DE Über Tableau: Benutzern dabei helfen, Daten sichtbar und verständlich zu machen
"verständlich zu machen" in Tedesco può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:
DE Über Tableau: Benutzern dabei helfen, Daten sichtbar und verständlich zu machen
NL Over Tableau: Wij helpen mensen data te kunnen zien en begrijpen
Tedesco | olandese |
---|---|
tableau | tableau |
helfen | helpen |
daten | data |
und | en |
sichtbar | zien |
zu | over |
DE Die Verwaltungsratsmitglieder Chris Stolte, Pat Hanrahan und Christian Chabot gründeten Tableau mit einer einfachen Mission: Benutzern dabei helfen, ihre Daten sichtbar und verständlich zu machen
NL Bestuursleden Chris Stolte, Pat Hanrahan en Christian Chabot hebben Tableau opgericht met een eenvoudige missie: mensen helpen hun data te zien en te begrijpen
Tedesco | olandese |
---|---|
chris | chris |
christian | christian |
tableau | tableau |
mission | missie |
helfen | helpen |
daten | data |
und | en |
ihre | hun |
einfachen | een |
sichtbar | zien |
DE „Das Ziel von Tableau, Daten einfach sichtbar und verständlich zu machen, kann die Spielregeln grundlegend ändern, da zwischen der Datenanalyse und der Nutzung der Daten viel weniger Zeit verstreicht
NL "De missie van Tableau om data op eenvoudige manier zichtbaar en begrijpelijk te maken, kan baanbrekend zijn, omdat het de tijd tussen data-analyse en datatoepassing verkleint
Tedesco | olandese |
---|---|
ziel | missie |
daten | data |
sichtbar | zichtbaar |
verständlich | begrijpelijk |
zu | om |
und | en |
kann | kan |
zeit | tijd |
zwischen | tussen |
da | omdat |
machen | maken |
die | de |
DE Nur Tableau kombiniert einen messerscharfen Fokus darauf, Daten sichtbar und verständlich zu machen, mit einer robusten, skalierbaren Plattform, die für die größten Unternehmen der Welt geeignet sind.
NL Alleen Tableau combineert een laserscherpe focus op hoe mensen data zien en begrijpen met een krachtig en schaalbaar platform waar zelfs de grootste organisaties mee uit de voeten kunnen.
Tedesco | olandese |
---|---|
tableau | tableau |
fokus | focus |
plattform | platform |
unternehmen | organisaties |
daten | data |
und | en |
sichtbar | zien |
nur | alleen |
kombiniert | combineert |
darauf | op |
der | de |
DE Der Fokus von Tableau liegt einzig und allein darauf, Benutzern dabei zu helfen, ihre Daten sichtbar und verständlich zu machen
NL Tableau heeft één doel: mensen helpen hun data te zien en te begrijpen
Tedesco | olandese |
---|---|
tableau | tableau |
helfen | helpen |
daten | data |
und | en |
darauf | te |
sichtbar | zien |
ihre | hun |
DE Entwickeln Sie bei Ihren Mitarbeitern die Fähigkeit, Daten für die Entscheidungsfindung sichtbar und verständlich zu machen. Mehr
NL Leid je mensen op om data te zien en begrijpen voor besluitvorming. Meer
Tedesco | olandese |
---|---|
mitarbeitern | mensen |
entscheidungsfindung | besluitvorming |
daten | data |
und | en |
zu | om |
sichtbar | zien |
mehr | meer |
für | voor |
DE Auf der anderen Seite wurden einige der kleineren Symbole innerhalb der Benutzeroberfläche vereinfacht, um wichtige Symbole und Funktionen leichter verständlich zu machen, damit sie in mehreren Regionen leichter zu verstehen und zu lesen sind.
NL Aan de andere kant, om belangrijke pictogrammen en functies begrijpelijker te maken, zijn enkele van de kleinere pictogrammen in de gebruikersinterface vereenvoudigd om ze gemakkelijker te begrijpen en te lezen in meerdere regios.
Tedesco | olandese |
---|---|
kleineren | kleinere |
symbole | pictogrammen |
benutzeroberfläche | gebruikersinterface |
wichtige | belangrijke |
anderen | andere |
funktionen | functies |
leichter | gemakkelijker |
in | in |
und | en |
zu | om |
seite | van |
vereinfacht | vereenvoudigd |
der | de |
einige | enkele |
lesen | lezen |
sind | zijn |
DE Tableau hilft Benutzern dabei, ihre Daten sichtbar und verständlich zu machen.
NL Tableau helpt mensen data te zien en te begrijpen
Tedesco | olandese |
---|---|
tableau | tableau |
hilft | helpt |
daten | data |
und | en |
sichtbar | zien |
DE Wir glauben, dass es eine der wichtigsten Missionen des 21. Jahrhunderts ist, Daten sichtbar und verständlich zu machen. Wir sind stolz darauf, als „Datenfreaks“ betitelt zu werden.
NL Wij geloven dat mensen data laten zien en begrijpen een van de belangrijkste missies is van de 21e eeuw. Noem ons maar ‘computernerds’ – daar zijn we trots op.
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie Tableau einen messerscharfen Fokus darauf kombiniert, Daten sichtbar und verständlich zu machen, mit einer robusten, skalierbaren Plattform, die auch für die größten Unternehmen der Welt geeignet ist.
NL Tableau weet hoe mensen data zien en begrijpen. Dat inzicht combineren wij met een stevig, schaalbaar platform waar zelfs de grootste organisaties mee uit de voeten kunnen.
Tedesco | olandese |
---|---|
tableau | tableau |
plattform | platform |
unternehmen | organisaties |
daten | data |
und | en |
kombiniert | met |
sichtbar | zien |
der | de |
DE Wir machen Daten sichtbar und verständlich
NL We helpen mensen data te zien en te begrijpen
Tedesco | olandese |
---|---|
daten | data |
sichtbar | zien |
und | en |
wir | we |
DE Wir machen Normen und Vorschriften leicht verständlich und einfach umsetzbar.
NL We maken normen & reguleringen gemakkelijk te begrijpen en eenvoudig te implementeren.
Tedesco | olandese |
---|---|
und | en |
wir | we |
normen | normen |
einfach | eenvoudig |
leicht | gemakkelijk |
DE Sie wurden speziell entwickelt, um die Einhaltung der DSGVO für kleine Unternehmen leicht verständlich zu machen und mit geringen Investitionen umzusetzen.
NL Ze zijn specifiek ontworpen om naleving met de AVG voor kleine bedrijven gemakkelijk te begrijpen en met minimale investeringen te implementeren te maken.
Tedesco | olandese |
---|---|
speziell | specifiek |
einhaltung | naleving |
dsgvo | avg |
kleine | kleine |
unternehmen | bedrijven |
leicht | gemakkelijk |
investitionen | investeringen |
und | en |
umzusetzen | implementeren |
für | voor |
zu | om |
entwickelt | ontworpen |
der | de |
DE Wir haben speziell darauf geachtet, RFID leicht verständlich, benutzerfreundlich und lohnend zu machen, damit Ihre Store-Mitarbeiter gern mit dieser Technologie arbeiten.
NL We hebben veel moeite gedaan om RFID begrijpelijk, gebruiksvriendelijk en lonend te maken voor uw winkelpersoneel.
Tedesco | olandese |
---|---|
rfid | rfid |
verständlich | begrijpelijk |
benutzerfreundlich | gebruiksvriendelijk |
ihre | uw |
und | en |
wir | we |
zu | om |
haben | hebben |
darauf | te |
DE Chris Stolte, Pat Hanrahan und Christian Chabot gründeten Tableau mit einer einfachen Mission: Benutzern dabei helfen, ihre Daten sichtbar und verständlich zu machen
NL Tableau is opgericht door Chris Stolte, Pat Hanrahan en Christian Chabot met een eenvoudige missie: mensen helpen hun data te zien en te begrijpen
Tedesco | olandese |
---|---|
chris | chris |
christian | christian |
tableau | tableau |
mission | missie |
helfen | helpen |
daten | data |
und | en |
einfachen | een |
sichtbar | zien |
ihre | hun |
einer | is |
DE Wir machen Normen und Vorschriften leicht verständlich und einfach umsetzbar.
NL We maken normen & reguleringen gemakkelijk te begrijpen en eenvoudig te implementeren.
Tedesco | olandese |
---|---|
und | en |
wir | we |
normen | normen |
einfach | eenvoudig |
leicht | gemakkelijk |
DE Sie wurden speziell entwickelt, um die Einhaltung der DSGVO für kleine Unternehmen leicht verständlich zu machen und mit geringen Investitionen umzusetzen.
NL Ze zijn specifiek ontworpen om naleving met de AVG voor kleine bedrijven gemakkelijk te begrijpen en met minimale investeringen te implementeren te maken.
Tedesco | olandese |
---|---|
speziell | specifiek |
einhaltung | naleving |
dsgvo | avg |
kleine | kleine |
unternehmen | bedrijven |
leicht | gemakkelijk |
investitionen | investeringen |
und | en |
umzusetzen | implementeren |
für | voor |
zu | om |
entwickelt | ontworpen |
der | de |
DE Wir haben speziell darauf geachtet, RFID leicht verständlich, benutzerfreundlich und lohnend zu machen, damit Ihre Store-Mitarbeiter gern mit dieser Technologie arbeiten.
NL We hebben veel moeite gedaan om RFID begrijpelijk, gebruiksvriendelijk en lonend te maken voor uw winkelpersoneel.
Tedesco | olandese |
---|---|
rfid | rfid |
verständlich | begrijpelijk |
benutzerfreundlich | gebruiksvriendelijk |
ihre | uw |
und | en |
wir | we |
zu | om |
haben | hebben |
darauf | te |
DE Auf der anderen Seite wurden einige der kleineren Symbole innerhalb der Benutzeroberfläche vereinfacht, um wichtige Symbole und Funktionen leichter verständlich zu machen, damit sie in mehreren Regionen leichter zu verstehen und zu lesen sind.
NL Aan de andere kant, om belangrijke pictogrammen en functies begrijpelijker te maken, zijn enkele van de kleinere pictogrammen in de gebruikersinterface vereenvoudigd om ze gemakkelijker te begrijpen en te lezen in meerdere regios.
Tedesco | olandese |
---|---|
kleineren | kleinere |
symbole | pictogrammen |
benutzeroberfläche | gebruikersinterface |
wichtige | belangrijke |
anderen | andere |
funktionen | functies |
leichter | gemakkelijker |
in | in |
und | en |
zu | om |
seite | van |
vereinfacht | vereenvoudigd |
der | de |
einige | enkele |
lesen | lezen |
sind | zijn |
DE Es ist verständlich: Die Audioproduktion ist voller Jargon!
NL Het is begrijpelijk: audioproductie zit helemaal vol met jargon!
Tedesco | olandese |
---|---|
verständlich | begrijpelijk |
voller | vol |
ist | is |
es | het |
DE Die Analytik ist fortschrittlich und dennoch leicht verständlich
NL De analytics zijn geavanceerd, maar toch gemakkelijk te begrijpen.
Tedesco | olandese |
---|---|
analytik | analytics |
fortschrittlich | geavanceerd |
und | begrijpen |
leicht | gemakkelijk |
die | de |
DE „Die Dokumentation war leicht verständlich und die Zusammenarbeit mit der Community einfach großartig. Jetzt können wir es kaum noch erwarten, angepasste Funktionen für Supportmitarbeiter zu erstellen.“
NL "Het was geweldig om samen te werken met de documentatie en een community die net zo enthousiast is als ik over het bouwen van op maat gemaakte tools voor agents."
Tedesco | olandese |
---|---|
großartig | geweldig |
funktionen | werken |
dokumentation | documentatie |
community | community |
einfach | net |
supportmitarbeiter | agents |
und | en |
zu | om |
mit | samen |
für | op |
die | de |
DE Diese Normen beschreiben bestimmte Qualitätskriterien – zum Beispiel, ob der Text linguistisch einwandfrei, gut verständlich, flüssig geschrieben und für den kulturellen Kontext geeignet ist.
NL Deze normen worden gebruikt voor de evaluatie van kwaliteitscriteria zoals taalkundige juistheid, begrijpelijkheid, vloeiendheid, culturele geschiktheid, enzovoort.
Tedesco | olandese |
---|---|
normen | normen |
kulturellen | culturele |
für | voor |
und | deze |
der | de |
DE Alle Regierungen, insbesondere die US-amerikanische, verfügen über Haushalte, die berüchtigt dafür sind, obskur und nur schwer verständlich zu sein
NL Alle overheden, en met name die van de Verenigde Staten van Amerika, hebben notoir onoverzichtelijke en moeilijk te begrijpen overheidsbegrotingen
Tedesco | olandese |
---|---|
schwer | moeilijk |
und | en |
alle | alle |
über | van |
zu | met |
DE Durch die enge Zusammenarbeit mit unserem SEO- und Grafikteam stellen wir sicher, dass alle Inhalte nicht nur klar, prägnant und verständlich für die Leser sind, sondern auch für Google Sinn ergeben, was zu mehr Leads und höheren Rankings führt.
NL Door nauw samen te werken met ons SEO- en grafische team garanderen we dat onze content niet alleen duidelijk, overzichtelijk en behapbaar is voor de lezer, maar ook zinvol is voor Google, wat resulteert in hogere leads en rankings.
Tedesco | olandese |
---|---|
inhalte | content |
klar | duidelijk |
rankings | rankings |
zusammenarbeit | team |
höheren | hogere |
und | en |
was | wat |
sondern | |
für | voor |
nur | alleen |
auch | ook |
durch | door |
mit | in |
wir | we |
dass | dat |
nicht | niet |
zu | met |
DE Verständlich, dass Sie und Ihre Liebsten in den Ferien vor allem Spass haben wollen
NL Logisch dat jij en je dierbaren in de vakantie vooral plezier willen hebben
Tedesco | olandese |
---|---|
ferien | vakantie |
spass | plezier |
in | in |
und | en |
haben | hebben |
dass | dat |
wollen | willen |
DE Sie werden visuelle Berichte präsentieren, die leicht verständlich und relevant sind und auf einer vollständigen Website-Analyse basieren.
NL U zult visuele rapporten presenteren die gemakkelijk te begrijpen zijn, relevant en gebaseerd op een complete website analyse.
Tedesco | olandese |
---|---|
visuelle | visuele |
leicht | gemakkelijk |
relevant | relevant |
vollständigen | complete |
berichte | rapporten |
und | en |
website | website |
analyse | analyse |
präsentieren | presenteren |
auf | op |
sie | zult |
basieren | gebaseerd |
DE Gestalten Sie komplexes Wissen leicht verständlich. Verwenden Sie leichte Sprache, um die Problemlösung zu beschreiben. Die Wissensdatenbank ist keine Hilfe, wenn man danach immer noch verwirrt ist.
NL Maak complexe kennis toegankelijk. Gebruik eenvoudige taal om de stappen te beschrijven die nodig zijn om een probleem op te lossen. Een kennisbank schiet zijn doel voorbij als mensen na het lezen nog steeds in de war zijn.
Tedesco | olandese |
---|---|
komplexes | complexe |
verwenden | gebruik |
beschreiben | beschrijven |
wissensdatenbank | kennisbank |
sprache | taal |
zu | om |
gestalten | maak |
noch | nog |
danach | op |
wenn | als |
immer | steeds |
DE Virale Inhalte müssen leicht verständlich sein sowie das Interesse des Lesers wecken
NL Viral content moet niet alleen eenvoudig te begrijpen zijn, maar ook de interesse van lezers opwekken
Tedesco | olandese |
---|---|
inhalte | content |
interesse | interesse |
leicht | eenvoudig |
müssen | moet |
DE Überleg dir, welche Wörter in deinem Hashtag unbedingt vorkommen sollen, damit es unverwechselbar und unmittelbar verständlich ist
NL Bedenk woorden die je zeker wilt gebruiken, zodat je hashtag uniek wordt en makkelijk te begrijpen is
Tedesco | olandese |
---|---|
hashtag | hashtag |
und | en |
ist | is |
wörter | woorden |
dir | je |
DE Unsere Datenschutzerklärung soll sowohl für die Öffentlichkeit als auch für unsere Kunden und Geschäftspartner einfach lesbar und verständlich sein
NL Onze verklaring omtrent gegevensbescherming moet zowel openbaar als ook voor onze klanten en zakenpartners leesbaar en begrijpelijk zijn
Tedesco | olandese |
---|---|
kunden | klanten |
geschäftspartner | zakenpartners |
lesbar | leesbaar |
verständlich | begrijpelijk |
und | en |
unsere | onze |
für | voor |
sowohl | zowel |
auch | ook |
als |
DE Für Aufgabenstellungen, bei denen große Mengen komplexer statistischer Daten verständlich gemacht werden müssen, können Heatmaps ein sehr effizientes Instrument sein
NL Als grote hoeveelheden complexe, statistische data begrijpelijk moeten worden gemaakt, dan lenen heatmaps zich daar uitstekend voor
Tedesco | olandese |
---|---|
mengen | hoeveelheden |
komplexer | complexe |
verständlich | begrijpelijk |
gemacht | gemaakt |
werden | worden |
für | voor |
müssen | moeten |
große | grote |
daten | data |
DE Einfache, übersichtliche Vorlagen – Sie werden nicht glauben, wie leicht verständlich unsere Vorlagen sind!
NL Eenvoudige, strakke sjablonen – U zult niet geloven hoe eenvoudig onze sjablonen te begrijpen zijn!
DE Die Art und Weise, wie dies geschieht, ist durch die Verwendung von HTML-Codes mit Tags (semantisches Vokabular) für die Suchmaschinen verständlich.
NL De manier waarop dat gebeurt is met behulp van HTML-codes met tags (semantische woordenschat) begrijpelijk voor de zoekmachines.
Tedesco | olandese |
---|---|
geschieht | gebeurt |
suchmaschinen | zoekmachines |
verständlich | begrijpelijk |
tags | tags |
für | voor |
weise | manier |
ist | is |
von | van |
DE Damit kann ich eine gute Audioqualität erzeugen, die verständlich ist, und ich kann die Stimme ändern, um entweder männlich oder weiblich zu klingen.“
NL Het stelt me in staat om begrijpelijke audio van goede kwaliteit te creëren en ik kan de stem veranderen om mannelijk of vrouwelijk te klinken.”
DE Der Lernprozess ist sehr einfach und verständlich
NL Het leerproces is heel gemakkelijk en begrijpelijk
Tedesco | olandese |
---|---|
sehr | heel |
einfach | gemakkelijk |
verständlich | begrijpelijk |
und | en |
ist | is |
DE stellen leicht verständlich dar, welche Daten wir sammeln und wie wir sie verwenden
NL maakt het gemakkelijker voor jou om te begrijpen welke gegevens we verzamelen en hoe we die gebruiken
Tedesco | olandese |
---|---|
leicht | gemakkelijker |
daten | gegevens |
sammeln | verzamelen |
verwenden | gebruiken |
und | en |
wir | we |
welche | welke |
stellen | voor |
wie | hoe |
DE Es ist vollkommen verständlich, dass Menschen das Windows-Passwort umgehen wollen, weil sie es verloren oder vergessen haben
NL Het is volkomen begrijpelijk dat mensen het Windows wachtwoord willen omzeilen omdat ze het verloren of vergeten zijn
Tedesco | olandese |
---|---|
verständlich | begrijpelijk |
umgehen | omzeilen |
verloren | verloren |
vergessen | vergeten |
windows | windows |
passwort | wachtwoord |
menschen | mensen |
oder | of |
ist | is |
dass | dat |
wollen | willen |
weil | omdat |
sie | ze |
DE Diese können mit Freitextnamen verständlich bezeichnet und in individuellen, übersichtlichen Listen organisiert werden
NL Deze kunnen worden voorzien van begrijpelijke benamingen en worden georganiseerd in individuele, overzichtelijke lijsten
Tedesco | olandese |
---|---|
listen | lijsten |
organisiert | georganiseerd |
in | in |
und | en |
individuellen | individuele |
werden | worden |
können | kunnen |
diese | deze |
DE Um fair zu sein, das ist angesichts des Preisunterschieds völlig verständlich - der HomePod ist fast dreimal so teuer wie der HomePod mini -, aber das hat Apple nicht davon abgehalten, sicherzustellen, dass der kleinere HomePod immer noch gut klingt.
NL Om eerlijk te zijn, dat is volkomen begrijpelijk gezien het prijsverschil - de HomePod is bijna drie keer de prijs van de HomePod mini - maar dat heeft Apple er niet van weerhouden om ervoor te zorgen dat de kleinere HomePod nog steeds goed klinkt.
Tedesco | olandese |
---|---|
fair | eerlijk |
verständlich | begrijpelijk |
homepod | homepod |
apple | apple |
sicherzustellen | zorgen |
gut | goed |
klingt | klinkt |
angesichts | zijn |
mini | mini |
kleinere | kleinere |
zu | om |
ist | is |
fast | bijna |
noch | nog |
dreimal | keer |
der | de |
immer | steeds |
des | van de |
aber | maar |
hat | heeft |
nicht | niet |
davon | het |
dass | dat |
DE Leider (aber verständlich) ist es jedoch keine angetriebene Funktion
NL Helaas (maar begrijpelijk) is het echter geen aangedreven functie
Tedesco | olandese |
---|---|
leider | helaas |
verständlich | begrijpelijk |
funktion | functie |
aber | maar |
keine | geen |
ist | is |
jedoch | echter |
DE Wenn man sich Monate nach dem Start auf dem Markt umschaut, ist es völlig verständlich, wenn Käufer versucht sind, ihr Geld woanders anzulegen
NL Als je maanden na de lancering rondkijkt op de markt, is het volkomen begrijpelijk als kopers in de verleiding komen hun geld ergens anders te stoppen
Tedesco | olandese |
---|---|
start | lancering |
markt | markt |
völlig | volkomen |
verständlich | begrijpelijk |
käufer | kopers |
geld | geld |
monate | maanden |
ihr | je |
dem | de |
auf | op |
wenn | als |
ist | is |
DE . Wenn man bedenkt, dass der Wert eines Buches von der Qualität seiner Seiten abhängt, kann es leicht verständlich sein, dass t
NL . Als u de waarde van een boek afhankelijk acht van de kwaliteit van de pagina's, kan het gemakkelijk zijn om te begrijpen dat t
Tedesco | olandese |
---|---|
abhängt | afhankelijk |
leicht | gemakkelijk |
t | t |
wert | waarde |
buches | boek |
qualität | kwaliteit |
kann | kan |
wenn | als |
seiner | van |
dass | dat |
DE Übersetzungen von Medizinprodukten müssen fehlerfrei und verständlich sein. Sie können sich darauf verlassen, dass unsere Übersetzungen alle Vorgaben erfüllen.
NL Vertaling voor medische apparatuur vereist nauwkeurigheid, bruikbaarheid en meer nauwkeurigheid. Maak je geen zorgen dankzij volledig conforme vertalingen.
Tedesco | olandese |
---|---|
und | en |
können | meer |
darauf | voor |
DE „Eine der größten Herausforderungen für SSAB bestand darin, das Produktangebot verständlich zu präsentieren und eine einfache Produktsuche zu ermöglichen
NL "Een van de belangrijkste uitdagingen voor SSAB was ervoor zorgen dat het volledige productportfolio gemakkelijk te begrijpen, te vinden en te doorzoeken was
Tedesco | olandese |
---|---|
herausforderungen | uitdagingen |
einfache | gemakkelijk |
und | en |
für | voor |
zu | ervoor |
der | de |
DE „Eine der größten Herausforderungen für SSAB bestand darin, das Produktangebot verständlich zu präsentieren und eine einfache Produktsuche zu ermöglichen“, so Kimmo Kanerva, Head of CRM and Digital, SSAB
NL "Een van de belangrijkste uitdagingen voor SSAB was ervoor zorgen dat het volledige productportfolio gemakkelijk te begrijpen, te vinden en te doorzoeken was"Kimmo Kanerva, hoofd CRM em Digital, SSAB
Tedesco | olandese |
---|---|
herausforderungen | uitdagingen |
einfache | gemakkelijk |
head | hoofd |
crm | crm |
digital | digital |
und | en |
für | voor |
so | vinden |
zu | ervoor |
der | de |
DE Als eines von sechs Geschwistern weiß er mit Problemen umzugehen. In diesem Fall sind es Ihre Probleme! Wann immer Sie sich an den Support wenden, ist er der nette Kerl, der sich mit Handgesten verständlich macht.
NL Als een van de zes broers en zussen weet hij hoe hij met problemen om moet gaan. In dit geval, jouw problemen! Als je contact opneemt met support, is hij de aardige vent die zich met handgebaren laat begrijpen.
Tedesco | olandese |
---|---|
support | support |
in | in |
probleme | problemen |
er | hij |
es | en |
sechs | zes |
ist | is |
als | |
weiß | weet |
DE Mithilfe von Mindmaps können Sie selbst komplexe Strategien so darstellen, dass sie für Kunden leicht verständlich sind, und diese während des gesamten Projekts miteinbeziehen.
NL Met behulp van mind mappen presenteer je zelfs complexe strategieën op een manier die gemakkelijk te begrijpen is voor klanten, en houd ze betrokken tijdens de hele reis naar het voltooien van het project.
Tedesco | olandese |
---|---|
komplexe | complexe |
kunden | klanten |
leicht | gemakkelijk |
strategien | strategieën |
und | en |
mithilfe | met |
gesamten | hele |
für | voor |
projekts | project |
können | begrijpen |
sie | de |
von | van |
während | tijdens |
DE Darüber hinaus ist das Fitbit-Ökosystem großartig, unterstützt von einer brillanten App, die Ihre Daten leicht verständlich darstellt und nicht zu sehr mit Zahlen verwirrt
NL Bovendien is het Fitbit-ecosysteem geweldig, ondersteund door een briljante app die je gegevens presenteert op een manier die gemakkelijk te begrijpen is en niet al te veel verbijstert met cijfers
Tedesco | olandese |
---|---|
unterstützt | ondersteund |
leicht | gemakkelijk |
großartig | geweldig |
app | app |
daten | gegevens |
und | en |
darüber hinaus | bovendien |
zahlen | een |
ihre | je |
ist | is |
nicht | niet |
mit | op |
zu | met |
DE Unsere Datenschutzerklärung soll sowohl für die Öffentlichkeit als auch für unsere Kunden und Geschäftspartner einfach lesbar und verständlich sein
NL Onze gegevensbeschermingsverklaring moet zowel voor het publiek als voor onze klanten en zakenpartners gemakkelijk leesbaar en begrijpelijk zijn
Tedesco | olandese |
---|---|
kunden | klanten |
geschäftspartner | zakenpartners |
einfach | gemakkelijk |
lesbar | leesbaar |
verständlich | begrijpelijk |
und | en |
unsere | onze |
für | voor |
sowohl | zowel |
als |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni