ES Al igual que necesitas saber quién es tu público objetivo, también necesitas saber cuáles son las palabras clave que necesitas usar para tu SEO.
"necesitas" í spænska, spænskt er hægt að þýða í eftirfarandi þýska, Þjóðverji, þýskur orð/setningar:
ES Al igual que necesitas saber quién es tu público objetivo, también necesitas saber cuáles son las palabras clave que necesitas usar para tu SEO.
DE Du musst Deine Zielgruppe kennen und genau so musst Du auch Deine Keywords für die SEO kennen.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
seo | seo |
palabras | du |
tu | deine |
necesitas | musst |
también | auch |
para | für |
palabras clave | keywords |
las | und |
cuáles | die |
ES En otras palabras, si necesitas tráfico, necesitas una búsqueda. Y para conseguir una búsqueda, necesitas vínculos de retroceso
DE Mit anderen Worten, wenn Sie Verkehr benötigen, müssen Sie suchen. Und um eine Suche zu erhalten, benötigen Sie Backlinks.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
otras | anderen |
tráfico | verkehr |
vínculos de retroceso | backlinks |
palabras | worten |
y | und |
necesitas | benötigen |
búsqueda | suche |
de | mit |
una | eine |
si | wenn |
conseguir | zu |
ES Nuestras soluciones te ofrecen todo lo que necesitas para aumentar la eficiencia. Todo lo que necesitas para mejorar la atención al cliente. Y todo lo que necesitas para estar preparado para el próximo giro de la industria.
DE Unsere Lösungen bieten alles, was Sie brauchen, um Ihre Effizienz zu steigern. Alles, was Sie brauchen, um Ihren Kundenservice zu verbessern. Und alles, was Sie brauchen, um für den nächsten Branchenwandel gerüstet zu sein.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
soluciones | lösungen |
ofrecen | bieten |
necesitas | brauchen |
preparado | gerüstet |
y | und |
mejorar | verbessern |
atención al cliente | kundenservice |
aumentar | steigern |
todo | alles |
ES ¿No quieres que tu gato eche de menos tu casa? ¿Solo necesitas que alguien lo visite para jugar con él, darle de comer y limpiar el arenero? Reserva el servicio que necesitas, cuando lo necesites.
DE Du möchtest deine Katze lieber in ihrer vertrauten Umgebung lassen? Suchst du jemanden, der bei dir zuhause vorbeikommt, mit ihr spielt, sie füttert und das Katzenklo säubert? Buche genau den Service, den du brauchst, wenn du ihn brauchst.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
alguien | jemanden |
y | und |
servicio | service |
cuando | wenn |
gato | katze |
necesitas | brauchst |
ES Este es el mejor kit de inicio de podcast que viene con casi todo lo que necesitas, pero aún así necesitas una forma de conectarlo a tu ordenador.
DE Dies ist das beste Podcast-Starterkit, das fast alles enthält, was Sie brauchen, aber Sie brauchen trotzdem eine Möglichkeit, es an Ihren Computer anzuschließen.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
podcast | podcast |
necesitas | brauchen |
ordenador | computer |
casi | fast |
lo | es |
pero | aber |
aún | trotzdem |
es | ist |
todo | alles |
viene | das |
el mejor | beste |
ES Elige la agencia adecuada y tendrás el soporte que necesitas para superar a tus competidores. Utiliza esta guía para encontrar los pros y los contras que necesitas para identificar la agencia de ecommerce adecuada.
DE Mit der richtigen Agentur an Deiner Seite kannst Du Dich diesen Herausforderungen stellen und Dir bereits jetzt einen Wettbewerbsvorteil sichern. Nutze diesen Artikel und meine Tipps, um die perfekte Agentur für Dein E-Commerce-Unternehmen zu finden.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
guía | tipps |
ecommerce | e-commerce |
y | und |
adecuada | richtigen |
agencia | agentur |
encontrar | finden |
a | zu |
de | einen |
para | für |
ES Parte de la belleza de las redes sociales es que no necesitas una agencia de publicidad de primer nivel para realizar una excelente campaña en redes sociales. No necesitas una habitación llena de monedas de oro para competir.
DE Das Schöne an sozialen Medien ist, dass Sie keine hochkarätige Werbeagentur brauchen, um eine großartige Social-Media-Kampagne durchzuführen. Sie brauchen keinen Dagobert-Duck-Raum voller Goldmünzen, um konkurrenzfähig zu sein.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
belleza | schöne |
necesitas | brauchen |
campaña | kampagne |
llena | voller |
no | keine |
publicidad | media |
es | ist |
habitación | raum |
excelente | großartige |
a | zu |
la | dass |
sociales | social |
redes sociales | sozialen |
ES Para llegar a las personas adecuadas necesitas las herramientas adecuadas. Con Mailchimp, tienes todo lo que necesitas para conectar con tus seguidores y encontrar otros nuevos.
DE Um die richtigen Personen zu erreichen, brauchst du die richtigen Tools. Mailchimp gibt dir alles, was du brauchst, um deine Fans anzusprechen und neue zu finden.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
seguidores | fans |
encontrar | finden |
nuevos | neue |
y | und |
adecuadas | richtigen |
necesitas | brauchst |
herramientas | tools |
a | zu |
todo | alles |
personas | personen |
tienes | du |
ES ¿Necesitas conectar el CRM de tu empresa? Tenemos lo que necesitas.
DE Musst du auf das CRM deines Unternehmens zugreifen? Kein Problem.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
necesitas | musst |
crm | crm |
empresa | unternehmens |
tenemos | du |
el | deines |
de | auf |
ES Antes de empezar a diseñar tu sitio web, necesitas definir exactamente lo que necesitas que haga ese sitio
DE Bevor du beginnst, das Design deiner Website zu erstellen, musst du genau definieren, wozu diese dienen soll
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
necesitas | musst |
definir | definieren |
tu | deiner |
a | zu |
exactamente | genau |
ES ¿Necesitas ayuda con tus anuncios de Facebook? Tenemos lo que necesitas.
DE Suchst du nach Hilfe für deine Facebook-Anzeigen? Kein Problem!
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
ayuda | hilfe |
anuncios | anzeigen |
de | für |
tus | deine |
ES Lo que necesitas, cuando lo necesitas
DE Das, was du brauchst, wann du es brauchst
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
lo | es |
necesitas | brauchst |
que | wann |
ES No hay nada como usar un panel desarrollado por genios de la experiencia del usuario no sólo que entienden lo que necesitas sino lo que no necesitas
DE Es gibt wirklich nichts Schöneres als ein Control Panel zu verwenden, das von UX/UI-Genies entwickelt wurde und das nicht nur versteht, was der Nutzer brauchst, sondern auch, was er nicht braucht
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
panel | panel |
desarrollado | entwickelt |
usar | verwenden |
necesitas | brauchst |
usuario | nutzer |
sino | sondern |
no | nicht |
hay | es |
ES Nuestro software avanzado para flipbook, te da todas las herramientas que necesitas para hacer todo tipo de flipbook que necesitas para tu empresa
DE Unsere fortschrittliche Flipbook-Software gibt Ihnen alle Werkzeuge an die Hand, die Sie benötigen, um jede Art von Flipbook zu erstellen, die Sie für Ihr Unternehmen benötigen
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
avanzado | fortschrittliche |
necesitas | benötigen |
empresa | unternehmen |
software | software |
tipo | art |
las herramientas | werkzeuge |
todas | alle |
que | jede |
ES No solo te ayuda a tener la mezcla exactamente donde la necesitas y en el momento en que la necesitas; también te permite centrarte más en los aspectos creativos de la mezcla y no en los obstáculos técnicos.
DE Es hilft Ihnen nicht nur, Ihren Mix genau dort hinzubekommen, wo Sie ihn brauchen, sondern ermöglicht es Ihnen, sich mehr auf die kreativen Aspekte des Mixens zu konzentrieren – anstatt auf die technischen Hürden.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
ayuda | hilft |
mezcla | mix |
necesitas | brauchen |
permite | ermöglicht |
aspectos | aspekte |
creativos | kreativen |
técnicos | technischen |
centrarte | konzentrieren |
exactamente | genau |
no | nicht |
solo | nur |
la | die |
en | auf |
donde | wo |
ES ¡Necesitas más almacenamiento ya! Gracias a Avid NEXIS | Cloudspaces, conseguir el espacio que necesitas es facilísimo...
DE Sie brauchen sofort mehr Speicherplatz! Mit Avid NEXIS | Cloudspaces ist es ein Kinderspiel, den Platz zu bekommen, den Sie brauchen…
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
necesitas | brauchen |
almacenamiento | speicherplatz |
espacio | platz |
es | ist |
el | den |
gracias | sie |
a | zu |
más | mehr |
ES Desde el diseño hasta la ejecución, nos aseguramos que tu tranquilidad sea absoluta. Si necesitas que transportar tus equipos sin que exista ninguna posibilidad de que sufran daños, necesitas una solución de maletas personalizadas de Peli.
DE Vom Design bis zur Umsetzung stellen wir sicher, dass Sie ganz beruhigt sein können. Wenn Ihre Ausrüstung mit der Gewähr einer absoluten Beschädigungsfreiheit transportiert werden muss, benötigen Sie eine Peli Custom Case Solution.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
absoluta | absoluten |
equipos | ausrüstung |
personalizadas | custom |
peli | peli |
solución | solution |
aseguramos | sicher |
necesitas | benötigen |
posibilidad | können |
diseño | design |
ejecución | umsetzung |
si | wenn |
hasta | bis |
o | ganz |
ES Escribe un brief creativo claro, explicando lo que necesitas crear, ajustar o retocar. Incluye referencias de lo que necesitas e información sobre tu marca.Mientras más información y retroalimentación brindes, mejores resultados obtendrás.
DE Schreiben Sie ein klares Briefing aus, erklären Sie was Sie möchten. Wieisen Sie Quellenangaben und alle Markenrichtlinien hin.Je mehr Information und Rückmeldung Sie eingeben, desto besser die Ergebnisse.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
necesitas | möchten |
mejores | besser |
información | information |
resultados | ergebnisse |
más | mehr |
de | hin |
un | ein |
que | schreiben |
e | und |
ES Tanto si necesitas zapatillas para una carrera de trail o un paseo por la montaña, Scarpa tiene lo que necesitas.
DE Wir führen unter anderem den beliebten Spin Alpine und Epic Approach - egal ob es sich um einen Trail-Racing-Schuh handelt oder um einen freizeittauglichen Wanderschuh, bei Scarpa wirst du fündig.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
si | ob |
lo | es |
o | oder |
tiene | und |
ES ¿NECESITAS MÁS INFORMACIÓN? ¿NECESITAS SABER SOBRE UNA CIERTA CARACTERÍSTICA O ESPECIFICACIONES DE HARDWARE? ¡HAZNOSLO SABER!
DE SIE BENÖTIGEN WEITERE INFORMATIONEN? SIND SIE NEUGIERIG AUF EINE BESTIMMTE FUNKTION ODER HARDWARE-SPEZIFIKATION? LASSEN SIE ES UNS WISSEN!
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
hardware | hardware |
o | oder |
saber | wissen |
especificaciones | spezifikation |
ES Tu setup es tu centro de control. Ya te dediques al directo, la edición, el diseño, el desarrollo, la gestión de redes o lo que sea, necesitas una interfaz para controlar la infinidad de aplicaciones y herramientas que usas. Necesitas un Stream Deck.
DE Dein Setup ist deine Welt. Von Livestreaming und Bearbeitung über Design bis hin zu Entwicklung und Networking – für all deine Workflows brauchst du genau ein Interface, um deine zahllosen Apps und Tools zu steuern. Und das ist Stream Deck.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
necesitas | brauchst |
interfaz | interface |
stream | stream |
deck | deck |
es | ist |
diseño | design |
desarrollo | entwicklung |
controlar | steuern |
aplicaciones | apps |
y | und |
herramientas | tools |
al | bis |
la | das |
un | ein |
de | von |
te | deine |
para | für |
ES No es necesario instalar un segundo cms para obtener todas las funcionalidades que necesitas para mejorar la parte de marketing, la referenciación de tu tienda y fidelizar a tus clientes, ¡este blog tiene todo lo que necesitas!
DE Sie müssen kein zweites cms installieren, um alle Funktionen zu erhalten, die Sie benötigen, um die Marketing-Seite, die Referenzierung Ihres Shops und die Kundenbindung zu verbessern, dieser Blog hat alles, was Sie brauchen!
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
instalar | installieren |
cms | cms |
funcionalidades | funktionen |
mejorar | verbessern |
blog | blog |
marketing | marketing |
tienda | shops |
y | und |
obtener | erhalten |
a | zu |
todas | alle |
es | kein |
todo | alles |
ES ¿Qué es una integración de VoIP? Todo lo que necesitas saber Todo lo que necesitas saber - Aircall
DE Was ist eine VoIP-Integration? Alles Wissenswerte- Aircall Blog
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
integración | integration |
voip | voip |
es | ist |
todo | alles |
ES "No necesitas un diseño específico, pero necesitas líneas limpias y un tamaño preciso".
DE „Du brauchst kein bestimmtes Design, aber du brauchst klare Linien und genaue Größenangaben.“
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
específico | bestimmtes |
líneas | linien |
y | und |
preciso | genaue |
diseño | design |
pero | aber |
no | kein |
necesitas | brauchst |
ES Tienes plazos ajustados y necesitas que un montón de gente reúsa tu contenido y lo necesitas hacer rápido
DE Sie haben enge Fristen und Sie müssen eine Reihe von Personen über Ihre Inhalte hinweg bringen, und Sie müssen es schnell erledigen
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
plazos | fristen |
contenido | inhalte |
rápido | schnell |
y | und |
lo | es |
ES Para probar sitios web y cobrar 10 USD por prueba, necesitas tener un ordenador Windows o Mac. Si usas Windows, necesitas tener Windows 7 o una versión más reciente.
DE Um Websites zu testen und pro Test 10 $ bezahlt zu bekommen, benötigen Sie einen Windows- oder einen Mac-PC. Falls Sie einen Windows-PC nutzen, benötigen Sie mindestens Windows 7 oder eine neuere Betriebsystemversion.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
usas | nutzen |
y | und |
windows | windows |
mac | mac |
necesitas | benötigen |
o | oder |
más reciente | neuere |
probar | testen |
sitios | websites |
un | einen |
ordenador | pc |
para | zu |
prueba | test |
una | eine |
ES Si necesitas un alquiler por negocios o por placer, o si necesitas un coche o una furgoneta, Europcar ofrece el alquiler perfecto en Italia para ti.
DE Ob Sie aus geschäftlichen oder privaten Gründen ein Fahrzeug mieten, sei es ein PKW oder ein Transporter, Europcar hat in Italien genau den richtigen Mietwagen für Sie.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
alquiler | mieten |
negocios | geschäftlichen |
italia | italien |
si | ob |
perfecto | richtigen |
o | oder |
en | in |
coche | pkw |
furgoneta | transporter |
para | für |
un | ein |
ES Si necesitas un alquiler por negocios o por placer, o si necesitas un coche o una furgoneta, Europcar ofrece el alquiler perfecto en Alemania para ti.
DE Ob Sie aus geschäftlichen oder privaten Gründen ein Fahrzeug mieten, sei es ein PKW oder ein Transporter, Europcar hat in Deutschland genau den richtigen Mietwagen für Sie.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
alquiler | mieten |
negocios | geschäftlichen |
si | ob |
alemania | deutschland |
perfecto | richtigen |
o | oder |
en | in |
coche | pkw |
furgoneta | transporter |
para | für |
un | ein |
ES Si necesitas un alquiler por negocios o por placer, o si necesitas un coche o una furgoneta, Europcar ofrece el alquiler perfecto en Francia para ti.
DE Ob Sie aus geschäftlichen oder privaten Gründen ein Fahrzeug mieten, sei es ein PKW oder ein Transporter, Europcar hat in Frankreich genau den richtigen Mietwagen für Sie.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
alquiler | mieten |
negocios | geschäftlichen |
francia | frankreich |
si | ob |
perfecto | richtigen |
o | oder |
en | in |
coche | pkw |
furgoneta | transporter |
para | für |
un | ein |
ES Si necesitas un alquiler por negocios o por placer, o si necesitas un coche o una furgoneta, Europcar ofrece el alquiler perfecto en España para ti.
DE Ob Sie aus geschäftlichen oder privaten Gründen ein Fahrzeug mieten, sei es ein PKW oder ein Transporter, Europcar hat in Spanien genau den richtigen Mietwagen für Sie.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
alquiler | mieten |
negocios | geschäftlichen |
españa | spanien |
si | ob |
perfecto | richtigen |
o | oder |
coche | pkw |
furgoneta | transporter |
un | ein |
para | für |
a | in |
ES “El software de efectos visuales confía cada vez más en el poder de la GPU, y cuando la necesitas, la necesitas mucho, pero eso no sucede todos los días
DE „Spezialeffekte-Software verlässt sich immer mehr auf GPU-Leistung und wenn Sie sie brauchen, brauchen Sie sie auch wirklich, aber das ist nicht jeden Tag der Fall
ES Si necesitas vigilar a una o a varias personas, el avanzado software de Spyic es justo lo que necesitas. Y lo mejor de todo, registrarse es gratis. Entonces... ¿A qué esperas?
DE Ob Sie eine einzelne Person oder mehrere verschiedene Personen im Auge behalten müssen, die fortschrittliche Software von Spyic ist genau das, was Sie brauchen. Worauf warten Sie noch? Melden Sie sich jetzt kostenlos an!
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
avanzado | fortschrittliche |
software | software |
registrarse | melden |
gratis | kostenlos |
esperas | warten |
si | ob |
necesitas | brauchen |
o | oder |
es | ist |
que | auge |
varias | mehrere |
de | einzelne |
una | eine |
ES ¿Necesitas ayuda con los productos de Elgato, decisiones de compra, consultas de pedidos y devoluciones? Comunícate y obtén toda la asistencia que necesitas.
DE Brauchst du Hilfe zu Elgato Produkten, deiner Bestellung oder Rückgabe? Wir kümmern uns gerne um deine Anfrage.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
necesitas | brauchst |
devoluciones | rückgabe |
ayuda | hilfe |
productos | produkten |
de | oder |
y | uns |
consultas | du |
ES Todo lo que necesitas y nada de lo que no necesitas
DE Alles, was du brauchst, und nichts, das du nicht brauchst
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
y | und |
necesitas | brauchst |
de | das |
todo | alles |
no | nicht |
ES Para garantizar el mejor funcionamiento necesitas conocer el número máximo de servidores en la nube que necesitas tener tú en tu estructura
DE Um die Leistung zu garantieren, muss man die maximale Anzahl von Cloud Servern kennen, die auf der Infrastruktur gehostet werden müssen
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
máximo | maximale |
nube | cloud |
servidores | servern |
número | anzahl |
para | garantieren |
conocer | kennen |
ES ¿Necesitas más información? Nosotros nos encargamos. Aquí tienes todo lo que necesitas saber sobre la Temporada uno recargada, empezando por la actualización de hoy:
DE Ihr braucht mehr Geheimdaten? Kein Problem, schaut her: Hier findet ihr alles, was ihr über Saison 1 - Reloaded wissen müsst. Los geht‘s mit dem heutigen Update:
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
necesitas | braucht |
aquí | hier |
temporada | saison |
actualización | update |
saber | wissen |
de hoy | heutigen |
todo | alles |
más | mehr |
de | los |
ES ¿Necesitas visualizar a tu objetivo? Tenemos justo lo que necesitas.
DE Ihr wollt einen Blick aufs Ziel werfen? Kein Problem, schaut her:
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
objetivo | ziel |
que | blick |
ES Para subir de nivel, necesitas 5000XP en cada nivel y para alcanzar el nivel 40, necesitas reunir en total 196 000 XP.
DE Um aufzusteigen, brauchst du 5000 XP auf jeder Stufe und um Stufe 40 zu erreichen, musst du insgesamt 196 000 XP sammeln.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
nivel | stufe |
reunir | sammeln |
y | und |
el | erreichen |
alcanzar | zu |
necesitas | brauchst |
de | jeder |
en total | insgesamt |
en | auf |
ES ¿Necesitas implementar un seguimiento de lotes detallado? ¿Simplificar las auditorías de calidad y seguridad? ¿Optimizar la gestión de lotes? Nuestro software para panaderías tiene todo lo que necesitas.
DE Sie möchten eine detaillierte Chargenverfolgung implementieren? Qualitäts- und Sicherheitsaudits vereinfachen? Und die Chargenverwaltung rationalisieren? Unsere Software für Backwaren bietet alles, was Sie brauchen.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
implementar | implementieren |
calidad | qualitäts |
software | software |
necesitas | brauchen |
simplificar | vereinfachen |
y | und |
optimizar | rationalisieren |
detallado | detaillierte |
todo | alles |
ES ¿Necesitas optimizar la gestión de tu almacén? ¿Satisfacer las necesidades de los minoristas? ¿Simplificar una cadena de suministro global? Nuestro software de distribución tiene todo lo que necesitas.
DE Müssen Sie Ihren Lagerbetrieb optimieren? Die Anforderungen von Einzelhändlern effizienter verwalten? Eine umfassende globale Lieferkette optimieren? Unsere Software für den Großhandel bietet alles, was Sie brauchen.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
minoristas | handel |
suministro | bietet |
global | globale |
software | software |
necesitas | brauchen |
optimizar | optimieren |
gestión | verwalten |
necesidades | anforderungen |
todo | alles |
ES Tener los datos correctos es solo la mitad de la batalla. Necesitas precisión y velocidad para implementar la inteligencia telefónica en tu lógica empresarial. Lookup te brinda las herramientas que necesitas para hacerlo.
DE Die richtigen Daten sind nur die halbe Miete. Telefoninformationen müssen zur Integration in Ihre Geschäftslogik mit Genauigkeit und hoher Geschwindigkeit verarbeitet werden. Lookup bietet Ihnen genau die richtigen Tools dafür.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
mitad | halbe |
precisión | genauigkeit |
velocidad | geschwindigkeit |
brinda | bietet |
y | und |
datos | daten |
solo | nur |
en | in |
herramientas | tools |
correctos | richtigen |
de | mit |
la | die |
tu | ihre |
ES Si necesitas más información, puedes ponerte en contacto con uno de nuestros agentes de reservas para que le pregunte al inquilino todo lo que necesitas saber.
DE Wenn Sie mehr Information erhalten möchten, können Sie unsere Agenten kontaktieren, die diese Fragen an den Mieter weiterleiten.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
necesitas | möchten |
información | information |
contacto | kontaktieren |
agentes | agenten |
inquilino | mieter |
pregunte | fragen |
puedes | können sie |
saber | können |
si | wenn |
más | mehr |
de | den |
ES ¿Necesitas ayuda con el pago? Nuestras opciones de financiación te ayudarán a encontrar el apoyo que necesitas para que puedas centrarte en tu carrera y en desarrollar nuevas habilidades.
DE Brauchst du Hilfe bei der Finanzierung? Unsere Finanzierungsoptionen helfen dir, die nötige Unterstützung zu finden, damit du dich auf deine Karriere konzentrieren und neue Fähigkeiten entwickeln kannst.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
necesitas | brauchst |
financiación | finanzierung |
encontrar | finden |
centrarte | konzentrieren |
desarrollar | entwickeln |
nuevas | neue |
habilidades | fähigkeiten |
puedas | kannst |
y | und |
ayuda | hilfe |
ayudar | helfen |
apoyo | unterstützung |
carrera | karriere |
a | zu |
ES Lo que necesitas, cuando lo necesitas
DE Was du brauchst – wann immer du es brauchst
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
lo | es |
necesitas | brauchst |
que | was |
ES Si necesitas un alquiler por negocios o por placer, o si necesitas un coche o una furgoneta, Europcar ofrece el alquiler perfecto en Australia para ti.
DE Ob Sie aus geschäftlichen oder privaten Gründen ein Fahrzeug mieten, sei es ein PKW oder ein Transporter, Europcar hat in Australien genau den richtigen Mietwagen für Sie.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
alquiler | mieten |
negocios | geschäftlichen |
australia | australien |
si | ob |
perfecto | richtigen |
o | oder |
en | in |
coche | pkw |
furgoneta | transporter |
para | für |
un | ein |
ES Si necesitas un alquiler por negocios o por placer, o si necesitas un coche o una furgoneta, Europcar ofrece el alquiler perfecto en Japon para ti.
DE Ob Sie aus geschäftlichen oder privaten Gründen ein Fahrzeug mieten, sei es ein PKW oder ein Transporter, Europcar hat in Japan genau den richtigen Mietwagen für Sie.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
alquiler | mieten |
negocios | geschäftlichen |
si | ob |
perfecto | richtigen |
o | oder |
en | in |
coche | pkw |
furgoneta | transporter |
para | für |
un | ein |
ES Este es el mejor kit de inicio de podcast que viene con casi todo lo que necesitas, pero aún así necesitas una forma de conectarlo a tu ordenador.
DE Dies ist das beste Podcast-Starterkit, das fast alles enthält, was Sie brauchen, aber Sie brauchen trotzdem eine Möglichkeit, es an Ihren Computer anzuschließen.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
podcast | podcast |
necesitas | brauchen |
ordenador | computer |
casi | fast |
lo | es |
pero | aber |
aún | trotzdem |
es | ist |
todo | alles |
viene | das |
el mejor | beste |
ES Desde el diseño hasta la ejecución, nos aseguramos que tu tranquilidad sea absoluta. Si necesitas que transportar tus equipos sin que exista ninguna posibilidad de que sufran daños, necesitas una solución de maletas personalizadas de Peli.
DE Vom Design bis zur Umsetzung stellen wir sicher, dass Sie ganz beruhigt sein können. Wenn Ihre Ausrüstung mit der Gewähr einer absoluten Beschädigungsfreiheit transportiert werden muss, benötigen Sie eine Peli Custom Case Solution.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
absoluta | absoluten |
equipos | ausrüstung |
personalizadas | custom |
peli | peli |
solución | solution |
aseguramos | sicher |
necesitas | benötigen |
posibilidad | können |
diseño | design |
ejecución | umsetzung |
si | wenn |
hasta | bis |
o | ganz |
ES Tener los datos correctos es solo la mitad de la batalla. Necesitas precisión y velocidad para implementar la inteligencia telefónica en tu lógica empresarial. Lookup te brinda las herramientas que necesitas para hacerlo.
DE Die richtigen Daten sind nur die halbe Miete. Telefoninformationen müssen zur Integration in Ihre Geschäftslogik mit Genauigkeit und hoher Geschwindigkeit verarbeitet werden. Lookup bietet Ihnen genau die richtigen Tools dafür.
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
mitad | halbe |
precisión | genauigkeit |
velocidad | geschwindigkeit |
brinda | bietet |
y | und |
datos | daten |
solo | nur |
en | in |
herramientas | tools |
correctos | richtigen |
de | mit |
la | die |
tu | ihre |
ES Lo que necesitas, cuando lo necesitas
DE Was du brauchst – wann immer du es brauchst
spænska, spænskt | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
lo | es |
necesitas | brauchst |
que | was |
Sýnir 50 af 50 þýðingum