ES Somos expertos en diseño web para inmobiliarias ⭐. Empresa especializada en páginas web para inmobiliarias, apps para agencias de bienes raíces, gestor de compra-venta y alquiler de inmuebles y propiedades.
Þýða "inmobiliarias" í Enska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "inmobiliarias" úr spænska, spænskt í Enska
Þýðingar á inmobiliarias
"inmobiliarias" í spænska, spænskt er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
| inmobiliarias | estate property real estate |
Þýðing á spænska, spænskt yfir á Enska af {leit}
spænska, spænskt
Enska
EN We are experts in web design for real estate ⭐. Company specialized in web pages for real estate, apps for real estate agencies, manager of purchase and sale and rent of real estate and properties.
ES Somos expertos en diseño web para inmobiliarias ⭐. Empresa especializada en páginas web para inmobiliarias, apps para agencias de bienes raíces, gestor de compra-venta y alquiler de inmuebles y propiedades.
EN We are experts in web design for real estate ⭐. Company specialized in web pages for real estate, apps for real estate agencies, manager of purchase and sale and rent of real estate and properties.
ES “Maati Monjib es propietario de varias propiedades inmobiliarias y de tierras que no pueden ser adquiridas con sus ingresos, aunque viva hasta los 1.000 años”
EN "Maati Monjib owns several pieces of real estate and land that cannot be acquired with her income, even if he lives to the age of 1,000"
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| tierras | land |
| adquiridas | acquired |
| no | cannot |
| ingresos | income |
| de | of |
| años | age |
| y | and |
| varias | several |
| inmobiliarias | estate |
| es | owns |
| a | to |
| sus | her |
ES Tecnología, inmobiliarias y construcción
EN Technology, Real Estate & Construction
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| tecnología | technology |
| construcción | construction |
| inmobiliarias | real estate |
ES Información general sobre los reglamentos inmobiliarias (en inglés)
EN Real Property Regulations Overview
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| reglamentos | regulations |
| inmobiliarias | property |
| general | overview |
ES El creador web para empresas inmobiliarias más sencillo
EN The easiest real estate website builder
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| creador | builder |
| web | website |
| sencillo | easiest |
| el | the |
| inmobiliarias | real estate |
ES Elementos clave para las mejores páginas web inmobiliarias
EN Streamline your business with these website essentials
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| mejores | streamline |
| web | website |
ES Echa un vistazo a estos ejemplos de páginas web para inmobiliarias creadas con Jimdo. ¡Imagina todo lo que podrías crear tú!
EN Take a look at these real estate website examples created with Jimdo. Imagine what you could build!
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| web | website |
| creadas | created |
| imagina | imagine |
| inmobiliarias | real estate |
| con | with |
| podrías | you could |
| un | a |
| estos | these |
| que | what |
ES Sin embargo, hoy en día entran en internet para encontrar un nuevo hogar, comparar agencias inmobiliarias o contratar un agente inmobiliario que les gestione la venta de su casa
EN But today they search online when they want to find a new home, compare property management companies or find a real estate agent to sell their house
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| comparar | compare |
| agencias | companies |
| agente | agent |
| gestione | management |
| venta | sell |
| hoy | today |
| nuevo | new |
| o | or |
| inmobiliario | real estate |
| internet | online |
| encontrar | find |
| de | house |
| a | to |
| un | a |
| su | their |
ES Una de las inmobiliarias líderes en Mallorca especialistas en propiedades de alta gama
EN One of the island's leading specialists in high-end properties
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| especialistas | specialists |
| propiedades | properties |
| alta | high |
| en | in |
| de | of |
ES ¿Qué nos deparará el segundo semestre de 2021? Sabemos que, por el incremento de consultas inmobiliarias online en helencummins.es, la demanda está aumentando
EN So what will the second half of 2021 bring us? We know that from the higher number of online property enquiries on helencummins.com that demand is rising
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| inmobiliarias | property |
| online | online |
| demanda | demand |
| aumentando | rising |
| sabemos | we know |
| es | is |
| en | on |
ES Con la evolución que ha tenido la zona junto con el auge de las renovaciones de propiedades tradicionales y la creciente demanda, la construcción y las agencias inmobiliarias se están consolidando como industria de referencia en esta zona
EN With all the new development underway in the area, together with the boom in renovations of traditional properties and soaring demand, construction and real estate is thriving as an industry in the area
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| zona | area |
| auge | boom |
| renovaciones | renovations |
| tradicionales | traditional |
| propiedades | properties |
| demanda | demand |
| construcción | construction |
| industria | industry |
| inmobiliarias | real estate |
| se | is |
| en | in |
| como | as |
| evolución | development |
| de | of |
| y | and |
| con | with |
ES Resultan ideales para servicios profesionales, como los de inmobiliarias, climatización, plomería, jardinería, etc., y son una opción rentable para lograr que una marca esté siempre presente en el hogar y mejorar la publicidad "de boca en boca".
EN Ideal for service professionals include those in real estate, HVAC, plumbing, lawn care and more these magnets are a cost-effective way to stay top of mind in the home and improve word of mouth outside.
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| ideales | ideal |
| climatización | hvac |
| plomería | plumbing |
| boca | mouth |
| servicios | service |
| en | in |
| mejorar | improve |
| inmobiliarias | real estate |
| son | are |
| rentable | effective |
| a | to |
| profesionales | professionals |
| que | word |
ES Agencias inmobiliarias Hoteles y restaurantes Información Publicidad y marketing Otros
EN Estate Agencies Hotels & Restaurants Information Advertising & Marketing Other
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| agencias | agencies |
| inmobiliarias | estate |
| hoteles | hotels |
| restaurantes | restaurants |
| información | information |
| otros | other |
| publicidad | advertising |
| marketing | marketing |
ES ElegantEstate convierte tu blog de WordPress en un sitio web de propiedades inmobiliarias con funciones completas
EN ElegantEstate turns your WordPress blog into a full-feature real estate website
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| blog | blog |
| wordpress | wordpress |
| funciones | feature |
| completas | full |
| un | a |
| inmobiliarias | real estate |
| de | into |
| tu | your |
ES Compuesto por personas que tienen una preferencia por las propiedades inmobiliarias en condominios de lujo o condominios club
EN Composed of people who have a preference for luxury condos or house complex with a club
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| compuesto | composed |
| preferencia | preference |
| condominios | condos |
| lujo | luxury |
| club | club |
| personas | people |
| o | or |
| una | a |
| de | of |
ES Mejoramos la experiencia de su lugar de trabajo y ayudamos a las organizaciones a aprovechar sus inversiones inmobiliarias para impulsar el cambio empresarial.
EN We improve the experience of work and help organizations leverage their real estate investments to drive business change.
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| mejoramos | we improve |
| aprovechar | leverage |
| cambio | change |
| organizaciones | organizations |
| experiencia | experience |
| inversiones | investments |
| empresarial | business |
| a | to |
| inmobiliarias | real estate |
| trabajo | work |
| de | of |
| y | and |
| su | their |
ES Mejoramos la experiencia en el espacio de trabajo y ayudamos a las organizaciones a aprovechar sus inversiones inmobiliarias para impulsar el cambio empresarial.
EN We improve the experience of work and help organizations leverage their real estate investments to drive business change.
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| mejoramos | we improve |
| aprovechar | leverage |
| cambio | change |
| organizaciones | organizations |
| experiencia | experience |
| inversiones | investments |
| empresarial | business |
| a | to |
| inmobiliarias | real estate |
| trabajo | work |
| de | of |
| y | and |
ES Encuentra aquí las mejores agencias inmobiliarias en Mallorca, seleccionadas por la Dra. Helen Cummins y su equipo de expertos inmobiliarios.
EN Find all the best real estate agencies in Mallorca right here, handpicked by abcMallorca editor Dr Helen Cummins and team of property experts.
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| agencias | agencies |
| mallorca | mallorca |
| dra | dr |
| helen | helen |
| cummins | cummins |
| expertos | experts |
| equipo | team |
| la | the |
| aquí | here |
| en | in |
| mejores | best |
| y | find |
| de | of |
| inmobiliarios | real estate |
ES La Serra de Tramuntana ofrece algunas de las propiedades inmobiliarias más exclusivas y codiciadas de la isla, desde pintorescos pueblos junto al puerto como Soller, hasta románticos pueblos de montaña como Deia
EN The Serra de Tramuntana offers some of the most exclusive and sought-after real estate on the island, from picturesque harbourside towns like Soller, to romantic mountainside villages such as Deia
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| tramuntana | tramuntana |
| ofrece | offers |
| exclusivas | exclusive |
| soller | soller |
| deia | deia |
| serra | serra |
| inmobiliarias | real estate |
| la | the |
| a | to |
| pueblos | towns |
| desde | from |
| como | as |
ES Las inmobiliarias también suponen un gran negocio, con casas que cambian de manos por grandes sumas de dinero, mientras que siempre hay una serie de proyectos en construcción que mantienen ocupadas a las empresas de construcción en la zona.
EN Across the road, at the Centro Commercial Mirador de Bendinat is a supermarket, sports club, medical centre and sports bar.
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| negocio | commercial |
| en | de |
| la | the |
| un | a |
| de | across |
ES Como tales, estas no son áreas en las que sea habitual encontrar gangas inmobiliarias
EN As such these aren’t areas to pick up a bargain
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| áreas | areas |
| son | a |
| estas | these |
| como | as |
| sea | to |
ES Siendo una de las inmobiliarias más dinámicas actualmente, Lucie Hauri fue la primera en defender la zona sur de la isla; por eso creó «Santanyí Living».
EN One of the most dynamic realtors of our times, Lucie Hauri was one of the first to champion the Southeast, and has just launched Santanyí Living.
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| dinámicas | dynamic |
| living | living |
| sur | southeast |
| fue | was |
| la | the |
| isla | to |
ES Como en años anteriores, el volumen de transacciones inmobiliarias en el mercado en general ha tenido un crecimiento positivo, estabilizándose en un máximo de 4.000 millones de euros
EN Once again, the volume of real estate transactions on the market overall has seen positive growth, levelling out at a high of four billion euro
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| volumen | volume |
| crecimiento | growth |
| positivo | positive |
| millones | billion |
| euros | euro |
| transacciones | transactions |
| el | the |
| inmobiliarias | real estate |
| máximo | high |
| mercado | market |
| en | on |
| ha | has |
| un | a |
ES Si observas cualquier estudio de propiedades inmobiliarias de lujo en Mallorca, Port Andratx siempre estará coloreado en rojo (es decir, como ubicación preferente)
EN If you look at any analysis of luxury real estate in Mallorca, Port Andratx will always be coloured in red (meaning top location)
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| lujo | luxury |
| mallorca | mallorca |
| port | port |
| andratx | andratx |
| ubicación | location |
| si | if |
| siempre | always |
| inmobiliarias | real estate |
| en | in |
| rojo | red |
| cualquier | any |
ES Fornalutx es un pueblo muy pequeño y con un potencial de crecimiento limitado, las propiedades inmobiliarias pueden escasear en comparación con el cercano pueblo de Sóller.
EN Fornalutx is a very small village and with limited development potential real estate can be in short supply compared to nearby Sóller.
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| fornalutx | fornalutx |
| pueblo | village |
| pequeño | small |
| crecimiento | development |
| limitado | limited |
| sóller | sóller |
| es | is |
| un | a |
| potencial | potential |
| inmobiliarias | real estate |
| muy | very |
| con | with |
| en | in |
| comparación | compared |
| las | to |
| pueden | can |
ES Agencias inmobiliarias enero 28, 2021
EN Real Estate Agents January 28, 2021
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| enero | january |
| inmobiliarias | real estate |
ES A diferencia de muchas inmobiliarias, First Mallorca no franquicia; es una empresa privada, una empresa que continúa destacando por trabajar únicamente con gente que se alinee con sus valores.
EN Unlike many, the First Mallorca is not a franchise, but a privately owned company, and continues to stress the importance of only working with people who represent their values.
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| franquicia | franchise |
| continúa | continues |
| diferencia | unlike |
| es | is |
| first | first |
| gente | people |
| valores | values |
| no | not |
| empresa | company |
| que | owned |
| únicamente | only |
| a | to |
| muchas | many |
| con | with |
| privada | the |
| de | of |
ES Camp de Mar está en gran parte centrado en el turismo y el golf, con una importante demanda de propiedades, nuevas promociones inmobiliarias y reformas de propiedades
EN Camp de Mar is centred around tourism and golf, with a significant (and ever-increasing) real estate market
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| camp | camp |
| mar | mar |
| centrado | centred |
| turismo | tourism |
| golf | golf |
| en | de |
| está | is |
| con | with |
| una | a |
| inmobiliarias | real estate |
| gran | significant |
| de | market |
| y | and |
ES Las agencias inmobiliarias más grandes tienen sede en Port Andratx y algunas locales también en Camp de Mar.
EN There has a been a huge demand in recent years for property in the area.
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| inmobiliarias | property |
| grandes | huge |
| en | in |
| de | years |
| y | has |
| sede | area |
| algunas | a |
ES Un mercado inmobiliario dinámico ha llevado al surgimiento de varias agencias inmobiliarias multilingües y el mercado de alquileres vacacionales supone también un gran negocio
EN A dynamic property market has led to the rise of several multilingual estate agents in town and the holiday rental market is similarly big business
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| dinámico | dynamic |
| llevado | led |
| multilingües | multilingual |
| vacacionales | holiday |
| gran | big |
| alquileres | rental |
| un | a |
| negocio | business |
| es | is |
| inmobiliario | estate |
| el | the |
| mercado | market |
| inmobiliarias | property |
| de | of |
| varias | several |
| y | and |
| ha | has |
ES omo una bocanada de aire fresco dentro de las inmobiliarias de Mallorca, Reiderstad Invest es tan estimulante como una brisa refrescante en un día de agosto
EN pure breath of fresh air in Mallorca real estate, Reiderstad Invest is as invigorating as a cooling breeze on an August day
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| fresco | fresh |
| mallorca | mallorca |
| agosto | august |
| es | is |
| aire | air |
| inmobiliarias | real estate |
| en | in |
| día | day |
| como | as |
| brisa | breeze |
| un | a |
ES Empezar con una página en blanco Script de ventas B2B Script de ventas de agencia de medios y web Script de ventas de inmobiliarias Script de ventas de seguros
EN Start with a blank page B2B Sales Script Insurance Sales Script Real Estate Sales Script Web / Media Agency Sales Script
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| empezar | start |
| blanco | blank |
| script | script |
| ventas | sales |
| agencia | agency |
| página | page |
| medios | media |
| web | web |
| una | a |
| inmobiliarias | real estate |
| con | with |
ES Completamente reformado y para estrenar. Ideal para aseguradoras, abogados, reformas, inmobiliarias, gestorías o autoescuelas, entre otros.
EN Completely renovated and brand new. Ideal for insurance companies, lawyers, reforms, real estate agencies, agencies or driving schools,
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| reformado | renovated |
| estrenar | brand new |
| ideal | ideal |
| abogados | lawyers |
| reformas | reforms |
| o | or |
| completamente | completely |
| y | and |
| inmobiliarias | real estate |
| para | brand |
ES Abstenerse agencias inmobiliarias.
EN Refrain from real estate agencies.
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| abstenerse | refrain |
| agencias | agencies |
| inmobiliarias | real estate |
ES Se encuentra en buen estado y preparado para entrar, resultando idóneo como oficina de atención al público como agencias inmobiliarias, seguros o cualquier otro tipo de oficinas, de actividad comercial, excepto para hostelería.
EN It is in good condition and ready to enter, making it ideal as a customer service office as real estate agencies, insurance or any other type of office, commercial activity, except for hospitality.
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| buen | good |
| preparado | ready |
| otro | other |
| tipo | type |
| comercial | commercial |
| agencias | agencies |
| o | or |
| actividad | activity |
| hostelería | hospitality |
| en | in |
| excepto | except |
| inmobiliarias | real estate |
| atención | customer service |
| encuentra | is |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
| oficina | office |
| como | as |
ES EREN, LA RED DE INMOBILIARIAS DE EUROPA
EN EREN, EUROPEAN REAL ESTATE NETWORK
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| europa | european |
| red | network |
| inmobiliarias | real estate |
ES EREN, La red de inmobiliarias de Europa fue fundada en 2004 con el deseo de crear una red internacional independiente y de élite de los principales expertos en propiedades de lujo de Europa
EN The European Real Estate Network (EREN) was founded in 2004 with the desire to create an independent, elite international network of Europe’s leading luxury property specialists
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| europa | european |
| fue | was |
| fundada | founded |
| deseo | desire |
| internacional | international |
| independiente | independent |
| élite | elite |
| lujo | luxury |
| expertos | specialists |
| de | of |
| en | in |
| red | network |
| inmobiliarias | real estate |
| con | with |
| propiedades | property |
| crear | create |
ES En nuestra empresa App Design, creamos aplicaciones conectadas con webs, apps mCommerce, aplicaciones para gestión de inmobiliarias, app corporativa o de blog, sincronizada con el contenido de tu página web.
EN In our company App Design, we create web-connected applications, mCommerce appsThe newest version of the software is a real estate management application, corporate app or blog, synchronized with the content of your website.
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| conectadas | connected |
| blog | blog |
| sincronizada | synchronized |
| gestión | management |
| o | or |
| el | the |
| contenido | content |
| tu | your |
| en | in |
| creamos | we create |
| inmobiliarias | real estate |
| corporativa | corporate |
| empresa | company |
| app | app |
| aplicaciones | applications |
| de | of |
| nuestra | our |
| con | with |
| design | design |
| web | website |
ES Diseño de páginas web para inmobiliarias de bienes raíces, alquiler y venta
EN Real estate website design, rental and sale
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| diseño | design |
| alquiler | rental |
| venta | sale |
| web | website |
| inmobiliarias | real estate |
| bienes | estate |
ES ¿Qué incluimos en el desarrollo web para inmobiliarias?
EN What do we include in the web development for real estate?
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| en | in |
| el | the |
| web | web |
| incluimos | include |
| desarrollo | development |
| inmobiliarias | real estate |
ES Diseño Responsive para dispositivos móviles en todos los sitios web para agencias inmobiliarias.
EN Responsive design for mobile devices on all real estate websites.
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| diseño | design |
| responsive | responsive |
| dispositivos | devices |
| móviles | mobile |
| inmobiliarias | real estate |
| para | for |
| en | on |
| todos | all |
ES Las mejores páginas web para inmobiliarias
EN The best websites for real estate
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| inmobiliarias | real estate |
| mejores | best |
| las | the |
ES Desarrollamos páginas web para inmobiliarias. Creamos tu agencia de bienes raíces online según la última tendencia.
EN We develop websites for real estate agencies. We create your online real estate agency according to the latest trend.
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| desarrollamos | we develop |
| tendencia | trend |
| tu | your |
| agencia | agency |
| online | online |
| la | the |
| creamos | we create |
| inmobiliarias | real estate |
| de | according |
| bienes | estate |
| última | latest |
ES Página web seguras, actuales y rápidas al mejor precio para tu agencia. Desde AppDesign, tenemos la experiencia necesaria con diseños para hoteles y casas rurales y creación de páginas web para inmobiliarias.
EN Secure, current and fast website at the best price for your agency. At AppDesign, we have the necessary experience with designs for hotels and cottages and creation of web pages for real estate agencies.
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| actuales | current |
| rápidas | fast |
| precio | price |
| necesaria | necessary |
| diseños | designs |
| hoteles | hotels |
| agencia | agency |
| creación | creation |
| páginas | pages |
| experiencia | experience |
| tenemos | we |
| inmobiliarias | real estate |
| la | the |
| con | with |
| de | of |
| tu | your |
| mejor | best |
| web | website |
ES Soporte y mantenimiento para empresas inmobiliarias
EN Support and maintenance for real estate companies
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| empresas | companies |
| soporte | support |
| mantenimiento | maintenance |
| y | and |
| inmobiliarias | real estate |
| para | for |
ES Unas reservas únicas en el mercado europeo: inmobiliarias (129 ha), eléctricas (209MW) y capacidad para construir 20 centros de datos adicionales
EN Unique resources on the European market: land bank (129ha), energy (209MW available) and 20 additional data centers building,
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| europeo | european |
| datos | data |
| adicionales | additional |
| construir | building |
| únicas | unique |
| el | the |
| en | on |
| centros | centers |
| mercado | market |
| capacidad | resources |
ES Agencias inmobiliarias y promotores de Saint-Lary, pueblo Pirenaico
EN Saint-Lary real estates and promoters, Pyrenean village
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| promotores | promoters |
| pueblo | village |
ES Participación y gestión de operaciones para empresas inmobiliarias
EN Retail management software that enhances store communication
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| para | that |
| gestión | management |
ES Compañía española líder en tasaciones inmobiliarias y servicios de consultoría
EN One of Spain's leading providers of property valuation, analysis and real estate advisory services
| spænska, spænskt | Enska |
|---|---|
| servicios | services |
| inmobiliarias | real estate |
| líder | leading |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Katalónska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur