Þýða "identificar os momentos" í Enska

PT Momentos ‘WoW’ tem estreitado a conexão entre a empresa e seus clientes por excederem as suas expectativas. Eles são parte central da cultura do Nubank. Os agentes já criaram mais de 6.000 destes momentos nos últimos cinco anos.

• Momentos
• estreitado a conexão
• empresa
• clientes por excederem
• expectativas
• Eles são parte
• cultura do Nubank
• agentes já criaram
• cinco

PT Integração do Usuário Momentos “Aha!” são momentos mágicos que definem toda uma empresa com base em um objetivo. Neste artigo, discutiremos o que é um momento “Aha!” e como encontrá-lo com exemplos.

• Integração do Usuário
• Aha
• toda uma empresa
• Neste artigo
• momento

PT Houve momentos em que estávamos prestes a fechar o negócio devido à falta de liquidez e, nesses momentos, sem saer a origem, recebíamos ligações de pessoas, que queriam promover a empresa ou nos ajudar a pagar as e os trabalhadores por aquele mês

• negócio devido à
• liquidez
• nesses momentos
• saer a origem
• ajudar a pagar
• trabalhadores por aquele

PT Sabe aqueles momentos em que seu coração pára e você fala: "A-haaaa". Destaque momentos como, por exemplo, citações favoritas, coisas para se lembrar e ideias em PDFs.

• Sabe aqueles momentos
• coração pára
• fala
• exemplo
• citações favoritas

PT É de amplo conhecimento que o suor é um mecanismo corporal de autorrefrigeração durante momentos de atividade física intensa ou momentos de ?

• É de amplo
• corporal de autorrefrigeração
• momentos de atividade
• intensa

PT Além disso, aplique aprendizado de máquina, personas dinâmicas e probabilidades de resultado para identificar os momentos certos para um engagement proativo.

• disso
• personas dinâmicas
• probabilidades de resultado
• identificar os momentos
• engagement

PT Ademais, foi realizada a atividade “Nossas fotos, nossas histórias” que pretendeu promover a aproximação das pessoas, e identificar os momentos positivos vividos em 2021.

• Ademais
• realizada a atividade
• Nossas fotos
• nossas
• identificar os momentos

PT Além disso, aplique aprendizado de máquina, personas dinâmicas e probabilidades de resultado para identificar os momentos certos para um engagement proativo.

• disso
• personas dinâmicas
• probabilidades de resultado
• identificar os momentos
• engagement

PT Colocamos as pessoas no centro da tomada de decisões empresariais, colaborando entre os setores corporativo, de consumo, de saúde e tecnologia para identificar momentos próprios para que os clientes possam influenciar o comportamento e os resultados

• centro da tomada
• decisões empresariais
• corporativo
• consumo
• saúde
• tecnologia para identificar
• clientes possam influenciar
• comportamento
• resultados

PT Para perceber esses momentos em tempo real, você deverá ser suficientemente capaz de verificar quantidades infinitas de dados de clientes, detectar padrões e identificar oportunidades significativas de interação.

• perceber esses momentos
• real
• deverá ser suficientemente
• verificar quantidades infinitas
• clientes
• detectar padrões
• identificar oportunidades significativas

PT Solucione problemas de VM com mais eficácia ao identificar obstáculos de dependência de VMs. Solucione problemas de VM com mais eficácia ao identificar obstáculos de dependência de VMs.

• eficácia ao identificar
• dependência de VMs

PT Eles podem identificar problemas ou anomalias de dados mais rapidamente, em vez de tentar identificar tendências crescentes com base em dados tabulares.

• Eles podem identificar
• rapidamente
• vez de tentar

PT Você publica uma abertura de emprego e centenas de aplicativos começam a enrolar. Identificar os candidatos certos do ruído pode ser um desafio. Este livro tem tudo que você precisa saber para a tela e identificar o talento superior.

• publica uma abertura
• emprego
• centenas de aplicativos
• enrolar
• Identificar os candidatos
• desafio
• livro tem tudo
• tela
• identificar o talento

PT É fácil treinar um sistema de deep learning para identificar os componentes do kit em uma ampla variedade de ângulos e para identificar e distinguir novas peças, mesmo aquelas com aparência semelhante.

• É fácil treinar
• sistema de deep
• identificar os componentes
• variedade de ângulos
• identificar
• distinguir novas peças
• aquelas com aparência

PT O gerenciamento de problema não trata apenas de encontrar e corrigir incidentes, mas identificar e entender as causas associadas a um incidente, bem como identificar o melhor método para eliminar a causa raiz.

• gerenciamento de problema
• corrigir incidentes
• identificar
• entender as causas
• incidente
• eliminar a causa

PT O ponto de partida da escrita de grande conteúdo é identificar, pesquisar e identificar a demografia do seu público alvo

• ponto de partida
• escrita de grande
• é identificar
• pesquisar
• identificar a demografia
• público alvo

PT O tráfego da web durante uma campanha costuma variar. Fique preparado para os momentos de destaque do seu candidato na mídia.

• tráfego da web
• campanha costuma variar
• momentos de destaque

PT O uso da Scribd e de quaisquer Informações pessoais fornecidas por meio da Scribd está sujeito a esta Política de Privacidade e aos Termos Gerais de Uso em todos os momentos

• uso da Scribd
• quaisquer Informações pessoais
• meio da Scribd
• Privacidade
• momentos

PT Eles pediram para que seus seguidores no Instagram compartilhassem seus momentos aconchegantes com a edição limitada do copo vermelho do Starbucks

• seguidores no Instagram
• vermelho do Starbucks

PT Coisas como essa representam as desvantagens de Compartilhado e VPS Hospedagem. Com um servidor dedicado, seus recursos são 100% Sua. Você nunca será afetado por clientes próximos e sempre terá o mesmo nível de usabilidade em todos os momentos.

• Coisas como essa
• desvantagens de Compartilhado
• VPS Hospedagem
• servidor dedicado
• recursos são Sua
• nunca será afetado
• clientes próximos
• nível de usabilidade

PT O Instacart cria momentos significativos usando dados inteligentes.

• Instacart cria momentos

PT É assim que o ING cria momentos significativos.

• ING cria momentos

PT Aos nossos olhos, a liberdade de expressão é um dos direitos humanos básicos mais importantes e devemos protegê-la em todos os momentos

• nossos olhos
• liberdade de expressão
• direitos humanos básicos
• importantes
• momentos

PT O espaço igual à metade da altura da Logomarca Majestic deve ser mantido ao redor da logomarca em todos os momentos.

• espaço igual à
• altura da Logomarca
• deve ser mantido
• redor da logomarca

PT Obrigado por se inscrever na newsletter da f-Secure. Em alguns momentos você receberá um email confirmando a sua inscrição.

• newsletter da f-Secure

PT Estamos aqui para ajudar, em todos os momentos

• momentos

PT Juntos, desenvolveremos uma estratégia que aumentará a eficiência, reduzirá os custos e oferecerá respostas mais rápidas em todos os momentos.

• Juntos
• desenvolveremos uma estratégia
• aumentará a eficiência
• reduzirá os custos

PT A Pega ajuda os CSPs a obterem vantagem estratégica em momentos cruciais do ciclo de vida do cliente.

• obterem vantagem estratégica

PT Bots e pesquisas precisam ser compartilhados em momentos específicos ao longo da jornada do cliente para garantir que façam sentido e tenham valor.

• Bots
• jornada do cliente
• garantir que façam
• tenham

PT Esses chats são pré-agendados usando hashtags específicas em momentos específicos. Você pode encontrar a agenda aqui.

• usando hashtags específicas
• momentos específicos
• encontrar a agenda

PT Agende seu conteúdo para os horários mais lógicos do dia (sugestão: quando você consome conteúdo?) e teste para encontrar os momentos mais ideais.

• Agende seu conteúdo
• horários mais lógicos
• sugestão
• consome conteúdo
• teste para encontrar

PT Assegurar que dados sensíveis sejam protegidos em todos os momentos

• momentos

PT Com os serviços de HSM Luna Cloud, nossos clientes podem armazenar e gerenciar chaves criptográficas, estabelecendo uma raiz comum de confiança em todos os aplicativos e serviços, mantendo o controle completo de suas chaves em todos os momentos

• HSM Luna Cloud
• gerenciar chaves criptográficas
• estabelecendo uma raiz
• aplicativos
• mantendo o controle
• momentos

PT E embora a maioria das mensagens não contenha informações altamente secretas, há momentos em que é preciso tomar precauções extras para garantir a segurança de informações confidenciais

• embora a maioria
• mensagens não contenha
• altamente secretas
• é preciso tomar
• extras para garantir

PT Capacidade de processar grandes volumes. Como as atualizações de DNS são muito frequentes, as infraestruturas DNSSEC precisam ter o desempenho e a escalabilidade necessários para garantir o processamento oportuno em todos os momentos.

• Capacidade de processar
• volumes
• atualizações de DNS
• frequentes
• infraestruturas DNSSEC precisam
• desempenho

PT Poder contar com parceiros de confiança nesses momentos é crucial

• confiança nesses momentos
• crucial

PT O Tableau aproveita a habilidade natural das pessoas para detectar padrões visuais com rapidez, revelando oportunidades no seu dia a dia e possibilitando momentos “eureca”.

• detectar padrões visuais
• rapidez
• possibilitando momentos

PT Essa grande equipe trabalha para atender às necessidades únicas de organizações de todo o mundo. Juntos, estamos comprometidos a ajudar você a explorar todo o seu potencial, viver momentos de descoberta e despertar sua paixão pelos dados.

• Essa grande equipe
• atender às necessidades
• mundo
• Juntos
• potencial
• despertar sua paixão

PT Exporte fotos e vídeos, sem usar o iCloud ou o iTunes. Salve seus momentos favoritos no Mac ou PC. Descubra mais

• Exporte fotos
• vídeos
• usar o iCloud
• iTunes
• Salve seus momentos
• Mac
• PC

PT Há momentos em que a colaboração é melhor quando realizada pessoalmente

• realizada pessoalmente

PT Rápida e fácil de encontrar soluções e ilustrações em momentos em que é importante fazer o trabalho rapidamente!

• Rápida
• fácil de encontrar
• ilustrações em momentos
• trabalho rapidamente

PT Seis momentos felizes dos Jogos de Inverno para celebrar o Dia Mundial do Sorriso

• Seis momentos felizes
• Jogos de Inverno
• celebrar o Dia
• Sorriso

PT Momentos de alegria e até mesmo engraçados são muito parte de quaisquer Jogos Olímpicos. Por isso, neste Dia Mundial do Sorriso, o Olympics.com separou seis episódios dos Jogos de Inverno que retratam essas situações, alegres e divertidas.

• Momentos de alegria
• quaisquer Jogos Olímpicos
• neste Dia Mundial
• Sorriso
• separou seis episódios
• Jogos de Inverno
• retratam essas situações
• alegres

PT Desde os sprints de ouro de Usain Bolt até as pontuações perfeitas de Nadia Comaneci, veja como as lendas Olímpicas foram criadas e descubra momentos históricos dos Jogos passados em nossa biblioteca de replays e destaques

• Desde os sprints
• ouro de Usain
• Comaneci
• Olímpicas foram criadas
• descubra momentos históricos
• biblioteca de replays
• destaques

PT O jogo das bandeiras é um esplêndido espetáculo que, com fundo musical de sons folclóricos, faz parte dos momentos mais festivos e circunspectos de uma festa popular.

• jogo das bandeiras
• folclóricos
• festivos

PT As legendas no vídeo ao vivo serão salvas na versão arquivada do vídeo para que seus espectadores possam voltar e assistir aos principais momentos com legendas.

• legendas no vídeo
• vivo serão salvas
• espectadores possam voltar
• assistir aos principais

PT Um logo é um pequeno ícone que aparece no canto inferior direito da tela e como uma forma sutil de manter sua marca visível em todos os momentos durante seu evento.

• ícone que aparece
• canto inferior direito
• tela
• sutil de manter

PT Tenha um processo de exceção – para aqueles momentos em que as equipes não vão conseguir cumprir as políticas em um curto espaço de tempo nem que chova canivete aberto

• Tenha um processo
• exceção
• equipes não vão
• cumprir as políticas
• nem que chova
• aberto

PT A instalação artística “Lighted Jelly Fish”, de Bordalo II, é um dos momentos icónicos do Programa Cultural da Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia, entre outras obras escolhidas por Portugal

• instalação artística
• Lighted Jelly
• Bordalo II
• icónicos do Programa
• União Europeia

PT Vendas mais inteligentes. Em todos os momentos.

• Vendas mais inteligentes