ES La ventaja del introvertido: Cómo los introvertidos compiten y ganan
"ventaja del introvertido" í spænska, spænskt er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
ES La ventaja del introvertido: Cómo los introvertidos compiten y ganan
EN Ladies Get Paid: The Ultimate Guide to Breaking Barriers, Owning Your Worth, and Taking Command of Your Career
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
ventaja | get |
la | the |
del | of |
y | your |
cómo | to |
ES Ventaja de tipo La ventaja que un Pokémon tiene sobre otro a causa de sus tipos. Por ejemplo, un Pokémon de tipo Fuego tiene una ventaja sobre un Pokémon de tipo Planta.
EN Type Advantage The advantage a Pokémon has over another due to their types. For example, a Fire-type Pokémon has a type advantage over a Grass-type Pokémon.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
ventaja | advantage |
pokémon | pokémon |
otro | another |
fuego | fire |
tipos | types |
tipo | type |
la | the |
un | a |
tiene | has |
a | to |
ejemplo | example |
ES Ventaja de tipo La ventaja que un Pokémon tiene sobre otro a causa de sus tipos. Por ejemplo, un Pokémon de tipo Fuego tiene una ventaja sobre un Pokémon de tipo Planta.
EN Type Advantage The advantage a Pokémon has over another due to their types. For example, a Fire-type Pokémon has a type advantage over a Grass-type Pokémon.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
ventaja | advantage |
pokémon | pokémon |
otro | another |
fuego | fire |
tipos | types |
tipo | type |
la | the |
un | a |
tiene | has |
a | to |
ejemplo | example |
ES lo siento, tarde, introvertido, ansiedad, ansioso, fiesta, torpe, perezoso, introvertidos, dentro, disculpas, lo siento no lo siento, gracioso, humor, la lucha es real, honesto, honestidad, eslogan
EN sorry, late, introvert, anxiety, anxious, party, awkward, lazy, introverted, introverts, inside, apologies, sorry not sorry, funny, humour, the struggle is real, honest, honesty, slogan
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
tarde | late |
fiesta | party |
perezoso | lazy |
dentro | inside |
gracioso | funny |
humor | humour |
la | the |
lucha | struggle |
real | real |
honesto | honest |
honestidad | honesty |
eslogan | slogan |
lo siento | sorry |
ansiedad | anxiety |
es | is |
ansioso | anxious |
no | not |
ES libros, leer, lector, ratón de biblioteca, bibliófilo, amante de libros, libresco, literario, caprichoso, pila de libros, libro nerd, literarios, literario, té, libros y te, de biblioteca, acogedor, introvertido
EN books, reading, read, reader, bookworm, bibliophile, book lover, bookish, literary, whimsical, book stack, stack of books, book nerd, literary, literary, tea, books and tea, library, cozy, introvert
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
biblioteca | library |
amante | lover |
caprichoso | whimsical |
pila | stack |
nerd | nerd |
acogedor | cozy |
ratón de biblioteca | bookworm |
te | tea |
libros | books |
libro | book |
de | of |
literario | literary |
lector | reader |
ES Trabajar con gente introvertida (escrito por un introvertido auténtico)
EN Working with introverts (written by an actual introvert)
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
trabajar | working |
escrito | written |
un | an |
con | with |
por | by |
ES Paisaje en Noruega casa roja en la isla estilo introvertido tradicional escandinavo arquitectura bosque y fiordos paisaje en Noruega viajes paisaje natu
EN Landscape in Norway red house on island introvert style traditional scandinavian architecture forest and fjord landscape in Norway travel scenery natu
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
noruega | norway |
roja | red |
tradicional | traditional |
escandinavo | scandinavian |
bosque | forest |
viajes | travel |
estilo | style |
arquitectura | architecture |
paisaje | landscape |
en | in |
y | and |
casa | house |
isla | island |
ES Trabajar con gente introvertida (escrito por un introvertido auténtico)
EN Working with introverts (written by an actual introvert)
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
trabajar | working |
escrito | written |
un | an |
con | with |
por | by |
ES Ventaja de cambio La ventaja que obtiene un jugador cuando el rival cambia de Pokémon en primer lugar
EN Switch Advantage The advantage a player gains when the opponent switches Pokémon first
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
ventaja | advantage |
jugador | player |
pokémon | pokémon |
obtiene | gains |
un | a |
cuando | when |
cambia | switch |
de | first |
ES ¿Cuál es la ventaja de descargar el skin frente a aplicarlo directamente a tu personaje? La principal ventaja de descargar el skin es la posibilidad de cambiarlo mediante editores de fotos, como Photoshop, GIMP y Microsoft Paint
EN What is the benefit of downloading the skin versus just applying it right to your character?The main advantage of downloading the skin is the ability to change it using photo editors, like Photoshop, GIMP, and Microsoft Paint
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
descargar | downloading |
skin | skin |
personaje | character |
principal | main |
posibilidad | ability |
cambiarlo | change it |
editores | editors |
fotos | photo |
photoshop | photoshop |
gimp | gimp |
microsoft | microsoft |
ventaja | advantage |
es | is |
a | to |
frente a | versus |
de | of |
directamente | right |
tu | your |
ES Lamentablemente, la armadura no ofrece una ventaja competitiva, pero sí una ventaja estética.
EN The armor sadly doesn’t offer a competitive advantage but does offer an aesthetic advantage.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
lamentablemente | sadly |
armadura | armor |
competitiva | competitive |
estética | aesthetic |
ventaja | advantage |
la | the |
ofrece | offer |
pero | but |
una | a |
ES En la segunda carrera, la ventaja fue aún menor: McKeever y Nishikawa cruzaron la meta con 1,4s de ventaja sobre el ruso Stanislav Chokhlaev y el estadounidense Jake Adicoff.
EN In the second race, the lead was even smaller - McKeever and Nishikawa crossed the finish 1.4s ahead of Russia’s Stanislav Chokhlaev and USA’s Jake Adicoff.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
carrera | race |
fue | was |
menor | smaller |
jake | jake |
en | in |
meta | finish |
de | ahead |
estadounidense | in the |
segunda | second |
y | and |
a | of |
ES Ventaja de cambio La ventaja que obtiene un jugador cuando el rival cambia de Pokémon en primer lugar
EN Switch Advantage The advantage a player gains when the opponent switches Pokémon first
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
ventaja | advantage |
jugador | player |
pokémon | pokémon |
obtiene | gains |
un | a |
cuando | when |
cambia | switch |
de | first |
ES Por ejemplo, se podrá establecer un límite en la selección de una misma Ventaja por un único Miembro, así como un plazo limitado para acceder a la Ventaja u otros términos
EN These additional terms and conditions and limitations shall be established from time to time and will be specific depending on the Benefits concerned
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
ventaja | benefits |
términos | terms |
plazo | time |
en | on |
la | the |
a | to |
para | depending |
podrá | will |
ES Pega ayuda a los programas de éxito del cliente a lograr una ventaja estratégica en momentos clave del ciclo de vida de un cliente.
EN Pega helps CSPs achieve strategic advantage at key moments of the customer lifecycle.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
ayuda | helps |
lograr | achieve |
ventaja | advantage |
estratégica | strategic |
momentos | moments |
clave | key |
ciclo de vida | lifecycle |
en | at |
cliente | customer |
de | of |
ES Los Giants llegaron a 105 victorias y están a una del récord de la franquicia que data de 1904 y mantuvieron su ventaja sobre los Dodgers antes del último fin de semana de la temporada regular.
EN SAN FRANCISCO -- — “Late Night LaMonte" finally delivered at home for San Francisco on Thursday night.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
su | home |
sobre | on |
ES Hoy en día, las empresas de energía están empleando el análisis en todos los aspectos del negocio, desde el upstream hasta el midstream y el downstream, para satisfacer las demandas del mercado y obtener una ventaja competitiva.
EN Today, energy companies are employing analytics across every part of the business—from upstream to midstream to downstream—to meet market demands and gain a competitive advantage.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
energía | energy |
empleando | employing |
análisis | analytics |
downstream | downstream |
demandas | demands |
competitiva | competitive |
hoy | today |
y | and |
mercado | market |
ventaja | advantage |
obtener | gain |
negocio | business |
están | are |
empresas | companies |
el | the |
satisfacer | meet |
una | a |
desde | from |
hasta | to |
ES Añadir la entrega garantizada de eBay a su cuenta puede ayudar a aumentar la visibilidad del producto, la ventaja competitiva, la confianza del cliente y sus tasas de conversión
EN Adding eBay Guaranteed Delivery to your account can help increase product visibility, competitive advantage, customer trust, and your conversion rates
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
añadir | adding |
entrega | delivery |
ebay | ebay |
puede | can |
aumentar | increase |
ventaja | advantage |
competitiva | competitive |
cliente | customer |
tasas | rates |
cuenta | account |
producto | product |
confianza | trust |
visibilidad | visibility |
conversión | conversion |
ayudar | help |
y | your |
de | and |
garantizada | guaranteed |
a | to |
ES Lee cómo esta nueva tendencia está tomando al mundo del comercio por asalto y cómo usar el apalancamiento para tu ventaja. Un artículo revelador que ilustra la popularidad del margen comercial en FOREX y su cruce en el mundo de la criptografía.
EN Read how this new trend is taking the trading world by storm and how to use leverage to your advantage. A revealing article illustrating the popularity of margin trading in FOREX and its crossover into the world of crypto.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
nueva | new |
tendencia | trend |
tomando | taking |
mundo | world |
popularidad | popularity |
margen | margin |
forex | forex |
criptografía | crypto |
ventaja | advantage |
en | in |
apalancamiento | leverage |
comercial | trading |
tu | your |
a | to |
un | a |
de | of |
lee | and |
cómo | how |
esta | this |
está | is |
usar | use |
ES De este modo, podemos invertir la tendencia del número de niños que no pudieron tener una ventaja durante la pandemia del COVID-19.
EN In doing so, we can turn the tide in the number of children that were unable to have a head start during the COVID-19 pandemic.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
niños | children |
pandemia | pandemic |
podemos | we can |
la | the |
tener | to |
ES El Palazzo Altemps es uno de los mejores museos en Roma y cuenta con la ventaja adicional de que su entrada está incluida con la del resto de las sedes del Museo Nacional Romano.
EN The Palazzo Altemps is one of the best museums in Rome, and it has the added advantage of its entry fee being included with that of the other branches of the National Museum of Rome.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
palazzo | palazzo |
altemps | altemps |
ventaja | advantage |
museos | museums |
roma | rome |
museo | museum |
es | is |
en | in |
incluida | included |
nacional | national |
mejores | best |
de | of |
con | with |
adicional | added |
resto | other |
y | and |
entrada | entry |
ES Esto significa que los comerciantes también pueden ir y ldquo; rdquo ;, corta y que les permite tomar ventaja de cualquier deterioro del valor del índice.
EN This means that traders can also go “short”, allowing them to take advantage of any deterioration of the index value.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
comerciantes | traders |
corta | short |
permite | allowing |
deterioro | deterioration |
índice | index |
ir | go |
ventaja | advantage |
pueden | can |
tomar | take |
valor | value |
significa | means |
también | also |
de | of |
cualquier | any |
esto | this |
ES Trazar el recorrido del comprador y analizar el comportamiento del cliente le proporciona una ventaja competitiva.
EN Mapping out the buyer’s journey and analyzing customer behavior gives you a competitive advantage.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
analizar | analyzing |
proporciona | gives |
ventaja | advantage |
competitiva | competitive |
cliente | customer |
el | the |
recorrido | journey |
y | and |
comportamiento | behavior |
una | a |
ES El Palazzo Altemps es uno de los mejores museos en Roma y cuenta con la ventaja adicional de que su entrada está incluida con la del resto de las sedes del Museo Nacional Romano.
EN The Palazzo Altemps is one of the best museums in Rome, and it has the added advantage of its entry fee being included with that of the other branches of the National Museum of Rome.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
palazzo | palazzo |
altemps | altemps |
ventaja | advantage |
museos | museums |
roma | rome |
museo | museum |
es | is |
en | in |
incluida | included |
nacional | national |
mejores | best |
de | of |
con | with |
adicional | added |
resto | other |
y | and |
entrada | entry |
ES El Palazzo Altemps es uno de los mejores museos en Roma y cuenta con la ventaja adicional de que su entrada está incluida con la del resto de las sedes del Museo Nacional Romano.
EN The Palazzo Altemps is one of the best museums in Rome, and it has the added advantage of its entry fee being included with that of the other branches of the National Museum of Rome.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
palazzo | palazzo |
altemps | altemps |
ventaja | advantage |
museos | museums |
roma | rome |
museo | museum |
es | is |
en | in |
incluida | included |
nacional | national |
mejores | best |
de | of |
con | with |
adicional | added |
resto | other |
y | and |
entrada | entry |
ES El Palazzo Altemps es uno de los mejores museos en Roma y cuenta con la ventaja adicional de que su entrada está incluida con la del resto de las sedes del Museo Nacional Romano.
EN The Palazzo Altemps is one of the best museums in Rome, and it has the added advantage of its entry fee being included with that of the other branches of the National Museum of Rome.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
palazzo | palazzo |
altemps | altemps |
ventaja | advantage |
museos | museums |
roma | rome |
museo | museum |
es | is |
en | in |
incluida | included |
nacional | national |
mejores | best |
de | of |
con | with |
adicional | added |
resto | other |
y | and |
entrada | entry |
ES El Palazzo Altemps es uno de los mejores museos en Roma y cuenta con la ventaja adicional de que su entrada está incluida con la del resto de las sedes del Museo Nacional Romano.
EN The Palazzo Altemps is one of the best museums in Rome, and it has the added advantage of its entry fee being included with that of the other branches of the National Museum of Rome.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
palazzo | palazzo |
altemps | altemps |
ventaja | advantage |
museos | museums |
roma | rome |
museo | museum |
es | is |
en | in |
incluida | included |
nacional | national |
mejores | best |
de | of |
con | with |
adicional | added |
resto | other |
y | and |
entrada | entry |
ES Ventaja principal: Creas tu “Pack Heliski” en función del número de bajadas que desees realizar. El precio depende del número de bajadas y está calculado en base a 4 personas, es decir, un helicóptero completo.
EN Main advantage: You create your own Heliski pack according to the number of runs you would like to do. The price depends on the number of runs and is based on a 4 people group, that is, a complete helicopter.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
ventaja | advantage |
pack | pack |
depende | depends |
helicóptero | helicopter |
principal | main |
es | is |
personas | people |
base | based |
de | of |
precio | price |
que | would |
número | number |
tu | your |
a | to |
en | on |
un | a |
completo | complete |
ES KASK es totalmente consciente de que el casco tiene que encajar perfectamente en la cabeza del usuario, garantizando una ventaja competitiva en términos de seguridad y comodidad del usuario
EN KASK is well aware that the helmet has to fit correctly to the rider’s head, guaranteeing the crucial advantage in terms of safety and wearer comfort
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
kask | kask |
consciente | aware |
casco | helmet |
perfectamente | well |
cabeza | head |
ventaja | advantage |
términos | terms |
usuario | wearer |
es | is |
en | in |
comodidad | comfort |
garantizando | guaranteeing |
de | of |
seguridad | safety |
y | and |
ES La mayor ventaja del flash es que al instante se ilumina el objeto, por lo que la nitidez de la foto puede alcanzar de inmediato el nivel más alto de la lente sin ninguna desviación del color
EN The biggest advantage of the flash is that it instantly illuminates the object, so the sharpness of the photo can immediately reach the highest level of the lens without any color deviation
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
ventaja | advantage |
ilumina | illuminates |
nitidez | sharpness |
foto | photo |
lente | lens |
flash | flash |
nivel | level |
es | is |
lo | it |
puede | can |
más alto | highest |
de | of |
objeto | object |
más | biggest |
al instante | instantly |
que | immediately |
sin | without |
color | color |
ES El Palazzo Altemps es uno de los mejores museos en Roma y cuenta con la ventaja adicional de que su entrada está incluida con la del resto de las sedes del Museo Nacional Romano.
EN The Palazzo Altemps is one of the best museums in Rome, and it has the added advantage of its entry fee being included with that of the other branches of the National Museum of Rome.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
palazzo | palazzo |
altemps | altemps |
ventaja | advantage |
museos | museums |
roma | rome |
museo | museum |
es | is |
en | in |
incluida | included |
nacional | national |
mejores | best |
de | of |
con | with |
adicional | added |
resto | other |
y | and |
entrada | entry |
ES El Palazzo Altemps es uno de los mejores museos en Roma y cuenta con la ventaja adicional de que su entrada está incluida con la del resto de las sedes del Museo Nacional Romano.
EN The Palazzo Altemps is one of the best museums in Rome, and it has the added advantage of its entry fee being included with that of the other branches of the National Museum of Rome.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
palazzo | palazzo |
altemps | altemps |
ventaja | advantage |
museos | museums |
roma | rome |
museo | museum |
es | is |
en | in |
incluida | included |
nacional | national |
mejores | best |
de | of |
con | with |
adicional | added |
resto | other |
y | and |
entrada | entry |
ES El Palazzo Altemps es uno de los mejores museos en Roma y cuenta con la ventaja adicional de que su entrada está incluida con la del resto de las sedes del Museo Nacional Romano.
EN The Palazzo Altemps is one of the best museums in Rome, and it has the added advantage of its entry fee being included with that of the other branches of the National Museum of Rome.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
palazzo | palazzo |
altemps | altemps |
ventaja | advantage |
museos | museums |
roma | rome |
museo | museum |
es | is |
en | in |
incluida | included |
nacional | national |
mejores | best |
de | of |
con | with |
adicional | added |
resto | other |
y | and |
entrada | entry |
ES El Palazzo Altemps es uno de los mejores museos en Roma y cuenta con la ventaja adicional de que su entrada está incluida con la del resto de las sedes del Museo Nacional Romano.
EN The Palazzo Altemps is one of the best museums in Rome, and it has the added advantage of its entry fee being included with that of the other branches of the National Museum of Rome.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
palazzo | palazzo |
altemps | altemps |
ventaja | advantage |
museos | museums |
roma | rome |
museo | museum |
es | is |
en | in |
incluida | included |
nacional | national |
mejores | best |
de | of |
con | with |
adicional | added |
resto | other |
y | and |
entrada | entry |
ES El Palazzo Altemps es uno de los mejores museos en Roma y cuenta con la ventaja adicional de que su entrada está incluida con la del resto de las sedes del Museo Nacional Romano.
EN The Palazzo Altemps is one of the best museums in Rome, and it has the added advantage of its entry fee being included with that of the other branches of the National Museum of Rome.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
palazzo | palazzo |
altemps | altemps |
ventaja | advantage |
museos | museums |
roma | rome |
museo | museum |
es | is |
en | in |
incluida | included |
nacional | national |
mejores | best |
de | of |
con | with |
adicional | added |
resto | other |
y | and |
entrada | entry |
ES Tomó posesión de Maglia Rosa con una gran hazaña en la Polse di Brentonico y luego aumentó la ventaja en la contrarreloj entre Bassano del Grappa y Treviso, defendiéndose con autoridad hasta Bolzano, donde se fijó un inusual epílogo del Giro
EN He conquered the Maglia Rosa with a spectacular feat on the Polsa di Brentonico, he increased his advantage with the time trial of Bassano del Grappa-Treviso and defended his place fiercely till Bozen, an unusual epilogue of the Giro
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
rosa | rosa |
ventaja | advantage |
treviso | treviso |
inusual | unusual |
maglia | maglia |
di | di |
giro | giro |
la | the |
aumentó | increased |
en | on |
con | with |
hazaña | feat |
un | a |
ES Ventaja principal: Creas tu “Pack Heliski” en función del número de bajadas que desees realizar. El precio depende del número de bajadas y está calculado en base a 4 personas, es decir, un helicóptero completo.
EN Main advantage: You create your own Heliski pack according to the number of runs you would like to do. The price depends on the number of runs and is based on a 4 people group, that is, a complete helicopter.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
ventaja | advantage |
pack | pack |
depende | depends |
helicóptero | helicopter |
principal | main |
es | is |
personas | people |
base | based |
de | of |
precio | price |
que | would |
número | number |
tu | your |
a | to |
en | on |
un | a |
completo | complete |
ES Pega ayuda a los programas de éxito del cliente a lograr una ventaja estratégica en momentos clave del ciclo de vida de un cliente.
EN Pega helps CSPs achieve strategic advantage at key moments of the customer lifecycle.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
ayuda | helps |
lograr | achieve |
ventaja | advantage |
estratégica | strategic |
momentos | moments |
clave | key |
ciclo de vida | lifecycle |
en | at |
cliente | customer |
de | of |
ES Hoy en día, las empresas de energía están empleando el análisis en todos los aspectos del negocio, desde el upstream hasta el midstream y el downstream, para satisfacer las demandas del mercado y obtener una ventaja competitiva.
EN Today, energy companies are employing analytics across every part of the business—from upstream to midstream to downstream—to meet market demands and gain a competitive advantage.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
energía | energy |
empleando | employing |
análisis | analytics |
downstream | downstream |
demandas | demands |
competitiva | competitive |
hoy | today |
y | and |
mercado | market |
ventaja | advantage |
obtener | gain |
negocio | business |
están | are |
empresas | companies |
el | the |
satisfacer | meet |
una | a |
desde | from |
hasta | to |
ES Lee cómo esta nueva tendencia está tomando al mundo del comercio por asalto y cómo usar el apalancamiento para tu ventaja. Un artículo revelador que ilustra la popularidad del margen comercial en FOREX y su cruce en el mundo de la criptografía.
EN Read how this new trend is taking the trading world by storm and how to use leverage to your advantage. A revealing article illustrating the popularity of margin trading in FOREX and its crossover into the world of crypto.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
nueva | new |
tendencia | trend |
tomando | taking |
mundo | world |
popularidad | popularity |
margen | margin |
forex | forex |
criptografía | crypto |
ventaja | advantage |
en | in |
apalancamiento | leverage |
comercial | trading |
tu | your |
a | to |
un | a |
de | of |
lee | and |
cómo | how |
esta | this |
está | is |
usar | use |
ES La mayoría de los profesionales del marketing tienen una buena idea del coste por cliente potencial de los distintos canales, pero los que pueden realizar un seguimiento de las conversiones tienen una gran ventaja sobre la competencia.
EN Most marketers have a good picture of the cost per lead from various channels, but the ones that can track conversions have a huge advantage over the competition.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
coste | cost |
canales | channels |
ventaja | advantage |
buena | good |
la | the |
conversiones | conversions |
pero | but |
seguimiento | track |
competencia | competition |
pueden | can |
un | a |
gran | huge |
ES La mayor ventaja de Surfshark es que es una de las VPN más baratas del momento, sin comprometer su calidad
EN Surfshark?s biggest advantage is that it is one of the cheapest VPNs of the moment, without compromising on its quality
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
ventaja | advantage |
surfshark | surfshark |
vpn | vpns |
comprometer | compromising |
calidad | quality |
s | s |
es | is |
la | the |
momento | moment |
de | of |
más | biggest |
sin | without |
ES El alojamiento con desayuno es perfecto por los pequeños detalles personales. Una charla con tus anfitriones tiene la ventaja adicional de que podés armarte con conocimientos del lugar.
EN Bed & Breakfast accommodation is great for the little personal touches. A chat with your hosts has the added benefit of arming you with local knowledge.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
desayuno | breakfast |
perfecto | great |
pequeños | little |
ventaja | benefit |
adicional | added |
lugar | local |
es | is |
anfitriones | hosts |
alojamiento | accommodation |
con | with |
de | of |
tiene | has |
una | a |
tus | your |
ES Cada segundo que sus empleados desperdician en tareas de bajo valor es un segundo más del que sus competidores disponen para obtener una ventaja sobre usted
EN Every second your employees waste on low-value tasks is another second your competitors are gaining on you
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
bajo | low |
valor | value |
competidores | competitors |
empleados | employees |
es | is |
tareas | tasks |
sus | your |
disponen | are |
de | second |
que | gaining |
más | another |
en | on |
una | you |
cada | every |
ES La capacidad de entregar proyectos a tiempo, sin salirse del presupuesto y alineados con los objetivos empresariales es clave para ganar ventaja en el entorno empresarial mundial altamente competitivo de hoy en día
EN The ability to deliver projects on schedule, on budget, and aligned with business goals is key to gaining an edge in today’s highly competitive global business environment
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
capacidad | ability |
presupuesto | budget |
alineados | aligned |
ventaja | edge |
entorno | environment |
mundial | global |
altamente | highly |
competitivo | competitive |
proyectos | projects |
objetivos | goals |
es | is |
clave | key |
a | to |
en | in |
con | with |
empresarial | business |
entregar | to deliver |
ES Tomar ventaja de las nuevas tecnologías de procesamiento de pagos seguros para simplificar y mejorar la experiencia del usuario
EN Exploit new secure payment processing technologies to simplify and enhance the user experience
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
nuevas | new |
procesamiento | processing |
pagos | payment |
simplificar | simplify |
la | the |
experiencia | experience |
usuario | user |
tecnologías | and |
mejorar | enhance |
ES La ventaja del paquete gratuito de Bitdefender es que funciona en Windows, Mac y Android
EN The advantage of Bitdefender’s free package is that it works on Windows, Mac and Android
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
ventaja | advantage |
paquete | package |
gratuito | free |
mac | mac |
la | the |
es | is |
windows | windows |
android | android |
funciona | works |
en | on |
de | of |
y | and |
ES Con ventaja de 8-1 en la quinta entrada, Gausman (13-5) permitió tres carreras en cinco hits en una actuación larga que aligeró la labor del bullpen de los Giants que está muy agotado. Al bate, Gausman tuvo un sencillo y anotó una carrera.
EN Thairo Estrada hit two of San Francisco’s four home runs, Kevin Gausman pitched seven solid innings and the Giants beat the Rockies 10-5 on Monday to maintain their one-game advantage in the NL West.
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
ventaja | advantage |
giants | giants |
en | in |
la | the |
de | seven |
y | and |
que | maintain |
ES Con la naturaleza competitiva del comercio electrónico, los vendedores inteligentes deben aprovechar cualquier ventaja que puedan obtener
EN With the competitive nature of eCommerce, smart sellers should take any edge they can get
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
competitiva | competitive |
vendedores | sellers |
inteligentes | smart |
comercio electrónico | ecommerce |
la | the |
ventaja | edge |
con | with |
deben | should |
puedan | they can |
naturaleza | nature |
del | of |
obtener | can |
cualquier | any |
ES Equivalente al TCS para el seguro de reparación y la protección juridica, pero con la gran ventaja de ser activo en la protección del medio ambiente. Saber más
EN Equivalent to the TCS for breakdown cover and legal insurance but with the great advantage of being active in environmental protection. Learn more
spænska, spænskt | Enska |
---|---|
equivalente | equivalent |
tcs | tcs |
ventaja | advantage |
activo | active |
protección | protection |
en | in |
gran | great |
de | of |
pero | but |
con | with |
medio | for |
Sýnir 50 af 50 þýðingum