FR Vous n'avez pas le temps de gérer tous vos webinars vous-mêmes ? Utilisez les webinars automatisés pour qu'ils fonctionnent tout seuls.
FR Vous n'avez pas le temps de gérer tous vos webinars vous-mêmes ? Utilisez les webinars automatisés pour qu'ils fonctionnent tout seuls.
EN Don't have time to run all events by yourself? Use automated webinars to start a presentation on a given date.
Franska | Enska |
---|---|
webinars | webinars |
pas | dont |
temps | time |
utilisez | use |
de | all |
automatisé | automated |
vous | to |
le | given |
FR Cependant, comme tout le monde utilise aujourd’hui les webinars, les clients s?en sont lassés. Une lassitude envers les webinars s?installe, ce qui signifie que nous devons améliorer ce modèle avec un nouvel outil innovant.
EN However, because everyone is using a webinar now, customers have grown tired of them. Webinar burnout is setting in, meaning we need to improve the model with a new, innovative tool.
Franska | Enska |
---|---|
outil | tool |
innovant | innovative |
modèle | model |
le | the |
en | in |
améliorer | improve |
clients | customers |
signifie | to |
nous | we |
un | a |
les | meaning |
tout le monde | everyone |
avec | with |
nouvel | new |
FR Série de webinars à la demande Sprinklr: l'intelligence artificielle pour le Front Office unifié
EN VIDEO: Key Takeaways from the Twitter Customer Care Report
Franska | Enska |
---|---|
de | from |
FR Découvrez comment tirer le meilleur parti de Zendesk grâce à des webinars, des événements de formation live et même des formations sur mesure, adaptées à vos besoins spécifiques.
EN Learn how to get the most out of Zendesk through webinars, live training events, and even training tailored to your own needs.
Franska | Enska |
---|---|
zendesk | zendesk |
live | live |
webinars | webinars |
événements | events |
besoins | needs |
le | the |
comment | how |
de | of |
à | to |
formation | training |
vos | your |
et | learn |
tirer | out |
FR Vous pouvez par ailleurs suivre régulièrement des webinars techniques spécifiquement conçus pour les clients qui utilisent le service de gestion de compte technique.
EN You can also attend regular technical webinars designed exclusively for TAM customers.
Franska | Enska |
---|---|
régulièrement | regular |
webinars | webinars |
vous | you |
pour | designed |
clients | customers |
ailleurs | also |
technique | technical |
FR Orientez les clients vers les webinars Meraki à l?aide d?un code de parrainage unique qui offre une visibilité et un contrôle complets sur tous les leads entrants
EN Refer customers to Meraki webinars using a unique referral code that provides full visibility and control over all incoming leads
Franska | Enska |
---|---|
webinars | webinars |
meraki | meraki |
code | code |
parrainage | referral |
contrôle | control |
leads | leads |
visibilité | visibility |
clients | customers |
à | to |
un | a |
et | and |
entrants | incoming |
FR Actualités, webinars et évènements à venir pour les Assurances| Pega
EN News, Webinars, and Upcoming Events for Insurance | Pega
Franska | Enska |
---|---|
webinars | webinars |
assurances | insurance |
pega | pega |
évènements | events |
pour | for |
à | and |
actualités | news |
FR Actualités, webinars et évènements à venir pour Services financiers | Pega
EN News, Webinars, and Upcoming Events for Financial Services | Pega
Franska | Enska |
---|---|
webinars | webinars |
services | services |
financiers | financial |
pega | pega |
évènements | events |
pour | for |
à | and |
actualités | news |
FR Actualités, webinars et évènements à venir pour Secteur public| Pega
EN News, Webinars, and Upcoming Events for Government | Pega
Franska | Enska |
---|---|
webinars | webinars |
pega | pega |
évènements | events |
pour | for |
à | and |
actualités | news |
FR Inscrivez-vous à notre prochain webinar ou visionnez nos précédents webinars à la demande.
EN Sign up for an upcoming live webinar or view our archive of previous broadcasts, available to view on demand.
Franska | Enska |
---|---|
inscrivez-vous | sign up |
webinar | webinar |
précédents | previous |
demande | demand |
ou | or |
prochain | for |
à | to |
visionnez | view |
FR Série de webinars à la demande Sprinklr: l'intelligence artificielle pour le Front Office unifié | Sprinklr
EN On-demand Sprinklr webinar series: Artificial Intelligence for the Unified Front Office | Sprinklr
Franska | Enska |
---|---|
série | series |
demande | demand |
office | office |
unifié | unified |
artificielle | artificial |
front | front |
FR Parcourez notre bibliothèque de webinars pour en savoir plus sur les menaces, les tendances et les problèmes les plus récents en matière de cybersécurité.
EN Browse our webinar library to learn about the latest threats, trends and issues in cybersecurity.
Franska | Enska |
---|---|
parcourez | browse |
bibliothèque | library |
menaces | threats |
problèmes | issues |
cybersécurité | cybersecurity |
en | in |
tendances | trends |
matière | and |
notre | our |
et | learn |
plus | latest |
FR Inscrivez-vous dès aujourd'hui à nos webinars sur la qualité digitale.
EN Register today for our upcoming webinars on digital quality
Franska | Enska |
---|---|
webinars | webinars |
qualité | quality |
digitale | digital |
aujourdhui | today |
inscrivez-vous | register |
nos | our |
FR Bénéficiez de conseils d'experts basés sur notre accès inégalé aux données, via nos blogs, webinars et événements Perspectives, et découvrez des solutions sur mesure qui répondent à vos besoins en matière de gestion d'actifs.
EN Gain expert insights based on our unrivalled access to data, via our Perspectives blogs, webinars and events, and discover bespoke solutions that answer your asset management needs.
Franska | Enska |
---|---|
bénéficiez | gain |
accès | access |
blogs | blogs |
webinars | webinars |
événements | events |
découvrez | discover |
solutions | solutions |
besoins | needs |
sur mesure | bespoke |
données | data |
perspectives | perspectives |
basés | based on |
vos | your |
basé | based |
n | answer |
à | to |
matière | and |
gestion | management |
sur | on |
FR Meltwater : Evénements, Webinars & Masterclasses
EN Meltwater: Events, Conferences & Masterclasses
Franska | Enska |
---|---|
meltwater | meltwater |
FR Événements, webinars, salons, ateliers en présentiel ou en ligne... Découvrez tous nos prochains événements.
EN Explore our upcoming live events, webinars, expos, and other types of in-person or online sessions.
Franska | Enska |
---|---|
en | in |
découvrez | explore |
prochains | upcoming |
webinars | webinars |
ou | or |
événements | events |
en ligne | online |
nos | our |
tous | of |
ateliers | sessions |
FR Soyez les premiers informés de nos nouvelles fonctionnalités, événements et webinars à venir.
EN Be the first to know about new features, events and webinars.
Franska | Enska |
---|---|
nouvelles | new |
fonctionnalités | features |
webinars | webinars |
premiers | the first |
événements | events |
à | to |
FR Série de webinars avec nos partenaires sur la solution Predictive Audiences de Comscore
EN Comscore Predictive Audiences Partnership Series
Franska | Enska |
---|---|
série | series |
predictive | predictive |
audiences | audiences |
comscore | comscore |
partenaires | partnership |
FR Rejoignez Comscore – ainsi que nos partenaires PlaceIQ, TransUnion, IHS Markit et Eyeota – pour une série de webinars afin de découvrir comment cette nouvelle solution établit les normes pour le ciblage d'audience sans cookie à grande échelle.
EN Join Comscore - together with our partners - for a partner series sessions to learn how this new solution sets the standard for cookie-free audience targeting at scale.
Franska | Enska |
---|---|
rejoignez | join |
comscore | comscore |
série | series |
nouvelle | new |
solution | solution |
normes | standard |
ciblage | targeting |
une | a |
pour | at |
partenaires | partners |
nos | our |
et | learn |
FR Oui, je voudrais recevoir des ressources personnalisées gratuites à propos de Tresorit, y compris des eLivres sur la sécurité cloud, des guides de fonctionnalités et des webinars d'experts
EN Yes, I'd like to get personalized resources about Tresorit, including cloud security eBooks, feature guides and expert webinars for free
Franska | Enska |
---|---|
ressources | resources |
gratuites | free |
cloud | cloud |
guides | guides |
webinars | webinars |
fonctionnalité | feature |
oui | yes |
propos | about |
sécurité | security |
à | to |
compris | including |
recevoir | get |
et | and |
personnalisées | personalized |
FR Les formations, modules d'apprentissage en ligne, vidéos, guides de référence et webinars en direct gratuits développent vos compétences globales.
EN Online learning modules, videos, reference guides and live webinars offer broad-based skills development.
Franska | Enska |
---|---|
modules | modules |
vidéos | videos |
guides | guides |
référence | reference |
webinars | webinars |
compétences | skills |
en ligne | online |
direct | live |
développent | development |
FR Gardez une longueur d'avance. Découvrez les bonnes pratiques via nos webinars, blogs et vidéos.
EN Stay ahead. Discover best practices through our webinars, blogs, and videos.
Franska | Enska |
---|---|
gardez | stay |
découvrez | discover |
bonnes | best |
pratiques | practices |
webinars | webinars |
blogs | blogs |
vidéos | videos |
nos | our |
FR Pour toute question, contactez webinars@jfrog.com
EN If you have any questions please contact webinars@jfrog.com
Franska | Enska |
---|---|
webinars | webinars |
jfrog | jfrog |
toute | any |
pour | have |
contactez | contact |
question | questions |
FR Des ateliers physiques et des webinars pour se former gratuitement aux outils du web
EN Face-to-face workshops and webinars to succeed on the Web
Franska | Enska |
---|---|
ateliers | workshops |
webinars | webinars |
web | web |
et | and |
FR En savoir plus Services Advantedge Communauté Événements et webinars Documentation Produits Formation
EN Read More Advantedge Services Community Events and Webinars Product Documentation Training
Franska | Enska |
---|---|
services | services |
communauté | community |
webinars | webinars |
documentation | documentation |
produits | product |
formation | training |
et | read |
FR Des webinars sur pilote automatique, faciles à mettre en place.
EN Put your webinars on autopilot with on-demand webinars.
Franska | Enska |
---|---|
webinars | webinars |
pilote automatique | autopilot |
sur | on |
à | with |
des | put |
FR Des webinars captivants avec des fonctionnalités d'engagement.
EN Host compelling webinars with rich engagement features.
Franska | Enska |
---|---|
webinars | webinars |
fonctionnalités | features |
avec | with |
FR Automatisez vos webinars grâce à des workflows prédéfinis.
EN Fully automate your webinars with preset workflows.
Franska | Enska |
---|---|
automatisez | automate |
webinars | webinars |
workflows | workflows |
à | with |
vos | your |
FR Consultez nos webinars, e-books, rapports et plus encore.
EN Browse a library of webinars, ebooks, templates, and more.
Franska | Enska |
---|---|
webinars | webinars |
consultez | browse |
plus | more |
encore | and more |
FR « Livestorm est tout ce dont j'ai toujours rêvé qu'un logiciel de webinar fasse, sans paravenir à le trouver. Les webinars Livestorm sont une vraie expérience ! »
EN "Livestorm is everything I ever dreamed of from a webinar software but couldn't find, You've made online events an experience!"
Franska | Enska |
---|---|
livestorm | livestorm |
rêvé | dreamed |
logiciel | software |
webinar | webinar |
expérience | experience |
trouver | find |
de | of |
une | a |
le | everything |
FR « Le principal conseil que j'ai à donner, c'est de rendre vos webinars le plus interactif possible, et le plus naturel possible. »
EN "We use Livestorm for internal “all-hands” meetings. This way, remote teams and travelling staff are all able to join important meetings from anywhere in the world."
Franska | Enska |
---|---|
possible | able |
et | and |
le | the |
à | to |
FR Créez une stratégie performante grâce à des événements interactifs, des webinars en direct et du contenu à la demande.
EN Build the perfect marketing funnel with engaging virtual events, webinars, and on-demand content.
Franska | Enska |
---|---|
créez | build |
événements | events |
interactifs | engaging |
webinars | webinars |
contenu | content |
demande | demand |
la | the |
à | and |
FR Accompagnez et convertissez vos prospects grâce à des réunions et webinars organisés sur Livestorm.
EN Guide your leads through your entire sales process with Livestorm online meetings and webinars.
Franska | Enska |
---|---|
prospects | leads |
réunions | meetings |
webinars | webinars |
livestorm | livestorm |
à | and |
vos | your |
FR Téléchargez une vidéo pré-enregistrée et permettez à vos contacts de regarder vos webinars quand ils le désirent.
EN Upload recorded video and let your audience watch events on their terms. Generate new leads easily.
Franska | Enska |
---|---|
téléchargez | upload |
vidéo | video |
permettez | let |
contacts | leads |
regarder | watch |
vos | your |
enregistré | recorded |
le | on |
à | and |
FR Vos réunions et webinars sont automatiquement enregistrés et stockés en toute sécurité.
EN Your meetings and webinars are automatically recorded and stored safely.
Franska | Enska |
---|---|
réunions | meetings |
webinars | webinars |
automatiquement | automatically |
sécurité | safely |
sont | are |
vos | your |
et | and |
enregistrés | recorded |
FR Avec Livestorm, animez facilement des événements en ligne, des réunions ou des webinars avec jusqu'à 3000 participants en direct.
EN Livestorm makes it easy to host large virtual events, online meetings or webinars with up to 3,000 live attendees.
Franska | Enska |
---|---|
livestorm | livestorm |
facilement | easy |
webinars | webinars |
jusquà | up to |
participants | attendees |
événements | events |
réunions | meetings |
ou | or |
en ligne | online |
direct | live |
avec | with |
en | to |
FR L'organisation de formations clients permet de réduire le taux de résiliation, d'optimiser le taux de conversion et de répondre aux questions de manière proactive. Interagissez avec vos clients lors de webinars ou de réunions vidéo.
EN Hosting live customer training will help you reduce churn, optimize your trial-to-conversion rate, and proactively solve problems. Conduct customer research during webinar sessions, and perfect your onboarding during video meetings with key clients.
Franska | Enska |
---|---|
réduire | reduce |
taux | rate |
formations | training |
réunions | meetings |
conversion | conversion |
ou | live |
vos | your |
clients | customer |
manière | to |
proactive | proactively |
vidéo | video |
avec | with |
et | and |
répondre | solve |
FR 4 000 entreprises font confiance à Livestorm pour leurs webinars et réunions en lignes
EN 4,000+ companies trust Livestorm to host webinars and online meetings
Franska | Enska |
---|---|
entreprises | companies |
confiance | trust |
livestorm | livestorm |
webinars | webinars |
réunions | meetings |
à | to |
et | and |
FR Le taux de participation moyen chez les autres logiciels de webinars est de l'ordre de 30%.
EN Across industries, the average attendance rate that you can expect with webinars hosted on Livestorm is at 46%. Other webinar software brands often announce an average attendance rate of around 30%.
Franska | Enska |
---|---|
participation | attendance |
logiciels | software |
webinars | webinars |
taux | rate |
le | the |
de | of |
autres | other |
FR Durée moyenne des webinars par industrie
EN Average webinar duration by industry
Franska | Enska |
---|---|
durée | duration |
moyenne | average |
industrie | industry |
par | by |
FR Ce graphique montre la durée moyenne des webinars en fonction de l'industrie. Cela donne une bonne idée de la durée idéale d'un webinar pour votre secteur d'activité.
EN This graph shows the average webinar duration in our most represented industries. It gives a good idea of the ideal webinar duration for your vertical.
Franska | Enska |
---|---|
graphique | graph |
moyenne | average |
idée | idea |
webinar | webinar |
secteur | industries |
ce | this |
bonne | good |
idéale | ideal |
donne | gives |
montre | shows |
la | the |
en | in |
durée | for |
de | of |
votre | your |
une | a |
FR Avec Livestorm, animez facilement des événements en ligne, des réunions ou des webinars avec jusqu'à 3000 participants.
EN Livestorm makes it easy to host large virtual events, online meetings or webinars with up to 3,000 live attendees.
Franska | Enska |
---|---|
livestorm | livestorm |
facilement | easy |
webinars | webinars |
jusquà | up to |
participants | attendees |
événements | events |
réunions | meetings |
ou | or |
en ligne | online |
avec | with |
en | to |
FR Ce graphe indique la quantité de webinars hébergés en moyenne par jour de la semaine sur une échelle de 0 à 100 (100 indiquant la plus grande quantité).
EN This graph shows the overall number of webinars hosted per week day, on a scale of 0 to 100 (100 indicates the highest number of webinars).
Franska | Enska |
---|---|
graphe | graph |
webinars | webinars |
échelle | scale |
ce | this |
semaine | week |
à | to |
la | the |
indique | indicates |
de | of |
sur | on |
une | a |
hébergé | hosted |
FR Comparez les meilleurs logiciels de webinars de 2021 et trouvez celui qui vous convient le mieux.
EN Compare the best webinar softwares of 2021 and find the one that fits your needs.
Franska | Enska |
---|---|
comparez | compare |
celui | the one |
convient | fits |
logiciels | softwares |
le | the |
de | of |
meilleurs | the best |
qui | that |
et | find |
vous | your |
FR Le meilleur service client sur le marché des webinars et de la vidéo conférence.
EN The best customer support in the webinar and video conferencing market
Franska | Enska |
---|---|
client | customer |
marché | market |
vidéo | video |
meilleur | the best |
et | and |
conférence | conferencing |
FR du service de webinars (pour clients Enterprise)
EN Web-based webinar service commitment (for Enterprise customers)
Franska | Enska |
---|---|
clients | customers |
enterprise | enterprise |
service | service |
FR Rejoignez notre série de webinars mensuels et découvrez les meilleures pratiques pour favoriser la mobilité des employés, améliorer la productivité des utilisateurs et de l’IT, et minimiser les risques.
EN Join our monthly webinar series as we explore best practices for empowering employee mobility, improving user and IT productivity, and minimizing risk.
Franska | Enska |
---|---|
série | series |
mensuels | monthly |
découvrez | explore |
pratiques | practices |
mobilité | mobility |
productivité | productivity |
minimiser | minimizing |
risques | risk |
meilleures | best |
améliorer | improving |
utilisateurs | user |
notre | our |
employé | employee |
des | join |
FR Keynotes, Experts cafés, Conférences et webinars, Dîners VIP, Workshops, Afterworks, Retour d’expérience, Business meeting, Comités investisseurs, Hackathon, Débats, Masterclasses…
EN Keynotes, Coffee experts, Conferences and webinars, VIP dinners, Workshops, Afterworks, Experience feedback, Business meeting, Investor committees, Hackathon, Debates, Masterclasses ...
Franska | Enska |
---|---|
experts | experts |
et | and |
vip | vip |
dîners | dinners |
retour | feedback |
business | business |
investisseurs | investor |
comités | committees |
hackathon | hackathon |
débats | debates |
café | coffee |
conférences | conferences |
comité | meeting |
FR Guides emailing, Webinars & Autres Ressources Marketing Mailjet
EN All The Email and Marketing Resources You Need To Become an Expert
Franska | Enska |
---|---|
emailing | |
ressources | resources |
marketing | marketing |
FR Wizywebinar - La plateforme de webinars pour les ventes, basée sur le navigateur
EN Wizywebinar - The Browser-Based Webinar Platform For Sales
Franska | Enska |
---|---|
navigateur | browser |
basée | based |
ventes | sales |
plateforme | platform |
Sýnir 50 af 50 þýðingum