EN Natural Language Wanda talks the way you talk, and understands natural language (including English, Norwegian, Swedish, German, French and Dutch), to cut complexity and help you focus on the most important things.
Þýða "understands natural language" í Sænsku
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "understands natural language" úr Enska í Sænsku
Þýðingar á understands natural language
"understands natural language" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Sænsku orð/setningar:
Þýðing á Enska yfir á Sænsku af {leit}
Enska
Sænsku
SV Naturligt språk Wanda talar på samma sätt som du talar och förstår språk som engelska, norska, svenska, tyska, franska samt nederländska, allt för att ytterligare kunna hjälpa dig att fokusera på de viktigaste sakerna.
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| natural | naturligt |
| wanda | wanda |
| understands | förstår |
| norwegian | norska |
| way | sätt |
| to | ytterligare |
| the | de |
| french | franska |
| dutch | nederländska |
| focus | fokusera |
| you | du |
| help | hjälpa |
| including | att |
| english | engelska |
| swedish | svenska |
| german | tyska |
EN Wanda understands and interacts with you – using your language and natural, everyday words and phrases. So, you can get straight down to business.
SV Wanda förstår och interagerar med dig – med ditt språk och naturliga, vardagliga ord och fraser. Så att du kan komma direkt till saken.
EN If you want to change the language to your preferred language, select the language from the dropdown menu in the top left of the product setup page.
SV Om du vill ändra språk ska du välja språk från rullgardinsmenyn i det övre vänstra hörnet av produktkonfigurationssidan.
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| select | välja |
| left | vänstra |
| in | i |
| language | språk |
| of | av |
| if | om |
| from | från |
EN Again, the keyword here is ‘standard’ – because the language spoken language is basically the same despite the different labels commonly used in the language industry.
SV ”Standard” är nyckelordet här, för talspråket är i princip detsamma trots att man ofta använder olika beteckningar i språkbranschen.
EN The python language is one of the most accessible programming languages because it has simple syntax, which gives more emphasis on natural language
SV Python-språket är ett av de mest tillgängliga programmeringsspråk eftersom det har enkel syntax, vilket ger större tonvikt på naturligt språk
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| python | python |
| natural | naturligt |
| simple | enkel |
| gives | ger |
| of | av |
| the | de |
| the most | mest |
EN The heart of the Boston is the unique, anatomically shaped footbed with the flexible cork and latex core – made from high-quality natural materials (natural cork, natural latex, jute and suede)
SV Unna dina trötta fötter en välförtjänt paus och skäm bort dem med högsta komfort
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| high | högsta |
| and | en |
EN As with all BIRKENSTOCK sandals, the heart of the Arizona is the unique, anatomically formed footbed with the flexible cork and latex core – made from high-quality natural materials (natural cork, natural latex, jute and suede)
SV Precis som i övriga BIRKENSTOCK-sandaler är hjärtat i modellen ”Arizona” den unika, anatomiska fotbädden med flexibel kork- och latexkärna – tillverkad av förstklassiga naturmaterial (naturkorkgranulat, naturlatexmjölk, jute, velourläder)
EN BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE protects the earth’s natural resources: Renewable materials, such as natural cork, recyclable packaging and an innovative refill system are used for our products.
SV BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE skonar jordens resurser. Produkterna innehåller växande råvaror, exempelvis naturkork, förpackningarna kan återvinnas och har ett innovativt refill-system.
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| birkenstock | birkenstock |
| resources | resurser |
| natural | natural |
| skin | skin |
| care | care |
| system | system |
| and | och |
EN Unit4 understands our ‘units of delivery’ are the hours of our people and their expertise, and that utilization has nothing to do with factory capacity.
SV Unit4 förstår att våra ”leveransenheter” är våra medarbetares timmar och deras expertis, och att användning inte har något att göra med fabrikskapacitet.
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| understands | förstår |
| hours | timmar |
| expertise | expertis |
| utilization | användning |
| nothing | inte |
| our | och |
| do | att |
EN "CRM deployment was delivered very professinally and without delays.DB-Manager understands customer needs and listens well."Pasi RiekkinenICT Sales Director, Kopijyvä Oy (now Grano)
SV "Implementeringen utfördes snabbt och professionellt.Anställda hos DB-Manager Oy uppfattar kundens behov och lyssnar på kunden."Pasi RiekkinenICT Sales Director, Kopijyvä Oy (now Grano)
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| needs | behov |
| sales | sales |
| director | director |
| now | now |
| customer | kunden |
| and | lyssnar |
EN LanguageWire understands what we are trying to achieve and work with us to get the translations we need and want
SV LanguageWire vet precis vad vi vill uppnå och de samverkar med oss för att vi ska få de översättningar vi behöver och vill ha
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| we | vi |
| languagewire | languagewire |
| translations | översättningar |
| the | de |
| us | oss |
| want | vill |
| achieve | uppnå |
| what | vad |
| need | behöver |
| with | med |
EN Your LanguageWire team understands your needs, predicts complexities, finds solutions and simplifies your work
SV Ditt LanguageWire-team förstår dina behov, förutser svårigheter, hittar lösningar och underlättar ditt arbete
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| team | team |
| understands | förstår |
| needs | behov |
| finds | hittar |
| solutions | lösningar |
| work | arbete |
| and | och |
EN LanguageWire understands the banking and finance industry – from retail banking, wealth management and asset management to investment banking and the insurance sector.
SV LanguageWire kan bank- och finanssektorn – från privatbanktjänster, förmögenhetsförvaltning och kapitalförvaltning till investmentbanktjänster och försäkringssektorn.
EN LanguageWire understands what we are trying to achieve and work with us to get the translations we need and want." Chris Ductan, Legal Compliance Specialist
SV LanguageWire vet precis vad vi vill uppnå och de samverkar med oss för att vi ska få de översättningar vi behöver och vill ha." Chris Ductan, Legal Compliance Specialist
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| chris | chris |
| compliance | compliance |
| specialist | specialist |
| we | vi |
| languagewire | languagewire |
| translations | översättningar |
| the | de |
| us | oss |
| want | vill |
| achieve | uppnå |
| what | vad |
| need | behöver |
| with | med |
EN Every single person in our organization understands this and works toward our common goal of total customer satisfaction
SV Varje enskild person i vår organisation förstår detta och arbetar mot vårt gemensamma mål om total kundnöjdhet
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| understands | förstår |
| common | gemensamma |
| goal | mål |
| total | total |
| person | person |
| in | i |
| organization | organisation |
| works | arbetar |
| this | detta |
| our | vår |
| and | vårt |
EN Unit4’s solution was built for a company like mine — a people-based company. Unit4 understands our ‘units of delivery’ are the hours of our people and their expertise, and that utilization has nothing to do with factory capacity.
SV Unit4:s lösning är byggd för företag som vårt – ett företag där medarbetarna står i centrum. Unit4 förstår vår verksamhet där debiterbar tid och expertis är det vi lever på.
EN LCI understands those concerns, and supports the efforts of districts and multiple districts to ensure the safety of our Lions convention attendees and the community at large.
SV LCI förstår oron och stödjer distriktens och multipeldistriktens insatser för att säkerställa säkerheten för våra mötesdeltagare och samhället i stort.
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| understands | förstår |
| supports | stödjer |
| efforts | insatser |
| large | stort |
| safety | säkerheten |
| multiple | för |
| our | våra |
| ensure | säkerställa |
EN With a focus on business development, Kraftvaerk understands processes need to be as simple as possible, ensuring teams have time for the important stuff.
SV Med fokus på affärsutveckling inser Kraftvaerk att processerna måste vara så enkla som möjligt för att teamen ska få mer tid för det som är viktigt.
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| focus | fokus |
| important | viktigt |
| possible | möjligt |
| to | enkla |
| time | tid |
| be | vara |
EN Not everyone is a designer and website updates should be done by a person who understands the implications of changes
SV Inte alla är designers:inuti och webbplatsuppdateringar bör göras av någon som förstår effekterna av förändringar
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| understands | förstår |
| be done | göras |
| of | av |
| should | bör |
| changes | ändringar |
| and | och |
EN When a brand truly understands what they’re about, how they want to position themselves in the market, and step into the shoes of their buyers, the end result is custom wine labels that differentiate the wine and grab people’s attention.
SV När ett varumärke verkligen förstår vad de handlar om, hur de vill positionera sig på marknaden och kliver in i köparnas skor, är slutresultatet anpassade vinetiketter som skiljer vinet och fångar människors uppmärksamhet.
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| brand | varumärke |
| understands | förstår |
| shoes | skor |
| custom | anpassade |
| attention | uppmärksamhet |
| is | är |
| the | de |
| about | om |
| truly | verkligen |
| in | i |
| and | och |
| what | vad |
| market | marknaden |
| a | ett |
| want | vill |
| how | hur |
EN monday.com understands that its security is dependent on its employees
SV monday.com förstår att säkerheten hänger på våra medarbetare
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| understands | förstår |
| employees | medarbetare |
| monday | monday |
| its | våra |
EN Even if someone understands how SEO works, a higher result subconsciously works on the customer’s brain and makes them think that your business is more credible
SV Även om någon förstår hur SEO fungerar, fungerar ett högre resultat omedvetet på kundens hjärna och får dem att tro att ditt företag är mer trovärdigt
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| understands | förstår |
| result | resultat |
| customers | kundens |
| seo | seo |
| business | företag |
| if | om |
| makes | att |
| how | hur |
| and | och |
| your | ditt |
| more | mer |
| a | ett |
| works | fungerar |
| higher | högre |
EN Of course, along with the tools, you’re paying for the consultation of someone who understands what your site needs and why it needs it.
SV Tillsammans med verktygen betalar du förstås för konsultation av någon som förstår vad din webbplats behöver och varför den behöver det.
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| paying | betalar |
| understands | förstår |
| of course | förstås |
| of | av |
| site | webbplats |
| what | vad |
| the tools | verktygen |
| and | behöver |
EN Every single person in our organization understands this and works toward our common goal of total customer satisfaction
SV Varje enskild person i vår organisation förstår detta och arbetar mot vårt gemensamma mål om total kundnöjdhet
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| understands | förstår |
| common | gemensamma |
| goal | mål |
| total | total |
| person | person |
| in | i |
| organization | organisation |
| works | arbetar |
| this | detta |
| our | vår |
| and | vårt |
EN For example, Dropbox Paper’s task management feature can help to ensure that everyone’s on track and understands what’s expected of them, helping to improve accountability and ensure clear lines of communication.
SV Exempelvis kan Dropbox Papers uppgiftshanteringsfunktion se till att alla är på rätt väg och förstår vad som förväntas av dem, vilket gör säkerställer ansvarstagandet och tydliga kommunikationslinjer.
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| dropbox | dropbox |
| understands | förstår |
| expected | förväntas |
| clear | tydliga |
| for example | exempelvis |
| of | av |
| ensure | se till |
| to | gör |
| and | och |
| can | kan |
EN Enterprise-grade AI instantly understands common customer issues for your industry, routes tickets and gives agents extra insights. In any plan, Advanced AI is available at the Professional and higher levels.
SV AI i storföretagarklass förstår direkt vanliga kundproblem för just din bransch, dirigerar ärenden samt ger medarbetare extra insikter. Avancerad AI är tillgänglig i alla planer, från Professional nivå eller högre.
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| ai | ai |
| understands | förstår |
| industry | bransch |
| gives | ger |
| insights | insikter |
| plan | planer |
| advanced | avancerad |
| available | tillgänglig |
| levels | nivå |
| in | i |
| professional | professional |
| your | din |
| extra | extra |
EN Enterprise-grade AI instantly understands common customer issues for your industry, routes tickets and gives agents extra insights. In any plan, Advanced AI is available at the Professional and higher levels.
SV AI i storföretagarklass förstår direkt vanliga kundproblem för just din bransch, dirigerar ärenden samt ger medarbetare extra insikter. Avancerad AI är tillgänglig i alla planer, från Professional nivå eller högre.
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| ai | ai |
| understands | förstår |
| industry | bransch |
| gives | ger |
| insights | insikter |
| plan | planer |
| advanced | avancerad |
| available | tillgänglig |
| levels | nivå |
| in | i |
| professional | professional |
| your | din |
| extra | extra |
EN A venue that understands your needs and is able to help with the extras will save a lot of stress.
SV Du vill ha en lokal som förstår dina behov och kan hjälpa till med extrafunktionerna som sparar mycket stress.
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| understands | förstår |
| save | sparar |
| stress | stress |
| needs | behov |
| help | hjälpa |
| and | och |
| able | du vill |
| will | vill |
| your | dina |
EN Note: The product automatically detects the pre-selected language used by the computer and sets the product to use the same language
SV Anm: Produkten detekterar automatiskt det förvalda språket som används av datorn och ställer in produkten så att den använder samma språk
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| note | anm |
| automatically | automatiskt |
| computer | datorn |
| used | används |
| by | av |
| use | använder |
| the product | produkten |
| the | samma |
EN To select other language subtitles, if any, click the Settings icon, then select the preferred language.
SV För att välja ett annat språk, om det finns, klickar du på ikonen Inställningar och väljer önskat språk.
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| other | annat |
| settings | inställningar |
| click | klickar |
| if | om |
| to | ett |
| select | väljer |
EN Language combination(s). Please indicate both the source and target language(s).
SV Språkkombination(er). Ange både källspråk och målspråk.
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| indicate | ange |
| the | både |
| language | och |
EN The goal of the Language Centre is to provide students and staff with such language and communication skills that give a strong foundation for success in both studies and in the world of work.
SV Vi ordnar undervisningen för språk och språkkommunikation för studerande och personal.
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| students | studerande |
| staff | personal |
EN The source content is translated into the target language, edited, and proofread, with each step performed by an independent native speaker of the target language using a CAT tool.
SV Källmaterialet översätts till målspråket, redigeras och korrekturläses. Varje steg utförs av en separat modersmålstalare av målspråket med hjälp av ett CAT-verktyg.
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| step | steg |
| tool | verktyg |
| of | av |
| an | en |
| a | ett |
| language | och |
| the | med |
EN CAT tools work in close conjunction with TMs (Translation Memories).Translation Memories are essentially databases of segments in the source language (usually sentences) with their counterparts in the target language
SV CAT-verktyg är tätt sammankopplade med så kallade översättningsminnen eller TM (Translation Memory).Översättningsminnen är, enkelt uttryckt, databaser bestående av segment på källspråket (oftast meningar) med motsvarigheter på målspråket
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| tools | verktyg |
| databases | databaser |
| segments | segment |
| usually | oftast |
| translation | translation |
| of | av |
EN With access to our network of over 5000 language experts who specialise in more than 175 languages, you’ll be able to speak your customer’s language.
SV Med tillgång till vårt nätverk med över 5 000 språkexperter som arbetar med fler än 175 språk kan du alltid tala kundernas språk.
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| customers | kundernas |
| language experts | språkexperter |
| access | tillgång |
| network | nätverk |
| in | med |
| to | fler |
| our | vårt |
| your | du |
| of | över |
EN No matter what language you need or industry you work in, we can connect you with a language expert who meets your needs
SV Oavsett vilket språk du behöver och vilken bransch du är verksam i kan vi sätta dig i kontakt med en språkexpert som uppfyller dina behov
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| industry | bransch |
| connect | kontakt |
| meets | uppfyller |
| in | i |
| we | vi |
| needs | behov |
| no matter | oavsett |
| what | vilken |
| with | med |
| your | dina |
| can | kan |
EN Advances in language technology don't only facilitate moderation but also censorship, says Tommi Gröndahl, who is defending his dissertation on language technology methods.
SV Aaltos andel av finansieringen är 4,6 miljoner euro. Aalto och Tallinns tekniska universitet grundar tillsammans en Smart Cities-spetsenhet.
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| technology | tekniska |
| but | en |
| in | tillsammans |
| language | och |
EN (WCAG 3.1.2) Certain pages have content in a language other than the language of the page, and the change has not been programmatically determined.
SV (WCAG 3.1.2) Vissa sidor har innehåll på andra språk än sidans språk och språkbytet har inte tydliggjorts automatiskt.
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| wcag | wcag |
| pages | sidor |
| content | innehåll |
| other | andra |
| the | inte |
EN (WCAG 3.2.2) Certain pages have content in a language other than the language of the page, and the change has not been programmatically determined.
SV (WCAG 3.2.2) När man väljer ett alternativ i rullgardinsmenyn med forskningsgrupper förändras sammanhanget.
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| wcag | wcag |
| change | förändras |
| in | i |
| than | är |
EN You need to work in a different way, you need new technology to scale your content. LanguageWire?s unique language platform makes it easy to create great content in any language so you can grow your business.
SV Du måste jobba på ett annat sätt och du behöver ny teknik för att anpassa ditt innehåll till fler marknader. Med LanguageWires unika språkplattform är det enkelt att skapa bra innehåll på olika språk som hjälper företaget att växa.
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| new | ny |
| languagewire | languagewires |
| s | s |
| great | bra |
| way | sätt |
| technology | teknik |
| content | innehåll |
| makes | att |
| to work | jobba |
| different | olika |
| create | och |
| business | företaget |
| your | ditt |
| grow | växa |
| a | unika |
| easy | enkelt |
EN The source language for Express Translation isn’t limited to one language. Depending on translator availability, we offer a variety of source and target languages for increased flexibility.
SV Du kan beställa expressöversättning från flera olika källspråk. Vi erbjuder en rad språkkombinationer allt efter vilka översättare som är tillgängliga.
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| translator | översättare |
| we | vi |
| variety | olika |
| express | express |
| offer | erbjuder |
| translation | översättning |
| one | en |
| depending | som |
EN This brief post offers one method of analysing the complex language industry by listing the world?s largest language service providers (LSPs) by revenue.
SV Listan över världens största språkföretag i det här inlägget är ett sätt att analysera denna komplexa bransch.
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| analysing | analysera |
| complex | komplexa |
| industry | bransch |
| s | s |
| largest | största |
| offers | är |
| the world | världens |
| the | listan |
| this | denna |
| post | det |
EN Translation is almost as old as language itself, and the importance of speaking your target audience’s language is well-established. This goes for in-person communication, presentations, software, and websites.
SV Översättning är nästan lika gammalt som språket självt, och vikten av att tala din målgrupps språk är väletablerad. Detta gäller för personlig kommunikation, presentationer, programvara och webbplatser.
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| almost | nästan |
| communication | kommunikation |
| presentations | presentationer |
| software | programvara |
| person | personlig |
| of | av |
| your | din |
| this | detta |
| translation | och |
| speaking | att |
| websites | webbplatser |
EN As with the scenario of a sales representative not speaking the local language, it?s not a good idea to try and cover multiple locales with one language.
SV Precis som med situationen då en säljare lär få det ganska knepigt om han eller hon inte kan språket på sin marknad, är det en dålig idé att försöka täcka flera länder med ett och samma språk .
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| sales | marknad |
| s | s |
| good | ganska |
| idea | idé |
| try | försöka |
| a | ett |
| speaking | att |
EN Language goes to the heart of business. To sell a product or service, you need to be able to describe it. To draw in customers, you need to tell a story. To engage people, you need to speak their language.
SV Språket finns i hjärtat av all verksamhet. För att kunna sälja en produkt eller en tjänst behöver du kunna beskriva den. För att dra till dig kunder behöver du framföra ett budskap. För att engagera människor måste du tala deras språk.
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| business | verksamhet |
| customers | kunder |
| engage | engagera |
| in | i |
| people | människor |
| of | av |
| or | eller |
| sell | sälja |
| product | produkt |
| language | språk |
| a | ett |
| their | deras |
EN As language creates reality, this could also change attitudes and lead to less discriminatory language
SV Eftersom språket formar verkligheten kan den nya rekommendationen på sikt leda till attitydförändringar och ett mindre diskriminerande språkbruk
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| reality | verkligheten |
| lead | leda |
| less | mindre |
| change | till |
| language | och |
| to | ett |
EN In many other languages, you need to download the software that is compatible with the language in your machine to access all the features of the language and create a development environment
SV På många andra språk måste du ladda ner programvaran som är kompatibel med språket i din maskin för att komma åt alla funktioner i språket och skapa en utvecklingsmiljö
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| machine | maskin |
| access | komma åt |
| in | i |
| features | funktioner |
| create | och |
| the software | programvaran |
| other | andra |
| many | många |
| compatible | kompatibel |
| all | alla |
| the | ner |
EN JavaScript developers can target more platforms than any other high-level language, as JavaScript is the most popular programming language with the richest OSS module ecosystem available
SV JavaScript-utvecklare kan rikta sig till fler plattformar än något annat högkvalitativt språk, eftersom JavaScript är det mest populära programmeringsspråket med det rikaste OSS-modulens ekosystem tillgängligt
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| javascript | javascript |
| developers | utvecklare |
| platforms | plattformar |
| language | språk |
| popular | populära |
| ecosystem | ekosystem |
| other | annat |
| can | kan |
| the | mest |
| more | fler |
EN Scala provides language interoperability with Java, so that libraries written in either language may be referenced directly in Scala or Java code
SV Scala ger språkinteroperabilitet med Java, så att bibliotek som skrivs på något språk kan refereras direkt i Scala eller Java-kod
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| java | java |
| libraries | bibliotek |
| code | kod |
| in | i |
| or | eller |
| provides | ger |
| directly | med |
| language | språk |
| may | som |
| with | direkt |
EN The goal of the Language Centre is to provide students and staff with such language and communication skills that give a strong foundation for success in both studies and in the world of work.
SV Vi ordnar undervisningen för språk och språkkommunikation för studerande och personal.
| Enska | Sænsku |
|---|---|
| students | studerande |
| staff | personal |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
understands natural language language spoken language natural language natural language software natural language processing natural language understanding natural language wanda natural language queries natural language details combine natural language understands languagewire understands everyone understands brand understands user understands world understands he understands someone who understands though everyone understands wanda understands understands the sprint understands the importance languagewire team understands buying from understands brand truly understands understands customer needs lci understands those kraftvaerk understands processes venue that understands o program understands language preferences target language language combination language service vital language language language industry needs multi language language technology language experts language versions source language language setting simple language language style programming language java machine language language centre programming language language behind
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur