Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "êtes vous prêt" í Enska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "êtes vous prêt" úr Franska í Enska

Þýðingar á êtes vous prêt

"êtes vous prêt" í Franska er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:

êtes a able about after all already also always an and and the any are are you aren as at at the available be because been before being best but by by the can check come comes complete create data day do don don’t even first following for for the from from the full get give go great has have have to here how how do how to i if in in the information into is it it is it’s just keep know like ll look looking make may may be might more most must my need need to needs never new no not now number of of the offer on on the once one only or other our out over own people person personal place please product read receive right see site so some something step still such take terms than that that you the their them then there these they this this is through time to to be to do to get to make to offer to see to the to you under up us using want we well what when where whether which while who will will be with without work working world would years yes you you are you can you have you may you want your you’re you’ve
vous a able about add after all already also always an and and the and we any are are you around as as well as well as ask at at the available back be be able be able to because become been before below but by can can be certain check come content course create customer data day did different do doing don done don’t down download each even every everything example experience first for for example for the free from from the get getting give go going good got has have have to have you here home how how do how to however i if in in the information into is it it is it’s just keep know learn like live ll look looking make many matter may might more most much must need need to never new next no not now number of of the off on on the once one only open or other our out out of over own people personal please possible problem product products provide purchase questions re really receive request resources right s same see service services set should site so so that some someone something stay step still such sure system take team than that that you the the same their them then there there is these they this this is those through time to to be to do to get to know to make to the to you together too training understand up up to us use used user using want want to way we we have well were what when whenever where whether which while who why will will be wish with within without won’t work worry would would like would like to you you are you can you do you get you have you have to you may you need you should you want you will your yourself you’ll you’re you’ve
prêt a all all set are available be been can credit do financing go have is it is its it’s just lending loan make mortgage no of one over prepared provide ready ready to go set set up take that their them there these they to be was what whether which will will be willing you are your

Þýðing á Franska yfir á Enska af {leit}

Franska
Enska

FR Informations sur les comptes de prêt, y compris les dates d’échéance, les soldes, les montants et dates de paiement, les intérêts, le type de prêt, le plan de paiement et la durée du prêt;

EN Information about loan accounts, including due dates, balances, payment amounts and dates, interest, loan type, payment plan, and term;

Franska Enska
prêt loan
soldes balances
intérêts interest
plan plan
durée term
comptes accounts
dates dates
informations information
paiement payment
sur about
compris including
type type
de due
et and

FR Déterminer la valeur d'une propriété est une étape essentielle du processus de demande de prêt hypothécaire, qu'il s'agisse d'un prêt pour l'achat d'une habitation ou d'un prêt de refinancement.

EN Whether you are purchasing a home or looking to refinance, determining a property’s value is an essential step in the mortgage application process.

Franska Enska
déterminer determining
essentielle essential
demande application
étape step
ou or
prêt hypothécaire mortgage
processus process
la the
valeur value
habitation home
de looking
une a

FR Êtes-vous un.e client.e existant.e de Futurpreneur qui a déjà reçu un prêt pour votre entreprise ? Si vous avez des questions concernant votre compte de prêt, veuillez nous contacter ici : soutienclient@futurpreneur.ca

EN Are you an existing Futurpreneur client who already received a loan for your business? If you have questions about your business loan account, please contact us here: clientsupport@futurpreneur.ca

Franska Enska
client client
futurpreneur futurpreneur
prêt loan
entreprise business
si if
reçu received
contacter contact
ici here
un a
déjà already
questions questions
compte account
veuillez please
existant existing
votre your
vous you
concernant about

FR Vous êtes sensible à ce que vous pouvez apporter aux autre et, vous êtes prêt à vous investir à 100 % ? Nous vous offrons la possibilité de prendre des risques et de tracer votre propre chemin.

EN Are you energised by the impact you have on people’s lives? Are you prepared to use 100% of your talent? We give you the space to take risks and go where no person has gone before.

Franska Enska
risques risks
à to
nous we
la the
votre your
et and
de of
vous you
prêt prepared

FR Assurez-vous simplement que vous êtes conscient des possibilités des deux côtés, bonnes et mauvaises, et que vous êtes prêt à vous engager quoi qu'il arrive !

EN Just make sure you are aware of the possibilities on both sides, good and bad, and you are ready to commit no matter what!

Franska Enska
conscient aware
mauvaises bad
prêt ready
engager commit
possibilités possibilities
simplement just
bonnes good
à to
et and
vous you
deux the

FR Êtes-vous prêt à sortir de votre zone de confort et à essayer le trail running ? Ou peut-être que vous êtes déjà un mordu de la course hors-piste et que vous avez été confronté aux dangers du running en milieu sauvage ?

EN Are you ready to break out of your comfort zone and give trail running a try? Or perhaps you’ve already been bitten by the off-road running bug and had to deal with some of the common hazards of wilderness running. 

Franska Enska
prêt ready
confort comfort
dangers hazards
sauvage wilderness
ou or
peut perhaps
zone zone
essayer try
un a
à to
de of
votre your
déjà already
et and
du trail
été been
vous you

FR Êtes-vous prêt(e) à maîtriser tous les indicateurs de performances indispensables au succès de vos campagnes de génération de prospects ? Pourquoi est-ce si important ?Vous vous êtes déjà posé ce type de…

EN The performance indicators (KPIs) that you MUST follow in your lead generation actions Are you ready to master all the performance indicators essential to the success of your lead generation?

Franska Enska
prospects lead
génération generation
prêt ready
maîtriser master
indispensables essential
performances performance
succès success
indicateurs indicators
de of
tous all

FR Êtes-vous prêt à sortir de votre zone de confort et à essayer le trail running ? Ou peut-être que vous êtes déjà un mordu de la course hors-piste et que vous avez été confronté aux dangers du running en milieu sauvage ?

EN Are you ready to break out of your comfort zone and give trail running a try? Or perhaps you’ve already been bitten by the off-road running bug and had to deal with some of the common hazards of wilderness running. 

Franska Enska
prêt ready
confort comfort
dangers hazards
sauvage wilderness
ou or
peut perhaps
zone zone
essayer try
un a
à to
de of
votre your
déjà already
et and
du trail
été been
vous you

FR Êtes-vous prêt à sortir de votre zone de confort et à essayer le trail running ? Ou peut-être que vous êtes déjà ?

EN Are you ready to break out of your comfort zone and give trail running a try? Or perhaps you’ve already been bitten ?

Franska Enska
prêt ready
zone zone
confort comfort
essayer try
ou or
peut perhaps
déjà already
à to
de of
votre your
et and
vous you

FR Si vous êtes relativement prudent avec votre capital, mais êtes prêt à chercher un rendement proportionnel à une prise de risque raisonnable, ce portefeuille est pour vous.

EN If you are relatively cautious with your capital but are willing to seek a return commensurate with reasonable risk, this portfolio is for you.

Franska Enska
relativement relatively
prudent cautious
capital capital
prêt willing
chercher seek
risque risk
raisonnable reasonable
portefeuille portfolio
si if
ce this
à to
votre your
un a
est is
avec with
mais but
vous you

FR J'aime les hommes qui peuvent être chauds et attirants sans perdre leurs manières. Si vous me visitez, soyez poli! Si vous êtes l'un de ces durs, vous êtes au mauvais endroit.   Si vous êtes gentil avec moi, je serai sexy pour vous!

EN I like men who are able to be hot and attractive without losing their manners. If you are visiting me be polite! If you are one of those tough guys, then you are in the wrong place.   If you are kind to me, I will be sexy for you!

Franska Enska
hommes men
perdre losing
visitez visiting
durs tough
mauvais wrong
endroit place
gentil kind
si if
je i
serai will be
me me
sexy sexy
chauds hot
de of
ces the
et and
vous you
pour for

FR Si vous êtes revendeur ou intégrateur de systèmes, que vous êtes passionné de technologies et que vous souhaitez vous développer, vous êtes au bon endroit

EN If you are a reseller or a system integrator with an appetite for growth and a passion for technology, you have come to the right place

Franska Enska
revendeur reseller
intégrateur integrator
systèmes system
technologies technology
développer growth
bon right
si if
ou or
endroit place
vous you
de come
et and

FR Vous êtes excité, vous êtes amoureux et vous êtes seul avec la plus chaude des shemales que vous n'avez jamais vu

EN You?re excited, you?re in love and you?re alone with the hottest shemale you?ve ever seen

Franska Enska
excité excited
amoureux in love
vu seen
la the
et and
avec with
des alone
vous you
plus ever

FR Vous êtes un entrepreneur dans l'âme ? Vous êtes agile, vous aimez gérer plusieurs projets en même temps ? Vous êtes tout cela à la fois ? Faites notre quiz pour le savoir.

EN You think you have the skills of an entrepreneur? Are you agile, enjoying juggling projects? Are you all at once? Take our quiz to find out.

Franska Enska
entrepreneur entrepreneur
agile agile
quiz quiz
projets projects
à to
notre our
un an
vous you

FR Votre statut d’immigration n’est pas important. Si vous êtes une femme, que vous êtes au Canada et que vous êtes confrontée à de la violence conjugale, un soutien est offert et les maisons sont là pour vous aider.

EN Your immigration status is not important. If you’re a woman in Canada facing domestic violence, support is available and shelters are here to provide it.

Franska Enska
important important
femme woman
si if
offert available
canada canada
votre your
pas not
violence violence
un a
à to
est is
et and

FR Vous êtes un partenaire, vous envisagez de le devenir ou vous êtes client d'un partenaire ? Dans tous les cas, vous êtes au bon endroit !

EN Current partner, future partner or purchasing from a partner - you’re in the right place.

Franska Enska
partenaire partner
ou or
bon right
de from
un a
le the
dans in
endroit place

FR Lorsque vous présentez une demande de prêt hypothécaire, votre prêteur vous pose des questions sur la propriété. Vous devez également donner des détails sur les frais de rénovation que vous prévoyez ajouter à votre prêt hypothécaire.

EN When you apply for a mortgage, your lender will ask you questions about the property. You’ll also need to give details about any renovation costs you plan to add to your mortgage.

Franska Enska
propriété property
détails details
frais costs
rénovation renovation
prévoyez plan
lorsque when
prêt hypothécaire mortgage
à to
demande apply
également also
votre your
questions questions
devez need to
ajouter add
vous devez need
une a
pose the
vous you
de for

FR Le « Quel personnage de Disney êtes-vous ? », « Quel Pokémon êtes-vous ? » et « Quel personnage de Harry Potter êtes-vous ? » Les

EN The "Which Disney character are you?", "What Pokemon are you?", and "Which Harry Potter character are you?" Instagram filters are trending right now.

Franska Enska
personnage character
disney disney
pokémon pokemon
harry harry
potter potter
le the
êtes-vous you
et and

FR Vous devrez travailler avec l'un de nos partenaires de prêt dans tout l'État. Vous pouvez trouver un annuaire de nos partenaires prêteurs ici. Vous pouvez en savoir plus sur le processus complet d'obtention d'un prêt avec Idaho Housing ici.

EN You?ll need to work with one of our lending partners throughout the state. You can find a directory of our lending partners here. You can learn about the full process of getting a loan with Idaho Housing here.

Franska Enska
partenaires partners
annuaire directory
housing housing
trouver find
prêt loan
un a
complet full
de of
le the
processus process
nos our
avec with
savoir learn
vous you
dans throughout

FR Êtes-vous prêt à découvrir le sens du pur plaisir en glissant et en tournant dans notre Sunny Tube Park ? Que vous partiez en solo, que vous fassiez la course avec vos amis ou que vous regroupiez vos tubes, vous ne vous ennuierez jamais.

EN Are you ready to discover the meaning of sheer enjoyment as you slide and spin your way down our Sunny Tube Park? Whether you go solo, race your friends, or group your tubes together, there’s never a dull moment.

Franska Enska
découvrir discover
tube tube
park park
tubes tubes
prêt ready
ou or
solo solo
à to
vos your
amis friends
dans down
notre our
course race
vous you
jamais never

FR Et vous serez prêt à partir, vous aurez 50 Go dans votre compte Windscribe, et prêt à fonctionner.

EN And you will good to go, you will have 50 GB in your Windscribe account, and ready to run.

Franska Enska
windscribe windscribe
prêt ready
go go
à to
votre your
compte account
et and
dans in

FR Devriez-vous rembourser votre prêt hypothécaire ou épargner pour la retraite? Il pourrait être avantageux à long terme de rembourser d’abord votre prêt. Quelle stratégie vous convient le mieux?

EN Should you pay off your mortgage or save for retirement? You may wind up ahead in the long term by paying off your mortgage first.

Franska Enska
épargner save
retraite retirement
terme term
ou or
long long
prêt hypothécaire mortgage
votre your
à in
vous you
de off
pour ahead
rembourser paying

FR Vous avez choisi une durée d’amortissement plus courte pour votre prêt hypothécaire, ou vous remboursez votre prêt hypothécaire depuis de nombreuses années déjà.

EN You’ve chosen a shorter amortization period on your mortgage, or you’re already several years into your mortgage.

Franska Enska
choisi chosen
courte shorter
ou or
prêt hypothécaire mortgage
votre your
déjà already
une a
durée period
de into
années years

FR S’il s’agit de votre première demande de prêt, vous devrez remplir un Entrance Counseling. Celui-ci vous familiarisera avec vos droits et responsabilités en regard de votre demande de prêt.

EN If this is your first loan application, you are required to complete Entrance Counseling. This is to ensure you understand the responsibilities and obligations that come with your loan.

Franska Enska
prêt loan
première first
responsabilités responsibilities
remplir to complete
celui-ci the
sagit is
demande application
avec with
et understand
de come
vous you
en to

FR Voulez-vous devenir entrepreneur ? Vous devrez prendre en considération ces obstacles majeurs pour vous assurer que vous êtes prêt à vous lancer dans l’entreprenariat.

EN Do you want to become an entrepreneur? You will need to take into consideration these major hurdles to make sure that you are ready to get started in entrepreneurship.

Franska Enska
entrepreneur entrepreneur
considération consideration
obstacles hurdles
majeurs major
prêt ready
lancer started
à to
en in
assurer sure
devrez will
devenir become

FR L’appareil sera prêt à l’emploi en seulement 3 secondes, pas besoin d’être patient avec ce vapo. Placez simplement vos fleurs ou votre extrait sur la douille en verre borosilicate thermorésistant et vous serez prêt pour le décollage.

EN The device is ready to use within three seconds—there’s no waiting around with this vape. Simply place your flower or extract into the temperature-resistant borosilicate glass bowl, and you’re good to go.

Franska Enska
secondes seconds
fleurs flower
extrait extract
verre glass
prêt ready
simplement simply
et and
ou or
à to
avec with
ce this
placez place

FR Acceptation de conditions du prêt: Il vous sera demandé d'accepter les conditions générales du prêt.

EN Accept loan terms and conditions: You will be asked to accept the terms of the loan agreement.

Franska Enska
prêt loan
demandé asked
de of
vous you

FR Vos versements d’intérêts peuvent être déductibles d’impôt si vous utilisez le prêt pour tirer un revenu de votre entreprise ou de votre propriété. Le prêt n’est pas imposable.

EN Your interest payments may be tax-deductible if you use the loan to earn income from your business or property. The loan is not taxable.

Franska Enska
versements payments
prêt loan
revenu income
entreprise business
propriété property
imposable taxable
si if
de from
ou or
le the
pas not
vous you
utilisez you use

FR Si nécessaire, vous pouvez envisager de contracter un prêt pour petite entreprise. Consultez cet excellent article sur les différents types d'options de financement disponibles pour les petites entreprises et sur la manière d'obtenir un prêt.

EN If necessary, you can look at taking up a small business loan. Check out this great article on the various types of small business financing options available and how to get then loan.

Franska Enska
nécessaire necessary
si if
types types
financement financing
prêt loan
un a
entreprise business
de of
disponibles available
petites small
la the
manière to
et and
consultez check
sur on
vous you

FR Êtes vous enfin prêt à innover? Vous avez des projets de diversification? Vous avez besoin d’une seconde opinion sur votre stratégie marketing en ligne? Ou vous souhaitez tout simplement découvrir votre potentiel digital?

EN Ready to innovate? Grow? Discover your business potential? Find and fill the gaps in your search engine marketing approach?

Franska Enska
prêt ready
potentiel potential
innover innovate
marketing marketing
projets business
en in
à to
votre your
découvrir discover

FR Êtes-vous prêt(e) à vous développer davantage ? Vous pouvez mettre à niveau votre Droplet avec davantage de mémoire et d'espace disque quand vous le souhaitez.

EN Ready to scale up? You can upgrade your Droplet with more memory and disk space at any time.

Franska Enska
prêt ready
niveau scale
mémoire memory
disque disk
mettre à niveau upgrade
à to
votre your
et and
avec with
vous you

FR Néanmoins, si vous êtes prêt à faire un don à n’importe quel patient et que vous répondez aux critères d’admissibilité, vous pouvez vous inscrire au don de cellules souches.

EN If you are willing to donate to any patient and meet the eligibility requirements, you can register to donate stem cells.

Franska Enska
prêt willing
patient patient
critères requirements
inscrire register
cellules cells
si if
à to
don donate
et and
vous you

FR Avez-vous déjà été bombardé d’offres supplémentaires à la caisse? Lorsque vous êtes prêt à effectuer un achat, on vous demande si vous voulez doubler votre commande pour obtenir un rabais ou ajouter des articles connexes.

EN Have you ever been bombarded with additional offers at checkout? You’re ready to complete a purchase, and you’re asked if you want to double your order for a discount, or add on related items.

Franska Enska
prêt ready
connexes related
supplémentaires additional
si if
commande order
ou or
ajouter add
un a
achat purchase
rabais discount
caisse checkout
à to
votre your
été been
la items
pour for

FR Si engager une communauté est une stratégie qui a du sens, alors vous devez vous demander si vous avez ? ou êtes prêt à bâtir ? confiance et crédibilité auprès de ceux que vous souhaitez engager

EN If engaging a community is a strategy that makes sense, then you should consider whether you have —or you are ready to build— trust and credibility with those you want to engage

Franska Enska
engager engage
communauté community
stratégie strategy
sens sense
prêt ready
confiance trust
et and
crédibilité credibility
bâtir build
si if
une a
est is
ou or
auprès with

FR Optimisez votre programme d'entraînement grâce à un score qui vous indique si vous êtes prêt à faire de l'exercice ou si vous devez vous concentrer sur la récupération.

EN Optimize your workout routine with a score that reveals if you’re ready to exercise or should focus on recovery.

Franska Enska
optimisez optimize
score score
prêt ready
concentrer focus
récupération recovery
un a
si if
ou or
à to
votre your
sur on

FR Vous ne devez en revanche pas le faire vous-même si vous n?êtes pas prêt à investir un minimum de temps pour vous approprier les outils

EN However, you don’t have to do this yourself if you are unwilling to spend a little time getting to grips with the relevant tools

Franska Enska
outils tools
devez have to
si if
le the
à to
faire do
un a
temps time
pour getting
vous-même yourself
vous you
pas dont
de have

FR Avez-vous déjà été bombardé d’offres supplémentaires à la caisse? Lorsque vous êtes prêt à effectuer un achat, on vous demande si vous voulez doubler votre commande pour obtenir un rabais ou ajouter des articles connexes.

EN Have you ever been bombarded with additional offers at checkout? You’re ready to complete a purchase, and you’re asked if you want to double your order for a discount, or add on related items.

Franska Enska
prêt ready
connexes related
supplémentaires additional
si if
commande order
ou or
ajouter add
un a
achat purchase
rabais discount
caisse checkout
à to
votre your
été been
la items
pour for

FR Savoir que vous êtes prêt à faire face à diverses situations peut vous épargner bien des soucis et vous permettre de vous consacrer à votre entreprise

EN Knowing you’re prepared for different scenarios can help you relax and focus on your business

Franska Enska
prêt prepared
entreprise business
votre your
peut can
à and
vous you

FR Néanmoins, si vous êtes prêt à faire un don à n’importe quel patient et que vous répondez aux critères d’admissibilité, vous pouvez vous inscrire au don de cellules souches.

EN If you are willing to donate to any patient and meet the eligibility requirements, you can register to donate stem cells.

Franska Enska
prêt willing
patient patient
critères requirements
inscrire register
cellules cells
si if
à to
don donate
et and
vous you

FR Après tout, si vous n'êtes pas prêt à vous donner la peine d'utiliser l'outil en premier lieu, vous ne pourrez pas profiter de toutes les statistiques et de tous les classements de moteurs de recherche qu'il vous fournit.

EN After all, if you aren’t willing to go through the trouble of using the tool in the first place, then you won’t be able to take advantage of all of the statistics and search engine rankings that it provides you with.

Franska Enska
statistiques statistics
classements rankings
moteurs engine
si if
lieu place
fournit provides
recherche search
en in
à to
la the
profiter advantage
de of
quil it
et and
pourrez you

FR Nous sommes toujours prêts à en ajouter d'autres ? ; contactez-nous si vous en avez besoin d'une ou si vous êtes prêt à vous auto-traduire et nous pourrons vous la proposer.

EN We’re always open to add more ? reach out if there’s one you require, or if you’d be open to self translate and we can make this available.

Franska Enska
contactez-nous reach out
contactez reach
toujours always
si if
ou or
nous we
à to
ajouter add
prêt available
et and
nous sommes were
auto self
besoin require
pourrons can
vous you
traduire translate

FR Êtes-vous prêt(e) à vous développer davantage ? Vous pouvez mettre à niveau votre Droplet avec davantage de mémoire et d'espace disque quand vous le souhaitez.

EN Ready to scale up? You can upgrade your Droplet with more memory and disk space at any time.

Franska Enska
prêt ready
niveau scale
mémoire memory
disque disk
mettre à niveau upgrade
à to
votre your
et and
avec with
vous you

FR Si vous décidez de vous inscrire, vous prêtez serment que vous êtes un adulte canadien, que vous êtes bien qui vous prétendez être et que vous ne permettrez à personne d'utiliser votre compte.

EN If you decide to register, you're pinky swearing that you're a Canadian adult, you are who you say you are and you won't let anyone else use your account.

Franska Enska
décidez decide
canadien canadian
dutiliser use
si if
adulte adult
un a
inscrire register
à to
votre your
compte account
et and
vous you
que else

FR Vous êtes à la recherche d'une agence spécialisée en design 3D et vous êtes perdus entre toutes celles qui vous proposent leurs services ? Sortlist vous aide à trouver l'agence design 3D qu'il vous faut, peu importe où vous vous trouvez.

EN Sortlist will help you find the agency you need, wherever you are.

Franska Enska
agence agency
aide help
la the
importe will
et find

FR Les visiteurs arrivent sur votre page, votre site est-il prêt ? Avec une landing page personnalisée, il sera plus que prêt ! Un service de code optionnel est disponible.

EN Visitors are coming in for a landing, is your site prepared? With a custom landing page, it will be! Optional coding service available.

Franska Enska
visiteurs visitors
code coding
site site
il it
service service
votre your
page page
prêt prepared
avec with
sera will
un a
disponible available

FR Numérisation du processus de prêt commercial, faisant passer la capacité de prêt commercial de 5 M$ à 15 M$ par mois

EN Digitized the commercial lending process thereby increasing commercial loan capacity from $5M to $15M per month

Franska Enska
processus process
commercial commercial
mois month
m m
la the
prêt loan
à to
du from
capacité capacity

FR Ces conseils concernent à la fois le prêt et l'emprunt de documents physiques pour les bibliothèques qui utilisent le Prêt entre bibliothèques WorldShare, Tipasa et ILLiad, ainsi qu'un rappel concernant les demandes de copies.

EN These tips cover both lending and borrowing physical materials for libraries using WorldShare Interlibrary Loan, Tipasa, and ILLiad, as well as a reminder about copy requests.

Franska Enska
conseils tips
physiques physical
worldshare worldshare
rappel reminder
copies copy
tipasa tipasa
bibliothèques libraries
demandes requests
prêt loan
ainsi as
fois a
à and
concernant about

FR Une organisation lance une application qui facilite les demandes de prêt. Les clients ouvrent une demande de prêt et saisissent leur credit score et...

EN An organization is launching an application that facilitates loan requests. Customers initiate a loan request and enter their credit score and loan...

Franska Enska
organisation organization
facilite facilitates
score score
prêt loan
credit credit
demandes requests
application application
une a
qui that
clients customers
demande request
et and

FR Une organisation lance une application qui facilite les demandes de prêt. Les clients effectuent une demande de prêt et saisissent leur credit score...

EN An organization is launching an application that facilitates loan requests. Customers initiate a loan request and enter their credit score, loan...

Franska Enska
organisation organization
facilite facilitates
score score
prêt loan
credit credit
demandes requests
application application
une a
qui that
clients customers
demande request
et and

FR « Plus nos clients sont satisfaits, plus il y a de chances qu’ils souscrivent un autre prêt, refinancent leur prêt existant ou nous recommandent à un ami ou un parent. »

EN “The more successful we are in keeping customers happy, the more likely they are to get an additional mortgage, refinance their mortgage, or perhaps recommend us to a friend or a family member.”

Franska Enska
clients customers
satisfaits happy
prêt mortgage
recommandent recommend
ou or
à to
un a
sont are
ami friend
autre the
plus more
leur their
nous we
quils they

Sýnir 50 af 50 þýðingum