Þýða "b envia duas" í Franska

FR Smartsheet envoie des e-mails lorsque vous @mentionnez une personne dans une conversation, envoyez une ligne, partagez un élément Smartsheet, envoyez une confirmation d’envoi de formulaire, et plus encore.

• envoyez une ligne
• partagez un élément
• envoyez une confirmation
• formulaire

FR Lorsqu'un client pose une question à votre entreprise par e-mail, Answer Bot trouve les articles qui correspondent le plus à sa demande et les lui envoie

• Lorsqu'un client pose
• e-mail
• Answer Bot trouve
• articles qui correspondent
• demande
• lui envoie

FR Une fois le paiement reçu, HostWinds vous envoie un email de bienvenue contenant vos informations d'hébergement.Veuillez noter que cet email envoie au courrier électronique enregistré que vous avez fourni.

• fois le paiement
• HostWinds vous envoie
• email de bienvenue
• informations
• noter que cet
• envoie au courrier

FR Lorsque vous envoyez une campagne d'e-mail avec Timewarp, nous commençons l'envoi lorsque le premier fuseau horaire dans le monde (UTC +14) atteint votre heure prévue

• Lorsque vous envoyez
• commençons l'envoi lorsque
• premier fuseau horaire
• UTC
• atteint votre heure

FR À chaque fois qu’un mouvement est détecté, vous recevez une notification push instantanée et des photos et séquences vidéo par e-mail, qui vous permettront de voir ce qu’il se passe en temps réel et de prendre des mesures adaptées.

• fois
• mouvement est détecté
• recevez une notification
• instantanée
• photos
• permettront de voir
• prendre des mesures

FR Une fois que le robot a atteint la bonne position, l'API envoie un signal au système de vision pour capturer une image, et ce dernier lui renvoie une réponse indiquant que l'inspection a été effectuée

• position
• système de vision
• capturer une image
• dernier lui renvoie
• a été effectuée

FR Une fois le paiement reçu, HostWinds vous envoie un email de bienvenue contenant vos informations d'hébergement.Veuillez noter que cet email envoie au courrier électronique enregistré que vous avez fourni.

• fois le paiement
• HostWinds vous envoie
• email de bienvenue
• informations
• noter que cet
• envoie au courrier

FR Les e-mails de Smartsheet sont envoyés lorsque vous @mentionnez une personne dans une conversation, lorsque vous envoyez une ligne, partagez un élément Smartsheet, envoyez une confirmation d’envoi de formulaire, etc

• e-mails de Smartsheet
• lorsque vous envoyez
• ligne
• partagez un élément
• envoyez une confirmation
• formulaire
• etc

FR Examinez votre produit fini.  Maintenant que vous avez défini votre conception, vous pouvez la faire approuver par les parties prenantes ou simplement la créer dans votre boite de messagerie client pour l'envoyer à vos utilisateurs.

• Examinez votre produit
• défini votre conception
• parties prenantes
• simplement la créer
• boite de messagerie

FR Le Test A/B envoie deux versions d'une campagne : un pourcentage de remise et un montant de remise, par exemple

• Test A
• d'une campagne
• pourcentage de remise
• montant de remise
• exemple

FR Il peut aussi être utilisé dans un système d’inspection à deux niveaux, où il identifie les situations ambiguës et envoie les wafers concernés vers un poste d’inspection manuelle hors ligne pour un examen approfondi.

• niveaux
• où il identifie
• situations ambiguës
• envoie les wafers
• vers un poste
• manuelle hors ligne
• examen

FR Lors de l'activation par un utilisateur, (en double-cliquant sur un fichier joint) le ver ouvre MS Outlook, accède au carnet d'adresses, récupère toutes les adresses à partir de là et envoie des messages avec sa copie attachée à chacun d'entre eux

• Lors de l'activation
• utilisateur
• joint
• ver ouvre MS
• accède au carnet
• partir de là
• envoie des messages
• d'entre eux

FR Si vous plantez 2 graines dans 2 pots de terre et que vous placez l’un près de la fenêtre et l’autre dans le placard, vous observerez différents résultats

• terre
• placez
• placard
• observerez différents résultats

FR Avant de commencer par la différence entre les deux, vous devez vous rappeler que ces deux outils sont exceptionnels à leur manière

• devez vous rappeler
• outils sont exceptionnels
• manière

FR (Vous pouvez toujours exécuter le processus deux fois et faire les deux!)

• pouvez toujours exécuter
• processus deux fois

FR Si vous voyez les deux formes d?activité dans votre fil, cela compte comme deux impressions pour la même publication.

FR Une passerelle dentaire se compose type de deux têtes mises sur des dents d'aboutement ou des implants des deux côtés d'un écartement dans la bouche, en plus d'un pontic qui joint les deux têtes et comble la lacune

• d'aboutement
• bouche
• têtes
• comble la lacune

FR Il est divisé en deux cellules, la vente ici étant que vous pouvez charger très rapidement - à 90W en utilisant les deux entrées USB en même temps

• vente ici étant

FR Nous avons cependant quelques plaintes concernant les autres options de connectivité sur cet appareil. Il ny a que deux ports USB-A - et ils sont tous deux situés sur le côté droit, avec les deux ports USB-C, Ethernet et 3,5 mm.

• avons cependant quelques
• connectivité sur cet
• ports USB-A
• droit
• ports USB-C
• Ethernet

FR De plus, avec le boîtier offrant deux charges complètes supplémentaires, ils nous ont facilement duré une semaine ou deux entre avoir besoin de se brancher sur une source dalimentation.

• complètes supplémentaires
• source

FR Si vous ne voulez pas comparer une révision avec la révision qui se trouve juste avant elle, vous pouvez également cocher la case Comparer deux révisions pour comparer deux révisions l’une par rapport à l’autre en utilisant les curseurs :

• voulez pas comparer
• pouvez également cocher
• comparer deux révisions
• utilisant les curseurs

FR Si vous demandez à deux personnes si une traduction est bonne ou mauvaise, il est très probable que vous obtiendrez deux réponses très différentes

• traduction est bonne
• mauvaise
• réponses très différentes

FR La configuration d'une chambre Twin peut varier d'un hôtel à l'autre, mais en règle générale, une chambre Twin est une chambre pour deux personnes avec deux lits séparés

• configuration d'une chambre
• varier d'un hôtel
• l'autre
• règle générale
• lits séparés

FR Fusionner deux comptes d’utilisateur dans votre organisation appartenant à la même personne. L’un de ces deux comptes peut avoir été créé à la suite d’un changement d’e-mail ou de domaine de messagerie.

• Fusionner deux comptes
• personne
• changement

FR Vous pouvez voir des options de colonnes en double si deux colonnes du même nom ont des types de colonnes différents dans deux feuilles sources différentes

• colonnes en double
• types de colonnes
• feuilles sources différentes

FR Ma maison est une grande maison de briques de grande hauteur avec 5 chambres, deux cuisines, deux espaces de vie et une grand-mère grand-une pièce ...

• cuisines
• grand-mère grand-une pièce

FR Vous n'allez pas vous retrouver avec deux versions d’iMazing. iMazing 2 remplacera iMazing 1, et l'ensemble de vos sauvegardes et de vos réglages seront conservés. Nous vous conseillons vivement de ne pas utiliser les deux versions en parallèle.

• versions
• iMazing remplacera iMazing
• réglages seront conservés

FR Il y a deux vélos dappartement disponibles - Bike et Bike+ - et il y a aussi deux options de tapis de course (bien que les deux ne soient pas disponibles dans toutes les régions) - Peloton Tread et Peloton Tread+

• a deux vélos
• disponibles
• Bike
• tapis de course
• soient pas disponibles
• régions
• Peloton Tread
• Peloton

FR Il a la capacité de recharger un iPhone 11 Pro Max 1,5 fois, et le Galaxy S10 deux fois, avec les deux prises USB vous permettant de recharger deux appareils en même temps.

• a la capacité
• recharger un iPhone
• Max fois
• Galaxy deux fois
• recharger deux appareils

FR Conseil : vous êtes bien sûr deux fois plus rapide avec deux casseroles.

• Conseil
• êtes bien sûr
• fois plus rapide

FR Ce parcours combine les éléments principaux d'une sortie typique à New York pour vous faire apprécier cette promenade de deux heures : vues magnifiques, paysages vallonnés et très peu de circulation.

• principaux d'une sortie
• apprécier cette promenade
• heures
• vues magnifiques
• paysages vallonnés

FR La description: Voir Femme taquine après deux semaines dans la chasteté et le grand vial hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Femme taquine après deux semaines dans la chasteté et le grand vial.

• description
• Voir Femme taquine
• grand vial hd
• complètement gratuit
• Vidéo Porno BDSM
• grand

FR Il a la capacité de recharger un iPhone 11 Pro Max 1,5 fois, et le Galaxy S10 deux fois, avec les deux prises USB vous permettant de recharger deux appareils en même temps.

• a la capacité
• recharger un iPhone
• Max fois
• Galaxy deux fois
• recharger deux appareils

FR Le M1 Pro prétend être deux fois plus rapide que le M1 lancé en 2020, tandis que le M1 Max est à nouveau deux fois plus rapide.

• fois plus rapide
• nouveau deux fois

FR Il a la capacité de charger un iPhone 11 Pro Max 1,5 fois et le Galaxy S10 deux fois, les deux prises USB vous permettant de charger deux appareils en même temps.

• a la capacité
• charger un iPhone
• Max fois
• Galaxy deux fois
• charger deux appareils

FR Nous avons cependant quelques plaintes concernant les autres options de connectivité sur cet appareil. Il ny a que deux ports USB-A - et ils sont tous deux situés sur le côté droit, avec les deux ports USB-C, Ethernet et 3,5 mm.

• avons cependant quelques
• connectivité sur cet
• ports USB-A
• droit
• ports USB-C
• Ethernet

FR Il y a deux vélos d'appartement disponibles - Bike et Bike+ - et il y a aussi deux options de tapis de course (bien que les deux ne soient pas disponibles dans toutes les régions) - Peloton Tread et Peloton Tread+

• a deux vélos
• disponibles
• Bike
• tapis de course
• soient pas disponibles
• régions
• Peloton Tread
• Peloton

FR Ma maison est une grande maison de briques de grande hauteur avec 5 chambres, deux cuisines, deux espaces de vie et une grand-mère grand-une pièce ...

• cuisines
• grand-mère grand-une pièce

FR Alors que d’autres fournisseurs peuvent faire une chose ou deux, ou prendre en charge une ou deux plateformes, aucun n’atteint l’étendue et le détail que propose Quest

• chose
• prendre en charge
• plateformes
• aucun
• détail que propose

FR Un module est composé de deux pièces en verre, une fois l’autre, de sorte que le module est divisé en trois parties

• module est composé
• pièces en verre
• fois
• divisé en trois

FR Lorsque vous rencontrez un As, appuyez deux fois ou faites-le glisser vers le coin supérieur droit pour le placer dans une pile de fondation ouverte (vous pouvez également appuyer deux fois pour déplacer automatiquement n'importe quelle carte)

• Lorsque vous rencontrez
• As
• appuyez deux fois
• faites-le glisser vers
• coin supérieur droit
• fondation ouverte
• pouvez également appuyer
• fois pour déplacer
• n'importe quelle carte

FR Lorsque vous rencontrez un As, double-cliquez dessus ou faites-le glisser vers le coin supérieur droit pour le placer dans une pile de fondation ouverte (vous pouvez également double-cliquer pour déplacer automatiquement n'importe quelle carte)

• Lorsque vous rencontrez
• As
• double-cliquez dessus
• faites-le glisser vers
• coin supérieur droit
• fondation ouverte
• pouvez également double-cliquer
• déplacer automatiquement n'importe
• carte

FR Un motif doit se répéter au moins deux fois et utiliser au moins deux couleurs différentes

• moins deux fois
• utiliser au moins
• couleurs différentes

FR (Vous pouvez toujours exécuter le processus deux fois et faire les deux!)

• pouvez toujours exécuter
• processus deux fois

FR Vous n'allez pas vous retrouver avec deux versions d’iMazing. iMazing 2 remplacera iMazing 1, et l'ensemble de vos sauvegardes et de vos réglages seront conservés. Nous vous conseillons vivement de ne pas utiliser les deux versions en parallèle.

• versions
• iMazing remplacera iMazing
• réglages seront conservés

FR Les deux ports 10GbE et les deux ports 2,5GbE boostent la virtualisation, les passerelles de stockage en cloud et les applications de centre de données.

• ports
• passerelles de stockage
• cloud
• applications de centre

FR Montagnes exotiquesLes deux lamas, Montana et Fritz, ainsi que les deux alpagas, Sam et Frodo, accompagnent les enfants tous les jeudis et dimanches lors d’une promenade à travers Braunwald.

• Montana
• Fritz
• alpagas
• Sam
• Frodo
• accompagnent les enfants
• jeudis
• dimanches lors
• promenade à travers

FR Insérez une colonne nommée « Formule ». Dans les deux premières lignes de cette colonne, créez une formule qui multiplie les valeurs des deux colonnes précédentes (comme dans l’exemple ci-dessous).

• Insérez une colonne
• Formule
• colonne
• créez une formule
• multiplie les valeurs
• colonnes précédentes
• ci-dessous

FR Cliquez sur la première forme et ajoutez un groupe de deux lignes et deux formes, une pour « oui » et l?autre pour « non ».

• forme
• ajoutez un groupe
• lignes
• formes
• oui

FR Il est parfois nécessaire de supprimer l'accès d'un utilisateur à votre équipe Dropbox. Vous pouvez le faire de deux manières à partir de l'interface d'administration.

• l'accès d'un utilisateur
• équipe Dropbox
• manières à partir
• l'interface