Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "donors on social" in spagnolo

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "donors on social" da inglese a spagnolo

Traduzioni di {cercare}

"donors on social" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi spagnolo:

donors donantes voluntarios
social acceso compartir comunicación contenido correo datos digital en línea forma información la red manera marca marketing medios medios sociales mensaje mensajes para compartir parte plataforma red red social redes redes sociales servicios sitio sitio web sitios social sociales solo todo web

Traduzione di inglese a spagnolo di donors on social

inglese
spagnolo

EN Responsible for acquiring new monthly donors, retaining existing monthly donors, and converting single gift donors to monthly through various mass market fundraising channels. Atlanta, GA

ES Responsable de adquirir nuevos donantes mensuales, retener a los donantes mensuales existentes y convertir los donantes de un solo obsequio en mensuales a través de varios canales de recaudación de fondos del mercado masivo. Atlanta, Georgia

inglese spagnolo
acquiring adquirir
new nuevos
monthly mensuales
donors donantes
retaining retener
mass masivo
fundraising recaudación de fondos
channels canales
atlanta atlanta
gift obsequio
to a
responsible responsable
market mercado
for fondos

EN We will not sell, share or trade our donors’ names or personal information with any other entity, nor send mailings to our donors on behalf of other organizations

ES No venderemos, compartiremos ni intercambiaremos los nombres ni la información personal de nuestros donantes con ninguna otra entidad, ni enviaremos correos a nuestros donantes en nombre de otras organizaciones

inglese spagnolo
donors donantes
organizations organizaciones
names nombres
entity entidad
information información
not no
other otras
on en
of de
with con
behalf en nombre

EN Donors are generously reimbursed for their efforts every time an egg donation cycle is completed. Eligible donors may be able to donate up to 6 times.

ES Los donantes reciben un reembolso generoso por sus esfuerzos cada vez que se completa un ciclo de donación de óvulos. Los donantes elegibles pueden donar hasta 6 veces.

inglese spagnolo
donors donantes
efforts esfuerzos
completed completa
eligible elegibles
egg óvulos
donation donación
cycle ciclo
an un
is se
donate donar
times de
up hasta
every cada
to los

EN Their testimonies could turn members of the public into followers, followers into donors, and donors into staff

ES Los testimonios de los voluntarios podrían convertir a los miembros de tu audiencia en seguidores, a los seguidores en donantes y a los donantes en miembros del personal

inglese spagnolo
testimonies testimonios
could podrían
followers seguidores
public audiencia
members miembros
donors donantes
of de

EN Can Non-ID donors become ID Option Donors?

ES ¿Pueden los donantes sin identificación convertirse en donantes con opción de identificación?

inglese spagnolo
donors donantes
id identificación
option opción
can pueden
become en

EN As with our Non-ID Option donors, ID Option Donors have no legal relationship, rights, or obligations to any donor-conceived children born using their donated eggs

ES Al igual que con nuestros donantes con opción de no identificación, los donantes con opción de identificación no tienen relación legal, derechos u obligaciones con los niños concebidos por donantes nacidos con sus óvulos donados

inglese spagnolo
id identificación
relationship relación
obligations obligaciones
children niños
born nacidos
donated donados
eggs óvulos
rights derechos
or u
option opción
legal legal
as igual
with con
no no
our de
donors donantes

EN We will not sell, share or trade our donors’ names or personal information with any other entity, nor send mailings to our donors on behalf of other organizations

ES No venderemos, compartiremos ni intercambiaremos los nombres ni la información personal de nuestros donantes con ninguna otra entidad, ni enviaremos correos a nuestros donantes en nombre de otras organizaciones

inglese spagnolo
donors donantes
organizations organizaciones
names nombres
entity entidad
information información
not no
other otras
on en
of de
with con
behalf en nombre

EN We respect and protect the privacy of our donors. We encourage our donors to read our

ES Respetamos y protegemos la privacidad de nuestros donantes. Alentamos a nuestros donantes a leer nuestro

inglese spagnolo
donors donantes
we encourage alentamos
privacy privacidad
we respect respetamos
the la
of de
to a
our nuestro

EN Donors: we use information collected from donors as follows:

ES Donantes: utilizamos la información recogida de los donantes de la siguiente manera:

inglese spagnolo
donors donantes
follows siguiente
we use utilizamos
from de
as los
information información

EN Our allogeneic program utilizes alternative donor options such as unrelated donors and partially matched related donors.

ES En nuestro programa de trasplante alogénico se utilizan opciones de donantes alternativos como personas sin vínculo familiar y con vínculo pero parcialmente compatibles.

inglese spagnolo
program programa
partially parcialmente
options opciones
as como
our nuestro
donors donantes

EN Tags:How to identify a Social Engineering Attack, How to Prevent Social Engineering, social engineering definition, social engineering meaning, social engineering techniques, what is social engineering

ES Etiquetas:Cómo identificar un ataque de ingeniería social, Cómo prevenir la ingeniería social, definición de ingeniería social, significado de ingeniería social, técnicas de ingeniería social, qué es la ingeniería social

inglese spagnolo
tags etiquetas
social social
engineering ingeniería
attack ataque
definition definición
techniques técnicas
is es
identify identificar
meaning de
to a
how cómo
what qué
prevent prevenir
a un

EN It helps me be part of timely conversations that before I may have missed, especially on Twitter. It’s also really easy to say thank you to new followers and donors on social media, where before I may have missed it.

ES Me ayuda a unirme a conversaciones de forma oportuna que antes podría haber omitido, especialmente en Twitter. También es muy fácil agradecer a los nuevos seguidores y donadores en las redes sociales, lo cual antes podría haber perdido.

inglese spagnolo
timely oportuna
i me
missed perdido
twitter twitter
easy fácil
new nuevos
followers seguidores
helps ayuda
it lo
be podría
conversations conversaciones
also también
to a
social sociales
especially especialmente

EN The Barça Foundation, with the help of its donors, makes it possible to reach vulnerable children around the world using sport, physical activity and education in values as tools for social integration

ES La Fundación Barça, con la ayuda de sus donantes, llega a los niños y niñas más vulnerables de todo el mundo utilizando el deporte, la actividad física y la educación en valores como herramientas de integración social

inglese spagnolo
foundation fundación
donors donantes
vulnerable vulnerables
world mundo
sport deporte
physical física
activity actividad
education educación
social social
integration integración
children niños
tools herramientas
help ayuda
values valores
of de
in en
to a
as como
with con

EN We believe in relationships, and seek to steward those through purposeful transparency with our volunteers, social workers, partners and donors

ES Creemos en las relaciones, y buscamos administrarlas a través de una transparencia decidida con nuestros voluntarios, trabajadores sociales, socios y donantes

inglese spagnolo
transparency transparencia
social sociales
workers trabajadores
we believe creemos
relationships relaciones
volunteers voluntarios
partners socios
donors donantes
in en
to a
with con
through de

EN The Barça Foundation, with the help of its donors, makes it possible to reach vulnerable children around the world using sport, physical activity and education in values as tools for social integration

ES La Fundación Barça, con la ayuda de sus donantes, llega a los niños y niñas más vulnerables de todo el mundo utilizando el deporte, la actividad física y la educación en valores como herramientas de integración social

inglese spagnolo
foundation fundación
donors donantes
vulnerable vulnerables
world mundo
sport deporte
physical física
activity actividad
education educación
social social
integration integración
children niños
tools herramientas
help ayuda
values valores
of de
in en
to a
as como
with con

EN -Social media and advertising cookies: Social media cookies give you the possibility to log into your social media accounts and share content from our Site on social media

ES -Cookies de redes sociales y publicidad: las cookies de redes sociales le permiten conectarse a sus redes sociales y compartir contenidos en las redes sociales desde nuestra Web

inglese spagnolo
cookies cookies
content contenidos
advertising publicidad
to a
site web
social sociales
share compartir
on en
your y
from desde

EN Social Media Data: We have pages (“Social Media Pages”) on social media sites like Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter, and LinkedIn (each a “Social Media Site”)

ES Datos de las redes sociales: Disponemos de páginas («Páginas en redes sociales») en sitios de redes sociales como Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter y LinkedIn (de los cuales cada uno es un «Sitio de red social")

inglese spagnolo
data datos
and y
pages páginas
a un
on en
linkedin linkedin
like como
each cada
facebook facebook
twitter twitter
pinterest pinterest
instagram instagram
we disponemos
site sitio
sites sitios
social sociales

EN Being active in social media is easier than ever. Just connect your social profiles and start filling your social calendar with social messages automatically generated by Nelio Content.

ES Ser activo en redes sociales es más fácil que nunca. Solo has de conectar tus perfiles sociales para empezar a rellenar tu calendario social con mensajes generados automáticamente por Nelio Content.

inglese spagnolo
active activo
profiles perfiles
filling rellenar
calendar calendario
automatically automáticamente
nelio nelio
is es
content content
in en
generated generados
with con
easier más fácil
messages mensajes
just para
your conectar
social sociales
ever más
start a
by por

EN The social aspect of a person's life is very important for maintaining brain health and can be divided into different factors: social network, social activity and social integration.

ES El aspecto social de la vida de una persona es muy importante para mantener la salud cerebral y se puede dividir en diferentes factores: la red social, la actividad social y la integración social.

inglese spagnolo
important importante
brain cerebral
divided dividir
factors factores
integration integración
social social
very muy
activity actividad
is es
different diferentes
life vida
maintaining mantener
health salud
can puede
network red
of de
a una
for para

EN -Social media and advertising cookies: Social media cookies give you the possibility to log into your social media accounts and share content from our Site on social media

ES -Cookies de redes sociales y publicidad: las cookies de redes sociales le permiten conectarse a sus redes sociales y compartir contenidos en las redes sociales desde nuestra Web

inglese spagnolo
cookies cookies
content contenidos
advertising publicidad
to a
site web
social sociales
share compartir
on en
your y
from desde

EN Their knowledge goes beyond simple social media buying: they’ve mastered social creative management, social engagement stakes and organic social as well.

ES Sus conocimientos van más allá de la simple compra de medios sociales: también dominan la gestión creativa social, las apuestas de compromiso social y las redes sociales orgánicas.

inglese spagnolo
simple simple
buying compra
creative creativa
management gestión
engagement compromiso
organic orgánicas
as también
their la
social sociales

EN The social aspect of a person's life is very important for maintaining brain health and can be divided into different factors: social network, social activity and social integration.

ES El aspecto social de la vida de una persona es muy importante para mantener la salud cerebral y se puede dividir en diferentes factores: la red social, la actividad social y la integración social.

inglese spagnolo
important importante
brain cerebral
divided dividir
factors factores
integration integración
social social
very muy
activity actividad
is es
different diferentes
life vida
maintaining mantener
health salud
can puede
network red
of de
a una
for para

EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics

ES Líder en las categorías de: Promoción de la marca, Promoción por parte de los empleados, Conjuntos de redes sociales, Gestión de redes sociales, Monitorización de redes sociales, Análisis de redes sociales

inglese spagnolo
leader líder
categories categorías
advocacy promoción
employee empleados
suites conjuntos
analytics análisis
in en
brand marca
management gestión
the la
monitoring monitorización
of de
social sociales

EN Having earned his Master of Social Service degree from Bryn Mawr College’s Graduate School of Social Work and Social Research, he made a career transition to social services from the field of natural sciences

ES Habiendo obtenido su Maestría en Servicio Social de la Escuela de Graduados en Trabajo Social e Investigación Social de Bryn Mawr College, hizo una transición profesional a los servicios sociales desde el campo de las ciencias naturales

inglese spagnolo
master maestría
transition transición
natural naturales
school escuela
sciences ciencias
research investigación
service servicio
services servicios
field campo
of de
work trabajo
to a
social sociales
from desde

EN Being active in social media is easier than ever. Just connect your social profiles and start filling your social calendar with social messages automatically generated by Nelio Content.

ES Ser activo en redes sociales es más fácil que nunca. Solo has de conectar tus perfiles sociales para empezar a rellenar tu calendario social con mensajes generados automáticamente por Nelio Content.

inglese spagnolo
active activo
profiles perfiles
filling rellenar
calendar calendario
automatically automáticamente
nelio nelio
is es
content content
in en
generated generados
with con
easier más fácil
messages mensajes
just para
your conectar
social sociales
ever más
start a
by por

EN We rely on the generosity of donors to build and maintain the platform.

ES Cada donante puede dejarnos una aportación voluntaria. Gracias a la generosidad de los usuarios, podemos ofrecer seguridad, asistencia y difusión en los medios.

inglese spagnolo
generosity generosidad
build puede
on en
the la
rely seguridad
of de
to a

EN Every team member can post updates, thank donors, and share the campaign.

ES Cada miembro del equipo puede publicar comunicaciones, dar las gracias a los donantes y compartir la recaudación de fondos.

inglese spagnolo
member miembro
can puede
donors donantes
team equipo
the la
share compartir

EN Days after surviving the Las Vegas shooting, Michella lost her family home to wildfire. Nearly 200 donors gave $23k, helping Michella and her parents get back on their feet.

ES Días después de sobrevivir al tiroteo de Las Vegas, Michella perdió el hogar de su familia en un incendio. Casi 200 personas donaron 23 000 dólares para ayudar a que Michella y sus padres pudiesen recuperarse.

inglese spagnolo
surviving sobrevivir
shooting tiroteo
parents padres
lost perdió
family familia
to a
days días
las las
helping ayudar a
the el
vegas vegas
their su
on en

EN His "army" of more than 200 donors and supporters have helped him and his family through multiple rounds of chemo.

ES Su “ejército” de más de 200 donantes y seguidores les han ayudado a él y a su familia a afrontar varios ciclos de quimioterapia.

inglese spagnolo
army ejército
helped ayudado
family familia
donors donantes
of de
more más
his su
multiple varios
supporters seguidores

EN E-Jayy overcame life's obstacles and made it into Harvard. Donors from around the U.S. supported his dreams and helped him with the many education-related expenses he couldn't otherwise afford.

ES E-Jayy superó los obstáculos que le puso la vida y consiguió ir a la universidad de Harvard. Donantes de todo el país apoyaron sus sueños y le ayudaron con los muchos gastos educativos que no podía permitirse.

inglese spagnolo
obstacles obstáculos
harvard harvard
donors donantes
s s
dreams sueños
helped ayudaron
expenses gastos
afford permitirse
education educativos
with con
many muchos
around a

EN It is prepared and finalised in full consultation and agreement with Government, and a broad range of stakeholders, including civil society organizations, youth, donors, academia, private sector and development partners

ES Se prepara y finaliza en plena consulta y en acuerdo con el Gobierno y una amplia gama de partes interesadas, incluidas organizaciones de la sociedad civil, jóvenes, donantes, academia, sector privado y asociados para el desarrollo

inglese spagnolo
consultation consulta
including incluidas
civil civil
youth jóvenes
donors donantes
academia academia
sector sector
partners asociados
society sociedad
organizations organizaciones
is se
in en
agreement acuerdo
broad amplia
government gobierno
a una
development desarrollo
of de
range gama
stakeholders partes interesadas
with con

EN Here you can connect with partners and donors for charitable purposes, or conduct fundraising.

ES Aquí podrá conectar con colaboradores y donantes con propósitos benéficos, o dirigir una recaudación.

inglese spagnolo
connect conectar
partners colaboradores
donors donantes
conduct dirigir
or o
here aquí
can podrá
and y
with con
for propósitos

EN Bring your fundraising online and easily accept donations for your organization. Choose predetermined amounts or empower your donors to give any custom amount they want.

ES Lleve su recaudación de fondos a Internet y acepte donaciones para su organización fácilmente. Elija montos predeterminados o permita a sus donantes dar el monto personalizado que ellos deseen.

inglese spagnolo
online internet
easily fácilmente
organization organización
choose elija
donors donantes
fundraising recaudación de fondos
donations donaciones
or o
want deseen
to give dar
your y
to a
accept el
any monto

EN Provide potential donors, sponsors, or anyone interested in your organization’s work an easy way to ask you about opportunities to help the cause.

ES Proporcione a posibles donantes, patrocinadores o cualquier persona interesada en su organización una forma sencilla de hacerle preguntas sobre oportunidades para contribuir a la causa.

inglese spagnolo
provide proporcione
donors donantes
sponsors patrocinadores
interested interesada
easy sencilla
potential posibles
or o
opportunities oportunidades
in en
the la
ask preguntas
your su
to a
about sobre
an una
way de
cause causa

EN Keep a detailed customer directory with all members or donors.

ES Mantenga un directorio de clientes detallado con todos los miembros y donantes.

inglese spagnolo
keep mantenga
detailed detallado
customer clientes
directory directorio
members miembros
donors donantes
a un
with con
all todos

EN Your goals will determine how you communicate with your supporters. Your language may change depending on if you’re looking for repeat donors compared to if your intention is to secure one-time gifts.

ES Tus objetivos determinarán cómo te deberás comunicar con tus seguidores. Tu idioma debe cambiar dependiendo de si estás buscando donantes recurrentes o tu intención es garantizar donativos únicos.

inglese spagnolo
goals objetivos
determine determinar
change cambiar
intention intención
if si
donors donantes
is es
your tu
will deberás
communicate comunicar
language idioma
depending dependiendo
with con
looking for buscando
looking de
how cómo

EN Another main intent for fundraisers is to secure new donors

ES Otra intención principal de las campañas para recaudar fondos es tener nuevos donantes

inglese spagnolo
main principal
intent intención
fundraisers campañas
donors donantes
is es
new nuevos
another otra
to fondos

EN Plan out how your fundraiser will communicate with potential donors

ES Planifica cómo se comunicará tu campaña con los posibles donantes

inglese spagnolo
plan planifica
potential posibles
donors donantes
out a
your tu
how cómo
communicate comunicar
with con

EN How to Secure the Five Types of Donors for Online Fundraising

ES Cómo garantizar los cinco tipos de donantes para la recaudación de fondos en línea

inglese spagnolo
types tipos
donors donantes
online en línea
fundraising recaudación de fondos
the la
to fondos
how cómo

EN Securing repeat donors means a significant uptake in your donation amount over time

ES Garantizar que haya donantes recurrentes significa que habrá una captación significativa de recursos para tu cantidad de donativos con el paso del tiempo

inglese spagnolo
securing garantizar
donors donantes
significant significativa
your tu
over de
means significa
time tiempo
a una
amount cantidad

EN Want to get more potential donors to see your fundraiser? These 12 ideas to raise?

ES Te presentamos tu kit de herramientas para recaudar fondos en línea: un completo material para?

inglese spagnolo
raise recaudar
more kit
your tu
to fondos
these de

EN The Initiative will review attainment and retention of young alumni donors at the five pilot colleges throughout the three-year pilot.

ES La iniciativa se enfocará en el reclutamiento y la retención de alumnos graduados que han donado dinero a las cinco universidades a lo largo de los tres años de piloto.

inglese spagnolo
initiative iniciativa
retention retención
pilot piloto
colleges universidades
year años
three tres

EN CARE USA receives funding through many institutional donors, including multilateral and governmental entities.

ES CARE USA recibe financiamiento a través de muchos donantes institucionales, incluidas entidades multilaterales y gubernamentales.

inglese spagnolo
care care
receives recibe
funding financiamiento
institutional institucionales
donors donantes
governmental gubernamentales
entities entidades
usa usa
many muchos
through de

EN Because of overlapping mailing schedules, sometimes donors receive notifications that their donation was not received, when in fact it was

ES Debido a los horarios de envío superpuestos, a veces los donantes reciben notificaciones de que su donación no fue recibida, cuando en realidad lo fue

inglese spagnolo
mailing envío
schedules horarios
donors donantes
notifications notificaciones
donation donación
fact realidad
in en
it lo
when cuando
was fue
not no
sometimes a veces
their su
that que
of de
received reciben
because of debido

EN Donors: Bill & Melinda Gates Foundation

ES Donantes: Fundación Bill y Melinda Gates

inglese spagnolo
donors donantes
melinda melinda
foundation fundación
bill bill
gates gates

EN We don’t do it alone! The hallmark of serving through LFSRM has always been a shared sense of being in this together; joined at the heart with volunteers, clients, donors and neighbors.

ES ¡No lo hacemos solos! El sello distintivo de servir a través de LFSRM siempre ha sido un sentido compartido de estar juntos en esto; unidos de corazón con voluntarios, clientes, donantes y vecinos.

inglese spagnolo
serving servir
sense sentido
clients clientes
neighbors vecinos
lfsrm lfsrm
volunteers voluntarios
donors donantes
do hacemos
it lo
in en
the el
this esto
dont no
always siempre
heart corazón
a un
joined a
shared compartido
with con
of de

EN In this Internal Revenue Service (IRS) publication, find out how donors and appraisers assess the value of property, other than cash, that is given to qualified organizations

ES En esta publicación del Servicio de Impuestos Internos (IRS, sigla en inglés), podrá descubrir cómo los donantes y tasadores evalúan el valor de la propiedad, que no sea dinero en efectivo, que se otorga a organizaciones calificadas

inglese spagnolo
irs irs
publication publicación
donors donantes
qualified calificadas
organizations organizaciones
service servicio
cash efectivo
value valor
is se
in en
find y
property propiedad
find out descubrir
of de
to a
how cómo
this esta

EN If appropriate, contact donors, board members, partners, and other contacts; you never know who may be the source of a great referral.

ES Si es apropiado, contacte a los contribuyentes, miembros de la junta, socios y otros contactos; nunca se sabe quién puede ser la fuente de una gran referencia.

inglese spagnolo
referral referencia
if si
members miembros
partners socios
contacts contactos
source fuente
great gran
who quién
other otros
the la
never nunca
be ser
may puede
a a

EN Well that was a wild year! Look how busy our volunteers and donors were!

ES Bueno, ¡fue un año salvaje! Mira qué ocupados estuvieron nuestros voluntarios y donantes!

inglese spagnolo
wild salvaje
busy ocupados
volunteers voluntarios
donors donantes
year año
was fue
a un
and y

EN Since the beginning of 2021, donors have generously provided more than US$40 million for the Flash Appeal, enabling 800,000 people to receive life-saving assistance

ES Desde principios de 2021, los donantes han aportado generosamente más de 40 millones de dólares para el llamamiento urgente, lo que ha permitido que 800.000 personas reciban asistencia para salvar sus vidas

inglese spagnolo
beginning principios
donors donantes
generously generosamente
million millones
people personas
assistance asistencia
life vidas
the el
of de
more más

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni