"boksze see entfernt" in Tedesco può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
DE Wir laden Sie herzlich in unseren Lebensraum im Dorf Boksze Stare ein, mehrere hundert Meter vom Boksze-See entfernt. Wir bieten unseren Gästen ein ganzjährig geöffnetes Holzhaus mit überdachter Terrasse, bestehend aus 4 Zimmern, Küche, Esszimmer…
EN We cordially invite you to our habitat located in the village of Boksze Stare, several hundred meters from Lake Boksze. We offer our guests a year-round wooden house with a covered terrace, consisting of 4 rooms, kitchen, dining room and bathroom…
DE see winnipesaukee, see winnipesaukee, des sees winnipesaukee, alten see winnipesaukee, weinlese see winnipesaukee, historische see winnipesaukee, neuer hampshire see, winnipesaukee, von winnipesaukee, antike winnipesaukee
EN lake winnipesaukee, lake winnipesaukee map, map of lake winnipesaukee, old lake winnipesaukee map, vintage lake winnipesaukee map, historical lake winnipesaukee map, new hampshire lake, winnipesaukee map, map of winnipesaukee, antique winnipesaukee map
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| see | lake |
| neuer | new |
| hampshire | hampshire |
| historische | historical |
| alten | old |
| von | of |
DE Das Basislager liegt direkt am See, im Wald von Kiefer - Fichte See Goldapiwo. Der See ist von einer Stillen Zone bedeckt, und eine erste Wasserreinheitsklasse. Der große Sandstrand macht den Tag einen Feiertag am See ein besonderes Highlight des…
EN Base Camp baths is located on Mazury, in the forest sosnowo - spruce lake Gołdapiwo. The lake is in zone of silence and water has a first class purity. Large sandy beach means that during the day relax on the lake is special attraction and in the…
DE Holiday Resort und Camping Bialy Bor bietet Urlaub am See Lobez. Wir bieten Ferienhäuser auf dem See in Bialy Bor Resort liegt direkt am See, in der Nähe der herrlichen Wälder und Beeren - Pilz. Der See ist ein Schweigen Zone (Reinheitsklasse I)…
EN Recreation center and Camping White Bór reservations on holiday lake Łobez. We offer cottages lake in Bialy Bor Center situated on the lake in the vicinity of the great forests jagodowo - fungal infection. The lake is covered by the quiet and purity…
DE Der Hof liegt auf dem See im Gebiet von fast 3 Hektar gelegen. Das Anwesen ist mit seiner eigenen Küste auf dem See Wałpusz komplett eingezäunt. Das Haus liegt etwa. 70 m vom See Wałpusz und ca.. 300 m vom See Starokiejkuckiego (Reinheitsklasse I)…
EN The farm is situated on the lake in the area of nearly 3 hectares. The estate is completely fenced with its own shoreline on the lake Wałpusz. The house is located approx. 70 m from the lake Wałpusz and approx. 300 m from the lake…
DE KONTAKT: 790-24-94-26. Detaillierte Preisliste am Ende der Seite. Ein abgelegener Ort im Haus AGA 84 qm, am Lubowidzkie-See, mit Blick auf den See, 30 m vom Wald, 300 m vom See, 29 km vom Meer in ŁEBA, 70 km von Danzig entfernt. Das Haus steht den…
EN CONTACT: 790-24-94-26. Detailed price list at the bottom of the page. A secluded place in the House AGA 84 sq.m., on Lake Lubowidzkie, with a view of the lake, 30 m from the forest, 300 m from the lake, 29 km from the sea in ŁEBA, 70 km to Gdańsk…
DE Bitte kontaktieren Sie uns nur telefonisch. Wir laden Sie herzlich ein, in unserem Haus am Harsz-See in Harsz bei Węgorzewo zu entspannen. Unser Eigentum befindet sich ca. 10 m vom See entfernt. Der See ist in der Zone der Stille. In unserem Haus…
EN Please contact us by phone only. We cordially invite you to relax in our home at the Harsz lake in Harsz near Węgorzewo. Our property is located about 10m from the lake. The lake is in the zone of silence. In our house, it can simultaneously rest up…
DE Stadt, in der wir leben, ist ein bequemer Platz für Menschen, die Suwalszczynę wissen wollen, weil es am Rande der Suwalki Landschaftspark / See Szurpiły-2 km, Berg -6km Schloss, See, See Hańcza 15km Szelment 4 km entfernt. Für unsere Gäste mit…
EN The city where we live is a convenient place for people who want to know Suwalszczynę because it is situated on the edge of the Suwalki Landscape Park / Lake Szurpiły-2 km, mountain castle -6km, lakes Hańcza 15km lake Szelment 4 km. For our guests…
DE Unser Hof liegt in Ostroróg, in der Nähe der Strecke Szczecinek - Czaplinek (4 km von der Hauptstrecke entfernt), am See Niwlino-Nobliny. Der See ist nur 100 m entfernt, ist reich an Fisch, liegt inmitten von Wäldern - ein Paradies für Fischer…
EN Our farm is located in Ostroróg, on the Szczecinek - Czaplinek route (4 km from the main route), on the Niwlino-Nobliny lake. The lake is only 100 m away. It is rich in fish, lying among forests - it is a paradise for fishermen, mushroom pickers, a…
DE Wir laden Sie in die Villa am See - ganzjährige Wohnungen, 10 m vom See Mikołajskie entfernt. Jedes der Apartments verfügt über eine Terrasse mit Seeblick. Die Nähe des Sees, nur 10 m vom Ufer entfernt, erleichtert alle Arten von Wassersport und…
EN We invite you to the Villa at the lake - year-round apartments located 10m from Lake Mikołajskie. Each of the apartments has a terrace overlooking the lake. The proximity of the lake just 10m from the shore facilitates all kinds of water sports and…
DE Wir bieten Zimmer zu vermieten im Zentrum von Mielno. Unsere Unterkunft liegt nur 50 m vom See Jamno entfernt und 250 Meter vom Meer entfernt. Aus den Fenstern des Gebäudes kann man den See Jamno, zusammen mit dem Yachthafen und den Tramp grünen…
EN We offer rooms with bathrooms, and a NEW HOUSE 300m to the sea and a beautiful sandy beach, close to everything and away from the hustle and bustle. Free parking on the fenced property. We offer rooms for 2, 3, 4 and 5 persons equipped with…
DE Sie können auf der Radroute Drava-Mura Rad fahren, die nur 500 m von der Unterkunft entfernt verläuft. Das Zentrum von Ptuj ist 1 km entfernt, während der Ptuj-See 1,5 km entfernt ist.
EN You can go cycling on the Drava-Mura cycling route, which runs only 500 meters from the property. The center of Ptuj is 1 km away, while Lake Ptuj is 1.5 km away.
DE gelb, blau und grün, ein tag am ii see, ein tag am see, hell, geometrisch, landschaft, rosa, blau, grün, tag, see, draußen, sonnenaufgang, sonnenuntergang, fluss, seeufer, flussufer, camping, segeln, angeln, schlauch
EN a day at the lake, bright, geometric, landscape, pink, yellow, blue, green, day, lake, outdoors, sunrise, sunset, river, lakeside, riverside, camping, sailing, fishing, tubing
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| hell | bright |
| geometrisch | geometric |
| draußen | outdoors |
| fluss | river |
| camping | camping |
| segeln | sailing |
| angeln | fishing |
| see | lake |
| rosa | pink |
| sonnenuntergang | sunset |
| sonnenaufgang | sunrise |
| gelb | yellow |
| landschaft | landscape |
| am | at the |
| seeufer | lakeside |
| blau | blue |
| ein | a |
DE Willkommen am Sosno See Wir möchten Ihnen ein Angebot von Ferienhäusern in den Sommerhäusern am Sosno See präsentieren. Der Sosno-See befindet sich im Brodnicki-Landschaftspark, der als grüne Lunge Polens gilt. Der Park zeichnet sich durch ein…
EN Welcome to Sosno Lake We would like to present you with an offer of holiday homes in the summer cottages located at the Sosno Lake. Sosno Lake is located within the Brodnicki Landscape Park, which is considered to be the Green Lungs of Poland. The…
DE Es gibt drei Seen in der Nähe: See Bełdany, See Wejsunek, See Narr
EN There are three lakes nearby: lake Bełdany, lake Wejsunek, lake Jester
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| drei | three |
| seen | lakes |
| see | lake |
DE Ich lade Sie herzlich ein, in Masuria in einem neuen, ganzjährig geöffneten Haus zu entspannen, das sich in der Kolonie Dłużec am Białe-See befindet. Zugang zum See mit Badebereich, Kajaks, Fahrrädern, Lagerfeuerplatz, Grillplatz. Der Białe-See…
EN I cordially invite you to relax in Masuria, to a new all-year-round house, which is located at the Dłużec colony on Lake Białe. Access to the lake with a bathing area, the possibility of using kayaks, bicycles, fireplace, barbecue. Lake Białe is…
DE Agriturismo wird durch einen kleinen Wald, auf einem kleinen Hügel in unmittelbarer Nähe des Sees Pozedrze umgeben. Der See ist mit Masurischen Seen Sapiną kleiner Fluss schleppen, aber der Fluss beginnt vom See Goldapiwo dann Wilkus durch den See…
EN Holding agro-tourism is surrounded by a small forest on a small hill in the immediate vicinity of the lake Pozedrze. The lake is linked to the trail of Great Mazurian Lakes small rzeczką Sapiną, which gear starts from Lake Gołdapiwo then by lake…
DE Wir laden Sie in der malerischen Stadt auf einem fünf Hektar großen Areal Jerzwałd für Selbst home / Wohnung zum Entspannen direkt am See Wohnung, die Teil des längsten in Polen See See ist
EN We invite you to relax in the picturesque town of Jerzwałd to home/apartment situated on the hotel premises pięciohektarowej directly on Lake Flat, which is part of the longest lake in Poland Jeziorak,
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| malerischen | picturesque |
| direkt | directly |
| polen | poland |
| stadt | town |
| home | home |
| see | lake |
| wohnung | apartment |
| wir | we |
| am | on |
| in | in |
| entspannen | relax |
| ist | is |
| teil | part |
DE Unser Hof liegt in Kamienicki Mlyn. Es ist ein kleines Dorf in dem kaschubischen Landschaftspark. Der Hof liegt am Rande der Kamienickiego Mühle, neben den Wald, nur 150 m vom See Junna und 2 km vom See Kamieniecki. Junno führt zum See sauber…
EN Our farm is situated in Kamienickim Mill. It is a small village located on the territory of Kaszubskiego Landscape Park. The holding is located at the edge of the mill Kamienickiego, just next to the forest just 150m from Lake Junna and 2 km from…
DE Seepromenade Zeller See – Zell am See Runde von Zell am See
EN Seepromenade Zeller See – Zell am See Loop from Zell am See
DE Natalias Haus ist ein klimatisiertes Cottage für 8 Personen auf einem umzäunten Grundstück zwischen dem Haus des Eigentümers und dem See (nur 15 m vom See entfernt), wo…
EN Natalia's house is an air-conditioned 8-person cottage situated on a fenced plot between the owners' house and the lake (just 15m from the lake), where you will…
DE Wir bieten Ihnen ein Ferienhaus für 7-8 Personen zu vermieten. Ca.. 800 m vom See entfernt. 100 m zum Wald. Zusätzlich: -działka 1000m2 eingezäunt - Bad -2 getrennte Räume See ideal zum Angeln…
EN We offer you to rent a holiday house for 7-8 people. Ok. 800 m to the lake. 100 m to forest. In addition: -parcel-1000m2 fenced -bathroom - 2 separate rooms Lake perfect for fishing…
DE Das Resort befindet sich 13 km von Chojnice entfernt im Zaborski-Landschaftspark am Charzykowskie-See, dem zweitgrößten See Bory Tucholskie (Fläche 1364 ha, bis zu 30 m Tiefe) und erstreckt sich etwa 10 km nach Norden
EN The resort is located 13 km from Chojnice in the Zaborski Landscape Park on the Charzykowskie Lake, which is the second largest lake Bory Tucholskie (area 1364 ha, depth up to 30 m) and stretches about 10 km to the north
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| resort | resort |
| km | km |
| bory | bory |
| ha | ha |
| m | m |
| tiefe | depth |
| tucholskie | tucholskie |
| im | in the |
| see | lake |
| am | landscape |
| erstreckt | stretches |
| befindet | located |
| entfernt | the |
| und | and |
DE Wir laden Sie herzlich ein, sich in einer schönen, ruhigen und malerischen Stadt auszuruhen - Przejmy Wielka am See Szelment Wielki (bis zum See ca. 150 m). Das Dorf liegt 24 km von Suwałki und etwa 5 km vom Dorf Becejły entfernt. Das Szelment…
EN We cordially invite you to rest in a beautiful, quiet and picturesque town - Przejmy Wielka, located on the lake Szelment Wielki (to the lake approx. 150 m). The village is located 24 km from Suwałki and about 5 km from the village of Becejły. The…
DE Ferienhaus Kazik in den Gorce, im Dorf Maniowy, direkt neben uns ist Czorsztyn See. Ferienhaus Kazik ist 20 km von Szczawnica entfernt. Aus den Fenstern der Zimmer können Sie den Berg der Tatra, Czorsztyn See und die Bergkette Gorce sehen. Rund um…
EN Guest house KAZIK is situated in the mountains Gorce, in the city of Maniowy, just next to us Lake Czorsztyńskie. Guest house Kazik is situated 20 km From Szczawnica. From the rooms you can see Tatra Mountains, Lake Czorsztyńskie and bandwidth of…
DE Unser Ferienpavillon befindet sich in der ul. Jachtowa 24 (Straße zum See) von der Unterkunft ist 200 m vom Meer und 400 m vom See entfernt. Das Angebot umfasst Dreibett- und Vierbettzimmer. Raumausstattung: - Kühlschrank - Bad - TV - Radio…
EN Our holiday pavilion is located at ul. Jachtowa 24 (road to the lake) from the property is 200m to the sea and 400m to the lake. The offer includes triple and quadruple rooms. Room equipment: - refrigerator - bathroom - TV - Radio - Cutlery, beach…
DE Bleiben Sie auf Czorsztyn in der Stadt in Pieniny. Villa Zwei Schlösser, die Ruhe bieten sich in der Nähe von See Czorsztyn entfernt. Von der Villa bietet einen herrlichen Blick auf den See, Tatra und Babia Gora. Wir bieten auch Zimmer für zwei…
EN We invite you to relax to Czorsztyna to locality in Pieniny Mountain. Willa Two castles in which we rest is situated near Lake Czorsztyńskiego. The Villa offers a wonderful view at the lake ,Tatra Mountains and also on the "Babia Góra". The guests…
DE Ganzjähriges Haus Wir laden Sie ein, unser ganzjähriges Haus auf einem umzäunten 3.000-Meter-Grundstück am Szóstak-See (ca. 50 m vom See entfernt) zu mieten. In unserem Haus können bis zu 8 Personen gleichzeitig ruhen. Im Erdgeschoss gibt es…
EN All-year-round house We invite you to rent our all-year-round house located on a fenced 3,000-meter plot on Lake Szóstak (about 50 m from the lake). In our house, it can simultaneously rest up to 8 people. On the ground floor there are: - living…
DE Ich vermiete ein gemütliches Haus in Nadole, am See Żarnowieckie gelegen, 5 km vom Meer, 50 m vom See entfernt. Ein zweistöckiges Haus, bestehend aus einer Küche mit Essplatz, Bad, Schlafzimmer mit Doppelbett, 2 Einzelzimmer, 1 Doppelzimmer, einem…
EN I am renting a cozy house in Nadole, situated on Lake Żarnowieckie, 5 km from the sea, 50 m from the lake. A two-story house, consisting of a kitchen with a dining area, bathroom, bedroom with a double bed, 2 single rooms, 1 double room, a living…
DE Das Haus liegt mitten im Wald, in sehr ruhigen Gegend. Nur Waldwege, keine Strassen. Der See Kniewo ist 150m vom Haus entfernt, und ist selten von Turisten besucht. Das Wasser ist sehr sauber und lädt zum schwimmen ein. Um den See herum nur Bäume…
EN The house is in the middle of woods, in a very quiet area. No streets, no traffic. 150 m from the lake Kniewo, very rare visited by the tourists. The water is clean, inviting for swimming. Around only trees, quiet and peaceful. The next village…
DE Der Agrotourismus-Bauernhof Aleksa befindet sich im malerischen Dorf Wołkowyja am Soliński-See, ca. 1 km vom See entfernt. Zur Miete bieten wir an: ein 4-Personen-Ziegelhaus - zwei Zimmer, Kochnische, Bad, TV, Wi-Fi, Terrasse mit schönem Blick auf…
EN The Aleksa Agritourism Farm is located in the picturesque village of Wołkowyja on the Soliński Lake, approx. 1 km from the lake. For rent we offer: a 4-person brick house - two rooms, kitchenette, bathroom, TV, wi-fi, terrace with a beautiful view…
DE Ich miete ein Haus 6 Meter vom Sarnowskie See entfernt mit einer Küste. Wohnzimmer mit Küchenzeile, zwei Schlafzimmern und Bad. Das Haus ist komplett mit einem Grill ausgestattet. Vor dem Haus: eine Terrasse mit herrlichem Blick auf den See…
EN Our comfortable rooms and apartments are situated in the center of Torun. To our guests we have spacious rooms, equipped kitchen, comfortable bathroom and high speed internet. Apartment is located in private townhouse on the ground floor (easily…
DE Das Haus liegt zwischen dem See Białe und dem See Glinki, 500 m vom Erholungs- und Einkaufszentrum und dem Hauptstrand des Weißen Sees entfernt. Das Haus ist komplett ausgestattet, eingezäunt. 450x220x84 Rack Pool verfügbar. Beachten Sie, wir…
EN The house is located between Lake Białe and Lake Glinki, 500 meters from the recreation and shopping center and the main beach of the White Lake. The house is fully equipped, fenced. 450x220x84 rack pool available. Note, we rent the house entirely…
DE Die neue Anlage befindet sich 3,5 km vom Meer entfernt, 1.2 km vom See Zarnowitzer und 0,5 km vom Fluss Piaśnicy, die den See mit dem Meer verbindet
EN We kindly welcome you to Villa Mikolajki Seaside, to the town of Ostrowo colonies
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| meer | seaside |
| see | town |
| befindet | to |
| und | you |
| entfernt | of |
DE Eine halbe Stunde von La Chaux-de-Fonds entfernt liegt im Vallée de La Brévine der Taillères-See und verzaubert den Besucher mit seinen jahreszeitlichen Stimmungen. Im Winter wird der idyllische See zum Schlittschuh-Eldorado.
EN Half an hour from La Chaux-de-Fonds, and set in the La Brévine Valley, Lake Taillères keeps to the rhythm of the seasons. In winter the idyllic lake turns into a frozen ice-skating Eldorado.
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| halbe | half |
| idyllische | idyllic |
| see | lake |
| im | in the |
| winter | winter |
| stunde | hour |
| la | la |
| entfernt | of |
| und | and |
| wird | the |
DE Unsere Anlage befindet sich 500 Meter vom Zentrum und 400 Meter vom See entfernt. Wir bieten Zimmer: 2,3 und 4 Personen. Wir haben auch 6-8-Personen-Holländische Häuschen, auf separaten Grundstücken in einer Entfernung von 300 m zum See. Gute Lage…
EN Our facility is located 500 meters from the center and 400 meters from the lake. We offer rooms: 2,3 and 4 persons. We also have 6-8-person Dutch cottages, on separate plots at a distance of 300 m to the lake. Good location and a great place to…
DE ***** Liebe Gäste, wir bevorzugen den telefonischen Kontakt! ***** Unser Haus liegt am Rande des Wolinski-Nationalparks mit Blick auf den See, 150 m vom See, 1 km vom Meer und 2 km vom Golfplatz entfernt. Wir haben Zwei- und Dreibettzimmer mit…
EN ***** Dear guests, we prefer telephone contact! ***** Our house is located on the edge of the Wolinski National Park, overlooking the lake, 150 m from the lake, 1 km from the sea and 2 km from the golf course. We have 2 and 3-bed rooms with…
DE Ich vermiete ein gemütliches Haus in Nadole, am See arnowieckie gelegen, 5 km vom Meer, 50 m vom See entfernt
EN I am renting a cozy house in Nadole, situated on Lake Żarnowieckie, 5 km from the sea, 50 m from the lake
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| gemütliches | cozy |
| nadole | nadole |
| gelegen | situated |
| km | km |
| ich | i |
| see | lake |
| meer | sea |
| m | m |
| in | in |
| haus | the |
DE Wir bieten eine ruhige, friedliche Umgebung. See liegt in einer Entfernung von 20 m vom breiten Strand entfernt, ideal für Windsurfen. Zimmer mit Bad und Küchenzeile und Blick auf den See. Es gibt einen separaten Eingang. Sie können Grill vor dem…
EN We offer you to rent a holiday home for up to 8 people. The building is located in the district domkow fined heavily about150m. from Lake Tajty which is in the environment of the forest, has facilities and mooring equipment. Is there is water…
DE Eine schöne, moderne Wohnung für 4 Personen, 3 Minuten vom Czos-See entfernt (2 separate Strände, darunter ein großer, bewachter - mit Pools, die an Schwimmkenntnisse angepasst sind, ein Spielplatz). Etwa 150 m von der Wohnung entfernt gibt es an…
EN A beautiful, modern apartment for 4 people, located 3 minutes from Lake Czos (2 separate beaches, including a large, guarded - with pools adapted to swimming skills, a playground). About 150 m from the apartment there are footbridges in quiet…
DE Das Dom Gościnny liegt in einer ruhigen Gegend, etwa 1000 m vom Meer entfernt. Ein paar hundert Meter vom Gebäude entfernt befindet sich der Jamno-See, wo man angeln, segeln, Boote mieten, Kajaks und Tretboote mieten kann. In einer Entfernung von…
EN Dom Gościnny is located in a quiet neighborhood, about 1000 m from the sea. A few hundred meters from the building is Lake Jamno, where it is possible to fish, sail, rent boats, kayaks and pedal boats. At a distance of 100 m from the building there…
DE Das Ferienhaus befindet sich in einer ruhigen Gegend, 400 m vom Ferienhaus entfernt befindet sich ein Dorfstrand am Salęt-See und nur 4,5 km vom Zentrum von Mrągowo entfernt.
EN The cottage is located in a quiet area, 400 meters from the cottage there is a village beach on Lake Salęt, and only 4.5 km to the center of Mrągowo.
DE Ein Ferienhaus für bis zu 6 Personen im Dorf Miłuki, etwa 25 km von Olsztyn in Richtung Szczytno entfernt, am Kalwa-See, 200 m vom Strand entfernt (ein 4-Sitzer-Ruderboot steht zur Verfügung)
EN A cottage for up to 6 people, located in the village of Miłuki, about 25 km from Olsztyn in the direction of Szczytno, on Lake Kalwa, 200 meters from the beach (a 4-seater rowing boat is available)
| Tedesco | inglese |
|---|---|
| ferienhaus | cottage |
| km | km |
| olsztyn | olsztyn |
| strand | beach |
| see | lake |
| im | in the |
| dorf | village |
| in | in |
| für | for |
| zu | to |
| entfernt | of |
| ein | a |
| vom | from |
DE Unsere Anlage befindet sich an einem ruhigen Ort, 400 m vom Kamieniczno-See entfernt, im Herzen von Kashubia. Wir sind mehrere Kilometer von Bytów und 100 km von Danzig entfernt. Das Blau des Sees, das Grün des Waldes - es ist wahrscheinlich…
EN Our facility is located in a quiet place 400 meters from Lake Kamieniczno, located in the heart of Kashubia. We are located several kilometers from Bytów, 100 km from Gdańsk. The blue of the lake, the green of the forest - it is probably hard to…
DE Erholungs- und Schulungszentrum Ostrzyce im Zentrum des Dorfes Ostrzyce entfernt. Es ist ein kleines Dorf ca. 50 km von der Tri-City und 15 km von Kartuz..Widok entfernt von unserer Terrasse zum See Ostrzyckie erstreckt, die Unterhaltung während des…
EN Center of recreation and training Ostrzyce located in the center of the village Ostrzyce. It is a small village located about 50 km from the Tri-City and 15 km from Kartuz..Widok from our terrace extends to the lake Ostrzyckie, which provides…
DE Wir befinden uns im Herzen des Kashubian Landscape Park im Dorf Sznurki, 4 km von Chmielno und damit etwa 50 km von Tri-City entfernt. Unser Gasthaus liegt nur 150 m vom Raduńskie-See entfernt, einem der saubersten Seen in Kaschubien. Wir sind…
EN We are located in the heart of the Kashubian Landscape Park in the village of Sznurki, 4 km from Chmielno, thus about 50 km from the Tri-City. Our inn is located just 150 meters from the Raduńskie Lake, one of the cleanest lakes in Kashubia. We are…
DE Zuallererst eine großartige Lage… Das Magnat Center befindet sich im Herzen von Łeba - 100 m von der Promenade entfernt. in einer schönen, ruhigen Wohngegend, nicht weit vom Meer (800 m) und dem Sarbsko-See entfernt. Das Magnat Holiday Center ist…
EN First of all, great location… The Magnat Center is situated in the heart of Łeba - 100m to the promenade; in a nice, quiet residential area, not far from the sea (800m) and Sarbsko lake. The Magnat Holiday Center is an ideal place for rest and…
DE OW Das Meer ist 50 m vom Strand entfernt und 300 m vom See entfernt. In dem Gebäude gibt es Zimmer für 1, 2 und 3 Personen und apartament.Mielno-Raise ein Dorf, das am Ufer des Sees Jamno auf dem Meer und zugleich liegt. Mielno war ein Fischerdorf…
EN This sea is situated 50 m from the beach and 300 m from the lake. The hotel offers rooms for 1, 2, and 3 rooms and one.Mielno-Unieof this town, which are above the sea and at the same time on the shores of the lake Jamno. Mielno was one of the…
DE Willkommen in dem komfortablen Hotel in der Nähe des Zentrums von Augustow entfernt. Der Hauptvorteil des Hotels befindet sich ca. 200 m vom See und der White Lake Necko entfernt. Das Gebäude befindet sich in unmittelbarer Nähe der schönen…
EN Welcome to the comfortable hotel located close to the center of the Augustow bypass. The main advantage of the hotel is the position at a distance of approximately 200 m from Lake White and Lake Summer lakeside café. The building is located next to…
DE Wir laden Sie zu einem kleinen See und die schöne Kurstadt Sianozety. Unser Resort liegt nur 150 Meter vom Meer entfernt, ca. 10 km von Kolobrzeg, 2,5 km vom Bahnhof entfernt und ist von der Sea Ustron begrenzt. Wir sind spezialisiert auf die…
EN Recreation Center "a buoyant unit" is open throughout the year. We kindly welcome you to rest in our leisure center "a buoyant unit". It is located in the Glęźnowie the lake Bukowo. A true paradise for the whole family wędkujących, sailing, loving…
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Cinese
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
inglese
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
tailandese
ungherese
vietnamita