FR La sélection des options de formulaire est cliquée pour éditer où les informations sont envoyées lorsqu'elles sont remplies et soumises, ainsi que d'éditer le bouton Soumettre
"pouvez ainsi éditer" í Franska er hægt að þýða í eftirfarandi Ítalska orð/setningar:
FR La sélection des options de formulaire est cliquée pour éditer où les informations sont envoyées lorsqu'elles sont remplies et soumises, ainsi que d'éditer le bouton Soumettre
IT Si fa clic su Selezione delle opzioni del modulo per modificare laddove le informazioni inviate a quando vengono compilate e inviate, oltre a modificare il pulsante di invio
Franska | Ítalska |
---|---|
formulaire | modulo |
informations | informazioni |
sélection | selezione |
options | opzioni |
et | e |
éditer | modificare |
de | di |
que | laddove |
soumettre | a |
bouton | pulsante |
pour | per |
envoyées | inviate |
FR Note : Vous devrez éditer séparément votre plugin intégré en cliquant sur le bouton Editer au-dessus du plugin inséré.
IT Nota: dovrai modificare separatamente il tuo plugin incorporato facendo clic sul pulsante Modifica sopra il plugin inserito.
Franska | Ítalska |
---|---|
note | nota |
devrez | dovrai |
séparément | separatamente |
plugin | plugin |
intégré | incorporato |
inséré | inserito |
éditer | modificare |
le | il |
dessus | sopra |
votre | tuo |
bouton | pulsante |
par | modifica |
en | sul |
FR Comment éditer un PDF sur Mac ? Éditer des fichiers PDF sur Mac | PDF Expert
IT Come modificare un PDF su Mac? Modifica file PDF su Mac | PDF Expert
Franska | Ítalska |
---|---|
mac | mac |
expert | expert |
éditer | modificare |
un | un |
comment | come |
sur | su |
fichiers | file |
FR Le processus recommandé pour éditer des documents Office dans Boxcryptor pour Microsoft Teams consiste à télécharger le document, à l'éditer localement sur votre appareil et à recharger le document édité dans Boxcryptor pour Microsoft Teams
IT Il flusso di lavoro che consigliamo per modificare i documenti di Office con Boxcryptor per Microsoft Teams è: scaricare il documento, modificarlo localmente sul tuo dispositivo e poi ricaricare la versione modificata su Boxcryptor per Microsoft Teams
Franska | Ítalska |
---|---|
boxcryptor | boxcryptor |
microsoft | microsoft |
localement | localmente |
éditer | modificare |
documents | documenti |
office | office |
appareil | dispositivo |
document | documento |
et | e |
recharger | ricaricare |
le | il |
télécharger | scaricare |
votre | tuo |
FR Le processus recommandé pour éditer des documents Office dans Boxcryptor pour Microsoft Teams consiste à télécharger le document, à l'éditer localement sur votre appareil et à recharger le document édité dans Boxcryptor pour Microsoft Teams
IT Il flusso di lavoro che consigliamo per modificare i documenti di Office con Boxcryptor per Microsoft Teams è: scaricare il documento, modificarlo localmente sul tuo dispositivo e poi ricaricare la versione modificata su Boxcryptor per Microsoft Teams
Franska | Ítalska |
---|---|
boxcryptor | boxcryptor |
microsoft | microsoft |
localement | localmente |
éditer | modificare |
documents | documenti |
office | office |
appareil | dispositivo |
document | documento |
et | e |
recharger | ricaricare |
le | il |
télécharger | scaricare |
votre | tuo |
FR Note : Vous devrez éditer séparément votre plugin intégré en cliquant sur le bouton Editer au-dessus du plugin inséré.
IT Nota: dovrai modificare separatamente il tuo plugin incorporato facendo clic sul pulsante Modifica sopra il plugin inserito.
Franska | Ítalska |
---|---|
note | nota |
devrez | dovrai |
séparément | separatamente |
plugin | plugin |
intégré | incorporato |
inséré | inserito |
éditer | modificare |
le | il |
dessus | sopra |
votre | tuo |
bouton | pulsante |
par | modifica |
en | sul |
FR ProfotoRAW utilise le format de fichier DNG (négatif numérique) utilisé couramment en photographie. Vous pouvez ainsi éditer des images ProfotoRAW dans n’importe quelle application d’édition de photos qui prend en charge ce format.
IT ProfotoRAW utilizza il formato file negativo digitale (DNG) standard nel settore, così puoi modificare le immagini ProfotoRAW in qualsiasi app di editing di foto che supporti tale formato.
Franska | Ítalska |
---|---|
négatif | negativo |
numérique | digitale |
application | app |
photos | foto |
éditer | modificare |
images | immagini |
édition | editing |
utilise | utilizza |
en | in |
nimporte | qualsiasi |
de | di |
fichier | file |
format | formato |
pouvez | puoi |
FR Vous pouvez éditer et enregistrer votre vidéo gratuitement : un filigrane sera ajouté à la vidéo finale. Vous pouvez également choisir une exportation payante unique ou un abonnement.
IT Puoi modificare ed effettuare il download del tuo video gratis: verrà aggiunta una filigrana al video finale. Puoi anche scegliere un'esportazione a pagamento una tantum o un piano di abbonamento.
Franska | Ítalska |
---|---|
éditer | modificare |
gratuitement | gratis |
filigrane | filigrana |
finale | finale |
choisir | scegliere |
ajout | aggiunta |
un | un |
vidéo | video |
à | a |
la | il |
également | anche |
ou | o |
abonnement | abbonamento |
sera | verrà |
payante | pagamento |
pouvez | puoi |
FR Comme vous pouvez le voir, vous pouvez éditer presque tout ce que vous voulez avec PDF Expert.
IT Come vedi puoi modificare ogni cosa desideri con PDF Expert.
Franska | Ítalska |
---|---|
éditer | modificare |
expert | expert |
voir | vedi |
avec | con |
ce | cosa |
voulez | desideri |
comme | come |
pouvez | puoi |
FR Ici, vous pouvez créer une série de modèles à partir de la liste prédéfinie dans le jeu. Plus encore, vous pouvez éditer chaque fille et changer fondamentalement tout ce qui concerne le - yeux, nez, bouche, fesses, tétons, tout.
IT Qui è possibile generare una serie di modelle dalla lista predefinita nel gioco. Inoltre, è possibile modificare ogni ragazza e cambiare praticamente tutto ciò che riguarda il - occhi, naso, bocca, sedere, capezzoli, ogni cosa.
Franska | Ítalska |
---|---|
pouvez | possibile |
fille | ragazza |
yeux | occhi |
nez | naso |
bouche | bocca |
créer | generare |
modèles | modelle |
qui concerne | riguarda |
éditer | modificare |
et | e |
jeu | gioco |
changer | cambiare |
ici | qui |
série | serie |
de | di |
chaque | ogni |
liste | lista |
ce | ciò |
FR Vous pouvez éditer et enregistrer votre vidéo gratuitement : un filigrane sera ajouté à la vidéo finale. Vous pouvez également choisir une exportation payante unique ou un abonnement.
IT Puoi modificare ed effettuare il download del tuo video gratis: verrà aggiunta una filigrana al video finale. Puoi anche scegliere un'esportazione a pagamento una tantum o un piano di abbonamento.
Franska | Ítalska |
---|---|
éditer | modificare |
gratuitement | gratis |
filigrane | filigrana |
finale | finale |
choisir | scegliere |
ajout | aggiunta |
un | un |
vidéo | video |
à | a |
la | il |
également | anche |
ou | o |
abonnement | abbonamento |
sera | verrà |
payante | pagamento |
pouvez | puoi |
FR Sélectionnez Options de formulaire en haut à droite ou sur le bouton Soumettre, éditer où les informations sont envoyées, ainsi que d'autres fonctionnalités personnalisables de cette option.
IT Selezionare le opzioni del modulo in alto a destra o il pulsante di invio, modifica in cui le informazioni vengono inviate, insieme ad altre funzioni personalizzabili all'interno di questa opzione.
Franska | Ítalska |
---|---|
formulaire | modulo |
éditer | modifica |
informations | informazioni |
personnalisables | personalizzabili |
options | opzioni |
ou | o |
fonctionnalités | funzioni |
option | opzione |
sélectionnez | selezionare |
en | in |
envoyées | inviate |
dautres | altre |
à | a |
de | di |
droite | destra |
bouton | pulsante |
FR Il est ainsi possible d'éditer vos photos plus en détail dans Photo & Graphic Designer, de les intégrer à votre site avec Web Designer ou encore de réaliser de somptueux diaporamas avec Photostory deluxe.
IT In questo modo potrai elaborare le immagini con uno strumento di grafica completo come Photo & Graphic Designer, aggiungerle al tuo sito web con Web Designer o creare un bellissimo slideshow con Photostory Deluxe.
Franska | Ítalska |
---|---|
amp | amp |
designer | designer |
diaporamas | slideshow |
deluxe | deluxe |
ou | o |
photo | photo |
en | in |
votre | tuo |
de | di |
web | web |
il | questo |
vos | le |
site | sito |
FR Chaque contributeur peut paramétrer la langue de son back office, le format de date par défaut, son fuseau horaire, ainsi qu'éditer ses informations personnelles ou son mot de passe à tout moment.
IT Ogni contributore può impostare la lingua del suo back office, il formato della data, il fuso orario, oltre ovviamente a poter modificare le sue informazioni personali e la sua password in qualsiasi momento.
Franska | Ítalska |
---|---|
paramétrer | impostare |
office | office |
éditer | modificare |
horaire | orario |
informations | informazioni |
moment | momento |
peut | può |
chaque | ogni |
personnelles | personali |
langue | lingua |
passe | password |
à | a |
de | oltre |
format | formato |
date | data |
tout | qualsiasi |
FR Dans cet article, retrouvez des conseils organiser et éditer vos photos, ainsi que des idées pour les utiliser comme souvenirs de voyage.
IT Consigli utili per organizzare ed elaborare le foto di viaggio e tante idee fotografiche per creare souvenir originali. Lasciati ispirare!
Franska | Ítalska |
---|---|
photos | foto |
souvenirs | souvenir |
conseils | consigli |
organiser | organizzare |
idées | idee |
voyage | viaggio |
et | e |
de | di |
pour | per |
FR Dans cet article, retrouvez des conseils organiser et éditer vos photos, ainsi que des idées pour les utiliser comme souvenirs de voyage.
IT Consigli utili per organizzare ed elaborare le foto di viaggio e tante idee fotografiche per creare souvenir originali. Lasciati ispirare!
Franska | Ítalska |
---|---|
photos | foto |
souvenirs | souvenir |
conseils | consigli |
organiser | organizzare |
idées | idee |
voyage | viaggio |
et | e |
de | di |
pour | per |
FR Dans cet article, retrouvez des conseils organiser et éditer vos photos, ainsi que des idées pour les utiliser comme souvenirs de voyage.
IT Consigli utili per organizzare ed elaborare le foto di viaggio e tante idee fotografiche per creare souvenir originali. Lasciati ispirare!
Franska | Ítalska |
---|---|
photos | foto |
souvenirs | souvenir |
conseils | consigli |
organiser | organizzare |
idées | idee |
voyage | viaggio |
et | e |
de | di |
pour | per |
FR Dans cet article, retrouvez des conseils organiser et éditer vos photos, ainsi que des idées pour les utiliser comme souvenirs de voyage.
IT Consigli utili per organizzare ed elaborare le foto di viaggio e tante idee fotografiche per creare souvenir originali. Lasciati ispirare!
Franska | Ítalska |
---|---|
photos | foto |
souvenirs | souvenir |
conseils | consigli |
organiser | organizzare |
idées | idee |
voyage | viaggio |
et | e |
de | di |
pour | per |
FR Dans cet article, retrouvez des conseils organiser et éditer vos photos, ainsi que des idées pour les utiliser comme souvenirs de voyage.
IT Consigli utili per organizzare ed elaborare le foto di viaggio e tante idee fotografiche per creare souvenir originali. Lasciati ispirare!
Franska | Ítalska |
---|---|
photos | foto |
souvenirs | souvenir |
conseils | consigli |
organiser | organizzare |
idées | idee |
voyage | viaggio |
et | e |
de | di |
pour | per |
FR Ils se concentrent principalement sur le podcasting mobile, mais vous pouvez également utiliser leur interface web pour éditer et gérer vos épisodes.
IT Il loro focus principale è il podcasting mobile, ma è anche possibile utilizzare la loro interfaccia web per modificare e gestire i vostri episodi.
Franska | Ítalska |
---|---|
podcasting | podcasting |
mobile | mobile |
pouvez | possibile |
interface | interfaccia |
web | web |
éditer | modificare |
épisodes | episodi |
utiliser | utilizzare |
gérer | gestire |
et | e |
mais | ma |
également | anche |
le | il |
sur | principale |
pour | per |
vos | i |
FR Oui, vous pouvez revenir en arrière et modifier votre livre électronique à tout moment. Il suffit d'ouvrir le brouillon dans votre bibliothèque My Designs et de continuer à éditer votre eBook.
IT Sì! Puoi tornare indietro e modificare in qualsiasi momento il tuo ebook. Ti basta aprire la tua bozza nella raccolta I Miei Design per continuare a modificare il tuo ebook.
Franska | Ítalska |
---|---|
moment | momento |
brouillon | bozza |
designs | design |
continuer | continuare |
ebook | ebook |
en | in |
et | e |
à | a |
le | il |
revenir | tornare |
pouvez | puoi |
modifier | modificare |
suffit | basta |
FR Vous pouvez les faire glisser vers votre ordinateur, ou cliquer avec le bouton droit de la souris et les éditer ou les remplacer.
IT Puoi trascinarli sul tuo computer o fare clic con il pulsante destro del mouse e modificarli o sostituirli.
Franska | Ítalska |
---|---|
ordinateur | computer |
souris | mouse |
ou | o |
et | e |
droit de | destro |
cliquer | fare clic |
bouton | pulsante |
pouvez | puoi |
faire | fare |
FR Vous pouvez éditer tous nos tutoriels de réparation : utilisez le bouton prévu à cet effet sur chaque page
IT Puoi modificare tutti i nostri manuali di riparazione, ti basta usare il link di modifica presente su ogni pagina
Franska | Ítalska |
---|---|
réparation | riparazione |
utilisez | usare |
page | pagina |
éditer | modificare |
chaque | ogni |
de | di |
le | il |
nos | nostri |
pouvez | puoi |
FR Et en attendant, vous pouvez continuer à visualiser, partager et éditer vos images en pleine résolution sans attendre leur téléchargement.
IT E nel frattempo, puoi continuare a visualizzare, condividere e modificare le tue immagini alla massima risoluzione senza aspettare che vengano scaricate.
Franska | Ítalska |
---|---|
continuer | continuare |
partager | condividere |
éditer | modificare |
images | immagini |
attendre | aspettare |
résolution | risoluzione |
et | e |
à | a |
sans | senza |
pouvez | puoi |
visualiser | visualizzare |
FR Vous pouvez trouver et éditer le fichier dans le répertoire racine de votre hébergement, en vérifiant les fichiers admin ou le FTP du site.
IT È possibile trovare e modificare il file nella directory principale sul vostro hosting, controllando i file admin o l'FTP del sito web.
Franska | Ítalska |
---|---|
pouvez | possibile |
trouver | trovare |
éditer | modificare |
hébergement | hosting |
vérifiant | controllando |
admin | admin |
répertoire | directory |
ou | o |
et | e |
le | il |
site | sito |
du | del |
FR Perfectionnez le son Vous pouvez facilement éditer le son dans SOUND FORGE Audio Studio pour supprimer les bruits parasites ou ajouter des voix off de haute qualité.
IT Risistema l'audioPuoi poi modificare facilmente l'audio in SOUND FORGE Audio Studio per rimuovere il rumore o aggiungere voci fuori campo di alta qualità.
Franska | Ítalska |
---|---|
facilement | facilmente |
éditer | modificare |
studio | studio |
supprimer | rimuovere |
ajouter | aggiungere |
haute | alta |
forge | forge |
ou | o |
le | il |
audio | audio |
voix | voci |
sound | sound |
de | di |
des | fuori |
pour | per |
bruits | rumore |
FR Vous pouvez néanmoins continuer à lire et éditer vos projets Music Maker
IT I tuoi progetti di Music Maker potranno essere comunque riprodotti e modificati senza questi file
Franska | Ítalska |
---|---|
projets | progetti |
music | music |
maker | maker |
et | e |
pouvez | potranno |
vous | senza |
n | comunque |
vos | i |
FR Grâce au traitement par lot, vous pouvez éditer plusieurs fichiers audio ou des dossiers complets d'un seul coup d'œil.
IT grazie al Batch Processing! Modifica conteporaneamente più file audio o intere cartelle.
Franska | Ítalska |
---|---|
traitement | processing |
lot | batch |
au | al |
audio | audio |
ou | o |
fichiers | file |
dossiers | cartelle |
plusieurs | più |
éditer | modifica |
FR Vous pouvez également vous connecter à votre serveur et utiliser la commande Hwagent pour éditer la période de conservation si vous avez la capacité.
IT In alternativa, è possibile accedere al server e utilizzare il comando hwagent per modificare il periodo di conservazione se si dispone della capacità.
Franska | Ítalska |
---|---|
connecter | accedere |
serveur | server |
commande | comando |
éditer | modificare |
conservation | conservazione |
utiliser | utilizzare |
période | periodo |
pouvez | possibile |
et | e |
la | il |
vous | dispone |
de | di |
FR Vous pouvez sélectionner plusieurs éléments de design graphique et les éditer en tant que groupe
IT È possibile selezionare elementi multipli del design e modificarli come gruppo
Franska | Ítalska |
---|---|
sélectionner | selezionare |
éléments | elementi |
design | design |
groupe | gruppo |
et | e |
pouvez | possibile |
vous | multipli |
FR Vous pouvez éditer et modifier les paramètres de votre agent virtuel grâce à son panneau de contrôle
IT È possibile modificare e modificare le impostazioni del tuo agente virtuale attraverso il suo pannello di controllo
Franska | Ítalska |
---|---|
pouvez | possibile |
agent | agente |
paramètres | impostazioni |
panneau | pannello |
contrôle | controllo |
et | e |
de | di |
votre | tuo |
le | il |
modifier | modificare |
virtuel | virtuale |
son | suo |
FR Avec SpectraLayers Pro 4, vous pouvez découvrir votre son sous un tout nouvel angle et l'éditer à l'aide d'un procédé inédit. Déformez, extrayez ou optimisez des sons au sample près de manière visuelle, comme un designer.
IT Con SpectraLayers Pro 4 scopri un sound tutto diverso - e lo elabori anche in un modo del tutto diverso! Distorci, estrai od ottimizza i suoni con estrema precisione a livello visivo, come un designer.
Franska | Ítalska |
---|---|
extrayez | estrai |
optimisez | ottimizza |
visuelle | visivo |
designer | designer |
un | un |
et | e |
sons | suoni |
pro | pro |
découvrir | scopri |
à | a |
manière | modo |
tout | tutto |
son | sound |
FR Vous pouvez maintenant cliquer sur les icônes sociales pour éditer leur URL liée, qu'ils soient affichés ou non, leur taille, ajoutez plus d'icônes sociales disponibles, etc.
IT Ora puoi fare clic sulle icone sociali per modificare il loro URL collegato, indipendentemente dal fatto che siano visualizzati o meno, le loro dimensioni, aggiungi altre icone sociali disponibili e altro ancora.
Franska | Ítalska |
---|---|
icônes | icone |
sociales | sociali |
éditer | modificare |
url | url |
taille | dimensioni |
maintenant | ora |
ou | o |
ajoutez | aggiungi |
disponibles | disponibili |
lié | collegato |
cliquer | fare clic |
affichés | visualizzati |
pour | per |
pouvez | puoi |
FR Toutes les étapes préparatoires sont maintenant terminées et vous pouvez commencer à éditer et monter votre vidéo
IT Ora tutti i passi preparatori sono completati e puoi davvero iniziare a montare e tagliare il tuo video
Franska | Ítalska |
---|---|
commencer | iniziare |
vidéo | video |
maintenant | ora |
et | e |
à | a |
sont | sono |
toutes | tutti |
les | passi |
pouvez | puoi |
FR Avec des effets, vous pouvez améliorer des enregistrements vocaux et des boucles de Soundpool pour développer votre propre son. Ce clip va vous expliquer comment ajouter et éditer des effets.
IT Usa gli effetti per migliorare le registrazioni vocali e i loop di soundpool e crea il tuo suono personale. In questa clip apprendi come inserire gli effetti e elaborarli.
Franska | Ítalska |
---|---|
effets | effetti |
boucles | loop |
clip | clip |
améliorer | migliorare |
enregistrements | registrazioni |
et | e |
vous | usa |
de | di |
ce | questa |
votre | tuo |
pour | per |
FR Cette page a quelques paramètres que vous pouvez éditer, tels que les normes de préfixation des bases de données et des règles d'accès à distance.
IT Questa pagina ha alcune impostazioni che è possibile modificare, come gli standard di prefisso per i database e le regole per l'accesso remoto.
Franska | Ítalska |
---|---|
paramètres | impostazioni |
éditer | modificare |
distance | remoto |
page | pagina |
normes | standard |
et | e |
bases de données | database |
a | ha |
pouvez | possibile |
de | di |
règles | regole |
à | per |
des | alcune |
FR Vous pouvez examiner le contenu, éditer les métadonnées de chacun des éléments potentiels, et les intégrer à la base de données pour qu’elles soient automatiquement surveillées la prochaine fois.
IT Puoi esaminare i contenuti, modificare i metadati di ognuno dei potenziali elementi e inserirli nel database, così che vengano monitorati automaticamente la prossima volta.
Franska | Ítalska |
---|---|
examiner | esaminare |
métadonnées | metadati |
potentiels | potenziali |
automatiquement | automaticamente |
fois | volta |
éditer | modificare |
éléments | elementi |
et | e |
soient | vengano |
base de données | database |
contenu | contenuti |
prochaine | prossima |
le | i |
de | di |
pouvez | puoi |
FR Vous pouvez synchroniser les fichiers résultants avec des iPad, iPhone, iPod avec fonction vidéo et Apple TV et les éditer dans iMovie ou Windows Live Movie Maker sans réencodage.
IT I file generati possono essere sincronizzati con iPad, iPod, iPhone e Apple TV e possono essere elaborati in iMovie o Windows Live Movie Maker senza ricodifica.
Franska | Ítalska |
---|---|
fichiers | file |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
ipod | ipod |
apple | apple |
tv | tv |
windows | windows |
maker | maker |
movie | movie |
et | e |
ou | o |
live | live |
avec | con |
dans | in |
sans | senza |
vous pouvez | possono |
FR VideoProc Converter est un logiciel riche en fonctionnalités, fourni avec une large éventail d'outils dédié au traitement vidéo. Vous pouvez couper, rogner, fusionner des vidéos, effectuer des réglages et même éditer de la musique.
IT Grazie al supporto dell’accelerazione hardware con le GPU Intel, AMD e NVIDIA, VideoProc Converter è il tool di elaborazione dei video più veloce, fino a 47 volte più rapido nell’editing e nella transcodifica fluida (4K).
Franska | Ítalska |
---|---|
logiciel | hardware |
est | è |
traitement | elaborazione |
au | al |
et | e |
converter | converter |
la | il |
large | a |
vidéo | video |
un | volte |
de | di |
FR Vous pouvez sentir la synergie lorsque vous utilisez PDF Converter avec PDF Expert 6 lorsqu'il s'agit d'éditer des PDF
IT Puoi sentire la sinergia mentre utilizzi il PDF Converter con PDF Expert 6 quando si tratta di modificare PDF
Franska | Ítalska |
---|---|
sentir | sentire |
synergie | sinergia |
expert | expert |
éditer | modificare |
la | il |
converter | converter |
pouvez | puoi |
utilisez | utilizzi |
FR Vous pouvez éditer des photos rapidement. Plus de 300 filtres. Donnez à vos images un aspect historique avec les textures Poussière. Floutez les arrière-plans. Appliquez des effets.
IT Fotoritocco semplice in pochi secondi. Scegli tra oltre 300 filtri. Rendi indimenticabili le tue immagini con le texture Dust. Sfoca gli sfondi. Applica gli effetti. E altro ancora.
Franska | Ítalska |
---|---|
filtres | filtri |
textures | texture |
arrière-plans | sfondi |
appliquez | applica |
effets | effetti |
images | immagini |
à | in |
FR Vous pouvez éditer les fichiers vidéo téléchargés depuis YouTube avec notre YouTube Downloader
IT Con il nostro YouTube Downloader puoi modificare i file video scaricati da YouTube
Franska | Ítalska |
---|---|
éditer | modificare |
youtube | youtube |
downloader | downloader |
vidéo | video |
fichiers | file |
téléchargés | scaricati |
avec | con |
depuis | da |
notre | nostro |
l | i |
pouvez | puoi |
FR Importer des Documents PDF d’Adobe - Importation de PDF d'origine, que vous pouvez afficher/éditer/convertir. Le PDF est importé et peut être modifié comme tout autre format, tels que DOC ou DOCX.
IT Automazione documenti MS Word - Uno dei casi d’uso classici delle API per documenti come TX Text Control è la sostituzione di MS Office Automation nelle applicazioni. Automatizza, modifica e crea documenti usando componenti UI e non UI.
Franska | Ítalska |
---|---|
documents | documenti |
est | è |
éditer | modifica |
et | e |
de | di |
des | nelle |
FR Ils se concentrent principalement sur le podcasting mobile, mais vous pouvez également utiliser leur interface web pour éditer et gérer vos épisodes.
IT Il loro focus principale è il podcasting mobile, ma è anche possibile utilizzare la loro interfaccia web per modificare e gestire i vostri episodi.
Franska | Ítalska |
---|---|
podcasting | podcasting |
mobile | mobile |
pouvez | possibile |
interface | interfaccia |
web | web |
éditer | modificare |
épisodes | episodi |
utiliser | utilizzare |
gérer | gestire |
et | e |
mais | ma |
également | anche |
le | il |
sur | principale |
pour | per |
vos | i |
FR Oui, vous pouvez revenir en arrière et modifier votre livre électronique à tout moment. Il suffit d'ouvrir le brouillon dans votre bibliothèque My Designs et de continuer à éditer votre eBook.
IT Sì! Puoi tornare indietro e modificare in qualsiasi momento il tuo ebook. Ti basta aprire la tua bozza nella raccolta I Miei Design per continuare a modificare il tuo ebook.
Franska | Ítalska |
---|---|
moment | momento |
brouillon | bozza |
designs | design |
continuer | continuare |
ebook | ebook |
en | in |
et | e |
à | a |
le | il |
revenir | tornare |
pouvez | puoi |
modifier | modificare |
suffit | basta |
FR Vous pouvez choisir d'utiliser l' application iOS ou Android pour partager du contenu lorsque vous êtes en déplacement ou utiliser le logiciel de bureau gratuit pour éditer des séquences une fois de retour à la maison
IT Puoi scegliere di utilizzare l' app iOS o Android per condividere contenuti mentre sei in giro o utilizzare il software desktop gratuito per modificare i filmati una volta tornato a casa
Franska | Ítalska |
---|---|
choisir | scegliere |
android | android |
partager | condividere |
bureau | desktop |
gratuit | gratuito |
l | l |
ou | o |
éditer | modificare |
application | app |
ios | ios |
en | in |
logiciel | software |
de | di |
êtes | sei |
fois | volta |
à | a |
maison | casa |
contenu | contenuti |
dutiliser | utilizzare |
pouvez | puoi |
pour | per |
FR C'est bon marché et gai, et sa fonctionnalité Wi-Fi signifie que vous pouvez transférer des photos directement sur un smartphone pour les éditer et les partager.
IT È economico e allegro e la sua funzionalità Wi-Fi significa che puoi trasferire le foto direttamente su uno smartphone per modificarle e condividerle.
Franska | Ítalska |
---|---|
gai | allegro |
transférer | trasferire |
directement | direttamente |
smartphone | smartphone |
les partager | condividerle |
et | e |
photos | foto |
signifie | significa |
sur | su |
sa | sua |
que | che |
cest | la |
pouvez | puoi |
un | uno |
FR Oui, c'est possible dès lors que vous possédez légalement les droits du ou des e-books que vous vendez. Vous pouvez éditer vous-même l'e-book ou sous-traiter une partie ou la totalité de sa création.
IT Sì, puoi vendere ebook purché tu detenga legalmente i diritti degli ebook che vuoi vendere. Puoi creare da te l’ebook o farlo fare in tutto o in parte a un fornitore esterno.
Franska | Ítalska |
---|---|
légalement | legalmente |
droits | diritti |
vendez | vendere |
ou | o |
une | un |
totalité | tutto |
le | i |
de | esterno |
que | che |
pouvez | puoi |
vous-même | te |
FR Oui, c'est possible dès lors que vous possédez légalement les droits du ou des e-books que vous vendez. Vous pouvez éditer vous-même l'e-book ou sous-traiter une partie ou la totalité de sa création.
IT Sì, puoi vendere ebook purché tu detenga legalmente i diritti degli ebook che vuoi vendere. Puoi creare da te l’ebook o farlo fare in tutto o in parte a un fornitore esterno.
Franska | Ítalska |
---|---|
légalement | legalmente |
droits | diritti |
vendez | vendere |
ou | o |
une | un |
totalité | tutto |
le | i |
de | esterno |
que | che |
pouvez | puoi |
vous-même | te |
FR Oui, c'est possible dès lors que vous possédez légalement les droits du ou des e-books que vous vendez. Vous pouvez éditer vous-même l'e-book ou sous-traiter une partie ou la totalité de sa création.
IT Sì, puoi vendere ebook purché tu detenga legalmente i diritti degli ebook che vuoi vendere. Puoi creare da te l’ebook o farlo fare in tutto o in parte a un fornitore esterno.
Franska | Ítalska |
---|---|
légalement | legalmente |
droits | diritti |
vendez | vendere |
ou | o |
une | un |
totalité | tutto |
le | i |
de | esterno |
que | che |
pouvez | puoi |
vous-même | te |
Sýnir 50 af 50 þýðingum