FR Sur Casino.com, vous aurez la possibilité de jouer à des jeux tels que la roulette européenne, la roulette à 1 000 diamants, la roulette française, la Club roulette, la roulette Age of the Gods, la Penny Roulette et bien d?autres encore
FR Sur Casino.com, vous aurez la possibilité de jouer à des jeux tels que la roulette européenne, la roulette à 1 000 diamants, la roulette française, la Club roulette, la roulette Age of the Gods, la Penny Roulette et bien d?autres encore
EN At Casino.com, you will have the opportunity to play games such as European Roulette, 1000 Diamond Roulette, French Roulette, Club Roulette, Age of the Gods Roulette, Penny Roulette and plenty more
Franska | Enska |
---|---|
casino | casino |
roulette | roulette |
européenne | european |
club | club |
age | age |
penny | penny |
of | of |
aurez | will |
jeux | games |
la | the |
à | to |
et | and |
vous | you |
FR Par exemple, la roulette est livrée avec la roulette à plusieurs roues, la roulette à plusieurs boules, la roulette européenne, la roulette française, la roulette américaine et bien d'autres
EN For example, Roulette comes with multi-wheel Roulette, multi-ball Roulette, European Roulette, French Roulette, US Roulette, and many more
Franska | Enska |
---|---|
roulette | roulette |
roues | wheel |
européenne | european |
est | comes |
américaine | us |
exemple | example |
à | and |
avec | with |
FR En ce qui concerne la roulette, vous pouvez choisir entre French Roulette English Roulette, Multi Wheel Roulette Gold et même Zoom Roulette
EN When it comes to roulette, you can choose from French Roulette English Roulette, Multi Wheel Roulette Gold and even Zoom Roulette
Franska | Enska |
---|---|
roulette | roulette |
choisir | choose |
gold | gold |
zoom | zoom |
french | french |
multi | multi |
ce | comes |
english | english |
vous | you |
et | and |
même | even |
FR Chez EuroGrand, vous pouvez faire tourner la roue de plusieurs jeux de roulette originales, tels que la roulette multi-roues, la roulette Age of Gods, la roulette américaine Premium, la roulette française multijoueur, et bien d?autres encore
EN At EuroGrand you can spin the wheel on several unique roulette games, such as Multi Wheel Roulette, Age of Gods Roulette, Premium American Roulette, Multiplayer French Roulette, and many more
Franska | Enska |
---|---|
jeux | games |
roulette | roulette |
age | age |
multijoueur | multiplayer |
of | of |
premium | premium |
multi | multi |
la | the |
américaine | american |
vous | you |
tourner | spin |
originales | unique |
roue | wheel |
et | and |
FR En fait, le casino en ligne indique les taux RTP (Return to Player) de chaque jeu de son catalogue et pour la roulette, il va de 94,74 % pour la roulette américaine à 98,65 % pour la roulette française et la roulette française gold
EN In fact, the online casino shows the RTP (Return to Player) rates of each game in its catalog and for roulette, it ranges from 94.74% for American Roulette to 98.65% for French Roulette and French Roulette Gold
Franska | Enska |
---|---|
rtp | rtp |
catalogue | catalog |
roulette | roulette |
américaine | american |
en ligne | online |
casino | casino |
return | return |
player | player |
gold | gold |
to | to |
il | it |
en | in |
indique | shows |
taux | rates |
de | of |
jeu | game |
chaque | each |
fait | fact |
pour | for |
FR Il existe trois principaux styles de roulette que vous êtes susceptible de rencontrer dans la plupart des casinos en ligne : la roulette américaine, la roulette française et la roulette européenne
EN There are three main styles of roulette that you are likely to encounter at most online casinos ? American Roulette, French Roulette, and European Roulette
Franska | Enska |
---|---|
styles | styles |
roulette | roulette |
susceptible | likely |
rencontrer | encounter |
casinos | casinos |
européenne | european |
en ligne | online |
principaux | main |
de | of |
américaine | american |
trois | three |
existe | are |
vous | you |
et | and |
FR Zoom Meetings, Zoom Phone, Zoom Rooms, Zoom Team Chat et Zoom Webinars
EN Zoom Meetings, Zoom Phone, Zoom Rooms, Zoom Team Chat, and Zoom Video Webinars
Franska | Enska |
---|---|
zoom | zoom |
meetings | meetings |
phone | phone |
rooms | rooms |
team | team |
webinars | webinars |
chat | chat |
et | and |
FR La roulette française, la roulette à double bille et la roulette américaine ne sont que quelques-unes des nombreuses variantes disponibles au 21 Casino.
EN French Roulette, Double Ball Roulette and American Roulette are just a few or the many variants available to play at 21 Casino.
Franska | Enska |
---|---|
roulette | roulette |
bille | ball |
américaine | american |
casino | casino |
variantes | variants |
la | the |
à | to |
double | double |
et | and |
quelques | few |
des | many |
disponibles | are |
FR Les trois grandes variantes ? la roulette américaine, la roulette française et la roulette européenne ? sont celles que vous êtes le plus susceptible de rencontrer, bien qu?il existe plusieurs types moins connus dans certains casinos.
EN The big three variations ? American, French, and European Roulette ? are the ones that you are most likely to encounter, though there several lesser known types in some casinos.
Franska | Enska |
---|---|
roulette | roulette |
européenne | european |
susceptible | likely |
rencontrer | encounter |
types | types |
connus | known |
casinos | casinos |
variantes | variations |
moins | lesser |
grandes | big |
américaine | american |
dans | in |
les | ones |
trois | three |
vous | you |
existe | are |
et | and |
FR Chez Aztec Riches, vous pouvez jouer à plusieurs des meilleurs jeux de roulette que Microgaming peut vous proposer, tels que la Roulette européenne Gold, la Roulette américaine Gold, parmis tant d’autres.
EN At Aztec Riches, you can play several of the best roulette games that Microgaming can offer, such as European Roulette Gold, American Roulette Gold, and several others.
Franska | Enska |
---|---|
roulette | roulette |
microgaming | microgaming |
proposer | offer |
européenne | european |
gold | gold |
jouer | play |
jeux | games |
de | of |
américaine | american |
à | and |
vous | you |
la | the |
meilleurs | the best |
FR Il s?agit de la roulette européenne, de la roulette américaine et de la roulette Pro
EN Namely, European, American, and Roulette Pro
Franska | Enska |
---|---|
roulette | roulette |
européenne | european |
américaine | american |
pro | pro |
et | and |
FR Sur Casino Action, vous pouvez placer des mises sur plusieurs jeux de roulette uniques, tels que la roulette européenne Gold, la roulette américaine Gold, et bien d?autres encore.
EN At Casino Action you can place bets on several unique roulette games, such as European Roulette Gold, American Roulette Gold, and numerous others.
Franska | Enska |
---|---|
casino | casino |
action | action |
jeux | games |
roulette | roulette |
européenne | european |
gold | gold |
américaine | american |
autres | others |
vous | you |
de | unique |
et | and |
sur | on |
mises | bets |
FR Bien que la roulette se présente sous de nombreux thèmes différents, la roulette est ce qu?elle est : placez une mise là où vous pensez que la balle va s?arrêter pour gagner des gains allant jusqu?à 37:1 (Roulette américaine)
EN Despite roulette coming in many different themes, roulette is what it is; place a bet where you think the ball will come to a rest to win payouts of up to 37:1 (American Roulette)
Franska | Enska |
---|---|
roulette | roulette |
thèmes | themes |
mise | bet |
balle | ball |
bien que | despite |
va | will |
la | the |
de | of |
américaine | american |
différents | different |
à | to |
une | a |
vous | you |
pensez | think |
des | many |
FR Vous pouvez y jouer à des jeux tels que la Roulette Premier Edition Diamant, la Roulette Européenne Série Or, la Roulette Multi Roues Série Or, et bien plus encore.
EN Here you can play games such as Premier Roulette Diamond Edition, European Roulette Gold Series, Multi Wheel Roulette Gold Series, and much more.
Franska | Enska |
---|---|
roulette | roulette |
edition | edition |
diamant | diamond |
européenne | european |
or | gold |
roues | wheel |
premier | premier |
série | series |
jouer | play |
jeux | games |
multi | multi |
plus | more |
vous | you |
la | such |
à | and |
FR Il s?agit notamment de la Roulette française, de la Roulette Premier, de la Roulette Premier Edition Diamant, et bien d?autres encore.
EN These include French Roulette, Premier Roulette, Premier Roulette Diamond Edition, and more.
Franska | Enska |
---|---|
roulette | roulette |
edition | edition |
diamant | diamond |
premier | premier |
encore | and more |
FR En plus de cela, chacun de ces jeux a des tables différentes qui hébergent une variante différente du jeu, donc par exemple, vous pouvez choisir de jouer Roulette européenne, Roulette américaine, Roulette londonienne, etc.
EN On top of this, each of these games has different tables that host a different variation of the game, so for instance, you can choose to play European Roulette, US Roulette, London Roulette, and so on.
Franska | Enska |
---|---|
tables | tables |
choisir | choose |
roulette | roulette |
européenne | european |
etc | and so on |
une variante | variation |
jeux | games |
de | of |
a | has |
jeu | game |
par exemple | instance |
différentes | different |
une | a |
ces | the |
vous | you |
FR La roulette américaine et la roulette européenne sont les deux seules versions mobiles de la roulette disponibles
EN American Roulette and European Roulette are the only two mobile versions of Roulette available
Franska | Enska |
---|---|
roulette | roulette |
américaine | american |
européenne | european |
versions | versions |
mobiles | mobile |
la | the |
de | of |
et | and |
disponibles | are |
FR Pourtant, il contient des jeux populaires tels que Premier Roulette, French Roulette Gold et Multiplayer Roulette
EN Still, it contains popular games such as Premier Roulette, French Roulette Gold, and Multiplayer Roulette
Franska | Enska |
---|---|
contient | contains |
jeux | games |
populaires | popular |
roulette | roulette |
french | french |
gold | gold |
il | it |
premier | premier |
et | and |
pourtant | still |
FR Quant à la roulette, le choix se résume à la roulette américaine, européenne, française et Premier, suivie de la roulette multi-roues et multi-joueurs.
EN As for roulette, the choice comes down to American, European, French, and Premier Roulette, followed by Multi-Wheel and Multi-Player Roulette.
Franska | Enska |
---|---|
quant | as |
roulette | roulette |
américaine | american |
européenne | european |
suivie | followed |
choix | choice |
premier | premier |
à | to |
et | and |
se | comes |
FR Amazon qui propose le Dji Mavic 2 Zoom - Drone Avec Caméra Avec Zoom Optique, Objectif 24-48 Mm Ultraflexible, Capteur Cmos 1/2,3” 12 Mp, Photos 48 Mp Super Résolution, Vidéo Full Hd Zoom Sans Perte 4x, Dolly Zoom - Gris à 776,14 €
EN Amazon which sells the Dji Mavic 2 Zoom - Drone Avec Caméra Avec Zoom Optique, Objectif 24-48 Mm Ultraflexible, Capteur Cmos 1/2,3” 12 Mp, Photos 48 Mp Super Résolution, Vidéo Full Hd Zoom Sans Perte 4x, Dolly Zoom - Gris at 776,14 €
FR Le terme « Site Web de Zoom » désigne le site Web de Zoom accessible à l’adresse https://zoom.us/ ou tout autre site Web pouvant être géré ponctuellement par Zoom.
EN ?Zoom Website? means Zoom?s website located at https://zoom.us/ or such other website as Zoom may maintain from time to time.
Franska | Enska |
---|---|
zoom | zoom |
https | https |
ou | or |
d | s |
désigne | means |
us | us |
à | to |
terme | time |
site | website |
de | other |
FR Vous bénéficiez désormais d’un meilleur contrôle sur les niveaux de zoom dans les vues Loupe, Comparaison et Référence avec les nouvelles options de zoom : Zoom défilant et Zoom par zone.
EN Now get greater control over zoom levels in the Loupe, Compare, and Reference views with the new zoom options - Scrubby zoom and Box zoom.
Franska | Enska |
---|---|
contrôle | control |
zoom | zoom |
vues | views |
comparaison | compare |
référence | reference |
options | options |
niveaux | levels |
avec | with |
dans | in |
les | the |
nouvelles | new |
et | and |
FR Zoom a annoncé son programme Zoom for Home, qui apportera les appels vidéo Zoom à un certain nombre décrans intelligents, y compris les écrans intelli...
EN Zoom has announced its Zoom for Home program, which will bring Zoom video calling to a number of smart displays including Google Assistant-enabled Sma...
Franska | Enska |
---|---|
zoom | zoom |
annoncé | announced |
programme | program |
apportera | will bring |
appels | calling |
intelligents | smart |
écrans | displays |
un | a |
à | to |
vidéo | video |
compris | including |
a | has |
les | number |
FR Zoom, l'une des entreprises les plus proéminentes du marché, a connu plusieurs failles de cybersécurité, notamment des « Zoom bombing », où des utilisateurs ont pu participer à des réunions Zoom auxquelles ils n'avaient pas été invités.
EN Zoom, one of the largest services on the market, has experienced several cybersecurity problems, including “Zoom Bombing”, where uninvited users enter and “crash” Zoom meetings.
Franska | Enska |
---|---|
zoom | zoom |
entreprises | services |
cybersécurité | cybersecurity |
notamment | including |
utilisateurs | users |
réunions | meetings |
marché | market |
a | has |
ils | the |
FR Grâce au zoom optique 4X, vous pouvez faire un zoom avant pour voir les images en détail ou faire un zoom arrière pour couvrir la plus grande zone possible, sans sacrifier la qualité ou la résolution de l’image.
EN Thanks to the 4X optical zoom, you can zoom in on a small area in astonishing details or zoom out for maximum coverage, without reducing the image resolution or quality.
Franska | Enska |
---|---|
optique | optical |
images | image |
détail | details |
couvrir | coverage |
zone | area |
zoom | zoom |
un | a |
ou | or |
qualité | quality |
la | the |
résolution | resolution |
en | in |
au | on |
vous | you |
avant | to |
FR Avec le zoom optique 4X, vous pouvez faire un zoom avant pour voir les objets éloignés plus en détail sans vous rapprocher, ou faire un zoom arrière pour avoir un angle de vue plus large
EN With 4X optical zoom, you can zoom in to see more details of far-away objects without getting closer, or zoom out to get a wider and larger view
Franska | Enska |
---|---|
optique | optical |
objets | objects |
détail | details |
zoom | zoom |
un | a |
ou | or |
en | in |
de | of |
plus large | wider |
pour | getting |
vue | view |
avec | with |
faire | and |
avant | to |
vous | you |
voir | see |
plus | more |
FR Zoom, l'une des entreprises les plus proéminentes du marché, a connu plusieurs failles de cybersécurité, notamment des « Zoom bombing », où des utilisateurs ont pu participer à des réunions Zoom auxquelles ils n'avaient pas été invités.
EN Zoom, one of the largest services on the market, has experienced several cybersecurity problems, including “Zoom Bombing”, where uninvited users enter and “crash” Zoom meetings.
Franska | Enska |
---|---|
zoom | zoom |
entreprises | services |
cybersécurité | cybersecurity |
notamment | including |
utilisateurs | users |
réunions | meetings |
marché | market |
a | has |
ils | the |
FR Microsoft Teams Rooms sous Android Zoom Rooms pour les appareils Zoom Rooms pour Mac Zoom Rooms pour PC RingCentral Rooms™
EN Microsoft Teams Rooms on Android Zoom Rooms for Appliances Zoom Rooms for Mac Zoom Rooms for PC RingCentral Rooms™
FR Zoom Mesh est une solution eCDN native qui optimise la bande passante et rationalise la diffusion de contenu pour les Zoom Webinars et Zoom Events de haute qualité.
EN Zoom Mesh is a native eCDN that optimizes bandwidth and streamlines content delivery for high-quality Zoom Webinars and Zoom Events
Franska | Enska |
---|---|
zoom | zoom |
mesh | mesh |
native | native |
optimise | optimizes |
rationalise | streamlines |
diffusion | delivery |
contenu | content |
webinars | webinars |
events | events |
haute | high |
bande passante | bandwidth |
qualité | quality |
une | a |
est | is |
qui | that |
et | and |
FR De même, si Zoom a un Litige avec vous, Zoom adressera sa Demande individuelle préalable à l’arbitrage par e-mail, incluant les renseignements requis susmentionnés, à l’adresse e-mail associée à votre compte Zoom
EN Likewise, if Zoom has a Dispute with you, Zoom will send an email with its individualized Pre-Arbitration Demand, including the requirements listed above, to the email address associated with your Zoom account
Franska | Enska |
---|---|
zoom | zoom |
litige | dispute |
préalable | pre |
si | if |
un | a |
à | to |
associé | associated |
votre | your |
compte | account |
même | the |
de même | likewise |
a | has |
avec | with |
requis | requirements |
demande | demand |
vous | you |
email address | |
de | its |
FR Zoom, l'un des plus grands services du marché, a connu plusieurs problèmes de cybersécurité, notamment le « Zoom Bombing », où des utilisateurs non invités entrent et font « planter » les réunions Zoom.
EN Zoom, one of the largest services on the market, experienced several cybersecurity problems, including "Zoom Bombing", where uninvited users enter and "crash" Zoom meetings.
Franska | Enska |
---|---|
zoom | zoom |
cybersécurité | cybersecurity |
notamment | including |
réunions | meetings |
problèmes | problems |
le | the |
utilisateurs | users |
services | services |
marché | market |
de | of |
et | and |
grands | largest |
FR Plusieurs variantes de la roulette sont devenues populaires au fil des ans, la roulette française, européenne et américaine étant à l?honneur
EN Several variations of roulette have become popular over the years with French, European and American Roulette taking the spotlight
Franska | Enska |
---|---|
roulette | roulette |
européenne | european |
américaine | american |
variantes | variations |
populaires | popular |
devenues | become |
de | of |
la | the |
ans | years |
à | and |
FR Tout comme la roulette européenne, la roulette américaine possède 36 cases
EN Similarly to European roulette, American roulette also features 36 pockets
Franska | Enska |
---|---|
roulette | roulette |
européenne | european |
américaine | american |
la | to |
FR En ce qui concerne la Roulette Pro, les joueurs remarqueront que la disposition de la roue est similaire à celle de la roulette européenne
EN When it comes to Roulette Pro, gamblers will notice that the layout of the wheel is similar to the European one
Franska | Enska |
---|---|
roulette | roulette |
disposition | layout |
européenne | european |
ce | that |
de | of |
la | the |
à | to |
similaire | similar |
pro | pro |
roue | wheel |
FR Si vous souhaitez profiter de cette option, vous devez savoir que la roulette en direct, la roulette française en direct et le blackjack en direct ne sont que quelques-uns des jeux dont vous pouvez vous réjouir
EN If you want to take advantage of this option, you need to know that Live Roulette, Live French Roulette, and Live Blackjack are only some of the games you can enjoy
Franska | Enska |
---|---|
roulette | roulette |
blackjack | blackjack |
si | if |
option | option |
jeux | games |
de | of |
profiter | enjoy |
direct | live |
sont | are |
quelques-uns | of the |
et | and |
dont | you |
FR Il existe plusieurs variantes de la roulette qui en sont venues à dominer le genre telles que la roulette européenne, française et américaine.
EN There are several variations of roulette that have come to dominate the genre like European, French and American roulette.
Franska | Enska |
---|---|
roulette | roulette |
dominer | dominate |
européenne | european |
américaine | american |
variantes | variations |
de | of |
à | to |
existe | are |
genre | genre |
et | and |
FR La Deutsches Roulette, la Svensk Roulette, le Three Card Poker, le Baccarat, le Football Studio Live et le Dragon Tiger Live peuvent procurer autant de frissons et d?excitation que tout autre jeu de casino en direct proposé.
EN Deutsches Roulette, Svensk Roulette, Three Card Poker, Baccarat, Football Studio Live and Dragon Tiger Live can provide just as many thrills and excitement as any other live casino game offered.
Franska | Enska |
---|---|
roulette | roulette |
card | card |
poker | poker |
studio | studio |
dragon | dragon |
tiger | tiger |
peuvent | can |
procurer | provide |
excitation | excitement |
casino | casino |
football | football |
three | three |
autant | as |
jeu | game |
direct | live |
et | and |
de | other |
FR Il s?agit de la European and European Gold, de la roulette multi-joueurs et de la roulette européenne à roues multiples Gold
EN Those are European and European Gold, Multi-Player Roulette, and Multi Wheel European Roulette Gold
Franska | Enska |
---|---|
gold | gold |
roulette | roulette |
roues | wheel |
européenne | european |
multi | multi |
and | and |
FR L?un des jeux de roulette les plus populaires sur le site est la roulette américaine, comportant non seulement les chiffres de 1 à 36, et le 0, mais aussi le 00
EN One of the most popular roulette games on the website is the American Roulette which has not only the numbers from 1 to 36, and the 0, but also 00
Franska | Enska |
---|---|
jeux | games |
roulette | roulette |
populaires | popular |
américaine | american |
site | website |
de | of |
à | to |
et | and |
un | but |
les | numbers |
sur | on |
FR Spécialités ? Roulette américaine, Banana Jones, Bonus Bingo, Fish Catch, Roulette française, Hot Dice, Keno, Magic 7?s, Bingo !, Sic Bo, et Lucky 8?s.
EN Specialties ? American Roulette, Banana Jones, Bonus Bingo, Fish Catch, French Roulette, Hot Dice, Keno, Magic 7’s, Bingo!, Sic Bo, and Lucky 8’s.
Franska | Enska |
---|---|
spécialités | specialties |
roulette | roulette |
américaine | american |
jones | jones |
bonus | bonus |
bingo | bingo |
fish | fish |
hot | hot |
magic | magic |
lucky | lucky |
s | s |
sic | sic |
bo | bo |
et | and |
FR Cette société propose une variété de jeux de roulette et de blackjack ainsi que certains jeux spécifiques au casino intitulés Royal Panda Live Blackjack, Royal Panda Live Blackjack VIP et Royal Panda Live Roulette.
EN They offer a variety of roulette and blackjack games as well as some specifically for the casino entitled Royal Panda Live Blackjack, Royal Panda Live Blackjack VIP, and Royal Panda Live Roulette.
Franska | Enska |
---|---|
propose | offer |
roulette | roulette |
casino | casino |
royal | royal |
panda | panda |
live | live |
vip | vip |
blackjack | blackjack |
intitulé | entitled |
jeux | games |
de | of |
et | and |
ainsi | as |
variété | variety |
une | a |
cette | the |
FR Les joueurs intéressés par la diversité peuvent choisir entre la roulette européenne à simple zéro et la roulette américaine à double zéro, afin d?épicer les choses tout en jouant sur le rouge et le noir
EN Players interested in diversity can choose between European single zero and American double zero roulettes, in order to spice things up while gambling on red and black
Franska | Enska |
---|---|
diversité | diversity |
choisir | choose |
européenne | european |
américaine | american |
peuvent | can |
noir | black |
en | in |
intéressé | interested |
à | to |
double | double |
et | and |
zéro | zero |
tout en | while |
entre | between |
sur | on |
les | single |
joueurs | players |
rouge | red |
FR Une chose est certaine: la roulette européenne offre de meilleures chances de gains, tout simplement parce qu’elle possède moins de chiffres que la roulette américaine
EN From a mathematical perspective, it is well-known among seasoned players that European roulette has a lower house edge than American roulette
Franska | Enska |
---|---|
roulette | roulette |
européenne | european |
meilleures | well |
moins | lower |
américaine | american |
est | is |
une | a |
que | that |
FR Goûtez au plaisir des jeux de casino avec Penny Roulette, la roulette qui se joue avec des jetons de 1 ¢. Recouvrez le tapis de jetons ou élaborez votre propre stratégie!
EN Try your hand at a real casino classic! Penny Roulette is a 1¢ chip game where you can enjoy all the thrills
Franska | Enska |
---|---|
casino | casino |
penny | penny |
roulette | roulette |
joue | a |
de | all |
votre | your |
FR La roulette est facilement l'un des jeux les plus populaires dans n'importe quel casino dans lequel vous pourriez entrer ou vous connecter et NetEnt veut s'assurer que votre expérience de roulette en direct sera celle que vous n'oublierez pas
EN Roulette is easily one of the most popular games at any casino you might walk into or log in at and NetEnt wants to make sure that your LIVE roulette experience is going to be one that you will not forget
Franska | Enska |
---|---|
roulette | roulette |
populaires | popular |
casino | casino |
connecter | log in |
expérience | experience |
facilement | easily |
jeux | games |
ou | or |
de | of |
la | the |
et | and |
veut | wants |
en | in |
direct | live |
pas | not |
pourriez | you |
votre | your |
FR Si vous préférez jouer à la roulette américaine, il existe un pari similaire à celui des paris trio et paniers qui peuvent être placés sur la roulette européenne
EN If you prefer to play American roulette, there is a similar bet to that of the trio and baskets bets that can be placed on European roulette
Franska | Enska |
---|---|
roulette | roulette |
trio | trio |
paniers | baskets |
européenne | european |
placé | placed |
si | if |
un | a |
pari | bet |
paris | bets |
préférez | prefer |
la | the |
américaine | american |
similaire | similar |
à | to |
sur | on |
vous | you |
FR Essentiellement cependant, un pari annoncé ne peut être utilisé sur la version française de la roulette que si le casino le permet et s'il s'agit de paris placés verbalement ou sur un rail spécial autour du bord de la table de paris de la roulette.
EN Essentially though, an announced bet can only be used on the French version of roulette if the casino allows it and are bets that are either placed verbally or on a special rail around the edge of the roulette betting table.
Franska | Enska |
---|---|
essentiellement | essentially |
annoncé | announced |
utilisé | used |
roulette | roulette |
casino | casino |
rail | rail |
bord | edge |
table | table |
placé | placed |
si | if |
un | a |
permet | allows |
ou | or |
pari | bet |
de | of |
peut | can |
version | version |
et | and |
paris | bets |
FR La roulette européenne donne au casino un avantage de la maison de 2,71 TP2T tandis que la roulette américaine leur donne essentiellement le double à 5,261 TP2T
EN European roulette gives the casino a 2.7% house edge while American roulette gives them essentially double that at 5.26%
Franska | Enska |
---|---|
roulette | roulette |
européenne | european |
casino | casino |
avantage | edge |
essentiellement | essentially |
donne | gives |
américaine | american |
à | at |
un | a |
de | house |
double | double |
FR Lorsque vous jouez à la roulette européenne, le jeu a un RTP de 97,31 TP2T, et lorsque vous jouez à la roulette américaine, le jeu a un RTP de 94,741 TP2T
EN When playing European roulette, the game has a 97.3% RTP, and when playing American roulette, the game has a 94.74% RTP
Franska | Enska |
---|---|
roulette | roulette |
européenne | european |
rtp | rtp |
lorsque | when |
américaine | american |
jeu | game |
un | a |
à | and |
FR Comme vous pouvez le constater, à part certaines machines à sous, la roulette est le jeu le plus rentable pour tous les casinos, en particulier la roulette américaine
EN As you can see, apart from some slot machines, roulette is the most profitable game for any casino – especially American roulette
Franska | Enska |
---|---|
machines | machines |
roulette | roulette |
jeu | game |
rentable | profitable |
casinos | casino |
américaine | american |
particulier | especially |
comme | as |
pouvez | can |
vous | you |
certaines | some |
pour | for |
Sýnir 50 af 50 þýðingum