EN You can add custom image sizes by editing your functions.php file. For example, let’s say you want to add a custom image size for your featured image.
"add custom image" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi spagnolo:
EN You can add custom image sizes by editing your functions.php file. For example, let’s say you want to add a custom image size for your featured image.
ES Puedes añadir tamaños de imagen personalizados editando tu archivo functions.php. Digamos que quieres añadir un tamaño de imagen personalizado para tu imagen destacada.
inglese | spagnolo |
---|---|
editing | editando |
php | php |
featured | destacada |
functions | functions |
image | imagen |
your | tu |
file | archivo |
sizes | tamaños |
lets | que |
size | tamaño |
you can | puedes |
to | a |
custom | de |
a | un |
for | para |
EN To add an image overlay, switch the Video thumbnail toggle on, then click Image to upload an image from your computer or Search for images to add a stock image
ES Para agregar una superposición de imagen, activa Miniatura de video y, a continuación, haz clic en Imagen para cargar una imagen desde el equipo o en Buscar imágenes para agregar una imagen de stock
inglese | spagnolo |
---|---|
thumbnail | miniatura |
or | o |
stock | stock |
computer | equipo |
click | clic |
video | video |
upload | cargar |
your | y |
the | el |
search | buscar |
image | imagen |
images | imágenes |
to | a |
on | en |
for | para |
from | desde |
EN You can add alt text to any image block layout. If you don’t add alt text to image blocks, the image is hidden from assistive technologies, like screen readers. To add alt text:
ES Puede agregar texto alternativo a cualquier diseño de bloque de imagen. Si no lo haces, la imagen se oculta de las tecnologías de asistencia, como los lectores de pantalla. Para agregar texto alternativo:
inglese | spagnolo |
---|---|
alt | alternativo |
layout | diseño |
hidden | oculta |
technologies | tecnologías |
if | si |
screen | pantalla |
readers | lectores |
block | bloque |
dont | no |
is | se |
the | la |
can | puede |
text | texto |
to | a |
image | imagen |
from | de |
any | cualquier |
EN You can add alt text to any image block layout. If you don’t add alt text to image blocks, the image is hidden from assistive technologies, like screen readers. To add alt text:
ES Puede agregar texto alternativo a cualquier diseño de bloque de imagen. Si no lo haces, la imagen se oculta de las tecnologías de asistencia, como los lectores de pantalla. Para agregar texto alternativo:
inglese | spagnolo |
---|---|
alt | alternativo |
layout | diseño |
hidden | oculta |
technologies | tecnologías |
if | si |
screen | pantalla |
readers | lectores |
block | bloque |
dont | no |
is | se |
the | la |
can | puede |
text | texto |
to | a |
image | imagen |
from | de |
any | cualquier |
EN You can add alt text of up to 250 characters to any image block layout. If you don’t add alt text to image blocks, the image is hidden from assistive technologies, like screen readers. To add alt text:
ES Puedes agregar texto alternativo de hasta 250 caracteres a cualquier diseño de bloques de imagen. Si no lo haces, la imagen se oculta de las tecnologías de asistencia, como los lectores de pantalla. Para agregar texto alternativo:
inglese | spagnolo |
---|---|
alt | alternativo |
characters | caracteres |
layout | diseño |
hidden | oculta |
technologies | tecnologías |
if | si |
screen | pantalla |
readers | lectores |
dont | no |
blocks | bloques |
is | se |
the | la |
text | texto |
to | a |
image | imagen |
of | de |
you can | puedes |
any | cualquier |
EN Create bespoke image variants from a single primary image using Image Resizing, or streamline image delivery for mobile using Mirage, or use simple image compression with Polish.
ES Crea variantes de imagen personalizadas a partir de una única imagen principal con Image Resizing, optimiza la entrega de imágenes en dispositivos móviles con Mirage o comprime imágenes fácilmente con Polish.
inglese | spagnolo |
---|---|
create | crea |
bespoke | personalizadas |
variants | variantes |
streamline | optimiza |
delivery | entrega |
mobile | móviles |
mirage | mirage |
or | o |
use | dispositivos |
using | en |
simple | fácilmente |
from | partir |
image | imagen |
with | con |
single | de |
EN Hotlinking an image is putting the URL of an image (in this case, your image) on their site, so it displays the image instead of uploading the image to their server.
ES HotLinking Una imagen está poniendo la URL de una imagen (en este caso, su imagen) en su sitio, por lo que muestra la imagen en lugar de cargar la imagen a su servidor.
inglese | spagnolo |
---|---|
uploading | cargar |
server | servidor |
hotlinking | hotlinking |
url | url |
site | sitio |
it | lo |
image | imagen |
in | en |
displays | muestra |
instead | en lugar |
the | la |
of | de |
to | a |
this | este |
case | caso |
is | está |
an | una |
their | su |
EN The type of adhesive we use varies by product: Custom stickers, custom transfer stickers, and custom labels use a permanent adhesive. Custom bumper stickers, custom wall graphics,…
ES El tipo de adhesivo que usamos varía de acuerdo al producto: Los stickers personalizados, stickers transferibles personalizados, textos en vinilo, etiquetas personalizadas y los v…
EN Prestashop Custom Fields & Checkout Fields allow you to add custom fields to the checkout page. Using custom fields you can add extra fields to any checkout step. Supports attachment, Drop-down, Conditional Logic & 7 other types of fields.
ES El módulo de Campo personalizado te permite agregar campos adicionales a la página de pedido (Checkout). Puedes agregar campos a cualquier paso de pago. Admite texto, archivo adjunto, menú desplegable, selección múltiple y otros 7 tipos de campos
inglese | spagnolo |
---|---|
allow | permite |
drop-down | desplegable |
types | tipos |
fields | campos |
other | otros |
extra | adicionales |
to | a |
page | página |
attachment | adjunto |
step | paso |
you can | puedes |
of | de |
checkout | pago |
any | cualquier |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
ES Convierte tu imagen a PNG con este conversor online gratuito. Sube tu imagen y elige entre varios filtros para alterar la imagen o aplicar efectos digitales.
inglese | spagnolo |
---|---|
png | png |
free | gratuito |
select | elige |
filters | filtros |
alter | alterar |
effects | efectos |
image | imagen |
online | online |
to | a |
this | este |
with | con |
your | tu |
between | entre |
and | y |
converter | conversor |
convert | la |
EN First, review our image requirements. If you’re using the correct file type and your image is 20MB or less, the issue might be your image’s resolution. Image resolution is measured in megapixels and our limit is 60 MP.
ES En primer lugar, revisa nuestros requisitos de imagen. Si utilizas el tipo de archivo correcto y la imagen es de 20 MB o menos, el problema podría ser la resolución. Esta se mide en megapíxeles y nuestro límite es de 60 MP.
inglese | spagnolo |
---|---|
review | revisa |
requirements | requisitos |
less | menos |
resolution | resolución |
measured | mide |
limit | límite |
if | si |
file | archivo |
or | o |
is | es |
in | en |
image | imagen |
type | tipo |
first | de |
your | y |
might | podría |
our | nuestro |
using | utilizas |
correct | correcto |
EN If someone copies from the image we have developed a tool to find similar image which will recognize objects on the image and let you know where this object or image is located
ES Si alguien copia de la imagen, hemos desarrollado una herramienta para encontrar una imagen similar que reconocerá los objetos en la imagen y le permitirá saber dónde se encuentra este objeto o imagen
inglese | spagnolo |
---|---|
copies | copia |
developed | desarrollado |
if | si |
recognize | reconocer |
or | o |
tool | herramienta |
objects | objetos |
let | permitirá |
the | la |
where | dónde |
image | imagen |
on | en |
a | una |
find | y |
this | este |
we | hemos |
object | objeto |
EN Convert your image from over 120 image formats to a WBMP image for mobiles. Additionally apply digital filters to enhance your image.
ES Convierte tu imagen desde más de 120 formatos de entrada al formato de imagen móvil WBMP. Además puedes aplicar filtros digitales para mejorar tu imagen.
inglese | spagnolo |
---|---|
image | imagen |
wbmp | wbmp |
mobiles | móvil |
apply | aplicar |
filters | filtros |
formats | formatos |
your | tu |
over | de |
to | además |
a | digitales |
from | desde |
for | para |
EN Image rights: The image rights lie with the operator of the website or, in the case of user recipes, with the respective named user. Different image rights are displayed under the image concerned.
ES Derechos de imagen: Los derechos de imagen recaen en el operador del sitio web o, en el caso de recetas de usuario, en el respectivo usuario designado. Se muestran diferentes derechos de imagen debajo de la imagen en cuestión.
inglese | spagnolo |
---|---|
rights | derechos |
or | o |
recipes | recetas |
respective | respectivo |
different | diferentes |
displayed | muestran |
named | designado |
operator | operador |
user | usuario |
in | en |
image | imagen |
of | de |
case | caso |
with | debajo |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
ES Convierte tu imagen a PNG con este conversor online gratuito. Sube tu imagen y elige entre varios filtros para alterar la imagen o aplicar efectos digitales.
inglese | spagnolo |
---|---|
png | png |
free | gratuito |
select | elige |
filters | filtros |
alter | alterar |
effects | efectos |
image | imagen |
online | online |
to | a |
this | este |
with | con |
your | tu |
between | entre |
and | y |
converter | conversor |
convert | la |
EN When the image is selected, you can open the shape/image settings panel to change the shape of the image, adjust its border size and color, or change the image position as related to other objects.
ES Cuando se selecciona la imagen, Usted puede abrir el panel de ajustes de forma/imagen para cambiar la forma de la imagen, ajustar tamaño y color de su borde, o cambiar la posición de imagen en relación con otros objetos.
inglese | spagnolo |
---|---|
selected | selecciona |
border | borde |
other | otros |
objects | objetos |
size | tamaño |
or | o |
settings | ajustes |
adjust | ajustar |
image | imagen |
can | puede |
change | cambiar |
when | cuando |
is | se |
panel | panel |
of | de |
position | posición |
shape | forma |
color | color |
EN Main Image (size limit 50MB), then click to Preview the image, edit it using the Image Editor, and set the Image Focus Point.
ES Imagen principal (límite de tamaño de 50 MB), luego haga clic para obtener una vista previa de la imagen, edítela con el editor de imágenes y establezca el punto de enfoque de la imagen.
inglese | spagnolo |
---|---|
main | principal |
limit | límite |
focus | enfoque |
point | punto |
editor | editor |
image | imagen |
size | tamaño |
click | clic |
preview | vista previa |
EN First, review our image requirements. If you’re using the correct file type and your image is 20MB or less, the issue might be your image’s resolution. Image resolution is measured in megapixels and our limit is 120 MP.
ES En primer lugar, revisa nuestros requisitos de imágenes. Si utilizas el tipo de archivo correcto y la imagen es de 20 MB o menos, el problema podría ser la resolución de tu imagen. Esta se mide en megapíxeles y nuestro límite es de 120 MP.
inglese | spagnolo |
---|---|
review | revisa |
requirements | requisitos |
less | menos |
resolution | resolución |
measured | mide |
limit | límite |
if | si |
file | archivo |
or | o |
is | es |
in | en |
type | tipo |
image | imagen |
images | imágenes |
your | tu |
first | de |
might | podría |
our | nuestro |
using | utilizas |
correct | correcto |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
ES Convierte tu imagen a PNG con este conversor online gratuito. Sube tu imagen y elige entre varios filtros para alterar la imagen o aplicar efectos digitales.
inglese | spagnolo |
---|---|
png | png |
free | gratuito |
select | elige |
filters | filtros |
alter | alterar |
effects | efectos |
image | imagen |
online | online |
to | a |
this | este |
with | con |
your | tu |
between | entre |
and | y |
converter | conversor |
convert | la |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
ES Convierte tu imagen a PNG con este conversor online gratuito. Sube tu imagen y elige entre varios filtros para alterar la imagen o aplicar efectos digitales.
inglese | spagnolo |
---|---|
png | png |
free | gratuito |
select | elige |
filters | filtros |
alter | alterar |
effects | efectos |
image | imagen |
online | online |
to | a |
this | este |
with | con |
your | tu |
between | entre |
and | y |
converter | conversor |
convert | la |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
ES Convierte tu imagen a PNG con este conversor online gratuito. Sube tu imagen y elige entre varios filtros para alterar la imagen o aplicar efectos digitales.
inglese | spagnolo |
---|---|
png | png |
free | gratuito |
select | elige |
filters | filtros |
alter | alterar |
effects | efectos |
image | imagen |
online | online |
to | a |
this | este |
with | con |
your | tu |
between | entre |
and | y |
converter | conversor |
convert | la |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
ES Convierte tu imagen a PNG con este conversor online gratuito. Sube tu imagen y elige entre varios filtros para alterar la imagen o aplicar efectos digitales.
inglese | spagnolo |
---|---|
png | png |
free | gratuito |
select | elige |
filters | filtros |
alter | alterar |
effects | efectos |
image | imagen |
online | online |
to | a |
this | este |
with | con |
your | tu |
between | entre |
and | y |
converter | conversor |
convert | la |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
ES Convierte tu imagen a PNG con este conversor online gratuito. Sube tu imagen y elige entre varios filtros para alterar la imagen o aplicar efectos digitales.
inglese | spagnolo |
---|---|
png | png |
free | gratuito |
select | elige |
filters | filtros |
alter | alterar |
effects | efectos |
image | imagen |
online | online |
to | a |
this | este |
with | con |
your | tu |
between | entre |
and | y |
converter | conversor |
convert | la |
EN Convert your image from over 120 image formats to a WBMP image for mobiles. Additionally apply digital filters to enhance your image.
ES Convierte tu imagen desde más de 120 formatos de entrada al formato de imagen móvil WBMP. Además puedes aplicar filtros digitales para mejorar tu imagen.
inglese | spagnolo |
---|---|
image | imagen |
wbmp | wbmp |
mobiles | móvil |
apply | aplicar |
filters | filtros |
formats | formatos |
your | tu |
over | de |
to | además |
a | digitales |
from | desde |
for | para |
EN If you added a custom featured image to an uploaded video, the duplicated video uses the same featured image. You can change the featured image in the video’s settings
ES Si agregaste una imagen destacada personalizada a un video que cargaste, el video duplicado utiliza la misma imagen destacada. Puedes cambiar la imagen destacada en la configuración del video
inglese | spagnolo |
---|---|
featured | destacada |
change | cambiar |
settings | configuración |
if | si |
video | video |
uses | utiliza |
in | en |
image | imagen |
a | un |
you can | puedes |
to | a |
same | que |
EN Click Add image to upload a file from your computer, or click and drag your image into the image uploader.
ES Haz clic en Agregar imagen para cargar un archivo desde la computadora, o haz clic y arrastra la imagen al cargador de imágenes.
inglese | spagnolo |
---|---|
add | agregar |
computer | computadora |
drag | arrastra |
uploader | cargador |
click | clic |
a | un |
or | o |
upload | cargar |
file | archivo |
image | imagen |
the | la |
your | y |
to | haz |
from | desde |
EN Convert image from over 120 image formats to PNG with this free online image converter. Optionally add digital effects to enhance the images.
ES Convierte imagenes desde más de 120 formatos a PNG con este conversor gratuito online. Selecciona opcionalmente efectos para optimizar las imágenes.
inglese | spagnolo |
---|---|
free | gratuito |
optionally | opcionalmente |
effects | efectos |
formats | formatos |
png | png |
online | online |
over | de |
to | a |
images | imágenes |
with | con |
converter | conversor |
this | este |
from | desde |
the | más |
EN Convert image from over 120 image formats to PNG with this free online image converter. Optionally add digital effects to enhance the images.
ES Convierte imagenes desde más de 120 formatos a PNG con este conversor gratuito online. Selecciona opcionalmente efectos para optimizar las imágenes.
inglese | spagnolo |
---|---|
free | gratuito |
optionally | opcionalmente |
effects | efectos |
formats | formatos |
png | png |
online | online |
over | de |
to | a |
images | imágenes |
with | con |
converter | conversor |
this | este |
from | desde |
the | más |
EN No, the plugin cannot manage this. You would need to add the same image twice with a different name, one original image and one image to be shown on the frotnend with the watermark.
ES No todas las imágenes de la tienda, sino todas las imágenes de los productos, es decir, las que aparecen en la página del producto, en la página de la tienda y en otras páginas de archivos.
inglese | spagnolo |
---|---|
image | imágenes |
the | la |
you | sino |
no | no |
same | que |
cannot | es |
a | producto |
EN PhotoBulk is an image editor Mac app that is meant to dramatically simplify batch image editing: batch rename images on Mac, optimize photo, compress image file, add watermark
ES PhotoBulk es una aplicación Mac de edición de imágenes destinada a simplificar muchísimo la edición de imágenes por lotes: renombrar imágenes en masa en Mac, optimizar fotos, comprimir archivos de imagen, añadir marca de agua
inglese | spagnolo |
---|---|
mac | mac |
app | aplicación |
meant | destinada |
simplify | simplificar |
batch | lotes |
rename | renombrar |
optimize | optimizar |
compress | comprimir |
add | añadir |
watermark | marca de agua |
is | es |
editing | edición |
on | en |
file | archivos |
an | una |
photo | fotos |
image | imagen |
images | imágenes |
to | a |
EN The first image added to a gallery page automatically becomes the page's featured image. You can also manually add a featured image.
ES La primera imagen que se agrega a una página de galería se convierte automáticamente en la imagen destacada de la página. También puedes agregar una imagen destacada manualmente.
inglese | spagnolo |
---|---|
gallery | galería |
automatically | automáticamente |
featured | destacada |
manually | manualmente |
the | la |
image | imagen |
page | página |
also | también |
add | agregar |
first | de |
you can | puedes |
to | a |
EN To add a stock image, click +, then click Search images. You can also use image search to reuse a stock image you added previously.
ES Para agregar una imagen de stock, haz clic en + y, luego, en Buscar imágenes. También puede usar la búsqueda de imágenes para reutilizar una imagen de stock que hayas añadido anteriormente.
inglese | spagnolo |
---|---|
stock | stock |
click | clic |
reuse | reutilizar |
search | búsqueda |
can | puede |
use | usar |
added | añadido |
image | imagen |
images | imágenes |
also | también |
to | a |
you | hayas |
EN You can add featured images to every page or section in the index. Depending on your template's index style, the image may become a navigation image, a banner, or a background image.
ES Puedes agregar imágenes destacadas a cada página o sección del índice. Según el estilo de índice de la plantilla, la imagen puede convertirse en una imagen de navegación, un banner o una imagen de fondo.
inglese | spagnolo |
---|---|
add | agregar |
featured | destacadas |
templates | plantilla |
style | estilo |
navigation | navegación |
banner | banner |
background | fondo |
index | índice |
or | o |
page | página |
in | en |
can | puede |
images | imágenes |
image | imagen |
a | un |
you can | puedes |
to | a |
EN Add a text block below each image block. Ensure that the guideline matches the image block above it, which will create a new row within the existing column below each image.
ES Añade un Bloque de texto debajo de cada Bloque de Imagen. Asegúrate de que la guía coincida con el Bloque de imagen que está arriba para crear una nueva fila dentro de la columna que ya existe debajo de cada imagen.
inglese | spagnolo |
---|---|
add | añade |
block | bloque |
image | imagen |
ensure | asegúrate |
guideline | guía |
row | fila |
column | columna |
new | nueva |
create | crear |
text | texto |
within | de |
will | existe |
a | un |
each | cada |
EN It is necessary to develop the custom application with a custom development team for custom features or adding any functionality to the application, custom application development, or uploading to Google Play or AppStore.
ES Para funciones a medida o añadir cualquier funcionalidad a la aplicación, desarrollo de aplicación a medida o subida a Google Play o AppStore es necesario desarrollar la aplicación a medida con un equipo de desarrollo personalizado.
inglese | spagnolo |
---|---|
adding | añadir |
play | play |
is | es |
development | desarrollo |
team | equipo |
or | o |
the | la |
functionality | funcionalidad |
features | funciones |
necessary | necesario |
develop | desarrollar |
application | aplicación |
a | un |
to | a |
with | con |
custom | de |
any | cualquier |
for | para |
EN It is necessary to develop the custom application with a custom development team for custom features or adding any functionality to the application, custom application development, or uploading to Google Play or AppStore.
ES Para funciones a medida o añadir cualquier funcionalidad a la aplicación, desarrollo de aplicación a medida o subida a Google Play o AppStore es necesario desarrollar la aplicación a medida con un equipo de desarrollo personalizado.
inglese | spagnolo |
---|---|
adding | añadir |
play | play |
is | es |
development | desarrollo |
team | equipo |
or | o |
the | la |
functionality | funcionalidad |
features | funciones |
necessary | necesario |
develop | desarrollar |
application | aplicación |
a | un |
to | a |
with | con |
custom | de |
any | cualquier |
for | para |
EN That’s why it’s crucial to know how image sizes on WordPress websites work and how to add custom image sizes to your website
ES Es importante saber cómo funcionan los tamaños de las imágenes en los sitios web WordPress y cómo se pueden añadir tamaños de imagen personalizados a tu sitio web
inglese | spagnolo |
---|---|
crucial | importante |
sizes | tamaños |
wordpress | wordpress |
on | en |
to | a |
how | cómo |
image | imagen |
your | tu |
custom | de |
EN That’s why it’s crucial to get the image sizes just right for your website. The tips shared in this article will help you size images properly and add custom WordPress image sizes.
ES Por lo tanto, es importante que elijas el tamaño adecuado para tu sitio web. Los consejos de este artículo ayudarán a establecer el tamaño correcto de tus imágenes y a añadir tamaños de imagen individuales WordPress.
inglese | spagnolo |
---|---|
crucial | importante |
wordpress | wordpress |
sizes | tamaños |
add | añadir |
the | el |
to | a |
tips | consejos |
this | este |
image | imagen |
size | tamaño |
images | imágenes |
your | tu |
just | para |
custom | de |
help you | ayudarán |
EN Can I add a custom image (like a .png file) to create a custom badge?
ES ¿Puedo añadir una imagen personalizada (como un archivo .png) para crear una insignia personalizada?
inglese | spagnolo |
---|---|
add | añadir |
png | png |
badge | insignia |
image | imagen |
file | archivo |
to | a |
create | crear |
a | un |
custom | para |
EN Can I add a custom image (like a .png file) to create a custom badge?
ES ¿Puedo añadir una imagen personalizada (como un archivo .png) para crear una insignia personalizada?
inglese | spagnolo |
---|---|
add | añadir |
png | png |
badge | insignia |
image | imagen |
file | archivo |
to | a |
create | crear |
a | un |
custom | para |
EN Does this support custom post types and custom taxonomies? You can follow the instructions in this post to add Custom Post Type and metadata support to your site
ES ¿Es compatible con las taxonomías y los tipos de entradas personalizadas? Sigue las instrucciones de esta entrada para que tu sitio sea compatible con el tipo de entrada personalizada y los metadatos
inglese | spagnolo |
---|---|
taxonomies | taxonomías |
follow | sigue |
metadata | metadatos |
types | tipos |
instructions | instrucciones |
the | el |
this | esta |
type | tipo |
site | sitio |
your | tu |
custom | de |
EN Up to 20 custom colors will be saved on a dashboard, so if you add a custom color to widget A, you’ll be able to quickly select the same custom color on widget B if these widgets are on the same dashboard.
ES Se guardarán hasta 20 colores personalizados en un panel. Por lo tanto, si agrega un color personalizado al widget A, podrá rápidamente seleccionar el mismo color personalizado en el widget B, siempre que estén en el mismo panel.
inglese | spagnolo |
---|---|
saved | guardar |
dashboard | panel |
add | agrega |
quickly | rápidamente |
select | seleccionar |
if | si |
widget | widget |
b | b |
are | estén |
a | un |
the | el |
to | a |
colors | colores |
up | hasta |
on | en |
color | color |
same | que |
will | podrá |
EN Does this support custom post types and custom taxonomies? You can follow the instructions in this post to add Custom Post Type and metadata support to your site
ES ¿Es compatible con las taxonomías y los tipos de entradas personalizadas? Sigue las instrucciones de esta entrada para que tu sitio sea compatible con el tipo de entrada personalizada y los metadatos
inglese | spagnolo |
---|---|
taxonomies | taxonomías |
follow | sigue |
metadata | metadatos |
types | tipos |
instructions | instrucciones |
the | el |
this | esta |
type | tipo |
site | sitio |
your | tu |
custom | de |
EN As an alternative, you can add a separate page containing a description of the image, then add a clickthrough URL from the image to that page.
ES Como alternativa, puedes agregar una página independiente que contenga una descripción de la imagen y, a continuación, agregar una URL clickthrough de la imagen a esa página.
inglese | spagnolo |
---|---|
alternative | alternativa |
add | agregar |
separate | independiente |
containing | contenga |
url | url |
page | página |
the | la |
image | imagen |
you can | puedes |
to | a |
as | como |
that | esa |
EN How you add a mobile fallback image depends on your site's version. To add a mobile fallback image:
ES La forma en que agregues una imagen de reserva para dispositivos móviles depende de la versión del sitio. Para agregar dicha imagen:
inglese | spagnolo |
---|---|
mobile | móviles |
image | imagen |
on | en |
a | una |
version | versión |
you | de |
your | la |
EN Add alt text to the Enter an image title field. If you don't add an image title, text in the description field becomes alt text.
ES Agrega texto alternativo al campo Introducir título de imagen. Si no agregas un título de imagen, el texto del campo de descripción se convierte en texto alternativo.
inglese | spagnolo |
---|---|
alt | alternativo |
image | imagen |
field | campo |
an | un |
if | si |
dont | no |
in | en |
text | texto |
title | título |
the | el |
to the | al |
enter | introducir |
EN Add alt text in the Image Title field. If you don't add an image title, text in the description field becomes alt text.
ES Agrega texto alternativo en el campo Título de la imagen. Si no agregas un título de imagen, el texto del campo de descripción se convierte en texto alternativo.
inglese | spagnolo |
---|---|
alt | alternativo |
if | si |
dont | no |
an | un |
add | agrega |
in | en |
image | imagen |
field | campo |
title | título |
text | texto |
EN Add alt text to the Enter an image title field. If you don't add an image title, text in the description field becomes alt text.
ES Agrega texto alternativo al campo Introducir título de imagen. Si no agregas un título de imagen, el texto del campo de descripción se convierte en texto alternativo.
inglese | spagnolo |
---|---|
alt | alternativo |
image | imagen |
field | campo |
an | un |
if | si |
dont | no |
in | en |
text | texto |
title | título |
the | el |
to the | al |
enter | introducir |
EN Add alt text in the Image Title field. If you don't add an image title, text in the description field becomes alt text.
ES Agrega texto alternativo en el campo Título de la imagen. Si no agregas un título de imagen, el texto del campo de descripción se convierte en texto alternativo.
inglese | spagnolo |
---|---|
alt | alternativo |
if | si |
dont | no |
an | un |
add | agrega |
in | en |
image | imagen |
field | campo |
title | título |
text | texto |
EN Use the Image Editor tool to crop and rotate an image, add a filter and draw on it, add text, and more
ES Utilice la Herramienta de Edición de Imágenes para recortar y rotar una imagen, agregar un filtro y dibujar sobre la misma imagen, agregar texto y más
inglese | spagnolo |
---|---|
crop | recortar |
rotate | rotar |
filter | filtro |
tool | herramienta |
editor | edición |
add | agregar |
the | la |
text | texto |
use | utilice |
image | imagen |
a | un |
draw | dibujar |
to | sobre |
more | más |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni