Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "numerosos" í þýska, Þjóðverji, þýskur

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "numerosos" úr spænska, spænskt í þýska, Þjóðverji, þýskur

Þýðingar á numerosos

"numerosos" í spænska, spænskt er hægt að þýða í eftirfarandi þýska, Þjóðverji, þýskur orð/setningar:

numerosos ab aber alle als an andere auch auf auf der aus bei bis das dass dem den denen der des die dies diese durch ein eine einem einen einer eines einige für haben in indem ist jeder können machen mehr mehreren mit nach noch nur oder rund sehr sein sie so sowie um und uns unter verschiedene verschiedenen viele vielen vielzahl von vor wenn werden wie zahlreiche zahlreichen zahlreicher zu zum zur über

Þýðing á spænska, spænskt yfir á þýska, Þjóðverji, þýskur af {leit}

spænska, spænskt
þýska, Þjóðverji, þýskur

ES Nuestra reputación por la excelencia es inigualable. Estamos muy orgullosos de los numerosos premios y elogios de la industria que hemos recibido a lo largo de los años.

DE Unser Ruf für Exzellenz ist unübertroffen. Wir sind sehr stolz auf die zahlreichen Preise und Industrieauszeichnungen, die wir in den Jahren erhalten haben.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
reputación ruf
excelencia exzellenz
orgullosos stolz
premios preise
numerosos zahlreichen
y und
años jahren
muy sehr
es ist
recibido haben

ES Si eres un consultor SEO profesional o una agencia con numerosos clientes, entonces en plan más adecuado será Semrush Guru.

DE Wenn du ein professioneller SEO-Berater oder eine Agentur mit zahlreichen Kunden bist, wirst du mit dem Semrush Guru Paket optimal ausgerüstet sein.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
consultor berater
profesional professioneller
agencia agentur
clientes kunden
plan paket
semrush semrush
seo seo
o oder
eres du
con mit
si wenn
un ein
una eine
numerosos zahlreichen
ser sein

ES Por tanto, debe considerar numerosos factores para tomar decisiones farmacológicas seguras y eficaces.

DE Sie müssen also zahlreiche Faktoren berücksichtigen, um sichere und effektive Arzneimittelentscheidungen zu treffen.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
considerar berücksichtigen
factores faktoren
eficaces effektive
numerosos zahlreiche
y und
debe sie
para sichere
tanto zu

ES Los numerosos servicios de seguridad para aplicaciones de Cloudflare pueden proteger las aplicaciones web de ataques de inyección, scripting entre sitios, abuso de la API y otros intentos de acceder a los datos confidenciales de los usuarios.

DE Cloudflare kann Webanwendungen mit zahlreichen Sicherheitsdiensten vor Versuchen schützen, mittels Infection-Angriffen, Cross-Site Scripting, API-Missbrauch und anderen Methoden auf sensible Nutzerdaten zuzugreifen.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
numerosos zahlreichen
pueden kann
ataques angriffen
sitios site
abuso missbrauch
api api
intentos versuchen
aplicaciones web webanwendungen
scripting scripting
aplicaciones methoden
proteger schützen
y und
otros anderen
acceder zuzugreifen
cloudflare cloudflare

ES Toque personal Numerosos canales Conexión con todas las apps Datos para la acción Automatización sencilla

DE Persönliche Ansprache Zahlreiche Kanäle Integration jeder beliebigen App Erkenntnisse mit Handlungsimpuls Einfache Automatisierung

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
numerosos zahlreiche
canales kanäle
apps app
automatización automatisierung
sencilla einfache
datos erkenntnisse
con mit
personal persönliche
todas jeder

ES Además de adjuntar archivos a mensajes de correo electrónico (lo cual es sumamente desaconsejable dado que conlleva numerosos problemas y se pierde bastante tiempo), hay muchas otras opciones disponibles

DE Neben dem Versand von Dateien als E-Mail-Anhänge (wovon eindeutig abzuraten ist, weil dies zu vielen Problemen und viel verschwendeter Zeit führt) gibt es viele andere Optionen

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
archivos dateien
problemas problemen
tiempo zeit
otras andere
y und
opciones optionen
electrónico e
correo mail
es ist
a zu
hay es
correo electrónico versand

ES En junio, ambos países desplegaron tropas adicionales en la región de Ladakh, causando numerosos enfrentamientos y muertes.

DE Im Juni entsandten beide Länder zusätzliche Truppen in die Region Ladakh, was zu zahlreichen Auseinandersetzungen und Todesopfern führte.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
junio juni
países länder
tropas truppen
adicionales zusätzliche
región region
numerosos zahlreichen
y und
en in
de beide
la die

ES Una de las desventajas de esta web es que hay numerosos anuncios y ventanas emergentes agresivas que dificultan el poder disfrutar del streaming

DE Einer der Nachteile dieser Website ist, dass es eine Reihe von aggressiven Pop-ups und Werbung gibt, die den Genuss des Streams erschweren

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
anuncios werbung
streaming streams
disfrutar genuss
web website
y und
emergentes die
es ist
desventajas nachteile
hay es

ES Deguste productos locales frescos y vinos de clase mundial en uno de nuestros numerosos festivales de gastronomía y vino

DE Probiere frische einheimische Produkte und Weine von Weltklasse auf einem unserer zahlreichen Food & Wine Festivals

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
locales einheimische
frescos frische
numerosos zahlreichen
festivales festivals
y und
vinos weine

ES ¡Cambios de posición de numerosos sitios! Los resultados de Google están temblando. Esto puede ser una señal de un posible cambio en el algoritmo. Comprueba si tu sitio se vio afectado.

DE Positionsänderungen für zahlreiche Websites! Die Google-Suchergebnisse verändern sich. Dies kann ein Anzeichen für eine mögliche Algorithmus-Änderung sein. Überprüfen Sie, ob Ihre Website betroffen ist.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
google google
señal anzeichen
algoritmo algorithmus
afectado betroffen
si ob
cambios änderungen
sitios websites
sitio website
ser sein
puede kann
posible mögliche

ES Ampliamos el alcance incluyendo numerosos tipos de servidores especializados que no habían sido incluidos en el examen anterior

DE Wir haben den Umfang durch die Aufnahme von mehreren spezialisierten Servertypen erweitert, die im bisherigen Wirtschaftsprüfungsprojekt nicht einbezogen waren

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
alcance umfang
especializados spezialisierten
anterior bisherigen
en el im
no nicht

ES Haz lo que quieras con los datos de nuestro rastreador – empezando por crear filtros personalizados basados en numerosos parámetros, o añadir cuestiones personalizadas.

DE Du hast volle Flexibilität bei der Analyse deiner Daten. Deine Filterkombinationen kannst du speichern oder sogar als eigene Prüfpunkte für den Audit definieren.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
crear definieren
datos daten
o oder
que als

ES Las herramientas de Altova son compatibles con numerosos formatos EDI y ofrecen sencillas herramientas para integrar EDI con datos XML, bases de datos relacionales, Excel, etc.

DE Altova-Tools unterstützen zahlreiche EDI-Formate bei der Integration von EDI-, XML-Daten, relationalen Datenbanken, Excel und mehr.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
herramientas tools
altova altova
edi edi
integrar integration
xml xml
excel excel
bases de datos datenbanken
y und
datos daten
numerosos zahlreiche
formatos formate

ES Altova ha recibido numerosos premios que reconocen la innovación y productividad de sus productos de software, pioneros en la industria.

DE Altova rühmt sich zahlreicher Preise, mit denen unsere Produkte für Neuerungen in der Software-Entwicklung, für Produktivität und Trendsetting ausgezeichnet wurden.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
altova altova
numerosos zahlreicher
premios preise
y und
productividad produktivität
software software
recibido wurden
en in
innovación entwicklung

ES La comunidad WordPress le ofrece numerosos foros y tutoriales para ayudarle a progresar rápidamente y a mejorar su sitio Web.

DE Die WordPress-Community bietet zahlreiche Foren und Anleitungen, die Ihnen helfen, rasch Fortschritte zu machen und Ihre Website zu verbessern.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
comunidad community
wordpress wordpress
ofrece bietet
foros foren
tutoriales anleitungen
ayudarle helfen
progresar fortschritte
rápidamente rasch
y und
mejorar verbessern
a zu
numerosos zahlreiche
la die
para machen
su ihre
le ihnen

ES Para garantizar una difusión sin cortes ni averías, nuestras infraestructuras de red integran numerosos sistemas de seguridad.

DE Um eine störungs- und unterbrechungsfreie Übertragung zu gewährleisten, enthalten unsere Netz- und Technikinfrastrukturen zahlreiche Sicherheitssysteme.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
red netz
sistemas de seguridad sicherheitssysteme
garantizar gewährleisten
para zu

ES La adopción generalizada de Python se debe a su enorme biblioteca estándar, su fácil lectura y la compatibilidad con numerosos paradigmas, entre ellos, los estilos de programación funcional, por procedimientos y orientada a objetos

DE Die weite Verbreitung von Python ist auf die große Standardbibliothek der Sprache, ihre einfache Lesbarkeit und die Unterstützung mehrerer Paradigmen wie funktionelle, prozessuale und projektorientierte Programmierungsstile zurückzuführen

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
python python
enorme große
fácil einfache
y und
a mehrerer

ES Los perfiles de interés se basan únicamente en datos de comportamiento y en la plataforma/navegador en uso, lo que puede generar numerosos perfiles.

DE Interessenprofile beruhen ausschließlich auf verhaltensbezogene Daten und die verwendete Plattform/den verwendeten Browser, was zur Erstellung mehrerer Profile führen kann.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
perfiles profile
únicamente ausschließlich
datos daten
comportamiento führen
navegador browser
generar erstellung
y und
puede kann
plataforma plattform
de den
en auf

ES Las grandes empresas asumen proyectos complejos con múltiples participantes, enorme volumen de datos, una inmensa cantidad de procesos internos, aún más documentación y numerosos empleados

DE Große Unternehmen gehen von komplexen Projekten mit mehreren Beteiligten, enormen Datenmengen, einer immensen Menge an internen Prozessen, noch mehr Dokumentation und zahlreichen Mitarbeitern aus

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
complejos komplexen
documentación dokumentation
empleados mitarbeitern
procesos prozessen
y und
empresas unternehmen
proyectos projekten
a an
grandes große
internos internen
múltiples mehreren
cantidad menge
aún noch
numerosos zahlreichen

ES Para las personas que nunca han elaborado una declaración de alcance de un proyecto, existen numerosos ejemplos y plantillas disponibles online.

DE Wenn Sie noch nie eine Erklärung zum Projektumfang erstellt haben, finden Sie online viele Beispiele und Vorlagen.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
elaborado erstellt
declaración erklärung
online online
ejemplos beispiele
y und
plantillas vorlagen
que noch
existen sie
numerosos viele
de zum
una eine

ES Hubo numerosos tuits divertidos sobre el incidente y el seguimiento.

DE Es gab zahlreiche amüsante Tweets rund um den Vorfall und das Follow-up.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
numerosos zahlreiche
tuits tweets
incidente vorfall
y und
el das
sobre um
seguimiento follow-up

ES Hay numerosos factores que afectan a los rankings de Google y los factores on-page se toman en consideración.

DE Verschiedene Faktoren beeinflussen Google-Rankings, und Onpage-Faktoren fallen stark ins Gewicht.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
factores faktoren
afectan beeinflussen
rankings rankings
google google
y und
de ins

ES Gracias a los numerosos recursos que la comunidad pone a su disposición, podrá conectar con personas con intereses similares a los suyos, aprender, desarrollarse e inspirarse, sin importar dónde se encuentre.

DE Durch die vielen Community-Ressourcen, die Ihnen zur Verfügung stehen, haben Sie die Möglichkeit, sich mit Gleichgesinnten zu verbinden, zu lernen, sich zu verbessern und sich inspirieren zu lassen – egal, wo auf der Welt Sie sich befinden.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
numerosos vielen
recursos ressourcen
comunidad community
disposición verfügung
conectar verbinden
con mit
aprender lernen
sin sie
dónde wo

ES Es el autor de numerosos artículos en el blog de ISO 9001, y en el blog de Paquete de documentos sobre ISO 9001.

DE Er ist Autor zahlreicher Artikel im führenden ISO 9001 Blog und auch des ISO 9001 Dokumentations-Toolkit.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
blog blog
iso iso
y und
en el im
autor autor
de artikel
numerosos auch

ES Nueva Zelanda tiene numerosos e impactantes glaciares, la mayoría ubicados cerca del cordón montañoso principal de los Alpes del Sur, en la Isla Sur.

DE In Neuseeland gibt es zahlreiche fantastische Gletscher zu entdecken. Die meisten befinden sich rund um die Southern Alps der Südinsel.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
glaciares gletscher
zelanda neuseeland
a zu
sur southern
numerosos zahlreiche
en in

ES Desde la base del volcán Mauao, se extiende una gran playa de arena blanca hasta el horizonte. Atrapá una ola o dedicate a explorar los numerosos cafés.

DE Vom Fuß des Mount Maunganui erstreckt sich ein weißer Sandstrand soweit das Auge reicht. Reite ein paar Wellen oder bummele durch die zahlreichen Cafés.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
numerosos zahlreichen
cafés cafés
arena sandstrand
hasta reicht
o oder
blanca weiß
extiende erstreckt

ES Si no necesitas conexiones exclusivas, puedes emparejarte con Fastly a través de uno de los numerosos puntos de intercambio de Internet (IXP) en los que participamos.

DE Benötigen Sie keine dedizierte Verbindung, können Sie sich über einen der zahlreichen Internet Exchange Points (IXPs) per Peering mit uns verbinden.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
necesitas benötigen
numerosos zahlreichen
intercambio exchange
puntos points
internet internet
no keine
puedes können sie
de einen

ES Neal ha publicado numerosos libros que abarcan una variedad de temas y tecnologías. También es conocido por su participación en varias conferencias tecnológicas, hablando en eventos en todo el mundo.

DE Neal hat zahlreiche Bücher zu unterschiedlichen Technologiethemen veröffentlicht und ist ein bekannter Speaker auf Technologie-Konferenzen in der ganzen Welt.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
publicado veröffentlicht
libros bücher
conocido bekannter
mundo welt
y und
conferencias konferenzen
es ist
en in
todo el mundo ganzen
tecnologías technologie

ES Elija entre numerosos efectos y cree imágenes llamativas, independientemente del original.

DE Wählen Sie aus einer Reihe von Effekten aus und erstellen Sie beeindruckende Bilder, indem Sie Fotos auf Windows bearbeiten.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
efectos effekten
y und
imágenes bilder
elija wählen sie
original einer

ES Para garantizarle una emisión sin averías ni cortes, nuestras infraestructuras de red y técnicas integran numerosos sistemas de seguridad.

DE Um eine Wiedergabe ohne Störungen und Aussetzer zu gewährleisten, umfassen unsere Netzwerke und technischen Infrastrukturen zahlreiche Sicherheitssysteme.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
sin ohne
averías störungen
técnicas technischen
seguridad gewährleisten
sistemas de seguridad sicherheitssysteme
y und
infraestructuras infrastrukturen
para zu

ES VCS es una valiosa herramienta con numerosos beneficios para un flujo de trabajo de equipos de software de colaboración

DE Ein VCS ist ein sehr wertvolles Tool, das viele Vorteile für den Workflow in Softwareteams bietet

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
vcs vcs
valiosa wertvolles
flujo de trabajo workflow
herramienta tool
beneficios vorteile
es ist
numerosos viele

ES Ya sea para el transporte de cajas, palets, para arrastrar cargas o para un uso multifuncional, la POLIVALENCIA del SHERPA permite responder a NUMEROSOS CASOS DE EMPLEO.

DE Ob es für den Transport von Behältern, Paletten, zum Ziehen von Lasten oder für den multifunktionalen Einsatz ist, SHERPA's VIELFÄLITGKEIT kann in vielen verschiedenen Situationen eingesetzt werden.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
transporte transport
arrastrar ziehen
o oder
uso eingesetzt
casos situationen
empleo einsatz

ES Ha habido numerosos adware, scareware e incluso algunas campañas ransomware rondando en esta plataforma en los últimos años, y esta tendencia continúa siendo el caso.

DE In den letzten Jahren gab es zahlreiche Adware-, Scareware- und sogar einige Ransomware-Kampagnen auf dieser Plattform und dieser Trend setzt sich weiterhin fort.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
adware adware
campañas kampagnen
ransomware ransomware
plataforma plattform
últimos letzten
tendencia trend
años jahren
algunas einige
e und
incluso sogar
a in
numerosos zahlreiche

ES A lo largo de los años, he cuestionado o entrevistado a las principales figuras de la industria tecnológica de Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook y numerosos CEO y fundadores

DE Im Laufe der Jahre habe ich führende Persönlichkeiten der Technologiebranche von Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook und zahlreichen CEOs und Gründern befragt oder interviewt

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
entrevistado interviewt
principales führende
steve steve
jobs jobs
zuckerberg zuckerberg
elon elon
tim tim
numerosos zahlreichen
y und
años jahre
o oder

ES Zonas rurales, centros urbanos y atractivos culturales invitan a descubrir numerosos destinos que sorprenderán tanto a los amantes de la cultura y la naturaleza como a los más deportistas

DE Ländliche Gegenden, urbane Zentren und kulturelle Highlights laden ein mit zahlreichen Ausflugszielen, die sowohl Kulturliebhaber und Naturforscher als auch Sportbegeisterte begeistern

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
zonas gegenden
rurales ländliche
centros zentren
urbanos urbane
y und
culturales kulturelle
tanto sowohl
de mit
numerosos zahlreichen
la die

ES Aquí no solo encontrará singulares rutas de senderismo, sino también sitios Patrimonio de la Humanidad de la Unesco, una reserva de la biosfera y numerosos parques

DE Hier treffen Sie nämlich nicht nur auf einzigartige Wanderrouten, sondern auch auf UNESCO-Welterbestätten, ein Biosphärenreservat und zahlreiche Pärke

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
unesco unesco
encontrar treffen
y und
aquí hier
no nicht
sino sondern
también auch
la sie
solo nur

ES Adéntrese en el hielo eterno y explore los numerosos glaciares de nuestro país

DE Begeben Sie sich ins ewige Eis und erkunden Sie die vielen Gletscher unseres Landes

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
hielo eis
explore erkunden
numerosos vielen
glaciares gletscher
país landes
y und
de ins

ES Los numerosos lagos no solo dan forma al paisaje, sino también a la vida cotidiana en Suiza

DE Die vielen Seen prägen nicht nur das Landschaftsbild, sondern auch das Alltagsleben in der Schweiz

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
lagos seen
suiza schweiz
forma prägen
en in
no nicht
dan die
sino sondern
también auch
la der
solo nur

ES Este proverbio es especialmente cierto en Suiza: nuestro país cuenta con numerosos negocios de éxito de artesanos que fabrican y exportan productos tradicionales suizos, desde cuernos alpinos y vacas de madera hasta navajas suizas.

DE Eigentlich logisch also, dass es bei uns noch immer zahlreiche Betriebe gibt, die mit grossem Erfolg landestypische Exportschlager erschaffen – seien es Alphörner, das bekannte Schweizer Taschenmesser oder Kühe aus Holz.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
numerosos zahlreiche
éxito erfolg
vacas kühe
madera holz
en bei
con mit
suizos schweizer
es die
cierto das

ES Sin embargo, los numerosos castillos y palacios son una prueba impresionante de ello, sin olvidar que hoy en día son destinos populares para excursiones.

DE Die vielen Burgen und Schlösser belegen dies jedoch eindrücklich und sind heutzutage beliebte Ausflugsziele.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
destinos ausflugsziele
y und
populares beliebte
sin embargo jedoch
castillos burgen
son sind
de die

ES En las rutas de bicicleta de montaña que abrirán el apetito, los sibaritas activos podrán elegir entre numerosos restaurantes de montaña con encanto en esta región poco conocida.

DE Aktive Feinschmecker dürfen sich auf den appetitanregenden Mountainbike-Touren auch auf zahlreiche charmante Bergrestaurants in dieser für manche wenig bekannten Region freuen.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
rutas touren
activos aktive
región region
conocida bekannten
a in
numerosos zahlreiche
poco wenig

ES Por eso no es sorprendente que cada año se celebren numerosos festivales al aire libre con un número nada despreciable de visitantes y en los que participan, además de grandes estrellas internacionales, grupos nacionales.

DE Es ist deshalb nicht erstaunlich, dass in der Schweiz jedes Jahr eine Reihe von gut besuchten Openairs stattfinden, an denen neben international bekannten Musikgrössen auch Schweizer Bands auftreten.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
internacionales international
no nicht
es ist
sorprendente erstaunlich
año jahr
por eso deshalb

ES Las velocidades de la red fluctúan constantemente dependiendo de numerosos factores, así que asegúrese de probar tu velocidad de subida con frecuencia.

DE Die Netzwerkgeschwindigkeiten schwanken ständig und hängen von zahlreichen Faktoren ab, daher solltest du deine Hochladegeschwindigkeit häufig testen.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
constantemente ständig
numerosos zahlreichen
factores faktoren
frecuencia häufig
que daher
probar testen
las und
de von

ES ¡Aún hay más! Si quieres profundizar, contamos con numerosos recursos para ello.

DE Wir haben noch mehr zu bieten! Wenn du dich weiter in das Thema vertiefen möchtest, findest du hier weitere Ressourcen.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
profundizar vertiefen
contamos wir haben
recursos ressourcen
si wenn
hay hier
con thema
a zu
ello das
más mehr

ES Cuando la organización afronta numerosos riesgos, aceptar otro más puede parecer desalentador, aunque suponga una gran oportunidad

DE Wenn es in einem Unternehmen bereits viele Risiken gibt, entsteht die Scheu, keine weiteren Risiken einzugehen, selbst wenn diese erfolgversprechend sind

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
riesgos risiken
organización unternehmen
cuando wenn
más weiteren
la die
numerosos viele

ES Hay varios niveles de monitoreo sintético y el monitoreo de sitios web es solo uno de los numerosos tipos de monitoreo sintético

DE Es gibt verschiedene Ebenen der synthetischen Überwachung und Website-Überwachung ist nur eine der zahlreichen Arten der synthetischen Überwachung

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
tipos arten
y und
numerosos zahlreichen
solo nur
web website
es ist
niveles ebenen
hay es
varios verschiedene

ES Dato curioso: numerosos Apple Geniuses de todo el mundo recomiendan nuestro software a clientes con problemas de copia de seguridad / datos.

DE Unterhaltsame Tatsache: Zahlreiche Apple Geniuses auf der ganzen Welt empfehlen unsere Software Kunden mit Backup- / Datenproblemen.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
apple apple
mundo welt
recomiendan empfehlen
software software
clientes kunden
seguridad backup
todo el mundo ganzen

ES Ofrece numerosos consejos para acelerar tu sitio web con pautas completas.

DE Es bietet zahlreiche Tipps zur Beschleunigung Ihrer Website mit vollständigen Richtlinien.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
ofrece bietet
numerosos zahlreiche
consejos tipps
acelerar beschleunigung
pautas richtlinien
completas vollständigen
tu ihrer
con mit

ES A lo largo de la Serra de Tramuntana hay numerosos pueblos y tradicionales aldeas de montaña a la venta, cada uno con propiedades únicas.

DE In der Serra de Tramuntana gibt es zahlreiche traditionelle Bergdörfer und Orte mit jeweils einzigartigen Immobilien zum Verkauf!

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
tramuntana tramuntana
tradicionales traditionelle
venta verkauf
propiedades immobilien
serra serra
y und
hay es
únicas einzigartigen

ES El atractivo encanto de este magnífico pueblo de montaña y sus impresionantes alrededores ha atraído a numerosos visitantes durante siglos.

DE Der verlockende Zauber dieser herrlichen Bergstadt und der atemberaubenden Umgebung zieht seit vielen Jahrhunderten Bewohner an.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
encanto zauber
impresionantes atemberaubenden
alrededores umgebung
siglos jahrhunderten
y und
de seit

Sýnir 50 af 50 þýðingum