EN Originally only five weight classes were contested: Bantam, not exceeding 54 kilos; Feather, not exceeding 57 kilos; Light, not exceeding 63.5 kilos; Middle, not exceeding 73 kilos; and Heavy, any weight.
Þýða "exceeding" í Portúgalska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "exceeding" úr Enska í Portúgalska
Þýðing á Enska yfir á Portúgalska af {leit}
Enska
Portúgalska
PT Originalmente, apenas cinco classes de peso competiam: Galo, não mais que 54 quilos; Pena, não mais que 57 quilos; Leve, não mais que 63.5 quilos; Médio, não mais que 73 quilos; e Pesado, qualquer peso.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| originally | originalmente |
| weight | peso |
| classes | classes |
| heavy | pesado |
| light | leve |
| five | cinco |
| not | não |
| and | e |
| any | qualquer |
EN Exceeding expectations and building loyalty: That’s putting the connected car to work.
PT Excedendo expectativas e promovendo a fidelidade: isso significa colocar o carro conectado em funcionamento.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| expectations | expectativas |
| loyalty | fidelidade |
| connected | conectado |
| and | e |
| the | o |
| work | funcionamento |
| car | a |
| to | significa |
EN CBA: Exceeding customer expectations with personalized conversations | Pega
PT CBA: Superando as expectativas dos clientes com conversas personalizadas | Pega
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| cba | cba |
| exceeding | com |
| customer | clientes |
| expectations | expectativas |
| personalized | personalizadas |
| conversations | conversas |
| pega | pega |
| with | dos |
EN Commonwealth Bank of Australia: Exceeding customer expectations with personalized conversations
PT Commonwealth Bank of Australia: excedendo expectativas dos clientes com conversas personalizadas
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| bank | bank |
| exceeding | com |
| customer | clientes |
| expectations | expectativas |
| personalized | personalizadas |
| conversations | conversas |
| australia | australia |
| of | of |
| with | dos |
EN CBA: Exceeding customer expectations with personalized conversations
PT CBA: superando as expectativas dos clientes com conversas personalizadas
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| cba | cba |
| exceeding | com |
| customer | clientes |
| expectations | expectativas |
| personalized | personalizadas |
| conversations | conversas |
| with | dos |
EN Exceeding average market growth, Banco Santander Brazil needed to scale up faster to serve a growing number of clients
PT Ultrapassando o crescimento médio do mercado, o Banco Santander Brasil precisava escalar mais rapidamente para atender cada vez mais clientes
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| average | médio |
| market | mercado |
| banco | banco |
| santander | santander |
| brazil | brasil |
| needed | precisava |
| scale | escalar |
| clients | clientes |
| of | do |
| growth | crescimento |
| faster | mais rapidamente |
| serve | atender |
| a | vez |
EN WoW moments have strengthened the company’s connection with its users by exceeding customers’ expectations. They are a core part of Nubank?s culture: agents have created more than 6,000 of these moments with customers in the past five years.
PT Momentos ‘WoW’ tem estreitado a conexão entre a empresa e seus clientes por excederem as suas expectativas. Eles são parte central da cultura do Nubank. Os agentes já criaram mais de 6.000 destes momentos nos últimos cinco anos.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| moments | momentos |
| expectations | expectativas |
| core | central |
| s | s |
| culture | cultura |
| agents | agentes |
| created | criaram |
| nubank | nubank |
| of these | destes |
| customers | clientes |
| years | anos |
| more | mais |
| are | são |
| connection | conexão |
| the | os |
| five | cinco |
| of | do |
EN After exceeding this amount, a fee of 2% is applied.
PT Após exceder essa quantia, uma taxa de 2% é aplicada.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| fee | taxa |
| applied | aplicada |
| is | é |
| of | de |
| this | essa |
| a | uma |
| after | após |
EN Now, following a long period of intensive research, the company has added two of Asia’s most-spoken languages, with quality exceeding other machine translation systems
PT Agora, após um longo período de trabalho em pesquisa, a empresa acrescenta dois dos idiomas mais falados na Ásia, com uma qualidade que supera a de outros tradutores automáticos
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| long | longo |
| research | pesquisa |
| quality | qualidade |
| period | período |
| other | outros |
| now | agora |
| languages | idiomas |
| a | um |
| of | de |
| the | a |
| added | mais |
| two | dois |
EN Tableau adoption doubles in three months, exceeding expectations and driving cost and time savings
PT A adoção do Tableau dobrou em três meses, excedendo as expectativas e gerando economia de custo e tempo
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| adoption | adoção |
| three | três |
| expectations | expectativas |
| cost | custo |
| savings | economia |
| tableau | tableau |
| months | meses |
| time | tempo |
| in | em |
| and | e |
EN SPF record flattening is one of the popular methods used by industry experts to optimize your SPF record and avoid exceeding the SPF hard limit
PT O achatamento de registos SPF é um dos métodos populares utilizados pelos peritos da indústria para optimizar o seu registo SPF e evitar exceder o limite rígido do SPF
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| spf | spf |
| popular | populares |
| methods | métodos |
| used | utilizados |
| industry | indústria |
| experts | peritos |
| optimize | optimizar |
| avoid | evitar |
| hard | rígido |
| limit | limite |
| is | é |
| the | o |
| one | um |
| record | registos |
| of | do |
| to | para |
| and | e |
EN Exceeding the SPF 10 lookup limit can completely invalidate your SPF record and cause even legitimate emails to fail authentication
PT Exceder o limite de pesquisa do SPF 10 pode invalidar completamente o seu registo SPF e fazer com que mesmo e-mails legítimos falhem a autenticação
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| spf | spf |
| lookup | pesquisa |
| record | registo |
| authentication | autenticação |
| can | pode |
| completely | completamente |
| limit | limite |
| cause | que |
| the | o |
| and | e |
EN A valid SPF record can only have a maximum of 10 DNS Lookups. With just one click, PowerSPF lets you optimize your SPF record so you still authorize all of your known senders without ever exceeding the limit.
PT Um registo SPF válido só pode ter um máximo de 10 DNS Lookups. Com apenas um clique, o PowerSPF permite-lhe optimizar o seu registo SPF para que ainda autorize todos os seus remetentes conhecidos sem nunca exceder o limite.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| valid | válido |
| spf | spf |
| record | registo |
| dns | dns |
| click | clique |
| powerspf | powerspf |
| lets | permite |
| optimize | optimizar |
| known | conhecidos |
| senders | remetentes |
| can | pode |
| maximum | máximo |
| limit | limite |
| a | um |
| of | de |
| without | sem |
| all | todos |
| exceeding | com |
| the | o |
EN Being tireless in exceeding customer expectations
PT Ser incansável em exceder as expetativas do cliente
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| customer | cliente |
| in | em |
| exceeding | exceder |
EN However, Ethereum has imposed an annual inflation control, which prevents this issue from exceeding a certain level each year
PT No entanto, o Ethereum impôs um controlo anual da inflação, o que impede que esta questão exceda um determinado nível em cada ano
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| ethereum | ethereum |
| inflation | inflação |
| control | controlo |
| prevents | impede |
| level | nível |
| annual | anual |
| year | ano |
| has | da |
| which | o |
| a | um |
| this | esta |
| issue | questão |
| each | cada |
EN You can create ranges to cover your various products and an ∞ (infinity) range to cover anything exceeding your pre-set ranges
PT Você pode criar faixas para cobrir vários produtos e uma faixa de ∞ (infinito) para cobrir qualquer caso que exceda algum intervalo especificado
EN Together, they provide our clients with the processes, controls and reporting required to safeguard their data and operations while exceeding regulations and reducing risk.
PT Juntos, eles oferecem aos nossos clientes os processos, controles e relatórios necessários para proteger seus dados e operações enquanto atendem às regulamentações e reduzem os riscos.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| clients | clientes |
| controls | controles |
| risk | riscos |
| processes | processos |
| operations | operações |
| the | os |
| data | dados |
| provide | oferecem |
| safeguard | proteger |
| with | juntos |
| our | nossos |
| and | e |
EN You can then set a specific rate in seconds for all workflows within your organization to help prevent your workflows from exceeding the request limitations.
PT Em seguida, você pode definir uma taxa específica em segundos para todos os fluxos de trabalho em sua organização com o objetivo de ajudar a impedir que seus fluxos de trabalho excedam as limitações da solicitação.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| rate | taxa |
| seconds | segundos |
| workflows | fluxos de trabalho |
| prevent | impedir |
| limitations | limitações |
| organization | organização |
| request | solicitação |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
| a | uma |
| your | seus |
| help | ajudar |
| the | o |
EN This is accomplished through our quality management system and objectives where we strive to continuously improve by meeting/exceeding our performance requirements and commitments
PT Isto é conseguido através do nosso sistema de gestão de qualidade e objectivos onde nos esforçamos para melhorar continuamente, cumprindo/excedendo os nossos requisitos e compromissos de desempenho
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| continuously | continuamente |
| improve | melhorar |
| requirements | requisitos |
| commitments | compromissos |
| we strive | esforçamos |
| is | é |
| quality | qualidade |
| management | gestão |
| system | sistema |
| performance | desempenho |
| where | onde |
| this | isto |
| and | e |
EN By 2050, farmers will have to produce 70% more food to feed a growing global population projected to reach 9.7 billion – all without exceeding current levels of water withdrawals
PT Em 2050, os agricultores terão que produzir 70% mais alimentos para alimentar uma crescente população global projetada para chegar a 9.7 bilhões - tudo sem exceder os níveis atuais de retirada de água
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| farmers | agricultores |
| growing | crescente |
| population | população |
| global | global |
| billion | bilhões |
| exceeding | exceder |
| levels | níveis |
| current | atuais |
| water | água |
| will | terão |
| without | sem |
| of | de |
| a | uma |
| produce | produzir |
| food | alimentos |
| all | tudo |
| more | mais |
EN The Customer shall make these records available for inspection by Parent upon reasonable notice not exceeding 14 days.
PT O Cliente disponibilizará esses registros aos Pais para revisão com aviso razoável e não superior a 14 dias.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| parent | pais |
| reasonable | razoável |
| available | disponibilizar |
| customer | cliente |
| records | registros |
| days | dias |
| the | o |
| make | e |
| notice | com |
EN Also, the annual sales limit for Standard is $50,000. Exceeding this sales volume will automatically upgrade your plan to Plus, with added benefits.
PT Além disso, o limite anual de vendas para a Standard é de $50.000. Exceder esse volume de vendas atualizará automaticamente seu plano para plus, com benefícios adicionais.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| annual | anual |
| limit | limite |
| volume | volume |
| automatically | automaticamente |
| upgrade | atualizar |
| sales | vendas |
| standard | standard |
| is | é |
| plan | plano |
| added | adicionais |
| benefits | benefícios |
| plus | plus |
| the | o |
| exceeding | com |
| your | seu |
EN The annual sales limit for BigCommerce plus is $180,000. As with the Standard plan, exceeding that amount automatically upgrades you to Pro.
PT O limite anual de vendas para o BigCommerce plus é de US $ 180.000. Assim como no plano Standard, ultrapassar esse valor automaticamente o atualiza para o Pro.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| annual | anual |
| sales | vendas |
| limit | limite |
| automatically | automaticamente |
| bigcommerce | bigcommerce |
| standard | standard |
| plan | plano |
| is | é |
| the | o |
| plus | plus |
| pro | pro |
| for | de |
EN Real-Time Alerts — Receive real-time alerts when a service is near exceeding its allocated resources. View the status and resolution of each issue that may affect project performance, as well as environment health.
PT Alertas em tempo real — Receba alertas em tempo real quando um serviço estiver perto de ultrapassar seus recursos previstos. Veja o status e resolução de cada questão que possa afetar a performance do seu projeto, assim como a saúde do ambiente.
EN "Once again, we broke our investment record, exceeding 7 billion, with an increase of 6 %"
PT "Mais uma vez, batemos nosso recorde de investimento, superando 7 bilhões, com um incremento de 6 %"
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| investment | investimento |
| record | recorde |
| billion | bilhões |
| an | um |
| of | de |
| our | nosso |
EN With a workforce of more than 37,000 and assets of over ?122.5 billion, it recorded turnover in excess of ?33 billion and net profit slightly exceeding ?3.6 billion in 2020
PT Com mais de 37.000 funcionários e ativos superiores a 122,518 bilhões de euros, teve receitas superiores a 33 bilhões de euros e um lucro líquido de 3,611 bilhões de euros em 2020
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| workforce | funcionários |
| assets | ativos |
| billion | bilhões |
| net | líquido |
| profit | lucro |
| a | um |
| more | mais |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN Leading bank in the general ranking of assets under custody, exceeding the amount of R$ 1 trillion, for the first time, in November 2014 (Investidor Institucional Magazine / Anbima);
PT Líder do ranking geral de ativos custodiados, ultrapassando pela 1ª vez a barreira de R$ 1 trilhão em novembro de 2014 (Revista Investidor Institucional / Anbima);
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| general | geral |
| ranking | ranking |
| assets | ativos |
| trillion | trilhão |
| time | vez |
| november | novembro |
| investidor | investidor |
| institucional | institucional |
| magazine | revista |
| leading | líder |
| r | r |
| in | em |
| the | a |
| of | do |
EN At AMPCO METAL, our expert engineers and facilities are committed to providing the best metal solution that performs exceptionally, exceeding our customers’ requirements and improving overall quality
PT Na AMPCO METAL, nossos engenheiros especializados e instalações estão comprometidos em fornecer a melhor solução de metal que tenha um desempenho excepcional, superando as exigências de nossos clientes e melhorando a qualidade geral
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| ampco | ampco |
| metal | metal |
| expert | especializados |
| engineers | engenheiros |
| facilities | instalações |
| committed | comprometidos |
| solution | solução |
| customers | clientes |
| requirements | exigências |
| overall | geral |
| improving | melhorando |
| quality | qualidade |
| best | melhor |
| to | fornecer |
| at | na |
| our | nossos |
| and | e |
| the | as |
| are | estão |
| that | que |
EN will result in exceeding the SPF limit faster than you have anticipated and return SPF PermError results.
PT resultará em exceder o limite SPF mais rapidamente do que o previsto e devolver os resultados do SPF PermError.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| spf | spf |
| limit | limite |
| permerror | permerror |
| results | resultados |
| in | em |
| and | e |
| faster | mais rapidamente |
| exceeding | exceder |
| the | o |
EN However, exceeding the SPF void lookup limit will lead to SPF PermError, resulting in SPF fail and therefore the possibility of your emails failing delivery.
PT No entanto, exceder o limite de procura de SPF nulo levará ao SPF PermError, resultando na falha do SPF e, portanto, na possibilidade dos seus emails falharem a entrega.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| spf | spf |
| lead | levar |
| permerror | permerror |
| fail | falha |
| possibility | possibilidade |
| emails | emails |
| delivery | entrega |
| limit | limite |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
| your | seus |
EN Your SPF record limit is a 255 character string limit exceeding which can break SPF and lead to authentication failure
PT O seu limite de registo SPF é um limite de 255 caracteres que pode quebrar o SPF e levar a uma falha de autenticação
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| spf | spf |
| record | registo |
| break | quebrar |
| authentication | autenticação |
| failure | falha |
| is | é |
| can | pode |
| limit | limite |
| a | um |
| character | caracteres |
| lead | levar |
| to | a |
| and | e |
EN This ultimately leads to exceeding the 10 DNS lookup limit, resulting in emails failing SPF.
PT Isto leva, em última análise, a exceder o limite de 10 consultas ao DNS, resultando em e-mails com falhas no SPF.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| ultimately | em última análise |
| dns | dns |
| lookup | consultas |
| spf | spf |
| limit | limite |
| in | em |
| the | o |
| exceeding | com |
| this | isto |
EN Whether your record has been rendered invalid due to common SPF errors like exceeding the
PT Se o seu registo foi invalidado devido a erros comuns do SPF, como exceder o
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| record | registo |
| spf | spf |
| errors | erros |
| exceeding | exceder |
| common | comuns |
| whether | se |
| the | o |
| your | seu |
| due to | devido |
EN After 20 years promoting the energy transition in Spain, Iberdrola leads in renewable energy in the country, with an installed renewable capacity exceeding
PT Após 20 anos promovendo a transição energética, a Iberdrola é líder em energias renováveis na Espanha, com uma capacidade instalada de mais de
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| promoting | promovendo |
| transition | transição |
| iberdrola | iberdrola |
| renewable | renováveis |
| installed | instalada |
| energy | energias |
| capacity | capacidade |
| years | anos |
| spain | espanha |
| the | a |
| in | em |
| an | uma |
EN The SBI crypto-asset fund consists of seven cryptocurrencies including Bitcoin, Ethereum, Litecoin, XRP, Bitcoin Cash, Chainlink and Polkadot, none exceeding more than 20% in ratio.
PT O preço do Bitcoin caiu para as mínimas de dois meses com a queda da volatilidade. Mas será que o valor mínimo do Bitcoin está em torno de US $ 42.000?
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| in | em |
| the | o |
| of | do |
EN A Professional, Enterprise or Architect edition license is required for developing or deploying any apps or components within any company with total company revenues exceeding US $5,000 or local currency equivalent.
PT É necessária uma licença da edição Professional, Enterprise ou Architect para desenvolver ou implantar aplicativos ou componentes em qualquer empresa com receita total da empresa superior a US$ 5.000 ou equivalente na moeda local.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| edition | edição |
| license | licença |
| developing | desenvolver |
| deploying | implantar |
| apps | aplicativos |
| components | componentes |
| revenues | receita |
| local | local |
| equivalent | equivalente |
| professional | professional |
| or | ou |
| us | us |
| enterprise | enterprise |
| a | uma |
| currency | moeda |
| total | total |
| any | qualquer |
EN B2M Token ICO has successfully finished with a funding exceeding €20M.
PT O Token B2M da OIC terminou com sucesso com um financiamento superior a 20 milhões de euros.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| token | token |
| funding | financiamento |
| with | superior |
| a | um |
EN A cabin bag not exceeding the set weight and dimensions and a few small and light personal items may be carried as hand luggage.
PT Pode levar como bagagem de mão uma mala de cabine que não exceda o peso e as dimensões estabelecidas e algum objeto pessoal de pouco peso e volume.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| cabin | cabine |
| weight | peso |
| dimensions | dimensões |
| hand | mão |
| luggage | bagagem |
| bag | mala |
| as | como |
| the | o |
| few | que |
| not | não |
| a | uma |
| and | e |
| may | pode |
EN In the current era of mobility, electronic devices are exceeding their limitations every day with continuous innovations
PT Na era atual da mobilidade, os dispositivos eletrônicos estão superando suas limitações a cada dia com inovações contínuas
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| mobility | mobilidade |
| devices | dispositivos |
| limitations | limitações |
| continuous | contínuas |
| innovations | inovações |
| current | atual |
| electronic | eletrônicos |
| are | estão |
| every | cada |
| the | os |
| exceeding | com |
| day | dia |
| era | era |
EN Hours exceeding the monthly commitment for roles are billed as overage hours at the same rate
PT O tempo que excede o compromisso mensal é faturado como hora extra com a mesma tarifa
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| exceeding | com |
| commitment | compromisso |
| rate | tarifa |
| monthly | mensal |
| are | é |
| hours | tempo |
| the | o |
EN (a) section 100, 103(1), 104(2), 105(1), 106(1), (3) or (4) to a fine or to imprisonment for period not exceeding 10 years, or to both a fine and such imprisonment; or
PT (a) seção 100, 103(1), 104(2), 105(1), 106(1), (3) ou (4): a uma multa ou prisão por um período não superior a 10 anos, ou uma multa e prisão; ou
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| or | ou |
| period | período |
| a | um |
| years | anos |
| and | e |
| section | seção |
EN (b) section 59, 101, 102, 103(2) or 104(1), to a fine or to imprisonment for a period not exceeding 12 months, or to both a fine and such imprisonment.
PT (b) seção 59, 101, 102, 103(2) or 104(1): a uma multa ou prisão por um período não superior a 12 meses, ou uma multa e prisão.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| or | ou |
| months | meses |
| period | período |
| and | e |
| section | seção |
| a | um |
| b | b |
EN "Once again, we broke our investment record, exceeding 7 billion, with an increase of 6 %"
PT "Mais uma vez, batemos nosso recorde de investimento, superando 7 bilhões, com um incremento de 6 %"
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| investment | investimento |
| record | recorde |
| billion | bilhões |
| an | um |
| of | de |
| our | nosso |
EN With a workforce of more than 37,000 and assets of over ?122.5 billion, it recorded turnover in excess of ?33 billion and net profit slightly exceeding ?3.6 billion in 2020
PT Com mais de 37.000 funcionários e ativos superiores a 122,518 bilhões de euros, teve receitas superiores a 33 bilhões de euros e um lucro líquido de 3,611 bilhões de euros em 2020
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| workforce | funcionários |
| assets | ativos |
| billion | bilhões |
| net | líquido |
| profit | lucro |
| a | um |
| more | mais |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN will result in exceeding the SPF limit faster than you have anticipated and return SPF PermError results.
PT resultará em exceder o limite SPF mais rapidamente do que o previsto e devolver os resultados do SPF PermError.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| spf | spf |
| limit | limite |
| permerror | permerror |
| results | resultados |
| in | em |
| and | e |
| faster | mais rapidamente |
| exceeding | exceder |
| the | o |
EN Whether your record has been rendered invalid due to common SPF errors like exceeding the
PT Se o seu registo foi invalidado devido a erros comuns do SPF, como exceder o
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| record | registo |
| spf | spf |
| errors | erros |
| exceeding | exceder |
| common | comuns |
| whether | se |
| the | o |
| your | seu |
| due to | devido |
EN A Professional, Enterprise or Architect edition license is required for developing or deploying any apps or components within any company with total company revenues exceeding US $5,000 or local currency equivalent.
PT É necessária uma licença da edição Professional, Enterprise ou Architect para desenvolver ou implantar aplicativos ou componentes em qualquer empresa com receita total da empresa superior a US$ 5.000 ou equivalente na moeda local.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| edition | edição |
| license | licença |
| developing | desenvolver |
| deploying | implantar |
| apps | aplicativos |
| components | componentes |
| revenues | receita |
| local | local |
| equivalent | equivalente |
| professional | professional |
| or | ou |
| us | us |
| enterprise | enterprise |
| a | uma |
| currency | moeda |
| total | total |
| any | qualquer |
EN CBA: Exceeding customer expectations
PT CBA: Superando as expectativas dos clientes
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| cba | cba |
| customer | clientes |
| expectations | expectativas |
EN For the comfort of your employees we manage the laundry and ironing services with clothes, uniforms, overalls, towels etc. with delivery times not exceeding 24 hours.
PT Para o conforto dos seus empregados, ocupamo-nos do serviço de lavandaria e de engomadoria para os vestuários, uniformes, fatos-macacos, toalhas, etc. com prazo de entrega não superior a 24 horas.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| comfort | conforto |
| employees | empregados |
| etc | etc |
| delivery | entrega |
| we | nos |
| of | do |
| your | seus |
| and | e |
| hours | horas |
| the | o |
EN The Customer shall make these records available for inspection by Parent upon reasonable notice not exceeding 14 days.
PT O Cliente disponibilizará esses registros aos Pais para revisão com aviso razoável e não superior a 14 dias.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| parent | pais |
| reasonable | razoável |
| available | disponibilizar |
| customer | cliente |
| records | registros |
| days | dias |
| the | o |
| make | e |
| notice | com |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
exceeding exceeding expectations exceeding customer expectations quality exceeding exceeding 10 years exceeding 63 exceeding 57 kilos exceeding 54 kilos exceeding 73 kilos even exceeding prevent exceeding exceeding the monthly exceeding your expectations exceeding our expectations exceeding months exceeding that amount exceeding kilos exceeding the spf exceeding the request operations while exceeding exceeding expectations ever result in exceeding exceeding years exceeding average market exceeding links
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur