EN Amway appeals to people who want to make their own decisions, set their own goals and achieve their own level of success. We help people find the financial security and careers they desire so they can live the life they want.
"set their own" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Sænsku orð/setningar:
EN Amway appeals to people who want to make their own decisions, set their own goals and achieve their own level of success. We help people find the financial security and careers they desire so they can live the life they want.
SV Amway vänder sig till människor som vill fatta sina egna beslut, sätta upp egna mål och uppnå framgång på sin egen nivå. Vi hjälper människor att uppnå ekonomisk säkerhet och den karriär de önskar så att de kan leva det liv de vill.
Enska | Sænsku |
---|---|
amway | amway |
decisions | beslut |
goals | mål |
success | framgång |
help | hjälper |
financial | ekonomisk |
security | säkerhet |
level | nivå |
people | människor |
we | vi |
achieve | uppnå |
of | upp |
find | och |
the | de |
own | egen |
want | vill |
EN The Resellers will act in their own name, at their own expense, and at their own risk and will not be entitled to conclude agreements for or on behalf of Xolphin, or to create the impression that they are the agent or representative of Xolphin.
SV Återförsäljare kommer att agera i eget namn, på egen bekostnad, och på egen risk och kommer inte att ha rätt att ingå avtal för eller på uppdrag av Xolphin, eller att ge intryck av att de är agent eller representant för Xolphin.
Enska | Sænsku |
---|---|
name | namn |
expense | bekostnad |
risk | risk |
behalf | på uppdrag |
impression | intryck |
agent | agent |
representative | representant |
xolphin | xolphin |
in | i |
of | av |
the | de |
act | agera |
create | och |
own | egen |
or | eller |
will | kommer |
EN These restaurants have unleashed their creativity and set up their Formitable takeaway shop in their own style
SV Du bygger upp ett band med dina gäster och det blir lättare att hitta dig
Enska | Sænsku |
---|---|
and | och |
in | med |
up | upp |
have | du |
EN A stylish play mat with a city theme stimulates the children's imagination and allows them to create their own little village in their own room.
SV En snygg lekmatta med stadstema stimulerar barnens fantasi och gör att de i sitt eget rum kan skapa sin egen lilla by.
Enska | Sænsku |
---|---|
stylish | snygg |
imagination | fantasi |
little | lilla |
village | by |
room | rum |
in | i |
the | de |
create | och |
own | egen |
a | sin |
EN Unlike other enterprise Agile solutions that only support a single type of portfolio or work methodology, Planview empowers organizations to manage Lean-Agile transformation, on their own terms and at their own pace.
SV Till skillnad från andra Agile-lösningar för företag som bara stöder en enda typ av portfölj eller arbetsmetodik, så ger Planview organisationer kraft att hantera omvandlingen mot Lean-Agile på egna villkor och i egen takt.
Enska | Sænsku |
---|---|
agile | agile |
solutions | lösningar |
type | typ |
portfolio | portfölj |
planview | planview |
transformation | omvandlingen |
terms | villkor |
pace | takt |
organizations | organisationer |
unlike | till skillnad från |
of | av |
manage | hantera |
single | en |
other | andra |
or | eller |
own | egen |
EN Unlike platforms that only support a single type of portfolio or work methodology, we empower organizations to manage transformation, on their own terms and at their own pace.
SV Till skillnad från plattformar som bara stödjer en enda portföljtyp eller arbetsmetod ger vi organisationer möjlighet att hantera omvandlingen på sina egna villkor och i sin egen takt.
Enska | Sænsku |
---|---|
unlike | till skillnad från |
platforms | plattformar |
support | stödjer |
transformation | omvandlingen |
terms | villkor |
pace | takt |
we | vi |
organizations | organisationer |
manage | hantera |
single | en |
or | eller |
own | egen |
their | sina |
EN A stylish play mat with a city theme stimulates the children's imagination and allows them to create their own little village in their own room.
SV En snygg lekmatta med stadstema stimulerar barnens fantasi och gör att de i sitt eget rum kan skapa sin egen lilla by.
Enska | Sænsku |
---|---|
stylish | snygg |
imagination | fantasi |
little | lilla |
village | by |
room | rum |
in | i |
the | de |
create | och |
own | egen |
a | sin |
EN Unlike other enterprise Agile solutions that only support a single type of portfolio or work methodology, Planview empowers organizations to manage Lean-Agile transformation, on their own terms and at their own pace.
SV Till skillnad från andra Agile-lösningar för företag som bara stöder en enda typ av portfölj eller arbetsmetodik, så ger Planview organisationer kraft att hantera omvandlingen mot Lean-Agile på egna villkor och i egen takt.
Enska | Sænsku |
---|---|
agile | agile |
solutions | lösningar |
type | typ |
portfolio | portfölj |
planview | planview |
transformation | omvandlingen |
terms | villkor |
pace | takt |
organizations | organisationer |
unlike | till skillnad från |
of | av |
manage | hantera |
single | en |
other | andra |
or | eller |
own | egen |
EN Unlike platforms that only support a single type of portfolio or work methodology, we empower organizations to manage transformation, on their own terms and at their own pace.
SV Till skillnad från plattformar som bara stödjer en enda portföljtyp eller arbetsmetod ger vi organisationer möjlighet att hantera omvandlingen på sina egna villkor och i sin egen takt.
Enska | Sænsku |
---|---|
unlike | till skillnad från |
platforms | plattformar |
support | stödjer |
transformation | omvandlingen |
terms | villkor |
pace | takt |
we | vi |
organizations | organisationer |
manage | hantera |
single | en |
or | eller |
own | egen |
their | sina |
EN Invite your team to create their own Splashtop user accounts and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers. Organize your computers into groups to make finding and managing them much easier.
SV Bjud in ditt team att skapa sina egna Splashtop användarkonton och ange sina roller och åtkomstbehörigheter. Tillåt åtkomst till specifika datorer. Organisera dina datorer i grupper för att göra det lättare att hitta och hantera dem.
Enska | Sænsku |
---|---|
invite | bjud |
splashtop | splashtop |
roles | roller |
computers | datorer |
groups | grupper |
easier | lättare |
user accounts | användarkonton |
team | team |
organize | organisera |
their | sina |
finding | att hitta |
managing | hantera |
specific | specifika |
access | åtkomst |
allow | tillåt |
access permissions | åtkomstbehörigheter |
create | och |
into | i |
EN One of the most common ways for companies to set up their own job board is to insert it into their careers page or create a landing page where jobs are displayed
SV Ett av de vanligaste sätten för företag att skapa en egen jobbannons är att infoga den på karriärsidan eller skapa en landningssida där jobben visas
Enska | Sænsku |
---|---|
insert | infoga |
is | är |
the | de |
of | av |
companies | företag |
where | där |
or | eller |
own | egen |
most common | vanligaste |
a | ett |
EN Invite your team to create their own Splashtop user accounts and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers. Organize your computers into groups to make finding and managing them much easier.
SV Bjud in ditt team att skapa sina egna Splashtop användarkonton och ange sina roller och åtkomstbehörigheter. Tillåt åtkomst till specifika datorer. Organisera dina datorer i grupper för att göra det lättare att hitta och hantera dem.
Enska | Sænsku |
---|---|
invite | bjud |
splashtop | splashtop |
roles | roller |
computers | datorer |
groups | grupper |
easier | lättare |
user accounts | användarkonton |
team | team |
organize | organisera |
their | sina |
finding | att hitta |
managing | hantera |
specific | specifika |
access | åtkomst |
allow | tillåt |
access permissions | åtkomstbehörigheter |
create | och |
into | i |
EN Students who participate in SEL showed improved classroom behavior, reduced rates of stress and depression, and improved attitudes towards their school, their peers, and their own self-image
SV Elever som deltog i SEL uppvisade förbättrat beteende i klassrummet, minskad stress och depression samt förbättrade attityder om skolan, kamrater och egen självbild
Enska | Sænsku |
---|---|
students | elever |
classroom | klassrummet |
behavior | beteende |
stress | stress |
school | skolan |
in | i |
and | och |
own | egen |
improved | förbättrat |
EN If you want to work from home, be your own boss, set your own schedule and chat live on your private webcam... click here to become a model today.
SV Om du vill arbeta hemifrån, vara din egen chef, bestämma dina egna arbetstider och chatta live på din privata webbkamera..., klicka här för att bli modell redan i dag.
Enska | Sænsku |
---|---|
boss | chef |
webcam | webbkamera |
model | modell |
from home | hemifrån |
click | klicka |
a | redan |
if | om |
private | privata |
be | är |
your | dina |
to work | arbeta |
from | dag |
EN If you want to work from home, be your own boss, set your own schedule and chat live on your private webcam... click here to become a model today.
SV Om du vill arbeta hemifrån, vara din egen chef, bestämma dina egna arbetstider och chatta live på din privata webbkamera..., klicka här för att bli modell redan i dag.
Enska | Sænsku |
---|---|
boss | chef |
webcam | webbkamera |
model | modell |
from home | hemifrån |
click | klicka |
a | redan |
if | om |
private | privata |
be | är |
your | dina |
to work | arbeta |
from | dag |
EN I hope I've been able to help you understand how you can create your own job board or set up an application form on your own website in WordPress to attract new talent
SV Jag hoppas att den här artikeln har hjälpt dig att förstå hur du kan skapa en egen jobbannons eller ett ansökningsformulär på din egen webbplats WordPress för att locka nya talanger
Enska | Sænsku |
---|---|
hope | hoppas |
wordpress | wordpress |
attract | locka |
new | nya |
help | hjälpt |
website | webbplats |
or | eller |
you | du |
an | en |
i | jag |
understand | för |
can | du kan |
form | kan |
how | hur |
EN Sling TV is most similar to YouTube TV. The difference is that Sling TV lets you combine your own set of networks and channels, instead of giving them all for a set price.
SV Sling TV är mest likt YouTube TV. Skillnaden är att Sling TV låter dig kombinera din egen uppsättning nätverk och kanaler istället för att skaffa dem alla till ett fast pris.
Enska | Sænsku |
---|---|
tv | tv |
youtube | youtube |
lets | låter |
combine | kombinera |
networks | nätverk |
channels | kanaler |
price | pris |
set | uppsättning |
your | din |
instead | för |
the | mest |
own | egen |
you | dig |
all | alla |
a | ett |
and | och |
EN Ask your Google Assistant to do multiple things at once. You can also set up Routines to have a single request set off a series of actions. Use ready-made Routines or customise your own.
SV Be Google Assistent att göra flera saker samtidigt. Du kan också skapa rutiner och använda enkla kommandon för att utföra flera åtgärder. Använd färdiga rutiner eller skapa egna.
Enska | Sænsku |
---|---|
assistant | assistent |
routines | rutiner |
ask | be |
actions | åtgärder |
use | använda |
multiple | för |
things | saker |
you | du |
also | också |
or | eller |
can | du kan |
off | och |
EN Beyond their works, the great artists are themselves part of our cultural heritage through their unique style, their vision of things and their artistic commitment: Dali, Picasso, Sartre and many others
SV Du kan sedan välja bland olika finishar: svart träram, svart aluminiumram Premium, laminering på aluminium eller boxram
Enska | Sænsku |
---|---|
our | du |
the | sedan |
EN You can insert social icons, adjust their color and size, and customize their placement. You can also change their shape, add columns, and change their alignment.
SV Du kan infoga ikoner för sociala medier, anpassa deras färg och storlek och bestämma deras placering. Du kan också ändra deras form, lägga till kolumner och ändra deras orientering.
Enska | Sænsku |
---|---|
insert | infoga |
social | sociala |
icons | ikoner |
size | storlek |
placement | placering |
shape | form |
columns | kolumner |
also | också |
color | färg |
customize | anpassa |
you | du |
their | deras |
and | och |
change | till |
add | lägga till |
can | du kan |
EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience
SV Ett advokatbyrå eller ett företag i försäkringsbranschen bör använda sin varumärkesstrategi för att berätta sin historia, lyfta fram sina tjänster och skräddarsy varumärkesrösten för att locka sin målgrupp
Enska | Sænsku |
---|---|
story | historia |
highlight | lyfta fram |
attract | locka |
audience | målgrupp |
in | i |
services | tjänster |
firm | företag |
tailor | skräddarsy |
using | använda |
or | eller |
tell | berätta |
the | sin |
their | sina |
EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience
SV Ett advokatbyrå eller ett företag i försäkringsbranschen bör använda sin varumärkesstrategi för att berätta sin historia, lyfta fram sina tjänster och skräddarsy varumärkesrösten för att locka sin målgrupp
Enska | Sænsku |
---|---|
story | historia |
highlight | lyfta fram |
attract | locka |
audience | målgrupp |
in | i |
services | tjänster |
firm | företag |
tailor | skräddarsy |
using | använda |
or | eller |
tell | berätta |
the | sin |
their | sina |
EN You can insert social icons, adjust their color and size, and customize their placement. You can also change their shape, add columns, and change their alignment.
SV Du kan infoga ikoner för sociala medier, anpassa deras färg och storlek och bestämma deras placering. Du kan också ändra deras form, lägga till kolumner och ändra deras orientering.
Enska | Sænsku |
---|---|
insert | infoga |
social | sociala |
icons | ikoner |
size | storlek |
placement | placering |
shape | form |
columns | kolumner |
also | också |
color | färg |
customize | anpassa |
you | du |
their | deras |
and | och |
change | till |
add | lägga till |
can | du kan |
EN This is a useful option for people and companies who have set up their own VPN server and use OpenVPN
SV Detta är ett användbart alternativ för personer och företag som har ställt in en egen VPN-server och använder OpenVPN
Enska | Sænsku |
---|---|
companies | företag |
vpn | vpn |
server | server |
openvpn | openvpn |
use | använder |
people | personer |
own | egen |
and | och |
this | detta |
for | för |
have | en |
EN There comes a point when your child needs their own phone, and here's how to set it up.
SV Det kommer en punkt när ditt barn behöver sin egen telefon, och så här ställer du in den.
Enska | Sænsku |
---|---|
point | punkt |
child | barn |
phone | telefon |
there | är |
your | ditt |
and | behöver |
a | sin |
EN Psst! On average we get our customers live within 2 weeks, and our customers usually only need a couple of hours of their own time to get set up!
SV Förresten! I snitt går våra kunder live inom två veckor. Och! Våra kunder behöver oftast bara lägga ner några timmar av deras arbetstid för att komma igång.
Enska | Sænsku |
---|---|
customers | kunder |
weeks | veckor |
usually | oftast |
live | live |
of | av |
hours | timmar |
their | deras |
our | våra |
to | igång |
need | behöver |
EN Fortunately, anyone can set up a job page on their own website or create entire job boards with WordPress
SV Lyckligtvis kan vem som helst skapa en jobbsida på sin egen webbplats eller skapa hela jobbannonser med WordPress
Enska | Sænsku |
---|---|
fortunately | lyckligtvis |
wordpress | wordpress |
website | webbplats |
or | eller |
create | skapa |
can | kan |
own | egen |
EN There comes a point when your child needs their own phone, and here's how to set it up.
SV Lego återinför den ikoniska bilen DeLorean från Tillbaka till framtiden i sitt produktsortiment och vi har byggt den.
Enska | Sænsku |
---|---|
and | och |
to | tillbaka |
needs | har |
your | vi |
it | den |
their | sitt |
EN Fazley’s attractively-priced FLP318 electric guitar starter set is perfect for beginners. As well as a great-looking guitar, the set includes a gig bag and a set of plectrums.
SV Ett nybörjarset ifrån Fazley innehåller en Fazley FST100SB elektrisk gitarr med en förstärkare, gigbag, stämapparat, gitarrsladd, stativ och ett set med extra strängar. Så du kan rocka loss så fort du öppnar kartongen.
Enska | Sænsku |
---|---|
electric | elektrisk |
guitar | gitarr |
includes | innehåller |
well | kan |
and | och |
the | extra |
a | ett |
EN Get started right with the Bax Music Starter Set 1 for Drums! This set consists of the Roland TD-1K electronic drum kit, three sets of drum sticks and a stick bag, a throne, and a set of headphones.
SV Med Bax drummer starterset 1 får du en bra början. Detta paket består av Roland TD-1K elektroniska trumset, en trumpinnsväska med tre set trumpinnar, en trumpall och hörlurar.
Enska | Sænsku |
---|---|
roland | roland |
electronic | elektroniska |
headphones | hörlurar |
of | av |
get | få |
consists | består av |
and | och |
consists of | består |
with | set |
this | detta |
three | tre |
EN Family Prestige Set iCook kr16,732.00 Advance Set iCook™ kr7,720.00 Basic Set iCook™ kr5,246.00
SV Family Prestige Set iCook 16 732,00 kr Advance Set iCook™ 7 720,00 kr Basic Set iCook™ 5 246,00 kr
EN Get started right with the Bax Music Starter Set 1 for Drums! This set consists of the Roland TD-1K electronic drum kit, three sets of drum sticks and a stick bag, a throne, and a set of headphones.
SV Med Bax drummer starterset 1 får du en bra början. Detta paket består av Roland TD-1K elektroniska trumset, en trumpinnsväska med tre set trumpinnar, en trumpall och hörlurar.
Enska | Sænsku |
---|---|
roland | roland |
electronic | elektroniska |
headphones | hörlurar |
of | av |
get | få |
consists | består av |
and | och |
consists of | består |
with | set |
this | detta |
three | tre |
EN You entrust part of your internet traffic to their software and they could use this information to their own benefit
SV Du anförtror en del av din internettrafik till deras programvara och de skulle kunna använda denna information till sin egen fördel
Enska | Sænsku |
---|---|
information | information |
internet traffic | internettrafik |
software | programvara |
they | de |
use | använda |
benefit | fördel |
you | du |
this | denna |
of | av |
their | deras |
and | och |
could | kunna |
EN Tiktok is a Chinese video sharing social network where users can upload their own videos through their phone. These videos are sorted into different categories for people to browse through and interact with.
SV TikTok är ett kinesiskt socialt nätverk för videodelning där användare kan ladda upp sina egna videor via sin telefon. Dessa videor sorteras i olika kategorier för människor att bläddra igenom och interagera med.
Enska | Sænsku |
---|---|
tiktok | tiktok |
users | användare |
phone | telefon |
sorted | sorteras |
categories | kategorier |
interact | interagera |
is | är |
videos | videor |
different | olika |
people | människor |
browse | bläddra |
network | nätverk |
where | där |
into | i |
and | och |
a | ett |
their | sina |
these | dessa |
with | upp |
EN They block the use of Skype in order to protect their telephone revenue and to promote their own VoIP service.
SV De blockerar användningen av Skype för att skydda sina telefonintäkter och för att främja sin egen VoIP-tjänst.
Enska | Sænsku |
---|---|
block | blockerar |
skype | skype |
voip | voip |
of | av |
the | de |
promote | främja |
and | och |
protect | skydda |
own | egen |
use | användningen |
EN People who use Doobido can create a profile to make videos of their own for their followers to enjoy
SV Människor som använder Doobido kan skapa en profil för att göra videor själva för sina anhängare att roas av
Enska | Sænsku |
---|---|
people | människor |
profile | profil |
videos | videor |
use | använder |
of | av |
their | sina |
EN Because we understand that Android users too, have very different requirements when it comes to their VPN service, we have listed the three best Android VPNs in this article, all of which offer their own advantages
SV Eftersom vi förstår att Android-användare också har mycket olika krav när det gäller deras VPN-tjänst, har vi listat de tre bästa Android-VPN i den här artikeln, som alla kommer sina respektive fördelar
Enska | Sænsku |
---|---|
android | android |
users | användare |
service | tjänst |
listed | listat |
advantages | fördelar |
we | vi |
different | olika |
in | i |
requirements | krav |
understand | förstå |
vpn | vpn |
the | de |
best | bästa |
all | alla |
this | här |
their | deras |
three | tre |
which | är |
EN We give reviewers the freedom to choose their own username, so you might not always recognize their name as a customer of yours
SV Vi låter omdömeslämnare välja sina egna användarnamn, så det kan hända att du inte alltid känner igen dem
Enska | Sænsku |
---|---|
username | användarnamn |
recognize | känner igen |
we | vi |
always | alltid |
choose | välja |
you | du |
to | dem |
EN Motto moved their sites to Kinsta and saw a 50% increase in performance. Motto considers Kinsta's platform and staff as an extension of their own t?
SV Neuralab flyttade sina e-handelsklienter till Kinsta och såg 1 sekund snabbare laddningstider, och en leverantör med väl kännedom om det "praktiska?
Enska | Sænsku |
---|---|
moved | flyttade |
kinsta | kinsta |
saw | såg |
an | en |
their | sina |
and | och |
in | med |
EN Users can feel comfortable exploring data and staging workbooks in their own dedicated space, and admins no longer need to create private projects for every individual to achieve this on their site
SV Användare kan tryggt utforska data och sätta upp arbetsböcker i sitt eget dedikerade utrymme, och administratörer behöver inte längre skapa privata projekt för varje person för att uppnå detta på sin webbplats
Enska | Sænsku |
---|---|
users | användare |
exploring | utforska |
data | data |
workbooks | arbetsböcker |
dedicated | dedikerade |
space | utrymme |
admins | administratörer |
longer | längre |
in | i |
private | privata |
projects | projekt |
site | webbplats |
their | sin |
create | och |
to | skapa |
this | detta |
achieve | uppnå |
can | kan |
need | behöver |
EN They’re looking to move their businesses forwards and need to probe deeper into the data to find answers to their own questions
SV De försöker driva verksamheten framåt och behöver fördjupa sig mer i data för att besvara sina egna frågor
Enska | Sænsku |
---|---|
businesses | driva |
data | data |
into | i |
the | de |
find | och |
questions | frågor |
looking | att |
need | behöver |
EN In your organisation today, they likely receive reports from others and combine them with different data points to tailor them to their needs. Pivot tables and vlookups are well known to them. Explorers want to ask and answer their own questions of data.
SV I dagens organisationer får de troligtvis rapporter från andra och kombinerar dem med olika datapunkter för att anpass dem efter eget behov. De känner väl till pivotdiagram och vlookups. Explorers vill ställa och besvara sina egna frågor om data.
Enska | Sænsku |
---|---|
likely | troligtvis |
combine | kombinerar |
in | i |
data | data |
needs | behov |
reports | rapporter |
data points | datapunkter |
different | olika |
they | de |
and | och |
today | dagens |
questions | frågor |
want | vill |
from | från |
EN On the other hand, candidates aren?t asked to dedicate too much of their time to the recruitment process early on ? instead, they quickly complete the test (usually within an hour) at their own convenience both in terms of time and place.
SV Å andra sidan ombeds kandidaterna inte att tidigt ägna alltför mycket tid åt rekryteringsprocessen - i stället genomför de snabbt testet (vanligen inom en timme) när det passar dem, både när det gäller tid och plats.
Enska | Sænsku |
---|---|
candidates | kandidaterna |
asked | ombeds |
instead | i stället |
quickly | snabbt |
much | mycket |
in | i |
the | de |
time | tid |
place | plats |
complete | att |
both | både |
and | och |
other | andra |
aren | är |
early | tidigt |
test | testet |
hour | en |
EN Their only film work to date was for the 1984 David Lynch science fiction film Dune. In addition to their own score, they also recorded the Prophecy Theme, composed by Brian Eno.
SV Ersättare för Bobby Kimball till Totos nästa skiva Isolation (1984) blev Fergie Frederiksen men då han visade sig ha stora problem i studion fick han sluta.
Enska | Sænsku |
---|---|
was | blev |
in | i |
the | nästa |
EN Reseller partners receive discounts based on volume of business. Detailed pricing will be sent to you after the sign up process is completed. MSP/MSSPs will be able to purchase volume services in advance and charge their customers using their own way.
SV Återförsäljare får rabatter baserat på affärsvolym. Detaljerad prissättning skickas till dig när registreringsprocessen är klar. MSP/MSSP:er kommer att kunna köpa volymtjänster i förväg och debitera sina kunder på sitt eget sätt.
Enska | Sænsku |
---|---|
detailed | detaljerad |
pricing | prissättning |
charge | debitera |
customers | kunder |
way | sätt |
in advance | förväg |
in | i |
is | är |
msp | msp |
discounts | rabatter |
sent | skickas |
receive | att |
based on | baserat |
you | dig |
and | och |
EN Biotech companies can enable lab techs to securely access their research related apps and data from their own devices while working remotely.
SV Bioteknikföretag kan göra det möjligt för labbtekniker att säkert komma åt sina forskningsrelaterade program och data från sina egna enheter medan de arbetar på distans.
Enska | Sænsku |
---|---|
access | komma åt |
apps | program |
devices | enheter |
data | data |
working | arbetar |
can | möjligt |
remotely | på distans |
while | medan |
from | från |
to | komma |
securely | för |
EN Splashtop Classroom screen sharing software allows teachers to share their desktop and applications. Once connected, students can view, control and annotate over lesson content directly from their own devices.
SV Med Splashtop Classroom skärmdelnings programvara kan lärare dela sina skrivbord och applikationer. När de är anslutna kan eleverna visa, kontrollera och kommentera lektionsinnehåll direkt från sina egna enheter.
Enska | Sænsku |
---|---|
splashtop | splashtop |
desktop | skrivbord |
connected | anslutna |
control | kontrollera |
annotate | kommentera |
classroom | classroom |
software | programvara |
applications | applikationer |
devices | enheter |
share | dela |
directly | med |
to | visa |
and | och |
once | är |
can | kan |
students | lärare |
from | från |
EN Reading for and with their children is extremely important and gives so much for both big and small! We have bookshelves for children that make it easy for the children and to pick out their own books when the desire to read falls in
SV Att läsa för och med sina barn är oerhört viktigt och ger så mycket för både stora och små! Vi har bokhyllor för barn som gör det lätt för barnen och att själva plocka fram sina böcker när läslusten faller in
Enska | Sænsku |
---|---|
important | viktigt |
easy | lätt |
books | böcker |
the children | barnen |
children | barn |
big | stora |
we | vi |
small | små |
is | är |
in | in |
much | mycket |
to | fram |
read | och |
the | både |
when | när |
and | själva |
extremely | för |
pick | plocka |
EN There are no predefined paths at Adyen. Everyone in our team has complete freedom to develop their careers based on their own interests. Our business evolves constantly - and our people along with it.
SV Det finns inga fördefinierade karriärvägar inom Adyen. Alla i vårt team har friheten att skapa sina karriärer enligt sina egna intressen. Vårt företag utvecklas hela tiden – liksom våra medarbetare.
Enska | Sænsku |
---|---|
no | inga |
predefined | fördefinierade |
adyen | adyen |
freedom | friheten |
careers | karriärer |
interests | intressen |
team | team |
evolves | utvecklas |
business | företag |
it | det |
everyone | alla |
has | har |
in | i |
our | våra |
develop | skapa |
on | att |
EN Even companies who have digitized their own Procure-to-Pay or Order-to-Cash processes are still held back by their business partners’ technical limitations.
SV Till och med företag som har digitaliserat sina egna processer att betala eller beställa till kontanter hålls fortfarande kvar av sina affärspartners tekniska begränsningar.
Enska | Sænsku |
---|---|
held | hålls |
technical | tekniska |
limitations | begränsningar |
pay | betala |
order | beställa |
cash | kontanter |
or | eller |
processes | processer |
back | att |
still | fortfarande |
by | av |
even | med |
their | sina |
business | företag |
to | egna |
Sýnir 50 af 50 þýðingum