Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "necesites" í þýska, Þjóðverji, þýskur

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "necesites" úr spænska, spænskt í þýska, Þjóðverji, þýskur

Þýðingar á necesites

"necesites" í spænska, spænskt er hægt að þýða í eftirfarandi þýska, Þjóðverji, þýskur orð/setningar:

necesites alle alles als bedarf bei benötigen benötigst brauchen brauchst da damit das dass dein deine des dich die diese diesen dir du du brauchst ein eine einem einer eines erforderlich erhalten es ist fragen ganz genau gibt haben hast hier ihnen ihr ihre ihrem ihrer ihres ist kann können sie mehr mehr als mit mitarbeiter musst möchten möchtest müssen nach nur ob sein sie sie können sind und uns unser unsere unserem unseren unter verwenden von vor was wenn werden wie wir wir haben wir sind wird wirklich wo wollen wünschen zu zum über

Þýðing á spænska, spænskt yfir á þýska, Þjóðverji, þýskur af {leit}

spænska, spænskt
þýska, Þjóðverji, þýskur

ES Usa Slack para dejar de rebuscar constantemente entre documentos y correos electrónicos y encontrar lo que necesites cuando lo necesites. Puedes editar, ver y comentar desde Slack.

DE Slack erleichtert den Zugriff auf Informationen, sodass die lästige Suche nach Dokumenten und E-Mails der Vergangenheit angehört. Du kannst Inhalte bearbeiten, aufrufen und kommentieren.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
electrónicos e
encontrar suche
editar bearbeiten
comentar kommentieren
slack slack
documentos dokumenten
y und
puedes kannst
correos mails
correos electrónicos e-mails
dejar die
para sodass

ES No gastes dinero de tu bolsillo. Compra lo que necesites cuando lo necesites.

DE Tschüss Privatausgaben: Nutze Pleo immer und überall.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
que immer

ES Simplemente rasga la cantidad que necesites, cuando la necesites

DE Reiße einfach wann immer Du willst die Menge ab, die Du brauchst

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
simplemente einfach
necesites brauchst
la die
cantidad menge
que immer

ES Usa Slack para dejar de rebuscar constantemente entre documentos y correos electrónicos y encontrar lo que necesites cuando lo necesites. Puedes editar, ver y comentar desde Slack.

DE Slack erleichtert den Zugriff auf Informationen, sodass die lästige Suche nach Dokumenten und E-Mails der Vergangenheit angehört. Du kannst Inhalte bearbeiten, aufrufen und kommentieren.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
electrónicos e
encontrar suche
editar bearbeiten
comentar kommentieren
slack slack
documentos dokumenten
y und
puedes kannst
correos mails
correos electrónicos e-mails
dejar die
para sodass

ES Recibe la ayuda que necesites, justo cuando la necesites, a través de chat en vivo y soporte telefónico, acceso a la comunidad de AltiumLive y solicitud de características.

DE Erhalten Sie die Hilfe sofort wenn Sie sie brauchen – mit Live-Chat- und Telefonsupport, Zugriff auf die AltiumLive-Community und Funktionsanfragen.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
necesites brauchen
vivo live
comunidad community
ayuda hilfe
acceso zugriff
recibe erhalten
y und
la die
cuando wenn
chat chat
en auf

ES Al igual que las generaciones anteriores, la idea es que sea un teléfono cuando lo necesites, pero que se pliegue para convertirse en una tableta cuando necesites una pantalla más grande.

DE Wie bei den Vorgängermodellen ist es ein Telefon, wenn man es braucht, und ein Tablet, wenn man einen größeren Bildschirm braucht.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
teléfono telefon
tableta tablet
pantalla bildschirm
lo es
las und
es ist
un einen
más grande größeren
una ein
la den

ES Gelato posee la red más grande del mundo de centros de producción local para vendedores de comercio electrónico. Produce lo que necesites, donde y cuando lo necesites. Más rápido, más inteligente y más ecológico.

DE Gelato betreibt das weltweit größte Netzwerk lokaler Produktionszentren für E-Commerce-Verkäufer*innen. Produziere, was du brauchst, wo und wann du es brauchst. Schneller, intelligenter und umweltfreundlicher.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
mundo weltweit
local lokaler
vendedores verkäufer
comercio commerce
electrónico e
y und
red netzwerk
lo es
necesites brauchst
donde wo
más grande größte
más inteligente intelligenter
que wann
para innen
rápido schneller
de für
la das

ES Para cumplir con tus obligaciones de conformidad, es posible que necesites controlar dónde se inspeccionan tus datos

DE Um Ihren Compliance-Verpflichtungen nachzukommen, benötigen Sie möglicherweise die Kontrolle darüber, wo Ihre Daten eingesehen werden

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
obligaciones verpflichtungen
posible möglicherweise
necesites benötigen
controlar kontrolle
datos daten
conformidad compliance
cumplir werden
de die
dónde wo

ES Obtén asistencia profesional cuando lo necesites con atención al cliente prioritaria por chat y correo electrónico. Tiempo promedio de respuesta a correos electrónicos de menos de 2 horas para problemas urgentes.

DE Mit priorisiertem Kundensupport per Chat und E-Mail bekommen Sie professionelle Unterstützung, wenn Sie sie brauchen. Die durchschnittliche Reaktionszeit bei E-Mails liegt für dringende Fälle unter 2 Stunden.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
necesites brauchen
promedio durchschnittliche
urgentes dringende
atención al cliente kundensupport
horas stunden
asistencia unterstützung
y und
correos mails
cuando wenn
chat chat
correos electrónicos e-mails
correo mail
problemas sie
profesional professionelle
electrónico e

ES Tenemos diseñadores profesionales en más de 90 especialidades de diseño.Regístrate para encontrar el diseñador perfecto para lo que necesites.

DE Wir haben professionelle Designer in über 90 Disziplinen.Melden Sie sich jetzt an und finden Sie den perfekten Designer für Ihr Projekt.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
regístrate melden
encontrar finden
perfecto perfekten
profesionales professionelle
en in
diseñador designer
diseño projekt

ES ¿No quieres que tu gato eche de menos tu casa? ¿Solo necesitas que alguien lo visite para jugar con él, darle de comer y limpiar el arenero? Reserva el servicio que necesitas, cuando lo necesites.

DE Du möchtest deine Katze lieber in ihrer vertrauten Umgebung lassen? Suchst du jemanden, der bei dir zuhause vorbeikommt, mit ihr spielt, sie füttert und das Katzenklo säubert? Buche genau den Service, den du brauchst, wenn du ihn brauchst.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
alguien jemanden
y und
servicio service
cuando wenn
gato katze
necesitas brauchst

ES Obtén la ayuda que necesitas cuando la necesites con nuestro soporte técnico ininterrumpido.

DE Unser Support ist rund um die Uhr für dich da, sodass du dir immer Hilfe holen kannst.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
soporte support
ayuda hilfe
con sodass
nuestro unser
cuando du
la die

ES Aquí puedes salirte con la tuya con una tarjeta gráfica menos potente (GPU) para ahorrar un poco, y siempre puedes añadir más discos duros con el tiempo a medida que los necesites

DE Sie können hier leicht mit einer weniger leistungsstarken Grafikkarte (GPU) auskommen, um ein wenig zu sparen - und Sie können im Laufe der Zeit immer mehr Festplatten hinzufügen, wenn Sie sie benötigen

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
potente leistungsstarken
gpu gpu
ahorrar sparen
necesites benötigen
menos weniger
y und
aquí hier
tiempo zeit
añadir hinzufügen
puedes sie können
a zu
con mit
que immer
un wenig
más mehr

ES Añade tantos miembros del equipo como necesites (sin límites)

DE Fügen Sie so viele Teammitglieder hinzu, wie Sie benötigen (keine Einschränkungen)

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
necesites benötigen
límites einschränkungen
miembros del equipo teammitglieder
como wie
sin keine
añade hinzu
tantos so
a viele

ES Crea un ecosistema personalizado para integrar todas las funciones que necesites y automatizar las funciones clave.

DE Entwickle eine maßgeschneiderte Systemumgebung, um wichtige Funktionen zu integrieren und zu automatisieren.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
personalizado maßgeschneiderte
integrar integrieren
automatizar automatisieren
clave wichtige
crea entwickle
y und
funciones funktionen
un eine
para zu

ES Aquí encontrarás toda la información que necesites, desde cómo redactar los mensajes perfectos hasta la mejor manera de gestionar las partes interesadas.

DE So können wir dir zum Beispiel helfen, deine Kommunikation zu optimieren oder deine Stakeholder zu managen.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
gestionar managen
mejor optimieren
partes interesadas stakeholder
hasta zu
información kommunikation
cómo so
la deine

ES Cuando necesites ayuda, estará disponible para ti

DE Wann immer Sie Unterstützung benötigen, ist sie für Sie da

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
necesites benötigen
ayuda unterstützung
para für
cuando sie
disponible ist

ES ActiveCampaign se sincroniza con las principales plataformas de ecommerce y ventas minoristas. También se integra con más de 870 apps, para permitirte usar cualquier herramienta de marketing que necesites.

DE ActiveCampaign wird mit den wichtigsten E-Commerce- und Einzelhandelsplattformen synchronisiert. Es lässt sich auch in über 870 andere Apps integrieren, sodass Sie jedes Marketing-Tool verwenden können, das Sie benötigen.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
sincroniza synchronisiert
ecommerce e-commerce
integra integrieren
necesites benötigen
y und
usar verwenden
herramienta tool
marketing marketing
también auch
apps apps
más wichtigsten
para sodass

ES Revisa el rendimiento del correo electrónico, gestiona los datos de CRM y da seguimiento a la actividad de tus contactos donde quieras y cuando lo necesites.

DE Überprüfen Sie die Performance Ihrer E-Mails, verwalten Sie Ihre CRM-Daten und verfolgen Sie Kontaktaktivitäten – überall und jederzeit.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
datos daten
crm crm
rendimiento performance
electrónico e
gestiona verwalten
seguimiento verfolgen
y und
correo mails
lo die

ES Nuestro objetivo es garantizar la disponibilidad continua de nuestra plataforma. Nos esforzamos por garantizar que el producto esté accesible cuando lo necesites.

DE Unser Ziel ist die unterbrechungsfreie Verfügbarkeit unserer Plattform. Wir tun alles dafür, dass das Produkt immer dann verfügbar ist, wenn Sie es brauchen.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
plataforma plattform
necesites brauchen
objetivo ziel
disponibilidad verfügbarkeit
lo es
producto produkt
que immer
cuando wenn
nuestro unser
de unserer

ES Califica tus posibles clientes y comienza a segmentar inmediatamente. Con los campos de formulario personalizados puedes solicitar cualquier información que necesites.

DE Qualifizieren Sie Ihre Leads oder beginnen Sie sofort mit der Segmentierung. Benutzerdefinierte Formularfelder bedeuten, dass Sie nach allen benötigten Informationen fragen können.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
comienza beginnen
segmentar segmentierung
personalizados benutzerdefinierte
información informationen
puedes können
a allen
inmediatamente sofort
solicitar sie
formulario fragen

ES Averigua con solo un vistazo quién está trabajando en qué, y ajusta las responsabilidades y las asignaciones de tareas siempre que lo necesites

DE Sie erkennen auf einen Blick, wer woran arbeitet, und können Verantwortlichkeiten und Aufgabenzuweisungen bei Bedarf ändern

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
responsabilidades verantwortlichkeiten
necesites bedarf
y und
trabajando arbeitet
que woran
vistazo blick
quién wer

ES Puedes acceder a todas las herramientas que necesites desde tu software de gestión de proyectos favorito.

DE Auf alle erforderlichen Tools zugreifen - direkt aus Ihrer Lieblings-Software für Aufgaben-Management.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
acceder zugreifen
software software
gestión management
herramientas tools
proyectos aufgaben
todas alle

ES Selecciona la integración que necesites

DE Wählen Sie die Integration, die Sie benötigen

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
selecciona wählen
integración integration
necesites benötigen
la die

ES Etiqueta simplemente a las personas que necesites.

DE Taggen Sie einfach die relevanten Personen.

ES Copia y pega el código que se genere (te recomiendo dejar esta página abierta en caso de que necesites copiarla nuevamente).

DE Kopiere den Code, der erstellt wird, und füge ihn dann ein. (Du solltest die Seite geöffnet lassen, falls Du den Code erneut kopieren musst.)

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
código code
abierta geöffnet
necesites musst
y und
página seite
nuevamente erneut
dejar die
copia kopieren
en wird

ES Crear un servicio integral para la participación en redes sociales: Deja de iniciar y cerrar sesión en cada red social y perfil cada vez que necesites ver si tienes un mensaje nuevo que debes responder

DE eine zentrale Anlaufstelle für Ihre Social-Media-Interaktionen zu schaffen: Sie müssen sich nicht mehr bei jedem sozialen Netzwerk und Profil einzeln ein- und ausloggen, nur um nachzusehen, ob Sie neue Nachrichten haben

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
participación interaktionen
perfil profil
y und
si ob
red netzwerk
nuevo neue
un ein
sociales social
la sie
redes sociales sozialen

ES Si bien puede parecer una buena idea extraer datos de todas las fuentes posibles, eso podría abrumarte con datos que tal vez no necesites.

DE Es mag zwar verlockend sein, Daten aus allen verfügbaren Quellen zu ziehen, doch dadurch könnten Sie schnell mit Daten überhäuft werden, die Sie nicht unbedingt benötigen.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
extraer ziehen
necesites benötigen
datos daten
a zu
fuentes quellen
que dadurch
no nicht
de mit
si bien zwar
todas sie
si unbedingt

ES Estamos aquí para ayudarte cuando nos necesites. Los profesionales están listos para ayudarlo cada hora de cada día con la compra de su modelo 3D a través de chat o ticket de soporte .

DE Wir helfen Ihnen gerne, wenn Sie uns brauchen. Profis sind bereit, Sie rund um die Uhr beim Kauf Ihres 3D-Modells per Chat oder Support-Ticket zu unterstützen.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
necesites brauchen
compra kauf
modelo modells
ticket ticket
soporte support
hora uhr
chat chat
está bereit
ayudarte helfen
o oder
cuando wenn
nos uns
a zu

ES Eres más que bienvenido a actualizar tu Linux. VPS Cada vez que necesites más RAM, CPU Cores, espacio en disco, o ancho de banda. Puede actualizar usando nuestros paquetes predefinidos en cualquier momento a través de su portal de control de la nube.

DE Sie sind mehr als willkommen, Ihre Linux aufzurufen VPS jederzeit, wenn Sie mehr benötigen RAM, CPU Kerne, Speicherplatz oder Bandbreite. Sie können mit unseren vordefinierten Paketen jederzeit durch Ihr Cloud-Control-Portal aktualisieren.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
actualizar aktualisieren
linux linux
vps vps
necesites benötigen
ram ram
cpu cpu
paquetes paketen
predefinidos vordefinierten
portal portal
control control
nube cloud
ancho de banda bandbreite
o oder
puede können
cualquier momento jederzeit
más mehr
eres sie
la willkommen
de mit
en wenn

ES En estos casos, es probable que necesites configurar tu conexión VPN a través de tu router para que todos los dispositivos conectados a ese router puedan disfrutar de la seguridad de una conexión VPN

DE In diesen Fällen müssen Sie wahrscheinlich Ihre VPN-Verbindung über Ihren Router einrichten, damit alle an diesen Router angeschlossenen Geräte in den Genuss der sicheren VPN-Verbindung kommen können

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
casos fällen
configurar einrichten
vpn vpn
router router
dispositivos geräte
probable wahrscheinlich
conexión verbindung
disfrutar genuss
en in
todos alle

ES Ten en cuenta que la persona que lo probó tenía una cuenta de PayPal verificada, por lo que es posible que tú también la necesites

DE Beachten Sie, dass unser Tester einen verfizierten Paypal-Account hat, möglicherweise ist das eine Voraussetzung

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
cuenta account
paypal paypal
de einen
una eine
la dass

ES No olvides que puede que necesites usar más de una web para asegurarte que cubres todas tus bases. A continuación, te contaremos para qué es más apropiado cada servicio, así sabrás cuál se ajusta a tus necesidades.

DE Denken Sie daran, dass Sie möglicherweise mehr als eine Website verwenden müssen, damit Sie alle Bereiche abdecken. Im Folgenden notieren wir für jeden Dienst, wofür er am besten geeignet ist, damit Sie wissen, welcher Ihren Vorlieben entspricht.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
se ajusta entspricht
web website
usar verwenden
servicio dienst
a folgenden
es ist
todas alle
más mehr

ES Si la web no está disponible en tu país, tal vez necesites una VPN para cambiar tu ubicación digital.

DE Wenn die Seite in Ihrem Land nicht verfügbar ist, brauchen Sie möglicherweise ein VPN, um Ihren digitalen Standort zu ändern.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
país land
necesites brauchen
vpn vpn
digital digitalen
tal vez möglicherweise
disponible verfügbar
ubicación standort
cambiar ändern
no nicht
en in
si wenn
está ist
una ein
la ihrem
tu ihren
para zu

ES Dependiendo de donde vivas y de la web de streaming que uses, tal vez necesites, o no, una VPN

DE Je nachdem, wo Sie leben und welche Streaming-Website Sie verwenden, benötigen Sie ein VPN oder auch nicht

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
web website
streaming streaming
necesites benötigen
vpn vpn
donde wo
y und
uses verwenden
no nicht
o oder

ES Aprende a usar Semrush y contacta con nuestro equipo de asistencia técnica siempre que lo necesites.

DE Erlernen Sie die Nutzung von Semrush und kontaktieren Sie bei Bedarf unser Support-Team.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
semrush semrush
equipo team
asistencia support
necesites bedarf
y und
contacta kontaktieren sie
nuestro unser

ES Nuestro equipo de soporte al cliente está listo para ayudar, ya sea que necesites un simple restablecimiento de contraseña o asesoramiento sobre cómo elegir y configurar tus productos de hospedaje y correo electrónico.

DE Unser Kundensupportteam steht dir gerne zur Seite – ob du nun einfach dein Passwort zurücksetzen möchtest oder Hilfe beim Auswählen und Einrichten deiner Hosting- und E-Mail-Produkte brauchst.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
necesites brauchst
simple einfach
contraseña passwort
elegir auswählen
configurar einrichten
hospedaje hosting
nuestro unser
o oder
y und
productos produkte
ayudar hilfe
electrónico e
correo mail

ES Envía y descarga tantos datos como necesites entre tus dispositivos y tu NAS.

DE Versenden und übertragen Sie beliebig viele Daten zwischen Ihren Geräten und Ihrem NAS.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
envía versenden
datos daten
dispositivos geräten
y und
nas nas
a übertragen
entre zwischen
tu ihren
como sie

ES Utiliza nuestra app móvil gratuita o alquila el material que necesites para gestionar las ventas in situ y recibir a tu público con total tranquilidad.

DE Nutzen Sie unsere kostenlose mobile App oder mieten Sie das Material, das Sie für die Vor-Ort-Abwicklung Ihrer Verkäufe und die Betreuung Ihres Publikums benötigen.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
móvil mobile
gratuita kostenlose
alquila mieten
material material
necesites benötigen
ventas verkäufe
situ ort
público publikums
app app
y und
o oder
para für
con nutzen

ES Recibe la ayuda que necesites con las guías de marketing, con los tutoriales paso a paso y con el apoyo de un galardonado equipo de asistencia técnica.

DE Mithilfe von Marketing-Leitfäden, Schritt-für-Schritt-Anleitungen, einem preisgekröntem Support-Team und mehr, erhältst du immer Unterstützung, wenn du sie brauchst.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
recibe erhältst
necesites brauchst
marketing marketing
y und
equipo team
con mithilfe
paso schritt
que immer
asistencia support
guías anleitungen

ES ¿Necesitas ayuda con el diseño de plantillas, con las funciones avanzadas de Mailchimp o con la estrategia de marketing general? Utiliza nuestro directorio de expertos para encontrar a alguien que puede ayudarte a solucionar lo que necesites.

DE Du brauchst Hilfe beim Design von Vorlagen, der Verwendung der erweiterten Funktionen von Mailchimp oder deiner allgemeinen Marketingstrategie? Über unser Expertenverzeichnis findest du einen Experten, der dir gerne unter die Arme greift.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
mailchimp mailchimp
general allgemeinen
expertos experten
encontrar findest
ayuda hilfe
plantillas vorlagen
diseño design
funciones funktionen
o oder
con verwendung
nuestro unser
necesitas brauchst
de einen

ES "Vas creciendo con él, y esas funciones que no conocías te serán útiles y estarán listas cuando las necesites."

DE „Du wächst damit und Features, von denen du nicht wusstest, dass sie dir nützen, sind für dich da, wenn du bereit bist.“

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
funciones features
te dich
listas bereit
y und
no nicht
cuando wenn
estarán sind
que dass
serán sie

ES Ya estás listo para profundizar en tu cuenta de Mailchimp. Asimismo, recuerda que siempre puedes explorar nuestras guías y tutoriales cuando necesites ayuda.

DE Du kannst nun in deinen Mailchimp-Account eintauchen. Und wenn du unterwegs etwas Hilfe benötigst, kannst du jederzeit unsere Leitfäden und Tutorials ansehen.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
cuenta account
mailchimp mailchimp
necesites benötigst
ya nun
y und
tutoriales tutorials
estás du
siempre jederzeit
guías leitfäden
en in
puedes kannst
ayuda hilfe
cuando wenn
que ansehen
de deinen

ES Eventos inspiradores o descubrir las nuevas funciones, tenemos lo que necesites.

DE Bleib informiert durch inspirierende Events und Vorabinfos zu neuen Features.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
eventos events
inspiradores inspirierende
nuevas neuen
funciones features
o durch
las und

ES Obtendrás herramientas para ayudarte a hacer todo lo que necesites, a ganar más por tu trabajo y a descubrir más beneficios en el camino.

DE Du erhältst Tools, die dir dabei helfen, mehr für deine Arbeit zu fakturieren und im Laufe der Zeit von weiteren Vorteilen zu profitieren.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
herramientas tools
ayudarte helfen
en el im
y und
que weiteren
a zu
beneficios vorteilen
para für
el der
tu deine

ES En lugar de pagar una tarifa mensual periódica, puedes comprar los créditos de correo electrónico que necesites con nuestro plan Pay As You Go. Es la mejor opción para quienes solo envían correos ocasionalmente.

DE Statt eine monatliche Pauschalgebühr zu zahlen, kannst du mit unserem Pay As You Go-Tarif nach Bedarf E-Mail-Credits kaufen. Der Tarif eignet sich für alle, die E-Mails in unregelmäßigen Abständen versenden.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
mensual monatliche
comprar kaufen
créditos credits
necesites bedarf
as as
tarifa tarif
pay pay
en in
puedes kannst
electrónico e
correos mails
correo mail
correo electrónico e-mails
quienes die
en lugar de statt

ES Ya sea que estés empezando o necesites ayuda con funciones avanzadas, nuestro equipo de soporte técnico está aquí para asistirte. Te ayudaremos a encontrar lo que necesitas para que sigas adelante con tu negocio.

DE Ganz egal, ob du gerade am Anfang stehst oder Hilfe mit erweiterten Funktionen benötigst, unser Ressourcen? und Support?Team ist für dich da. Wir helfen dir, das zu finden, was du brauchst, damit du deine Arbeit fortsetzen kannst.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
funciones funktionen
equipo team
soporte support
ayuda hilfe
encontrar finden
o oder
nuestro unser
está ist
a zu
necesitas brauchst
tu deine

ES Nuestros perfiles de contacto muestran cuándo alguien ha optado por recibir publicidad tuya, para que puedas demostrar el consentimiento y modificar o eliminar la información personal en cualquier momento que lo necesites.

DE Unsere Kontaktprofile zeigen dir an, wenn sich jemand für den Empfang deiner Marketinginformationen entschieden hat, sodass du die Zustimmung jederzeit nachweisen und personenbezogene Informationen ändern oder löschen kannst.

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
optado entschieden
eliminar löschen
modificar ändern
puedas kannst
consentimiento zustimmung
y und
muestran zeigen
demostrar nachweisen
información informationen
alguien jemand
o oder
cualquier momento jederzeit
recibir empfang
para sodass
en wenn

ES Nuestra red global de expertos puede ayudarte con el diseño de gráficos, creacion de contenidos, desarrollos a medida y optimizar los elementos de tus campañas de marketing según necesites

DE Unser globales Expertennetzwerk kann Grafiken gestalten, Textmaterial entwerfen, benutzerdefinierte Entwicklung bereitstellen und alle Elemente deines Marketings optimieren

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
global globales
gráficos grafiken
optimizar optimieren
marketing marketings
a medida benutzerdefinierte
y und
diseño entwerfen
desarrollos entwicklung
el deines
puede kann
los elemente
a alle

ES Pero, cuando tienes un negocio, es posible que no tengas tiempo para crear una campaña exclusiva cada vez que necesites dirigirte a tus clientes

DE Aber wenn du ein Unternehmen führst, hast du vielleicht nicht jedes Mal Zeit, eine einmalige Kampagne zu erstellen, wenn du mit ihnen sprechen möchtest

spænska, spænskt þýska, Þjóðverji, þýskur
posible vielleicht
campaña kampagne
tiempo zeit
negocio unternehmen
pero aber
no nicht
cuando wenn
crear erstellen
a zu
que sprechen
tienes du
un ein
una einmalige

Sýnir 50 af 50 þýðingum