Þýða "obiettivi dell impegno" í þýska, Þjóðverji, þýskur

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "obiettivi dell impegno" úr Ítalska í þýska, Þjóðverji, þýskur

Þýðing á Ítalska yfir á þýska, Þjóðverji, þýskur af {leit}

Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur

IT Un elenco completo degli obiettivi dell'associazione e degli obiettivi specifici del distretto è disponibile nelle FAQ sugli obiettivi distrettuali.

DE Eine vollständige Liste der Ziele der Vereinigung und der distriktspezifischen Zielvorgaben finden Sie in den häufig gestellten Fragen zu den Distriktzielen.

Ítalska þýska, Þjóðverji, þýskur
elenco liste
completo vollständige
obiettivi ziele
associazione vereinigung

IT Durante il Verranno discussi il rispetto diretto dell'importo dell'investimento, le tappe fondamentali del finanziamento, i KPI, gli obiettivi e gli obiettivi, le alleanze, il piano aziendale e altri termini del nostro coinvolgimento.

DE Während der Das direkte Erreichen des Investitionsbetrags, Finanzierungsmeilensteine, KPI, Ziele und Zielsetzungen, Vereinbarungen, Geschäftsplan und andere Bedingungen unserer Beteiligung werden besprochen.

Ítalska þýska, Þjóðverji, þýskur
verranno werden
diretto direkte
kpi kpi
obiettivi ziele
termini bedingungen
nostro unserer
coinvolgimento beteiligung

IT Come parte del sostegno agli obiettivi della coalizione per consentire l'equa continuazione dell'apprendimento e rafforzare i sistemi di apprendimento per il futuro, promettiamo il nostro impegno per iniziative educative aperte.

DE Im Rahmen der Unterstützung der Ziele der Koalition, eine gleichberechtigte Fortsetzung des Lernens zu ermöglichen und Lernsysteme für die Zukunft zu stärken, bekennen wir uns zu offenen Bildungsinitiativen.

Ítalska þýska, Þjóðverji, þýskur
sostegno unterstützung
obiettivi ziele
consentire ermöglichen
apprendimento lernens
rafforzare stärken
futuro zukunft
aperte offenen

IT Gli obiettivi aumenteranno/diminuiranno ogni settimana a seconda dell'impegno della settimana precedente.

DE Sie werden jede Woche angepasst, abhängig von deinem Einsatz in der Vorwoche.

Ítalska þýska, Þjóðverji, þýskur
ogni jede
settimana woche
impegno einsatz

IT A seconda del tempo e dell'impegno che puoi mettere in questa impresa, puoi scegliere tra tante strategie diverse per raggiungere i tuoi obiettivi finanziari.

DE Je nachdem, wie viel Zeit und Mühe Sie in dieses Unterfangen investieren wollen, können Sie zwischen vielen verschiedenen Strategien wählen, um Ihre finanziellen Ziele zu erreichen.

IT Non cosi' perfettamente strutturata. Richiede un forte impegno soprattutto vicino alle scadenze, questo responsabilizza e costringe ad imparare ad organizzarsi (assoluti vantaggi), ma bene tenere a mente che richiede impegno.

DE Man muss damit rechnen, dass Überstunden anfallen können

Ítalska þýska, Þjóðverji, þýskur
richiede muss
un man

IT NZXT dà molta importanza all’impegno nei confronti della qualità e ha una community fantastica che ci ricorda le nostre responsabilità se ci allontaniamo da tale impegno.

DE Qualität ist für NZXT von überragender Bedeutung und wir haben eine wunderbare Community, die uns an diese Tatsache erinnert, sollten wir einmal davon abgekommen sein.

Ítalska þýska, Þjóðverji, þýskur
community community
fantastica wunderbare

IT Questi obiettivi della qualità saranno quindi comunicati a ogni livello dell’organizzazione con obiettivi e piani corrispondenti a ciascun livello, per contribuire a raggiungere l’obiettivo pianificato complessivo

DE Diese Qualitätsziele würden dann an jede Ebene der Organisation, mit den jeder Ebene entsprechenden Zielen und Plänen kommuniziert werden, um zu helfen, das gesamte geplante Ziel zu erreichen

Ítalska þýska, Þjóðverji, þýskur
organizzazione organisation
corrispondenti entsprechenden
contribuire helfen
pianificato geplante

IT Gli obiettivi di sviluppo sostenibile (OSS/SDG Sustainable Development Goal) sono obiettivi universali generali per tutti gli Stati membri dell’ONU, concordati come successori dei Millenium Goal nel settembre del 2015

DE Die Ziele nachhaltiger Entwicklung (Sustainable Development Goals, SDGs) sind allgemeine, universelle Ziele für alle Mitgliedstaaten der UN, die als Nachfolger der Millenium Goals im September 2015 beschlossen wurden

Ítalska þýska, Þjóðverji, þýskur
obiettivi ziele
sdg sdgs
universali universelle
generali allgemeine
onu un
settembre september

IT Gli obiettivi di sviluppo sostenibile OSS (Sustainable Development Goals, detti anche Agenda 2030) sono obiettivi generali di carattere universale per tutti i Paesi membri dell’UE

DE Die Ziele nachhaltiger Entwicklung (Sustainable Development Goals, kurz SDGs – auch Agenda 2030 genannt) sind allgemeine, universelle Ziele für alle Mitgliedstaaten der UN

Ítalska þýska, Þjóðverji, þýskur
obiettivi ziele
agenda agenda
generali allgemeine
universale universelle

IT Sposiamo gli obiettivi dell'Agenda 2030 e la cooperazione può giocare un ruolo da protagonista nel raggiungimento degli obiettivi stessi.

DE Wir bekennen uns zu den Zielen der 2030-Agenda, und die Zusammenarbeit kann eine führende Rolle bei der Erreichung dieser Ziele spielen.

Ítalska þýska, Þjóðverji, þýskur
agenda agenda
cooperazione zusammenarbeit
può kann
giocare spielen
ruolo rolle

IT I nostri obiettivi di sostenibilità costituiscono parte integrante della nostra strategia aziendale e concorrono al raggiungimento dei 17 Obiettivi di sviluppo sostenibile dell’ONU.

DE Unsere Nachhaltigkeitsziele sind integraler Bestandteil unserer Unternehmensstrategie und leisten einen Beitrag an die 17 globalen Nachhaltigkeitsziele der UNO.

Ítalska þýska, Þjóðverji, þýskur
integrante integraler
onu uno

IT Gli obiettivi di sviluppo sostenibile (OSS/SDG Sustainable Development Goal) sono obiettivi universali generali per tutti gli Stati membri dell’ONU, concordati come successori dei Millenium Goal nel settembre del 2015

DE Die Ziele für nachhaltige Entwicklung (Sustainable Development Goals, SDGs) sind allgemeine, universelle Ziele für alle Mitgliedstaaten der UN, die als Nachfolger der Millenium Goals im September 2015 beschlossen wurden

Ítalska þýska, Þjóðverji, þýskur
obiettivi ziele
sostenibile nachhaltige
sdg sdgs
universali universelle
generali allgemeine
onu un
settembre september

IT Sposiamo gli obiettivi dell'Agenda 2030 e la cooperazione può giocare un ruolo da protagonista nel raggiungimento degli obiettivi stessi.

DE Wir bekennen uns zu den Zielen der 2030-Agenda, und die Zusammenarbeit kann eine führende Rolle bei der Erreichung dieser Ziele spielen.

Ítalska þýska, Þjóðverji, þýskur
agenda agenda
cooperazione zusammenarbeit
può kann
giocare spielen
ruolo rolle

IT I nostri obiettivi di sostenibilità costituiscono parte integrante della nostra strategia aziendale e concorrono al raggiungimento dei 17 Obiettivi di sviluppo sostenibile dell’ONU.

DE Unsere Nachhaltigkeitsziele sind integraler Bestandteil unserer Unternehmensstrategie und leisten einen Beitrag an die 17 globalen Nachhaltigkeitsziele der UNO.

Ítalska þýska, Þjóðverji, þýskur
integrante integraler
onu uno

IT Per facilitare la preparazione, negli obiettivi dell'esame vengono elencate le aree di attività previste nel programma. Tali obiettivi si applicano a JBoss EAP 7.

DE Um Sie bei der Vorbereitung zu unterstützen, sind in diesen Unterlagen die Aufgabenbereiche aufgelistet, die in der Prüfung abgefragt werden. Diese Prüfungsziele gelten für JBoss EAP 7.

Ítalska þýska, Þjóðverji, þýskur
preparazione vorbereitung
esame prüfung
elencate aufgelistet
applicano gelten
eap eap

IT Obiettivi di riduzione delle emissioni basati sulla scienza obiettivi di riduzione delle emissioni basati sulla scienza includono le emissioni dell'ambito 3

DE Wissenschaftsbasierte Emissions- reduktionsziele beinhalten oft Scope 3-Emissionen

Ítalska þýska, Þjóðverji, þýskur
emissioni emissionen
includono beinhalten

IT (Gli obiettivi ad ampia apertura sono indicati come obiettivi "veloci", perché i fotografi dovrebbero utilizzare velocità dell'otturatore elevate per evitare di sovraesporre l'immagine.)

DE (Objektive mit großer Blende werden als „schnelle“ Objektive bezeichnet, da Fotografen kurze Verschlusszeiten verwenden müssten, um eine Überbelichtung des Bildes zu vermeiden.)

Ítalska þýska, Þjóðverji, þýskur
fotografi fotografen
evitare vermeiden
immagine bildes

IT I candidati all'esame RHCE possono consultare gli obiettivi dell'esame RHCSA ed essere in grado di svolgere le attività della certificazione RHCSA, poiché alcune di queste competenze sono richieste per raggiungere gli obiettivi previsti dall'esame RHCE

DE RHCE-Prüflinge sollten sich im Dokument zu den RHCSA-Prüfungszielen informieren und in der Lage sein, die entsprechenden RHCSA-Aufgaben zu erledigen, da einige der erforderlichen Fertigkeiten auch für die RHCE-Prüfung erforderlich sein könnten

IT I S&D accolgono con favore la prima revisione dell’UE degli Obiettivi di Sviluppo Sostenibile, ma dobbiamo accelerare per raggiungere questi obiettivi

DE Die S&D-Fraktion begrüßt die erste Überprüfung der Nachhaltigkeitsziele durch die EU, fordert aber schnelleres Handeln, um die Ziele zu erreichen

IT Come valutano i dipendenti il loro rendimento lavorativo e quanto sono soddisfatti? Hanno raggiunto gli obiettivi fissati all'inizio del trimestre o dell'anno? Gli obiettivi fissati erano ragionevoli e raggiungibili secondo loro?

DE Wie beurteilen Mitarbeiter ihre Arbeitsleistung und Zufriedenheit? Haben sie die zum Quartals- oder Jahresbeginn festgelegten Ziele erreicht? Wurden diese Ziele so festgelegt, dass sie vernünftig und erreichbar waren?

IT Come valutano i dipendenti il loro rendimento lavorativo e quanto sono soddisfatti? Hanno raggiunto gli obiettivi fissati all'inizio del trimestre o dell'anno? Gli obiettivi fissati erano ragionevoli e raggiungibili secondo loro?

DE Wie beurteilen Mitarbeiter ihre Arbeitsleistung und Zufriedenheit? Haben sie die zum Quartals- oder Jahresbeginn festgelegten Ziele erreicht? Wurden diese Ziele so festgelegt, dass sie vernünftig und erreichbar waren?

IT Come valutano i dipendenti il loro rendimento lavorativo e quanto sono soddisfatti? Hanno raggiunto gli obiettivi fissati all'inizio del trimestre o dell'anno? Gli obiettivi fissati erano ragionevoli e raggiungibili secondo loro?

DE Wie beurteilen Mitarbeiter ihre Arbeitsleistung und Zufriedenheit? Haben sie die zum Quartals- oder Jahresbeginn festgelegten Ziele erreicht? Wurden diese Ziele so festgelegt, dass sie vernünftig und erreichbar waren?

IT Come valutano i dipendenti il loro rendimento lavorativo e quanto sono soddisfatti? Hanno raggiunto gli obiettivi fissati all'inizio del trimestre o dell'anno? Gli obiettivi fissati erano ragionevoli e raggiungibili secondo loro?

DE Wie beurteilen Mitarbeiter ihre Arbeitsleistung und Zufriedenheit? Haben sie die zum Quartals- oder Jahresbeginn festgelegten Ziele erreicht? Wurden diese Ziele so festgelegt, dass sie vernünftig und erreichbar waren?

IT Come valutano i dipendenti il loro rendimento lavorativo e quanto sono soddisfatti? Hanno raggiunto gli obiettivi fissati all'inizio del trimestre o dell'anno? Gli obiettivi fissati erano ragionevoli e raggiungibili secondo loro?

DE Wie beurteilen Mitarbeiter ihre Arbeitsleistung und Zufriedenheit? Haben sie die zum Quartals- oder Jahresbeginn festgelegten Ziele erreicht? Wurden diese Ziele so festgelegt, dass sie vernünftig und erreichbar waren?

IT Come valutano i dipendenti il loro rendimento lavorativo e quanto sono soddisfatti? Hanno raggiunto gli obiettivi fissati all'inizio del trimestre o dell'anno? Gli obiettivi fissati erano ragionevoli e raggiungibili secondo loro?

DE Wie beurteilen Mitarbeiter ihre Arbeitsleistung und Zufriedenheit? Haben sie die zum Quartals- oder Jahresbeginn festgelegten Ziele erreicht? Wurden diese Ziele so festgelegt, dass sie vernünftig und erreichbar waren?

IT Come valutano i dipendenti il loro rendimento lavorativo e quanto sono soddisfatti? Hanno raggiunto gli obiettivi fissati all'inizio del trimestre o dell'anno? Gli obiettivi fissati erano ragionevoli e raggiungibili secondo loro?

DE Wie beurteilen Mitarbeiter ihre Arbeitsleistung und Zufriedenheit? Haben sie die zum Quartals- oder Jahresbeginn festgelegten Ziele erreicht? Wurden diese Ziele so festgelegt, dass sie vernünftig und erreichbar waren?

IT Come valutano i dipendenti il loro rendimento lavorativo e quanto sono soddisfatti? Hanno raggiunto gli obiettivi fissati all'inizio del trimestre o dell'anno? Gli obiettivi fissati erano ragionevoli e raggiungibili secondo loro?

DE Wie beurteilen Mitarbeiter ihre Arbeitsleistung und Zufriedenheit? Haben sie die zum Quartals- oder Jahresbeginn festgelegten Ziele erreicht? Wurden diese Ziele so festgelegt, dass sie vernünftig und erreichbar waren?

IT Come valutano i dipendenti il loro rendimento lavorativo e quanto sono soddisfatti? Hanno raggiunto gli obiettivi fissati all'inizio del trimestre o dell'anno? Gli obiettivi fissati erano ragionevoli e raggiungibili secondo loro?

DE Wie beurteilen Mitarbeiter ihre Arbeitsleistung und Zufriedenheit? Haben sie die zum Quartals- oder Jahresbeginn festgelegten Ziele erreicht? Wurden diese Ziele so festgelegt, dass sie vernünftig und erreichbar waren?

IT Come valutano i dipendenti il loro rendimento lavorativo e quanto sono soddisfatti? Hanno raggiunto gli obiettivi fissati all'inizio del trimestre o dell'anno? Gli obiettivi fissati erano ragionevoli e raggiungibili secondo loro?

DE Wie beurteilen Mitarbeiter ihre Arbeitsleistung und Zufriedenheit? Haben sie die zum Quartals- oder Jahresbeginn festgelegten Ziele erreicht? Wurden diese Ziele so festgelegt, dass sie vernünftig und erreichbar waren?

IT Come valutano i dipendenti il loro rendimento lavorativo e quanto sono soddisfatti? Hanno raggiunto gli obiettivi fissati all'inizio del trimestre o dell'anno? Gli obiettivi fissati erano ragionevoli e raggiungibili secondo loro?

DE Wie beurteilen Mitarbeiter ihre Arbeitsleistung und Zufriedenheit? Haben sie die zum Quartals- oder Jahresbeginn festgelegten Ziele erreicht? Wurden diese Ziele so festgelegt, dass sie vernünftig und erreichbar waren?

IT Come valutano i dipendenti il loro rendimento lavorativo e quanto sono soddisfatti? Hanno raggiunto gli obiettivi fissati all'inizio del trimestre o dell'anno? Gli obiettivi fissati erano ragionevoli e raggiungibili secondo loro?

DE Wie beurteilen Mitarbeiter ihre Arbeitsleistung und Zufriedenheit? Haben sie die zum Quartals- oder Jahresbeginn festgelegten Ziele erreicht? Wurden diese Ziele so festgelegt, dass sie vernünftig und erreichbar waren?

IT Passaggio 3: Definisci il successo. Pensa agli obiettivi che la tua azienda deve raggiungere per avere successo. Ogni team dell'organizzazione sta lavorando verso questi obiettivi.

DE Schritt 3: Definiere den Erfolg. Überlege dir, welche Ziele dein Unternehmen erreichen muss, um erfolgreich zu sein. Jedes Team in der Organisation arbeitet auf diese Ziele hin.

IT Il template OKR ti aiuta ad allineare la strategia aziendale dell'anno di esercizio, fissare obiettivi per te e il tuo team e allineare tutti verso gli obiettivi e i risultati chiave.

DE Das OKR-Template unterstützt dich bei der Abstimmung der Unternehmensstrategie für das Geschäftsjahr, bei der Festlegung von Zielen für dich und dein Team und bei der Ausrichtung aller Mitarbeiter auf dieselben Ziele und Schlüsselergebnisse.

IT Il nostro impegno nel seguire pratiche ambientali responsabili comprende una maggiore prioritizzazione della sostenibilità nelle nostre sedi, oltre che obiettivi ambiziosi di ridurre il nostro impatto globale nel lungo periodo.

DE Zu unserer Verpflichtung für verantwortungsvolle Umweltpraktiken zählt die umfassende Priorität auf Nachhaltigkeit an unseren Standorten sowie ambitionierte Ziele zur langfristigen Reduzierung unseres ökologischen Fußabdrucks.

Ítalska þýska, Þjóðverji, þýskur
impegno verpflichtung
sostenibilità nachhaltigkeit
sedi standorten
obiettivi ziele
ridurre reduzierung
globale umfassende
responsabili verantwortungsvolle
ambiziosi ambitionierte

IT Il successo commerciale di Infomaniak premia il forte impegno e dimostra che è possibile allineare gli obiettivi aziendali ai valori e alla gestione responsabile.

DE Infomaniaks Geschäftserfolg ist der Lohn für sein ausgeprägtes Engagement und zeigt, dass es möglich ist, geschäftliche Ziele mit Werten und einer verantwortungsbewussten Unternehmensführung in Einklang zu bringen.

Ítalska þýska, Þjóðverji, þýskur
impegno engagement
dimostra zeigt
possibile möglich
obiettivi ziele
valori werten

IT Aviva è stata insignita dello United Nations Foundation Leadership Award in riconoscimento del suo impegno nel sostenere gli obiettivi di sviluppo sostenibile delle Nazioni Unite. 

DE Aviva erhielt den United Nations Foundation Leadership Award als Anerkennung für die Arbeit zur Unterstützung der Ziele für nachhaltige Entwicklung der Vereinten Nationen. 

Ítalska þýska, Þjóðverji, þýskur
leadership leadership
impegno arbeit
sostenere unterstützung
obiettivi ziele
sviluppo entwicklung
sostenibile nachhaltige
nazioni nationen
unite vereinten
foundation foundation

IT Nel nostro impegno sociale e ambientale lavoriamo in modo trasparente, ci prefissiamo obiettivi chiari e tangibili e comunichiamo con i nostri stakeholder ponendoci a un livello paritario

DE In unserem sozialen und ökologischen Engagement arbeiten wir transparent, setzen uns klare und messbare Ziele und begegnen unseren Stakeholdern auf Augenhöhe

Ítalska þýska, Þjóðverji, þýskur
impegno engagement
sociale sozialen
obiettivi ziele
stakeholder stakeholdern

IT Quest’ultima include un impegno per lo sviluppo sostenibile del settore, mostra come affrontare obiettivi contrastanti e definisce raccomandazioni per gli affari politici sulla base delle tre dimensioni della sostenibilità

DE Dieser beinhaltet ein Bekenntnis zur nachhaltigen Branchenentwicklung, zeigt den Umgang mit Zielkonflikten auf und definiert entlang der drei Nachhaltigkeitsdimensionen Empfehlungen zu politischen Geschäften

Ítalska þýska, Þjóðverji, þýskur
include beinhaltet
sostenibile nachhaltigen
mostra zeigt
definisce definiert
raccomandazioni empfehlungen
politici politischen
affrontare umgang

IT Il nostro ruolo di cittadini globali prevede una serie di politiche e obiettivi ambientali, sociali e di governance che dimostrano il nostro impegno nel creare e sostenere un cambiamento positivo nel mondo.

DE Unsere Rolle als globale Bürgerinnen und Bürger umfasst eine Vielzahl von Umwelt-, sozialen und Governance-Richtlinien und -Zielen, die unsere Verpflichtung zur Schaffung und Unterstützung positiver Veränderungen in der Welt demonstrieren.

Ítalska þýska, Þjóðverji, þýskur
ruolo rolle
politiche richtlinien
obiettivi zielen
ambientali umwelt
sociali sozialen
governance governance
dimostrano demonstrieren
impegno verpflichtung
sostenere unterstützung

IT Incoraggiare l’impegno del capitale umano ottenendo l’esecuzione efficace e sicura dei processi per il raggiungimento degli obiettivi

DE Das Engagement von Humankapital unter Berücksichtigung einer effektiven und sicheren Ausführung der Prozesse zur Erreichung der Ziele zu fördern

Ítalska þýska, Þjóðverji, þýskur
incoraggiare fördern
impegno engagement
efficace effektiven

IT Stiamo aumentando il nostro impegno per un futuro sostenibile, e lavoriamo verso nuovi obiettivi per il raggiungimento delle emissioni zero entro il 2030.

DE Wir intensivieren unser Engagement für eine nachhaltige Zukunft und arbeiten unser neues Ziel hin, den CO2-Ausstoß bis 2030 unterm Strich auf Null zu reduzieren.

Ítalska þýska, Þjóðverji, þýskur
impegno engagement
futuro zukunft
sostenibile nachhaltige
e und
obiettivi ziel

IT Il successo commerciale di Infomaniak premia il forte impegno e dimostra che è possibile allineare gli obiettivi aziendali ai valori e alla gestione responsabile.

DE Infomaniaks Geschäftserfolg ist der Lohn für sein ausgeprägtes Engagement und zeigt, dass es möglich ist, geschäftliche Ziele mit Werten und einer verantwortungsbewussten Unternehmensführung in Einklang zu bringen.

Ítalska þýska, Þjóðverji, þýskur
impegno engagement
dimostra zeigt
possibile möglich
obiettivi ziele
valori werten

IT Per sostenere gli obiettivi dello stilo di investimento, il team persegue la strategia di impegno attiva con le aziende tramite il dialogo diretto e l'esercizio dei diritti di voto

DE Um die Ziele des Anlagestils zu unterstützen, verfolgt das Team die Strategie des aktiven Engagements mit den Unternehmen durch den direkten Dialog und die Ausübung der Stimmrechte

Ítalska þýska, Þjóðverji, þýskur
team team
strategia strategie
attiva aktiven
dialogo dialog
diretto direkten

IT Inoltre, il fondo segue una strategia di gestione attiva mediante un impegno diretto con le aziende e una politica di voto a sostegno degli obiettivi d’investimento

DE Darüber hinaus verfolgt der Fonds eine Strategie der aktiven Mitbestimmung, die ein direktes Engagement mit Unternehmen und eine Weisung zur Stimmrechtsausübung, die die Ziele des Anlagestils unterstützt, umfasst

Ítalska þýska, Þjóðverji, þýskur
segue verfolgt
strategia strategie
attiva aktiven
impegno engagement
sostegno unterstützt
diretto direktes

IT Da Dosenbach puoi portare avanti i tuoi obiettivi professionali con impegno e prestazioni e plasmare attivamente la tua carriera

DE Bei Dosenbach können Sie Ihre beruflichen Ziele mit Engagement und Leistung vorantreiben und Ihre Karriere aktiv gestalten

Ítalska þýska, Þjóðverji, þýskur
obiettivi ziele
impegno engagement
prestazioni leistung
attivamente aktiv

IT Il nostro impegno nel seguire pratiche ambientali responsabili comprende una maggiore prioritizzazione della sostenibilità nelle nostre sedi, oltre che obiettivi ambiziosi di ridurre il nostro impatto globale nel lungo periodo.

DE Zu unserer Verpflichtung für verantwortungsvolle Umweltpraktiken zählt die umfassende Priorität auf Nachhaltigkeit an unseren Standorten sowie ambitionierte Ziele zur langfristigen Reduzierung unseres ökologischen Fußabdrucks.

Ítalska þýska, Þjóðverji, þýskur
impegno verpflichtung
sostenibilità nachhaltigkeit
sedi standorten
obiettivi ziele
ridurre reduzierung
globale umfassende
responsabili verantwortungsvolle
ambiziosi ambitionierte

IT C'è un proverbio giapponese che dice: "Cadere sette volte, rialzarsi otto". L'impegno consiste nel rimanere fissi sui nostri obiettivi e portare a termine il nostro lavoro.

DE Ein japanisches Sprichwort sagt: „Siebenmal hinfallen, achtmal aufstehen“. An Zielen festzuhalten und Dinge bis zu Ende durchzuführen, das ist Engagement.

Ítalska þýska, Þjóðverji, þýskur
giapponese japanisches
dice sagt
impegno engagement
obiettivi zielen
termine ende

IT Dubbi sulle potenzialità offerte da Hootsuite per raggiungere gli obiettivi sui social? Registrati oggi e prova senza pagare. Senza impegno.

DE Sie sind sich nicht sicher, ob Hootsuite das bietet, was Sie benötigen, um Ihre Ziele in den sozialen Netzwerken zu erreichen? Registrieren Sie sich heute, und testen Sie Hootsuite kostenlos. Keinerlei Verpflichtungen.

IT "Il nostro coordinatore è attento agli obiettivi e a strumenti di collaborazione come MindMeister, MeisterTask e G Suite, che ci hanno aiutato a trasformare gli obiettivi in realtà."

DE "Unser Vorstand ist sehr zielorientiert und die Kollaborationstools MindMeister, MeisterTask und G Suite haben uns geholfen, diese Ziele in die Realität umzusetzen."

Ítalska þýska, Þjóðverji, þýskur
obiettivi ziele
mindmeister mindmeister
g g
suite suite
aiutato geholfen
realtà realität

Sýnir 50 af 50 þýðingum