FR Nous n'avons pas encore d'informations sur le changelog pour cette version 1.0 de Virtual Router. Parfois les développeurs tardent à rendre cette information disponible. Nous vous invitons à consulter l'information à jour d'ici quelques jours.
"où cette information" í Franska er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
FR Nous n'avons pas encore d'informations sur le changelog pour cette version 1.0 de Virtual Router. Parfois les développeurs tardent à rendre cette information disponible. Nous vous invitons à consulter l'information à jour d'ici quelques jours.
EN We don't have any change log information yet for version 1.0 of Virtual Router. Sometimes publishers take a little while to make this information available, so please check back in a few days to see if it has been updated.
Franska | Enska |
---|---|
virtual | virtual |
router | router |
parfois | sometimes |
information | information |
disponible | available |
version | version |
nous | we |
pas | dont |
de | of |
à | to |
jours | days |
cette | this |
quelques | a |
FR Nous n'avons pas encore d'informations sur le changelog pour cette version 21.32 de UltraSurf. Parfois les développeurs tardent à rendre cette information disponible. Nous vous invitons à consulter l'information à jour d'ici quelques jours.
EN We don't have any change log information yet for version 21.32 of UltraSurf. Sometimes publishers take a little while to make this information available, so please check back in a few days to see if it has been updated.
Franska | Enska |
---|---|
parfois | sometimes |
information | information |
disponible | available |
version | version |
nous | we |
pas | dont |
de | of |
à | to |
jours | days |
cette | this |
quelques | a |
FR Nous n'avons pas encore d'informations sur le changelog pour cette version 1.2.4457.1 de Radmin VPN. Parfois les développeurs tardent à rendre cette information disponible. Nous vous invitons à consulter l'information à jour d'ici quelques jours.
EN We don't have any change log information yet for version 1.2.4457.1 of Radmin VPN. Sometimes publishers take a little while to make this information available, so please check back in a few days to see if it has been updated.
Franska | Enska |
---|---|
vpn | vpn |
parfois | sometimes |
information | information |
disponible | available |
version | version |
nous | we |
pas | dont |
de | of |
à | to |
jours | days |
cette | this |
quelques | a |
FR Nous n'avons pas encore d'informations sur le changelog pour cette version de Musicpleer. Parfois les développeurs tardent à rendre cette information disponible. Nous vous invitons à consulter l'information à jour d'ici quelques jours.
EN We don't have any change log information yet for version of Musicpleer. Sometimes publishers take a little while to make this information available, so please check back in a few days to see if it has been updated.
Franska | Enska |
---|---|
parfois | sometimes |
information | information |
disponible | available |
version | version |
nous | we |
pas | dont |
de | of |
à | to |
jours | days |
cette | this |
quelques | a |
FR Nous n'avons pas encore d'informations sur le changelog pour cette version 6.8.0 de AOMEI Backupper. Parfois les développeurs tardent à rendre cette information disponible. Nous vous invitons à consulter l'information à jour d'ici quelques jours.
EN We don't have any change log information yet for version 6.8.0 of AOMEI Backupper. Sometimes publishers take a little while to make this information available, so please check back in a few days to see if it has been updated.
Franska | Enska |
---|---|
parfois | sometimes |
information | information |
disponible | available |
version | version |
nous | we |
pas | dont |
de | of |
à | to |
jours | days |
cette | this |
quelques | a |
FR Nous n'avons pas encore d'informations sur le changelog pour cette version 11 de Inpixio PhotoClip. Parfois les développeurs tardent à rendre cette information disponible. Nous vous invitons à consulter l'information à jour d'ici quelques jours.
EN We don't have any change log information yet for version 11 of InPixio Photo Studio. Sometimes publishers take a little while to make this information available, so please check back in a few days to see if it has been updated.
Franska | Enska |
---|---|
parfois | sometimes |
information | information |
disponible | available |
version | version |
nous | we |
pas | dont |
de | of |
à | to |
jours | days |
cette | this |
quelques | a |
FR Nous n'avons pas encore d'informations sur le changelog pour cette version 4.4 de i-FunBox. Parfois les développeurs tardent à rendre cette information disponible. Nous vous invitons à consulter l'information à jour d'ici quelques jours.
EN We don't have any change log information yet for version 4.4 of i-FunBox. Sometimes publishers take a little while to make this information available, so please check back in a few days to see if it has been updated.
Franska | Enska |
---|---|
parfois | sometimes |
information | information |
disponible | available |
version | version |
nous | we |
pas | dont |
de | of |
à | to |
jours | days |
cette | this |
quelques | a |
FR Nous n'avons pas encore d'informations sur le changelog pour cette version 21.32 de UltraSurf. Parfois les développeurs tardent à rendre cette information disponible. Nous vous invitons à consulter l'information à jour d'ici quelques jours.
EN We don't have any change log information yet for version 21.32 of UltraSurf. Sometimes publishers take a little while to make this information available, so please check back in a few days to see if it has been updated.
Franska | Enska |
---|---|
parfois | sometimes |
information | information |
disponible | available |
version | version |
nous | we |
pas | dont |
de | of |
à | to |
jours | days |
cette | this |
quelques | a |
FR Nous n'avons pas encore d'informations sur le changelog pour cette version 4.120 de f.lux. Parfois les développeurs tardent à rendre cette information disponible. Nous vous invitons à consulter l'information à jour d'ici quelques jours.
EN We don't have any change log information yet for version 4.120 of f.lux. Sometimes publishers take a little while to make this information available, so please check back in a few days to see if it has been updated.
Franska | Enska |
---|---|
f | f |
lux | lux |
parfois | sometimes |
information | information |
disponible | available |
version | version |
nous | we |
pas | dont |
de | of |
à | to |
jours | days |
cette | this |
quelques | a |
FR Nous n'avons pas encore d'informations sur le changelog pour cette version 4.4 de i-FunBox. Parfois les développeurs tardent à rendre cette information disponible. Nous vous invitons à consulter l'information à jour d'ici quelques jours.
EN We don't have any change log information yet for version 4.4 of i-FunBox. Sometimes publishers take a little while to make this information available, so please check back in a few days to see if it has been updated.
Franska | Enska |
---|---|
parfois | sometimes |
information | information |
disponible | available |
version | version |
nous | we |
pas | dont |
de | of |
à | to |
jours | days |
cette | this |
quelques | a |
FR Nous n'avons pas encore d'informations sur le changelog pour cette version 3.0 de My WiFi Router. Parfois les développeurs tardent à rendre cette information disponible. Nous vous invitons à consulter l'information à jour d'ici quelques jours.
EN We don't have any change log information yet for version 3.0 of My WiFi Router. Sometimes publishers take a little while to make this information available, so please check back in a few days to see if it has been updated.
Franska | Enska |
---|---|
my | my |
wifi | wifi |
router | router |
parfois | sometimes |
information | information |
disponible | available |
version | version |
nous | we |
pas | dont |
de | of |
à | to |
jours | days |
cette | this |
quelques | a |
FR Nous n'avons pas encore d'informations sur le changelog pour cette version de Visual Planning. Parfois les développeurs tardent à rendre cette information disponible. Nous vous invitons à consulter l'information à jour d'ici quelques jours.
EN We don't have any change log information yet for version of Visual Planning. Sometimes publishers take a little while to make this information available, so please check back in a few days to see if it has been updated.
Franska | Enska |
---|---|
visual | visual |
planning | planning |
parfois | sometimes |
information | information |
disponible | available |
version | version |
nous | we |
pas | dont |
de | of |
à | to |
jours | days |
cette | this |
quelques | a |
FR Nous n'avons pas encore d'informations sur le changelog pour cette version de VIPRE Endpoint Security. Parfois les développeurs tardent à rendre cette information disponible. Nous vous invitons à consulter l'information à jour d'ici quelques jours.
EN We don't have any change log information yet for version of VIPRE Endpoint Security. Sometimes publishers take a little while to make this information available, so please check back in a few days to see if it has been updated.
Franska | Enska |
---|---|
endpoint | endpoint |
parfois | sometimes |
information | information |
disponible | available |
version | version |
nous | we |
pas | dont |
de | of |
à | to |
jours | days |
cette | this |
security | security |
quelques | a |
FR Nous n'avons pas encore d'informations sur le changelog pour cette version 0.5 de Revolion. Parfois les développeurs tardent à rendre cette information disponible. Nous vous invitons à consulter l'information à jour d'ici quelques jours.
EN We don't have any change log information yet for version 0.5 of Revolion. Sometimes publishers take a little while to make this information available, so please check back in a few days to see if it has been updated.
Franska | Enska |
---|---|
parfois | sometimes |
information | information |
disponible | available |
version | version |
nous | we |
pas | dont |
de | of |
à | to |
jours | days |
cette | this |
quelques | a |
FR Nous n'avons pas encore d'informations sur le changelog pour cette version 4.0 de Latency Optimizer. Parfois les développeurs tardent à rendre cette information disponible. Nous vous invitons à consulter l'information à jour d'ici quelques jours.
EN We don't have any change log information yet for version 4.0 of Latency Optimizer. Sometimes publishers take a little while to make this information available, so please check back in a few days to see if it has been updated.
Franska | Enska |
---|---|
parfois | sometimes |
information | information |
disponible | available |
version | version |
nous | we |
pas | dont |
de | of |
à | to |
jours | days |
cette | this |
quelques | a |
FR Nous n'avons pas encore d'informations sur le changelog pour cette version 3.4.7.1 de FOCA. Parfois les développeurs tardent à rendre cette information disponible. Nous vous invitons à consulter l'information à jour d'ici quelques jours.
EN We don't have any change log information yet for version 3.4.7.1 of FOCA. Sometimes publishers take a little while to make this information available, so please check back in a few days to see if it has been updated.
Franska | Enska |
---|---|
parfois | sometimes |
information | information |
disponible | available |
version | version |
nous | we |
pas | dont |
de | of |
à | to |
jours | days |
cette | this |
quelques | a |
FR Nous n'avons pas encore d'informations sur le changelog pour cette version 3.3 de Free IP Switcher. Parfois les développeurs tardent à rendre cette information disponible. Nous vous invitons à consulter l'information à jour d'ici quelques jours.
EN We don't have any change log information yet for version 3.3 of Free IP Switcher. Sometimes publishers take a little while to make this information available, so please check back in a few days to see if it has been updated.
Franska | Enska |
---|---|
ip | ip |
parfois | sometimes |
switcher | switcher |
information | information |
version | version |
disponible | available |
nous | we |
pas | dont |
de | of |
à | to |
jours | days |
cette | this |
quelques | a |
FR Nous n'avons pas encore d'informations sur le changelog pour cette version 3.0 de My WiFi Router. Parfois les développeurs tardent à rendre cette information disponible. Nous vous invitons à consulter l'information à jour d'ici quelques jours.
EN We don't have any change log information yet for version 3.0 of My WiFi Router. Sometimes publishers take a little while to make this information available, so please check back in a few days to see if it has been updated.
Franska | Enska |
---|---|
my | my |
wifi | wifi |
router | router |
parfois | sometimes |
information | information |
disponible | available |
version | version |
nous | we |
pas | dont |
de | of |
à | to |
jours | days |
cette | this |
quelques | a |
FR Nous n'avons pas encore d'informations sur le changelog pour cette version 2007 Sp1 de Virtual PC. Parfois les développeurs tardent à rendre cette information disponible. Nous vous invitons à consulter l'information à jour d'ici quelques jours.
EN We don't have any change log information yet for version 2007 Sp1 of Microsoft Virtual PC 2007 SP1. Sometimes publishers take a little while to make this information available, so please check back in a few days to see if it has been updated.
Franska | Enska |
---|---|
virtual | virtual |
pc | pc |
parfois | sometimes |
information | information |
disponible | available |
version | version |
nous | we |
pas | dont |
de | of |
à | to |
jours | days |
cette | this |
quelques | a |
FR Nous n'avons pas encore d'informations sur le changelog pour cette version 3.1.4 de GS Auto Clicker. Parfois les développeurs tardent à rendre cette information disponible. Nous vous invitons à consulter l'information à jour d'ici quelques jours.
EN We don't have any change log information yet for version 3.1.4 of GS Auto Clicker. Sometimes publishers take a little while to make this information available, so please check back in a few days to see if it has been updated.
Franska | Enska |
---|---|
gs | gs |
parfois | sometimes |
information | information |
disponible | available |
version | version |
nous | we |
pas | dont |
de | of |
à | to |
jours | days |
cette | this |
auto | auto |
quelques | a |
FR Nous n'avons pas encore d'informations sur le changelog pour cette version 5.7.7.0 de Vuze. Parfois les développeurs tardent à rendre cette information disponible. Nous vous invitons à consulter l'information à jour d'ici quelques jours.
EN We don't have any change log information yet for version 5.7.7.0 of Vuze. Sometimes publishers take a little while to make this information available, so please check back in a few days to see if it has been updated.
Franska | Enska |
---|---|
parfois | sometimes |
information | information |
disponible | available |
version | version |
nous | we |
pas | dont |
de | of |
à | to |
jours | days |
cette | this |
quelques | a |
FR Nous n'avons pas encore d'informations sur le changelog pour cette version 3.2 de Free VPN. Parfois les développeurs tardent à rendre cette information disponible. Nous vous invitons à consulter l'information à jour d'ici quelques jours.
EN We don't have any change log information yet for version 3.2 of Free VPN. Sometimes publishers take a little while to make this information available, so please check back in a few days to see if it has been updated.
Franska | Enska |
---|---|
vpn | vpn |
parfois | sometimes |
information | information |
version | version |
disponible | available |
nous | we |
pas | dont |
de | of |
à | to |
jours | days |
cette | this |
quelques | a |
FR Nous n'avons pas encore d'informations sur le changelog pour cette version 3.7.5.7 de IPVanish. Parfois les développeurs tardent à rendre cette information disponible. Nous vous invitons à consulter l'information à jour d'ici quelques jours.
EN We don't have any change log information yet for version 3.7.5.7 of IPVanish. Sometimes publishers take a little while to make this information available, so please check back in a few days to see if it has been updated.
Franska | Enska |
---|---|
parfois | sometimes |
information | information |
disponible | available |
version | version |
nous | we |
pas | dont |
de | of |
à | to |
jours | days |
cette | this |
quelques | a |
FR Nous n'avons pas encore d'informations sur le changelog pour cette version 1.1 de Maryfi. Parfois les développeurs tardent à rendre cette information disponible. Nous vous invitons à consulter l'information à jour d'ici quelques jours.
EN We don't have any change log information yet for version 1.1 of Maryfi. Sometimes publishers take a little while to make this information available, so please check back in a few days to see if it has been updated.
Franska | Enska |
---|---|
parfois | sometimes |
information | information |
disponible | available |
version | version |
nous | we |
pas | dont |
de | of |
à | to |
jours | days |
cette | this |
quelques | a |
FR Nous n'avons pas encore d'informations sur le changelog pour cette version de PrivateVPN. Parfois les développeurs tardent à rendre cette information disponible. Nous vous invitons à consulter l'information à jour d'ici quelques jours.
EN We don't have any change log information yet for version of PrivateVPN. Sometimes publishers take a little while to make this information available, so please check back in a few days to see if it has been updated.
Franska | Enska |
---|---|
parfois | sometimes |
information | information |
disponible | available |
version | version |
nous | we |
pas | dont |
de | of |
à | to |
jours | days |
cette | this |
quelques | a |
FR Nous n'avons pas encore d'informations sur le changelog pour cette version 3.1.1 de Taskbar Hide. Parfois les développeurs tardent à rendre cette information disponible. Nous vous invitons à consulter l'information à jour d'ici quelques jours.
EN We don't have any change log information yet for version 3.1.1 of Taskbar Hide. Sometimes publishers take a little while to make this information available, so please check back in a few days to see if it has been updated.
Franska | Enska |
---|---|
parfois | sometimes |
information | information |
disponible | available |
version | version |
nous | we |
pas | dont |
de | of |
à | to |
jours | days |
cette | this |
quelques | a |
FR Nous n'avons pas encore d'informations sur le changelog pour cette version 15.78 de WinUtilities Free. Parfois les développeurs tardent à rendre cette information disponible. Nous vous invitons à consulter l'information à jour d'ici quelques jours.
EN We don't have any change log information yet for version 15.78 of WinUtilities Free. Sometimes publishers take a little while to make this information available, so please check back in a few days to see if it has been updated.
Franska | Enska |
---|---|
parfois | sometimes |
information | information |
version | version |
disponible | available |
nous | we |
pas | dont |
de | of |
à | to |
jours | days |
cette | this |
quelques | a |
FR Nous n'avons pas encore d'informations sur le changelog pour cette version 6.3.10 de WinX DVD Author. Parfois les développeurs tardent à rendre cette information disponible. Nous vous invitons à consulter l'information à jour d'ici quelques jours.
EN We don't have any change log information yet for version 6.3.10 of WinX DVD Author. Sometimes publishers take a little while to make this information available, so please check back in a few days to see if it has been updated.
Franska | Enska |
---|---|
dvd | dvd |
parfois | sometimes |
winx | winx |
information | information |
disponible | available |
version | version |
nous | we |
pas | dont |
de | of |
à | to |
jours | days |
cette | this |
quelques | a |
FR Nous n'avons pas encore d'informations sur le changelog pour cette version 6.1.1 de Window Manager. Parfois les développeurs tardent à rendre cette information disponible. Nous vous invitons à consulter l'information à jour d'ici quelques jours.
EN We don't have any change log information yet for version 6.1.1 of Window Manager. Sometimes publishers take a little while to make this information available, so please check back in a few days to see if it has been updated.
Franska | Enska |
---|---|
window | window |
manager | manager |
parfois | sometimes |
information | information |
disponible | available |
version | version |
nous | we |
pas | dont |
de | of |
à | to |
jours | days |
cette | this |
quelques | a |
FR Nous n'avons pas encore d'informations sur le changelog pour cette version 1.5 de Auto Window Manager. Parfois les développeurs tardent à rendre cette information disponible. Nous vous invitons à consulter l'information à jour d'ici quelques jours.
EN We don't have any change log information yet for version 1.5 of Auto Window Manager. Sometimes publishers take a little while to make this information available, so please check back in a few days to see if it has been updated.
Franska | Enska |
---|---|
window | window |
manager | manager |
parfois | sometimes |
information | information |
disponible | available |
version | version |
nous | we |
pas | dont |
de | of |
à | to |
jours | days |
cette | this |
auto | auto |
quelques | a |
FR Nous n'avons pas encore d'informations sur le changelog pour cette version 2.22.7334 de 3DMark 11. Parfois les développeurs tardent à rendre cette information disponible. Nous vous invitons à consulter l'information à jour d'ici quelques jours.
EN We don't have any change log information yet for version 2.22.7334 of 3DMark 11. Sometimes publishers take a little while to make this information available, so please check back in a few days to see if it has been updated.
Franska | Enska |
---|---|
parfois | sometimes |
information | information |
disponible | available |
version | version |
nous | we |
pas | dont |
de | of |
à | to |
jours | days |
cette | this |
quelques | a |
FR Pour obtenir plus d’information au sujet des fournisseurs et des partenaires avec lesquels nous partageons de l’information, rapportez-vous ci-dessous à la section Le Partage de l’Information Personnelle avec d’Autres Entreprises.
EN For more information about our service providers and partners with whom we share information, please see our section below on Sharing Personal Information With Other Companies.
Franska | Enska |
---|---|
partenaires | partners |
partage | sharing |
entreprises | companies |
fournisseurs | providers |
vous | we |
plus | more |
nous partageons | share |
dessous | below |
à | and |
avec | with |
au | on |
de | other |
FR Pour en savoir plus, rendez-vous sur : la page d'information Protection des données la page d'information Chiffrement Page d'information Paiement
EN More on this topic can be found on our Privacy info page Encryption info page
Franska | Enska |
---|---|
chiffrement | encryption |
protection | privacy |
plus | more |
page | page |
vous | be |
sur | on |
la | our |
données | info |
FR Pour en savoir plus, rendez-vous sur : la page d'information Protection des données la page d'information Chiffrement Page d'information Paiement
EN More on this topic can be found on our Privacy info page Encryption info page
Franska | Enska |
---|---|
chiffrement | encryption |
protection | privacy |
plus | more |
page | page |
vous | be |
sur | on |
la | our |
données | info |
FR Google peut également transférer cette information à des tiers lorsque cela est requis par la loi, ou lorsque de tels tiers traitent l’information pour le compte de Google
EN Google may also transfer this information to third parties when required to do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf
Franska | Enska |
---|---|
traitent | process |
peut | may |
lorsque | when |
ou | or |
requis | required |
également | also |
information | information |
tiers | third |
loi | law |
par | by |
FR Pour toute question sur l’information contenue sur cette page, veuillez communiquer avec le coordonnateur de l’accès à l’information et de la protection des renseignements personnels :
EN If you have any questions about the information on this page, please contact the Access to Information and Privacy Coordinator:
Franska | Enska |
---|---|
coordonnateur | coordinator |
veuillez | please |
protection | privacy |
page | page |
à | to |
renseignements | information |
et | and |
sur | on |
personnels | you |
FR L'information ci-dessous offre les avertissements et la politique de vie privée de TaxiFareFinder.com Cette information est seulement offerte en anglais, et elle est couverte par les lois et la juridiction de l'état du Massachusetts, aux États-Unis.
EN The information below provides the disclaimers and privacy policy of TaxiFareFinder.com. This information, available in English only, is covered by the laws and jurisdiction of Commonwelath of Massachusetts, U.S.A.
Franska | Enska |
---|---|
politique | policy |
couverte | covered |
lois | laws |
juridiction | jurisdiction |
massachusetts | massachusetts |
en | in |
de | of |
information | information |
offerte | available |
privée | privacy |
dessous | below |
et | and |
par | by |
anglais | english |
FR Faites attention avant de divulguer publiquement une information et vérifiez quelles options vous permettent de restreindre l'accès à cette information.
EN Be aware of what information you are making publicly available and the options you have to restrict access to that information.
Franska | Enska |
---|---|
information | information |
restreindre | restrict |
publiquement | publicly |
options | options |
de | of |
quelles | what |
à | to |
vous | you |
FR L’emploi de cette information est responsabilité exclusive de Google, qui établit dans ses conditions qu’il pourra la transmettre à des tiers quand la législation le requière, ou quand ces tiers traitent l’information par compte de Google.
EN The use of such of information is the sole responsibility of Google, which establishes in its conditions that it may disclose it to third parties whenever required by the law or if those third parties process information on behalf of Google.
Franska | Enska |
---|---|
information | information |
exclusive | sole |
établit | establishes |
responsabilité | responsibility |
ou | or |
traitent | process |
de | of |
conditions | conditions |
à | to |
tiers | third |
dans | in |
législation | law |
pourra | may |
quil | it |
par | by |
FR Toute information donnée par le fournisseur de service concernant la disponibilité d'un nom de domaine est basée sur les informations fournies par des tiers et ne concerne que le moment où cette information a été demandée
EN Any information provided by Jimdo regarding the availability of a domain name is based on the data provided by third parties and only refers to the information available at the time that information is requested
Franska | Enska |
---|---|
nom | name |
disponibilité | availability |
basée | based on |
basé | based |
domaine | domain |
fournies | data |
tiers | third |
toute | a |
de | of |
informations | information |
moment | time |
demandé | requested |
et | and |
par | by |
sur | on |
les | regarding |
FR Mais si cette information unique est utile pour définir les attributs des entités dans le sujet, générez et répondez à ces questions, et soyez une source d?information unique pour le web et pour les moteurs de recherche dans votre niche.
EN But if this unique information is useful for defining the attributes of entities within the topic, generate and answer these questions, and be a unique source of information for the web and for search engines in your niche.
Franska | Enska |
---|---|
information | information |
utile | useful |
définir | defining |
générez | generate |
moteurs | engines |
niche | niche |
si | if |
entités | entities |
sujet | topic |
source | source |
recherche | search |
web | web |
attributs | attributes |
le | the |
questions | questions |
de | of |
votre | your |
à | and |
une | a |
dans | in |
mais | but |
soyez | be |
FR possède ou contrôle toute l’information contenue dans ce site, et cette information est protégée par les lois internationales sur la propriété intellectuelle
EN You may download content only for your personal use for non-commercial purposes but no modification or further reproduction of the content is permitted
Franska | Enska |
---|---|
information | content |
ou | or |
de | of |
la | the |
le | only |
FR Toute information que vous fournissez dans le cadre de votre utilisation du site doit être vraie, précise et complète au moment où elle est fournie, et vous devrez maintenir, mettre à jour et corriger cette information régulièrement.
EN Any information you provide in connection with your use of the Site must be true, accurate, and complete at the time provided, and you will maintain, update, and correct such information regularly.
Franska | Enska |
---|---|
information | information |
site | site |
précise | accurate |
mettre à jour | update |
utilisation | use |
corriger | correct |
le | the |
complète | complete |
régulièrement | regularly |
fournissez | provide |
de | of |
votre | your |
maintenir | maintain |
vous | you |
toute | with |
doit | must |
être | be |
à | and |
dans | in |
devrez | will |
FR Parfois les développeurs tardent à rendre cette information disponible. Nous vous invitons à consulter l'information à jour d'ici quelques jours.
EN Sometimes publishers take a little while to make this information available, so please check back in a few days to see if it has been updated.
Franska | Enska |
---|---|
parfois | sometimes |
information | information |
disponible | available |
à | to |
rendre | to make |
jours | days |
cette | this |
quelques | a |
FR GVA+ lettre d’information sélectionne quelques-uns des plus intéressants articles du journal du lendemain. Les abonnés reçoivent automatiquement cette lettre d’information dans leur boîte mail.
EN The GVA + newsletter selects some of the most interesting articles and scoops from the following day's newspaper. Subscribers receive the newsletter automatically by email.
Franska | Enska |
---|---|
sélectionne | selects |
intéressants | interesting |
journal | newspaper |
automatiquement | automatically |
quelques-uns | of the |
du | from |
abonnés | subscribers |
reçoivent | receive |
les | days |
articles | and |
cette | the |
FR C?est l?idée clé des agences de renseignement, d?apporterl?information à peu de monde, et pas à tous ceux impliqués dans un sujet, afin de ralentir les chosesils sont alors plus facile à contrôler par ceux qui disposent de cette information.
EN And so if we look at the corruption of governments and if we look at corruption in all kind of entitiesthese central places that are inviting to get corrupted, or that are inviting to get abused
Franska | Enska |
---|---|
de | of |
à | to |
sont | are |
et | and |
dans | in |
pas | or |
cette | the |
FR Le BCEI ne contrôle pas l’information soumise, donc vous ne devez pas supposer que cette information sera examinée, approuvée ou sanctionnée par le BCEI
EN CBIE does not control the information submitted, so you should not assume that this information will be reviewed, approved or sanctioned by CBIE
Franska | Enska |
---|---|
contrôle | control |
soumise | submitted |
supposer | assume |
examiné | reviewed |
ou | or |
information | information |
le | the |
vous | you |
par | by |
approuvé | approved |
donc | so |
FR L'OCRCVM n'assume AUCUNE responsabilité à l'égard de l'information qui provient de sources externes, ne peut pas vérifier cette information et n'en garantit ni l'exactitude ni l'intégralité.
EN IIROC is NOT responsible for and cannot verify information from sources other than IIROC and does not warrant or guarantee the accuracy or completeness of the information.
Franska | Enska |
---|---|
responsabilité | responsible |
vérifier | verify |
sources | sources |
ne | cannot |
information | information |
garantit | guarantee |
pas | not |
à | and |
de | of |
cette | the |
FR Biron ne contrôle pas l’information que diffusent les usagers et cette information demeure donc l’entière responsabilité de son auteur.
EN Biron has no control over information users may post and this content remains the sole responsibility of the poster.
Franska | Enska |
---|---|
biron | biron |
contrôle | control |
usagers | users |
demeure | remains |
responsabilité | responsibility |
information | information |
de | of |
et | and |
le | post |
FR Oui. Quiconque en Nouvelle-Écosse détient de l'information indiquant qu'un adulte a besoin de protection doit rapporter cette information aux autorités de la Protection des adultes, peu importe si elle est confidentielle.
EN Yes. Anyone in Nova Scotia who has information indicating that an adult is in need of protection must report that information to Adult Protection authorities. It does not matter whether the information is confidential.
Franska | Enska |
---|---|
indiquant | indicating |
protection | protection |
confidentielle | confidential |
nouvelle | nova |
rapporter | report |
autorités | authorities |
de | of |
besoin | need |
oui | yes |
en | in |
doit | must |
information | information |
la | the |
détient | has |
peu | an |
quiconque | who |
adultes | adult |
si | whether |
Sýnir 50 af 50 þýðingum