le plus simple de profiter de tous les aspects de la moto

inglese francese
aspects aspects
motorcycle moto
fast fast
riding riding
enjoy profiter
school école
simplest plus simple
of de

EN For full riding-by-riding election results, a breakdown by province and overall party standings, visit: CBCNews.ca

FR Pour obtenir les résultats complets des élections par circonscription, une ventilation par province et le classement général des partis, visitez ici.radio-canada.ca.

inglese francese
full complets
province province
overall général
visit visitez
a une
results résultats
by par
and et
for pour

EN Dainese Road Class 1 is a road riding course suitable for beginners with little experience, those who have just got their license and want greater safety and mastery of their vehicle when riding on the road.

FR Dainese Road Class 1 est un cours de pilotage sur route adapté aux débutants peu expérimentés, aux motards novices qui souhaitent acquérir plus de sécurité et de maîtrise de leur véhicule lorsqu’ils conduisent sur route.

inglese francese
dainese dainese
beginners débutants
want souhaitent
suitable adapté
a un
course cours
little peu
of de
vehicle véhicule
on sur
and et

EN Learn the fundamentals of off-road riding technique, create the dynamic reflexes that allow riding to become smooth and effective

FR Apprendre les bases de la technique de pilotage en tout-terrain, créer les automatismes dynamiques pour que la conduite devienne fluide et efficace

inglese francese
fundamentals bases
technique technique
dynamic dynamiques
smooth fluide
effective efficace
the la
become devienne
of de
learn et
create créer
to conduite

EN Dainese Road Class 2 is a road riding course suitable for experienced motorcycle riders who want to acquire the correct techniques for handling emergency situations and more fluid riding.

FR Dainese Road Class 2 est un cours de pilotage sur route adapté aux motards expérimentés souhaitant acquérir les bonnes techniques pour gérer les situations d’urgence et améliorer la fluidité de conduite.

inglese francese
dainese dainese
experienced expérimenté
correct bonnes
techniques techniques
situations situations
suitable adapté
a un
the la
is est
course cours
handling gérer
to conduite
road de
and et
acquire acquérir

EN Refine off-road riding technique, create the dynamic reflexes that allow riding to become smooth and effective. Handling unexpected situations and difficulties in overcoming various frequent off-road situations.

FR Perfectionner la technique de pilotage en tout-terrain, créer les automatismes dynamiques pour que la conduite devienne fluide et efficace. Gestion des imprévus et gestion des difficultés à surmonter des situations fréquentes en tout-terrain.

inglese francese
refine perfectionner
technique technique
dynamic dynamiques
smooth fluide
effective efficace
unexpected imprévus
situations situations
overcoming surmonter
frequent fréquentes
handling gestion
the la
become devienne
in en
to à
difficulties difficultés
create créer
that que

EN Road riding courses for beginners who want to learn correct riding technique, and more experienced riders who want greater safety and mastery of their vehicle in all conditions.

FR Cours de pilotage sur route pour les débutants qui veulent apprendre la bonne technique de conduite, et pour les motards plus expérimentés qui souhaitent acquérir plus de sécurité et de maîtrise de leur véhicule en toutes conditions.

inglese francese
beginners débutants
correct bonne
technique technique
experienced expérimenté
conditions conditions
courses cours
vehicle véhicule
in en
of de
to conduite
learn et
want to souhaitent
more plus
safety sur

EN Scuol boasts delightful riding stables with around 60 horses and an adjoining western saloon. Pony trekking, riding lessons as well as sled and carriage rides are all on the programme here.

FR À Scuol, vous trouverez un agréable manège avec environ 60 chevaux et un saloon de western attenant. Au programme: randonnées à cheval, entraînement à l’équitation, ainsi que promenades en traîneau et en calèche.

inglese francese
scuol scuol
delightful agréable
riding équitation
horses chevaux
an un
programme programme
rides randonnées
around de
and et
on vous

EN The Mountain Collective includes two days of skiing or riding with no blackout dates at each of the 24 partners (48 days skiing or riding), 50% discount on all additional days

FR Le Collectif Montagne comprend deux journées de ski ou de glisse sans restriction de dates chez chacun des 24 partenaires (48 jours de ski ou de glisse), 50% de remise sur toutes les journées supplémentaires

inglese francese
collective collectif
includes comprend
skiing ski
dates dates
partners partenaires
discount remise
or ou
mountain montagne
of de
additional supplémentaires
days jours
the le
on sur

EN Presented by our full-time CSIA/CASI certified instructors. These kids will improve their all mountain riding abilities on varied terrain from bumps and trees to ultimate steeps and basic terrain park riding.

FR Présenté par nos instructeurs certifiés CSIA/CASI à temps plein. Ces enfants amélioreront leurs capacités de conduite en montagne sur des terrains variés, des bosses et des arbres aux pentes ultimes et à la conduite de parc de base.

inglese francese
instructors instructeurs
kids enfants
terrain terrains
trees arbres
ultimate ultimes
park parc
presented présenté
full plein
mountain montagne
abilities capacités
basic de base
varied varié
to à
time temps
by par
on sur
our nos

EN In spite of the weather or perhaps because of it, keep riding this season with essentials designed to keep you comfortable in any conditions.

FR Malgré le temps, ou peut-être à cause de ce dernier, continuez à sortir cette saison avec des essentiels conçus pour vous permettre d'être à l'aise dans toutes les conditions.

inglese francese
essentials essentiels
in spite of malgré
or ou
perhaps peut
season saison
to à
conditions conditions
the le
this ce
of de
designed pour
you vous
in dans
with avec

EN keep calm kitty, keep calm, kitty, keep calm kitty, keep calm kitty subnautica, subnautica, subnautica

FR reste calme kitty, rester calme, affiche de chaton, garder le calme kitty, garder son calme kitty subnautica, subnautica, affiches subnautica

inglese francese
calm calme
keep garder

EN Which means, if you think humans will keep inventing, keep making, keep selling, and keep buying things, then the stock market might be a good thing for you to invest in.

FR Donc si vous croyez que l’être humain continuera à inventer, à fabriquer, à vendre et à acheter, alors investir dans le marché boursier peut être une bonne option pour vous.

inglese francese
if si
selling vendre
good bonne
market marché
think croyez
the le
buying acheter
to à
invest investir
you vous
be peut
a une
in dans
for pour
humans humain

EN Keep riding the inspiration out. Despite any challenges your guest may face during their 9-to-5, there?s always going to be an upside.

FR Continuez à vous inspirer. Malgré les difficultés que votre invité peut rencontrer pendant son séjour de 9 à 17 ans, il y aura toujours un avantage.

inglese francese
inspiration inspirer
challenges difficultés
face rencontrer
s s
despite malgré
guest invité
always toujours
to à
your votre
an un
the aura
keep vous

EN Change the battery and keep riding!

FR Changez la batterie et continuez à rouler!

inglese francese
change changez
keep continuez
riding rouler
battery batterie
the la
and à

EN Riding along hilly and secluded terrain, keep an eye out for magpies and kangaroos

FR Vous pouvez admirer les pies et les kangourous tout en traversant un environnement vallonné et isolé

inglese francese
hilly vallonné
secluded isolé
an un
and et
keep vous

EN In the run-up to 24th December, we’ll be sharing stories from last year’s ride to inspire you to sign up, get training and keep riding ‘til you reach the finish line.

FR À l'approche du 24 décembre, nous partagerons avec vous les récits de l'année dernière pour vous donner envie de vous inscrire, de vous entraîner et de continuer à rouler jusqu'à ce que vous atteigniez la ligne d'arrivée.

inglese francese
december décembre
stories récits
last dernière
be vous
riding rouler
line ligne
get avec
and et

EN Limits vary widely from person to person. But to push until you meet yours, then keep going, is when you’ll reap the biggest rewards from riding.

FR Les limites varient considérablement d'une personne à l'autre. Mais c'est en les repoussant jusqu'à ce que vous rencontriez les vôtres, puis en continuant, que vous récolterez les plus grandes récompenses à vélo.

inglese francese
limits limites
vary varient
rewards récompenses
person personne
to à
biggest plus
until jusqu

EN Inspiring stories from around the world to keep you riding this season.

FR Des histoires inspirantes venant du monde entier, pour vous motiver à rouler cet automne.

inglese francese
stories histoires
season automne
world monde
to à
riding rouler
from venant
you vous

EN Suited to riding in an aggressive position and cut close to keep you aero. Re-engineered stretch bib straps offer unrestricted comfort.

FR Adaptée à une position offensive sur le vélo et ajustée près du corps pour conserver votre aérodynamisme. Les bretelles ont été retravaillées afin d’offrir un confort sans entrave.

inglese francese
position position
comfort confort
straps bretelles
to keep conserver
suited adapté
to à
in près
an un
keep les
you votre

EN The dhb Extreme Weather Neoprene overshoe offers heavyweight protection for riding in deep winter conditions. The tough TPU helps to keep out the rain, and thick neoprene provides extremely effective insulation against the cold.

FR Couvre-chaussures résistants en néoprène idéaux pour une utilisation en hiver.

inglese francese
neoprene néoprène
winter hiver
keep ne
in en
the une

EN Suitable for road racing and triathlon, Utopia can be used year-round in all climates, due to its refined design to keep the rider cool, especially when riding at high speed.

FR Adapté à la course sur route et au triathlon, Utopia peut être utilisé toute l’année, sous tous types de climats, en raison de son design raffiné permettant de maintenir le cycliste au frais, en particulier lorsqu’il pédale à grande vitesse.

inglese francese
triathlon triathlon
climates climats
design design
rider cycliste
cool frais
suitable adapté
used utilisé
refined raffiné
speed vitesse
to keep maintenir
to à
especially en particulier
racing course
in en
can peut

EN Keep riding the inspiration out. Despite any challenges your guest may face during their 9-to-5, there?s always going to be an upside.

FR Continuez à vous inspirer. Malgré les difficultés que votre invité peut rencontrer pendant son séjour de 9 à 17 ans, il y aura toujours un avantage.

inglese francese
inspiration inspirer
challenges difficultés
face rencontrer
s s
despite malgré
guest invité
always toujours
to à
your votre
an un
the aura
keep vous

EN Change the battery and keep riding!

FR Changez la batterie et continuez à rouler!

inglese francese
change changez
keep continuez
riding rouler
battery batterie
the la
and à

EN Experience the joy of freedom on two wheels! To keep you riding carefree in the future, we provide the necessary insurance comparisons as well as up-to-date information and tips.

FR Savourez la liberté sur deux roues ! Pour que vous puissiez continuer à rouler l’esprit tranquille, nous vous tenons au courant avec nos comparatifs d’assurance, nos informations et nos conseils.

inglese francese
wheels roues
comparisons comparatifs
tips conseils
freedom liberté
up-to-date courant
information informations
the la
to à
riding rouler
you vous
two deux
we nous

EN In the run-up to 24th December, we’ll be sharing stories from last year’s ride to inspire you to sign up, get training and keep riding ‘til you reach the finish line.

FR À l'approche du 24 décembre, nous partagerons avec vous les récits de l'année dernière pour vous donner envie de vous inscrire, de vous entraîner et de continuer à rouler jusqu'à ce que vous atteigniez la ligne d'arrivée.

inglese francese
december décembre
stories récits
last dernière
be vous
riding rouler
line ligne
get avec
and et

EN Inspiring stories from around the world to keep you riding this season.

FR Des histoires inspirantes venant du monde entier, pour vous motiver à rouler cette saison.

inglese francese
stories histoires
season saison
world monde
to à
riding rouler
from venant
you vous

EN It welcomes riders from all walks of life, it bridges the gap between communities, and it’s what keep Ron riding each and every day.

FR Ce mouvement accueille des cyclistes de tous horizons, comble le fossé entre les communautés et c'est ce qui pousse Ron à rouler chaque jour.

inglese francese
welcomes accueille
ron ron
riding rouler
communities communautés
the le
it cest
of de
what qui
and à
day les

EN Casual off-bike styling with convenient design features for riding including a windblock front panel to keep the wind off your chest and a zipped pocket on the back to store your essentials.

FR Offrant un style décontracté et des détails de conception pratiques pour rouler à vélo, notamment un panneau frontal coupe-vent pour protéger votre poitrine et une poche zippée au dos pour ranger vos essentiels.

inglese francese
panel panneau
wind vent
chest poitrine
pocket poche
essentials essentiels
casual décontracté
features détails
convenient pratiques
bike vélo
the back dos
design style
a un
to à
on au
riding rouler
off de
including notamment

EN Can Wattbike deliver and indoor riding experience to keep you fit?

FR Wattbike peut-il offrir une expérience de conduite en intérieur pour vous garder en forme?

inglese francese
can peut
experience expérience
fit en forme
and de
indoor en
to conduite
you vous

EN Whether you're already part of a cycling club or want to experience an Haute Route with a group of friends or colleagues, riding as a team is the perfect way to keep motivated before, during and after a race.

FR Que vous fassiez déjà partie d'un club cycliste ou que vous souhaitiez vivre une Haute Route avec un groupe d'amis ou de collègues, rouler en équipe est le moyen idéal de rester motivé avant, pendant et après la course.

inglese francese
haute haute
perfect idéal
motivated motivé
club club
or ou
colleagues collègues
group groupe
team équipe
to experience vivre
already déjà
a un
of de
race course
with avec
part partie
and et

EN Together they keep it real, keep it light and, most of all, keep it fun

FR Leur philosophie : garder les pieds sur terre, prendre la vie avec légèreté et toujours se faire plaisir

inglese francese
fun plaisir
and et
most la

EN Together they keep it real, keep it light and, most of all, keep it fun

FR Leur philosophie : garder les pieds sur terre, prendre la vie avec légèreté et toujours se faire plaisir

inglese francese
fun plaisir
and et
most la

EN Paula deen riding butter Magnet

FR Beurre d'équitation Paula Deen Magnet

inglese francese
paula paula
riding équitation
butter beurre
magnet magnet

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni