EN Our registration fees are per team, meaning the registration fee for a team made up by a single student (solo team) is the same as the registration fee for a team made up multiple students (assuming these two teams are from the same country).
"meet our team" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi spagnolo:
EN Our registration fees are per team, meaning the registration fee for a team made up by a single student (solo team) is the same as the registration fee for a team made up multiple students (assuming these two teams are from the same country).
ES Las tarifas de inscripción son por euqipo, independientemente del número de integrantes que este tenga.
inglese | spagnolo |
---|---|
registration | inscripción |
fees | tarifas |
same | que |
are | son |
the | número |
meaning | de |
is | este |
EN You’ll find all the answers to your questions in our forum and meet different members of the community at our meet ups.
ES Encuentra respuesta a tus preguntas en nuestro foro y conoce a los miembros de la comunidad en los meet-ups.
inglese | spagnolo |
---|---|
forum | foro |
members | miembros |
community | comunidad |
the | la |
to | a |
questions | preguntas |
in | en |
of | de |
find | y |
our | nuestro |
meet | conoce |
EN Without Foglight, we wouldn’t be able to meet our SLAs at all. With Foglight, we meet well over 99.5% of our SLAs.
ES Sin Foglight, no podríamos ni siquiera cumplir con nuestros SLA. Con Foglight, cumplimos con más del 99,5 % de nuestros SLA.
inglese | spagnolo |
---|---|
able | podríamos |
slas | sla |
with | con |
without | sin |
to | siquiera |
of | de |
EN Without Foglight, we wouldn't be able to meet our SLAs at all. With Foglight, we meet well over 99.5% of our SLAs.
ES Sin Foglight, no podríamos ni siquiera cumplir con nuestros SLA. Con Foglight, cumplimos con más del 99,5 % de nuestros SLA.
inglese | spagnolo |
---|---|
able | podríamos |
slas | sla |
with | con |
without | sin |
to | siquiera |
of | de |
EN You’ll find all the answers to your questions in our forum and meet different members of the community at our meet ups.
ES Encuentra respuesta a tus preguntas en nuestro foro y conoce a los miembros de la comunidad en los meet-ups.
inglese | spagnolo |
---|---|
forum | foro |
members | miembros |
community | comunidad |
the | la |
to | a |
questions | preguntas |
in | en |
of | de |
find | y |
our | nuestro |
meet | conoce |
EN Without Foglight, we wouldn’t be able to meet our SLAs at all. With Foglight, we meet well over 99.5% of our SLAs.
ES Sin Foglight, no podríamos ni siquiera cumplir con nuestros SLA. Con Foglight, cumplimos con más del 99,5 % de nuestros SLA.
inglese | spagnolo |
---|---|
able | podríamos |
slas | sla |
with | con |
without | sin |
to | siquiera |
of | de |
EN Without Foglight, we wouldn't be able to meet our SLAs at all. With Foglight, we meet well over 99.5% of our SLAs.
ES Sin Foglight, no podríamos ni siquiera cumplir con nuestros SLA. Con Foglight, cumplimos con más del 99,5 % de nuestros SLA.
inglese | spagnolo |
---|---|
able | podríamos |
slas | sla |
with | con |
without | sin |
to | siquiera |
of | de |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
ES Crea proyectos de equipo a los que tu equipo puede unirse por cuenta propia. Crea grupos dentro de tu equipo para tener un mejor control de los accesos. Otorga o revoca derechos a varios miembros del equipo a la vez.
inglese | spagnolo |
---|---|
join | unirse |
access | accesos |
rights | derechos |
members | miembros |
projects | proyectos |
your | tu |
groups | grupos |
or | o |
team | equipo |
can | puede |
better | mejor |
to | a |
create | crea |
within | de |
give | para |
their | la |
manage | control |
EN Supporting all this is the team collaboration feature. You can invite new members to the team in the Weglot dashboard by clicking on Settings and then Team. From here, you can manage team members and invite new ones.
ES A todo esto se suma la función de colaboración en equipo. Puede invitar a nuevos miembros al equipo en el panel Weglot haciendo clic en Configuración y luego en Equipo. Desde aquí, puede gestionar los miembros del equipo e invitar a otros nuevos.
inglese | spagnolo |
---|---|
collaboration | colaboración |
invite | invitar |
new | nuevos |
members | miembros |
dashboard | panel |
team | equipo |
settings | configuración |
manage | gestionar |
weglot | weglot |
can | puede |
to | a |
in | en |
here | aquí |
is | se |
feature | función |
clicking | haciendo clic |
this | esto |
ones | de |
from | desde |
EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student
ES Cargo Equipo de administración/contable Manager de RH Especialista de RH Soy un becario Equipo IT Equipo directivo Equipo de operaciones Otro Soy un estudiante
inglese | spagnolo |
---|---|
team | equipo |
specialist | especialista |
it | de |
other | otro |
student | estudiante |
manager | manager |
operations | operaciones |
management | administración |
a | un |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
ES Crea proyectos de equipo a los que tu equipo puede unirse por cuenta propia. Crea grupos dentro de tu equipo para tener un mejor control de los accesos. Otorga o revoca derechos a varios miembros del equipo a la vez.
inglese | spagnolo |
---|---|
join | unirse |
access | accesos |
rights | derechos |
members | miembros |
projects | proyectos |
your | tu |
groups | grupos |
or | o |
team | equipo |
can | puede |
better | mejor |
to | a |
create | crea |
within | de |
give | para |
their | la |
manage | control |
EN In the Manage Team menu, tapping on (•••) to the right of a team member’s name will provide you with the option to change a team member’s role, or remove them from the team.
ES En el menú "Gestionar el equipo", presiona (•••) a la derecha del nombre de un miembro para que aparezca la opción de cambiar su función o quitarlo del equipo.
EN Supporting all this is the team collaboration feature. You can invite new members to the team in the Weglot dashboard by clicking on Settings and then Team. From here, you can manage team members and invite new ones.
ES A todo esto se suma la función de colaboración en equipo. Puede invitar a nuevos miembros al equipo en el panel Weglot haciendo clic en Configuración y luego en Equipo. Desde aquí, puede gestionar los miembros del equipo e invitar a otros nuevos.
inglese | spagnolo |
---|---|
collaboration | colaboración |
invite | invitar |
new | nuevos |
members | miembros |
dashboard | panel |
team | equipo |
settings | configuración |
manage | gestionar |
weglot | weglot |
can | puede |
to | a |
in | en |
here | aquí |
is | se |
feature | función |
clicking | haciendo clic |
this | esto |
ones | de |
from | desde |
EN Meet our Executive Team—a group of passionate individuals who inspire our employees every day to work toward leaving our world in a better place than we found it.
ES Conozca a nuestro Equipo ejecutivo, un grupo de personas apasionadas que inspiran a más de nuestros empleados todos los días para que trabajen y así dejar nuestro mundo como un mejor lugar del que encontramos.
inglese | spagnolo |
---|---|
meet | conozca |
executive | ejecutivo |
individuals | personas |
passionate | apasionadas |
inspire | inspiran |
day | días |
world | mundo |
place | lugar |
we found | encontramos |
team | equipo |
group | grupo |
better | mejor |
employees | empleados |
a | un |
work | trabajen |
to | a |
of | de |
every | todos |
EN Our team and clients rely on his ability to ensure projects meet our high standards, and that our creative spark does not wane.
ES Nuestro equipo y nuestros clientes se basan en su habilidad para asegurar que los proyectos coincidan con nuestros altos estándares y que nuestra chispa creativa no se desvanezca.
inglese | spagnolo |
---|---|
team | equipo |
clients | clientes |
standards | estándares |
creative | creativa |
spark | chispa |
projects | proyectos |
not | no |
on | en |
ability | que |
and | y |
to ensure | asegurar |
EN We are delighted to be working with the SEOCOM team on our SEO strategy. They demonstrated their professionalism and meet our obectives. They really stand out by how their SEO planning is relevant for our business? specificties.
ES «Seocom es nuestro compañero de viaje en proyectos complejos, manteniendo la implicación en los momentos difíciles en los que ha sido necesario hacer esfuerzos extras hasta conseguir los resultados deseados.»
inglese | spagnolo |
---|---|
is | es |
the | la |
on | en |
strategy | de |
to | hacer |
be | resultados |
our | nuestro |
EN Our team and clients rely on his ability to ensure projects meet our high standards, and that our creative spark does not wane.
ES Nuestro equipo y nuestros clientes se basan en su habilidad para asegurar que los proyectos coincidan con nuestros altos estándares y que nuestra chispa creativa no se desvanezca.
inglese | spagnolo |
---|---|
team | equipo |
clients | clientes |
standards | estándares |
creative | creativa |
spark | chispa |
projects | proyectos |
not | no |
on | en |
ability | que |
and | y |
to ensure | asegurar |
EN We are delighted to be working with the SEOCOM team on our SEO strategy. They demonstrated their professionalism and meet our obectives. They really stand out by how their SEO planning is relevant for our business? specificties.
ES «Seocom es nuestro compañero de viaje en proyectos complejos, manteniendo la implicación en los momentos difíciles en los que ha sido necesario hacer esfuerzos extras hasta conseguir los resultados deseados.»
inglese | spagnolo |
---|---|
is | es |
the | la |
on | en |
strategy | de |
to | hacer |
be | resultados |
our | nuestro |
EN We are delighted to be working with the SEOCOM team on our SEO strategy. They demonstrated their professionalism and meet our obectives. They really stand out by how their SEO planning is relevant for our business’ specificties.
ES Estamos encantados de trabajar junto al equipo de SEOCOM nuestra estrategia SEO, por su profesionalidad demostrada y cumplimiento de objetivos. Es destacable la adecuación de la planificación del SEO a las particularidades de nuestros mercados.
inglese | spagnolo |
---|---|
delighted | encantados |
seo | seo |
demonstrated | demostrada |
professionalism | profesionalidad |
meet | cumplimiento |
team | equipo |
planning | planificación |
is | es |
to | a |
working | trabajar |
the | la |
with | junto |
are | estamos |
strategy | estrategia |
their | su |
EN Sendinblue’s culture is team-focused and we take team-building to the next level: across professional disciplines and international borders! Our team represents over 40 nationalities and reflects our product’s international reach.
ES Nuestra mayor fortaleza está en la variedad y cohesión de todos nuestros empleados. Nuestros equipos cuentan con más de 40 nacionalidades, a la imagen de nuestra clientela, que se encuentra a lo ancho y largo del mundo.
inglese | spagnolo |
---|---|
international | mundo |
nationalities | nacionalidades |
the | la |
to | a |
team | equipos |
is | encuentra |
EN Sendinblue’s culture is team-focused and we take team-building to the next level: across professional disciplines and international borders! Our team represents over 40 nationalities and reflects our product’s international reach.
ES Nuestra mayor fortaleza está en la variedad y cohesión de todos nuestros empleados. Nuestros equipos cuentan con más de 40 nacionalidades, a la imagen de nuestra clientela, que se encuentra a lo ancho y largo del mundo.
inglese | spagnolo |
---|---|
international | mundo |
nationalities | nacionalidades |
the | la |
to | a |
team | equipos |
is | encuentra |
EN Sendinblue’s culture is team-focused and we take team-building to the next level: across professional disciplines and international borders! Our team represents over 40 nationalities and reflects our product’s international reach.
ES Nuestra mayor fortaleza está en la variedad y cohesión de todos nuestros empleados. Nuestros equipos cuentan con más de 40 nacionalidades, a la imagen de nuestra clientela, que se encuentra a lo ancho y largo del mundo.
inglese | spagnolo |
---|---|
international | mundo |
nationalities | nacionalidades |
the | la |
to | a |
team | equipos |
is | encuentra |
EN Sendinblue’s culture is team-focused and we take team-building to the next level: across professional disciplines and international borders! Our team represents over 40 nationalities and reflects our product’s international reach.
ES Nuestra mayor fortaleza está en la variedad y cohesión de todos nuestros empleados. Nuestros equipos cuentan con más de 40 nacionalidades, a la imagen de nuestra clientela, que se encuentra a lo ancho y largo del mundo.
inglese | spagnolo |
---|---|
international | mundo |
nationalities | nacionalidades |
the | la |
to | a |
team | equipos |
is | encuentra |
EN Sendinblue’s culture is team-focused and we take team-building to the next level: across professional disciplines and international borders! Our team represents over 40 nationalities and reflects our product’s international reach.
ES Nuestra mayor fortaleza está en la variedad y cohesión de todos nuestros empleados. Nuestros equipos cuentan con más de 40 nacionalidades, a la imagen de nuestra clientela, que se encuentra a lo ancho y largo del mundo.
inglese | spagnolo |
---|---|
international | mundo |
nationalities | nacionalidades |
the | la |
to | a |
team | equipos |
is | encuentra |
EN Sendinblue’s culture is team-focused and we take team-building to the next level: across professional disciplines and international borders! Our team represents over 50 nationalities and reflects our product’s international reach.
ES Nuestra mayor fortaleza está en la variedad y cohesión de todos nuestros empleados. Nuestros equipos cuentan con más de 40 nacionalidades, a la imagen de nuestra clientela, que se encuentra a lo ancho y largo del mundo.
inglese | spagnolo |
---|---|
international | mundo |
nationalities | nacionalidades |
the | la |
to | a |
team | equipos |
is | encuentra |
EN In the words of our clients: “The Distillery team acts like they’re invested and part of our team and they are—we really consider them to be part of the team.”
ES En palabras de nuestros clientes: "El equipo de Distillery actúa como si estuviera invertido y formara parte de nuestro equipo, y así es; realmente los consideramos parte del equipo".
inglese | spagnolo |
---|---|
clients | clientes |
invested | invertido |
and | y |
team | equipo |
in | en |
the | el |
words | palabras |
of | de |
really | realmente |
part | parte |
EN “Our territory is our everything. Our food, our water, our medicine, our market, our history, our home. Without our territory we are nothing.”
ES “Nuestro territorio lo es todo. Nuestro alimento, nuestra agua, nuestras medicinas, nuestro mercado, nuestra historia, nuestro hogar, Sin nuestro territorio no somos nada.”
EN First, download your Google Meet recording to your desktop. Then, upload your Google Meet recording video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
ES En primer lugar, descarga tu grabación de Google Meet en tu escritorio. A continuación, sube tu grabación de vídeo de Google Meet a Sonix. ¡Eso es todo! Nuestros algoritmos de voz a texto de vanguardia lo transcribirán automáticamente.
inglese | spagnolo |
---|---|
desktop | escritorio |
algorithms | algoritmos |
automatically | automáticamente |
meet | meet |
download | descarga |
sonix | sonix |
your | tu |
it | lo |
transcribe | transcribir |
text | texto |
recording | grabación |
to | a |
video | vídeo |
first | de |
EN We use Jitsi Meet. When you communicate with us via Jitsi Meet, all the data related to this communication activity will be processed exclusively on our servers (On Premise).
ES Utilizamos Jitsi Meet. Cuando te comunicas con nosotros a través de Jitsi Meet, todos los datos relacionados con esta actividad de comunicación serán procesados exclusivamente en nuestros servidores (On Premise).
inglese | spagnolo |
---|---|
jitsi | jitsi |
related | relacionados |
processed | procesados |
servers | servidores |
meet | meet |
communication | comunicación |
activity | actividad |
on | on |
exclusively | exclusivamente |
we use | utilizamos |
data | datos |
when | cuando |
us | nosotros |
to | a |
with | con |
via | de |
be | ser |
this | esta |
EN Lumen maintains a world-class security and compliance programme to meet our customers’ needs. These are based on industry standards and meet regulatory and compliance requirements.
ES Lumen mantiene un programa de seguridad y cumplimiento de nivel internacional para satisfacer las necesidades de nuestros clientes. Este toma como base las normas del sector y cumple los requisitos normativos y de cumplimiento.
inglese | spagnolo |
---|---|
lumen | lumen |
maintains | mantiene |
programme | programa |
customers | clientes |
industry | sector |
world | internacional |
compliance | cumplimiento |
standards | normas |
requirements | requisitos |
class | nivel |
a | un |
security | seguridad |
needs | necesidades |
to meet | satisfacer |
EN First, download your Google Meet recording to your desktop. Then, upload your Google Meet recording video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
ES En primer lugar, descarga tu grabación de Google Meet en tu escritorio. A continuación, sube tu grabación de vídeo de Google Meet a Sonix. ¡Eso es todo! Nuestros algoritmos de voz a texto de vanguardia lo transcribirán automáticamente.
inglese | spagnolo |
---|---|
desktop | escritorio |
algorithms | algoritmos |
automatically | automáticamente |
meet | meet |
download | descarga |
sonix | sonix |
your | tu |
it | lo |
transcribe | transcribir |
text | texto |
recording | grabación |
to | a |
video | vídeo |
first | de |
EN Our digital solutions are designed to meet the specific challenges you meet as a food producer
ES Nuestras soluciones digitales están diseñadas para cumplir con los desafíos específicos que encuentra como productor de alimentos
inglese | spagnolo |
---|---|
solutions | soluciones |
challenges | desafíos |
producer | productor |
food | alimentos |
are | están |
to | cumplir |
as | como |
a | digitales |
the | los |
EN Although it can be scary at first, company leaders find that when they put their trust in an agile team, that team feels a greater sense of ownership and rises to meet (or exceed) management's expectations.
ES Aunque al principio puede resultar intimidante, los líderes de las empresas comprueban que, cuando confían en un equipo ágil, el equipo cuenta con un mayor sentido del compromiso y se esfuerza para cumplir (o superar) las expectativas de la gestión.
inglese | spagnolo |
---|---|
leaders | líderes |
trust | confían |
sense | sentido |
exceed | superar |
expectations | expectativas |
agile | ágil |
or | o |
can | puede |
when | cuando |
find | y |
in | en |
team | equipo |
a | un |
to | cumplir |
company | con |
of | de |
EN Connect with your team anywhere. With easy to participate video calls, you can personally connect with team members around the world. Hangouts Meet is completed in G Suite and in G Suite for education.
ES Conéctese con su equipo en cualquier lugar. Con videollamadas fáciles de participar, puede conectarse personalmente con miembros del equipo en todo el mundo. Hangouts Meet está concluído en G Suite y em G Suite para educación.
inglese | spagnolo |
---|---|
easy | fáciles |
members | miembros |
world | mundo |
video calls | videollamadas |
meet | meet |
g | g |
personally | personalmente |
education | educación |
team | equipo |
suite | suite |
the | el |
is | está |
can | puede |
in | en |
with | con |
your | y |
participate | participar |
anywhere | en cualquier lugar |
EN Busbud is crafted with love by a growing team of talented and data-driven individuals. Meet the whole team.
ES Busbud está construido a base de amor por un equipo en crecimiento con individuos talentosos y con criterio. Conoce a todo el equipo.
inglese | spagnolo |
---|---|
busbud | busbud |
talented | talentosos |
meet | conoce |
whole | en |
growing | crecimiento |
the | el |
is | está |
with | con |
a | un |
team | equipo |
EN Meet The Team | Learn more about the people of Team Grabyo
ES Conozca al equipo | Conozca más sobre la gente del equipo Grabyo
inglese | spagnolo |
---|---|
team | equipo |
people | gente |
the | la |
more | más |
about | sobre |
meet | conozca |
of | del |
EN Connect with your team anywhere. With easy to participate video calls, you can personally connect with team members around the world. Hangouts Meet is completed in G Suite and in G Suite for education.
ES Conéctese con su equipo en cualquier lugar. Con videollamadas fáciles de participar, puede conectarse personalmente con miembros del equipo en todo el mundo. Hangouts Meet está concluído en G Suite y em G Suite para educación.
inglese | spagnolo |
---|---|
easy | fáciles |
members | miembros |
world | mundo |
video calls | videollamadas |
meet | meet |
g | g |
personally | personalmente |
education | educación |
team | equipo |
suite | suite |
the | el |
is | está |
can | puede |
in | en |
with | con |
your | y |
participate | participar |
anywhere | en cualquier lugar |
EN The visiting physicians will meet with the clinical team, perform clinical consultations as needed, perform inpatient consultations and give lectures to the MOHAP team.
ES Los médicos visitantes se reunirán con el equipo clínico, realizarán consultas clínicas según sea necesario, harán consultas de pacientes hospitalizados y darán clases al equipo de MOHAP.
inglese | spagnolo |
---|---|
visiting | visitantes |
physicians | médicos |
clinical | clínico |
perform | realizar |
needed | necesario |
lectures | clases |
give | darán |
team | equipo |
consultations | consultas |
the | el |
with | con |
to the | al |
to | harán |
EN Although it can be scary at first, company leaders find that when they put their trust in an agile team, that team feels a greater sense of ownership and rises to meet (or exceed) management's expectations.
ES Aunque al principio puede resultar intimidante, los líderes de las empresas comprueban que, cuando confían en un equipo ágil, el equipo cuenta con un mayor sentido del compromiso y se esfuerza para cumplir (o superar) las expectativas de la gestión.
inglese | spagnolo |
---|---|
leaders | líderes |
trust | confían |
sense | sentido |
exceed | superar |
expectations | expectativas |
agile | ágil |
or | o |
can | puede |
when | cuando |
find | y |
in | en |
team | equipo |
a | un |
to | cumplir |
company | con |
of | de |
EN Jordan Valley’s behavioral medicine team works with your primary care team to meet your needs, including behavioral evaluations and medication management.
ES El equipo de medicina conductual de Jordan Valley trabaja con su equipo de atención primaria para satisfacer sus necesidades, incluidas las evaluaciones conductuales y el manejo de medicamentos.
inglese | spagnolo |
---|---|
works | trabaja |
primary | primaria |
needs | necesidades |
including | incluidas |
evaluations | evaluaciones |
jordan | jordan |
medicine | medicina |
care | atención |
medication | medicamentos |
management | manejo |
behavioral | conductual |
team | equipo |
with | con |
to meet | satisfacer |
your | y |
EN Technology is what drives our company and our results; meet the team that provides the infrastructure on which Paychex relies.
ES La tecnología impulsa a nuestra empresa y nuestros resultados. Conozca al equipo que proporciona la infraestructura que sustenta a Paychex.
inglese | spagnolo |
---|---|
technology | tecnología |
drives | impulsa |
results | resultados |
meet | conozca |
provides | proporciona |
infrastructure | infraestructura |
paychex | paychex |
company | empresa |
team | equipo |
the | la |
that | que |
and | y |
our | nuestra |
EN "As we continue to evolve our CCO RADAR suite of solutions to meet the growing needs of our advertisers, we are thrilled to team up with Tamoco to integrate
ES "A medida que continuamos evolucionando nuestra suite de soluciones CCO RADAR para satisfacer las crecientes necesidades de nuestros anunciantes, estamos encantados de asociarnos con Tamoco para integrar
inglese | spagnolo |
---|---|
radar | radar |
solutions | soluciones |
growing | crecientes |
needs | necesidades |
advertisers | anunciantes |
thrilled | encantados |
tamoco | tamoco |
we continue | continuamos |
to | a |
suite | suite |
with | con |
of | de |
integrate | integrar |
are | estamos |
to meet | satisfacer |
the | las |
EN Afterward, our intake coordinator will meet with our team to discuss your child’s unique needs and start designing the evaluation and treatment plan
ES Después, nuestro coordinador de registro se reunirá con el equipo para hablar de las necesidades particulares de su hijo, y empezarán a diseñar la evaluación y el plan de tratamiento
inglese | spagnolo |
---|---|
coordinator | coordinador |
evaluation | evaluación |
treatment | tratamiento |
plan | plan |
designing | diseñar |
to | a |
needs | necesidades |
team | equipo |
with | con |
afterward | después |
our | nuestro |
EN We offer the highest level of personalized service that each event deserves from beginning to end. In each of our appointments our team gives the best of itself to meet customer expectations.
ES Ofrecemos el más alto nivel de servicio personalizado que cada evento merece de principio a fin, en cada una de nuestras citas nuestro equipo da lo mejor de si para cumplir las expectativas de nuestros clientes.
inglese | spagnolo |
---|---|
event | evento |
deserves | merece |
gives | da |
customer | clientes |
expectations | expectativas |
level | nivel |
service | servicio |
appointments | citas |
team | equipo |
personalized | personalizado |
in | en |
the | el |
highest | más alto |
to | a |
of | de |
best | mejor |
each | cada |
beginning | principio |
our | nuestro |
we offer | ofrecemos |
EN Developed, implemented, and supported by our consulting team, our PSOs are rapidly deployed and customized to meet your unique processes.
ES Desarrollados, implementados y respaldados por nuestro equipo de asesores, nuestros paquetes de soluciones se implantan y se personalizan rápidamente para satisfacer las exigencias concretas de tus procesos.
inglese | spagnolo |
---|---|
developed | desarrollados |
consulting | asesores |
team | equipo |
rapidly | rápidamente |
supported | respaldados |
processes | procesos |
to meet | satisfacer |
your | y |
our | nuestro |
EN Meet the people behind Pleo, from our founders to our most recent team camps.
ES Conoce a las personas que forman Pleo, desde sus fundadores a las imágenes de nuestras últimas quedadas internacionales.
inglese | spagnolo |
---|---|
meet | conoce |
pleo | pleo |
founders | fundadores |
people | personas |
to | a |
from | desde |
recent | últimas |
EN Our team at Cultures Connection uses a variety of computer aided translation (CAT) tools to ensure accurate, precise and clear translations that meet our clients? requirements.
ES El equipo de Cultures Connection trabaja con múltiples herramientas de traducción asistida por computadora (TAC o TAO) para garantizar traducciones perfectas, exactas y legibles, que cumplan con las exigencias de los documentos de nuestros clientes.
inglese | spagnolo |
---|---|
meet | cumplan |
clients | clientes |
requirements | exigencias |
connection | connection |
computer | computadora |
tools | herramientas |
translations | traducciones |
team | equipo |
of | de |
ensure | garantizar |
a | trabaja |
translation | traducción |
accurate | exactas |
EN Members of the team are available to meet the needs of our patients, as well as the needs of family members and others in our patients’ lives.
ES Los miembros del equipo están a la disposición para satisfacer las necesidades de nuestros pacientes, así como las de sus familiares y de otros seres queridos.
inglese | spagnolo |
---|---|
members | miembros |
patients | pacientes |
team | equipo |
others | otros |
the | la |
are | están |
to | a |
needs | necesidades |
of | de |
family | familiares |
to meet | satisfacer |
EN Developed, implemented, and supported by our consulting team, our PSOs are rapidly deployed and customized to meet your unique processes.
ES Desarrollados, implementados y respaldados por nuestro equipo de asesores, nuestros paquetes de soluciones se implantan y se personalizan rápidamente para satisfacer las exigencias concretas de tus procesos.
inglese | spagnolo |
---|---|
developed | desarrollados |
consulting | asesores |
team | equipo |
rapidly | rápidamente |
supported | respaldados |
processes | procesos |
to meet | satisfacer |
your | y |
our | nuestro |
EN Meet the Syncee team. Learn about our core values, our story, and how we balance work, life, and everything in between.
ES Conozca al equipo de Syncee. Conozca nuestros valores fundamentales, nuestra historia y cómo equilibramos el trabajo, la vida y todo lo demás.
inglese | spagnolo |
---|---|
core | fundamentales |
syncee | syncee |
team | equipo |
values | valores |
story | historia |
life | vida |
how | cómo |
work | trabajo |
everything | lo |
meet | conozca |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni