EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the-box template types and field types. Keeper admins have more controls over which record types are available and to whom they are available.
"team types" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Portúgalska orð/setningar:
EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the-box template types and field types. Keeper admins have more controls over which record types are available and to whom they are available.
PT Com os tipos de registro, os administradores do Keeper também têm acesso a tipos de modelo e de campo mais abrangentes. Os administradores do Keeper têm mais controles sobre quais tipos de registro estão disponíveis e para quem estão disponíveis.
Enska | Portúgalska |
---|---|
admins | administradores |
template | modelo |
field | campo |
controls | controles |
keeper | keeper |
access | acesso |
available | disponíveis |
the | os |
also | também |
of | do |
more | mais |
and | e |
which | o |
EN There are four permission types for team members: uploaders, viewers, contributors, and admins. All member types will need to make their own Vimeo account in order to be able to join a team.
PT Existem quatro tipos de permissão para integrantes da equipe: carregadores, visualizadores, colaboradores e administradores. Todos os tipos de assinantes precisarão criar sua própria conta do Vimeo para poder se juntar a uma equipe.
Enska | Portúgalska |
---|---|
permission | permissão |
members | integrantes |
contributors | colaboradores |
admins | administradores |
vimeo | vimeo |
account | conta |
join | juntar |
team | equipe |
a | uma |
four | quatro |
are | existem |
able | poder |
all | todos |
and | e |
need | precisar |
EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the box template types, as well as more field types
PT Com os tipos de registro, os administradores do Keeper também têm acesso a mais tipos de modelos não padrão, bem como mais tipos de campos
Enska | Portúgalska |
---|---|
admins | administradores |
template | modelos |
well | bem |
field | campos |
keeper | keeper |
access | acesso |
the | os |
also | também |
of | do |
more | mais |
EN The poll object payload attribute can now be composed of multiple operation types. This means a poll can be created with any or all of info-types, data-types and files in the payload.
PT O atributo de payload objeto de pesquisa agora pode ser composto de vários tipos de operação. Isso significa que uma pesquisa pode ser criada com qualquer um ou todos info-types de info-types data-types e files na carga útil.
Enska | Portúgalska |
---|---|
attribute | atributo |
composed | composto |
created | criada |
poll | pesquisa |
files | files |
now | agora |
operation | operação |
or | ou |
the | o |
can | pode |
a | um |
object | objeto |
be | ser |
means | significa |
this | isso |
all | todos |
of | de |
any | qualquer |
and | e |
EN To create new appointment types or group classes, or to edit the appointment types and group classes you already have, in the app home screen, tap the , then tap Appointment types.
PT Para criar um novo tipo de sessão ou uma turma; ou para editar os tipos de sessão e as turmas que você já tem: na tela inicial do app, toque em e depois em Tipos de sessão.
Enska | Portúgalska |
---|---|
new | novo |
screen | tela |
tap | toque |
or | ou |
edit | editar |
you | você |
app | app |
in | em |
the | os |
create | criar |
and | e |
EN You can adjust your team members' roles by first tapping on your avatar in the top right corner of your screen, then tapping on Manage Team. Learn more about team member types and permissions.
PT Você pode ajustar as funções dos integrantes da sua equipe tocando primeiro em seu avatar no canto superior direito da tela e, em seguida, tocando em Gerenciar Equipe. Saiba mais sobre tipos e permissões de integrantes da equipe.
Enska | Portúgalska |
---|---|
members | integrantes |
roles | funções |
tapping | tocando |
avatar | avatar |
corner | canto |
manage | gerenciar |
types | tipos |
permissions | permissões |
right | direito |
screen | tela |
team | equipe |
the | as |
more | mais |
can | pode |
in | em |
of | de |
by | seguida |
you | você |
adjust | ajustar |
first | primeiro |
learn | saiba |
about | sobre |
and | e |
EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student
PT Função Equipa Administrativa / Contábil Gestor de RH Especialista em RH Sou estagiário(a) Equipa de TI Equipa de Gestão Equipa de Operações Outro Sou estudante
Enska | Portúgalska |
---|---|
job | função |
team | equipa |
hr | rh |
specialist | especialista |
intern | estagiário |
it | ti |
other | outro |
student | estudante |
operations | operações |
manager | gestor |
management | gestão |
title | de |
EN The decision on how the team should work is delegated to the team. The team is a self-managing team and together needs to reflect on what is to be done and decide how they are going to do that and how they are going to improve.
PT A decisão sobre como a equipe deve trabalhar é delegada à prórpia equipe. A equipe é uma equipe de auto organizada e precisa refletir sobre o que deve ser feito e decidir como fazer e como melhorar.
Enska | Portúgalska |
---|---|
reflect | refletir |
decision | decisão |
team | equipe |
decide | decidir |
is | é |
done | feito |
be | ser |
improve | melhorar |
should | deve |
the | o |
self | auto |
a | uma |
work | trabalhar |
and | e |
EN In the Manage Team menu, tapping on (•••) to the right of a team member’s name will provide you with the option to change a team member’s role, or remove them from the team.
PT No menu Gerenciar Equipe, ao tocar em (•••) à direita do nome de um integrante da equipe fornecerá a opção de alterar a função de um integrante da equipe ou removê-los da equipe.
EN If you are the Owner or Admin, you'll see the option to require two-factor authentication for particular user types. Choose the user types you want, and click Save.
PT Se for o Proprietário ou Administrador, você verá a opção de exigir a autenticação de dois fatores para tipos de usuário específicos. Escolha os tipos de usuário desejados e clique em Save (Salvar).
Enska | Portúgalska |
---|---|
owner | proprietário |
admin | administrador |
require | exigir |
authentication | autenticação |
particular | específicos |
factor | fatores |
if | se |
or | ou |
choose | escolha |
see | verá |
option | opção |
user | usuário |
you | você |
click | clique |
save | save |
and | e |
the | o |
two | dois |
EN Create and edit an unlimited number of tasks related to your work. Plus, design your own custom task types (also called "issue types") so you can categorize and filter your work in your own way.
PT Crie e edite um número ilimitado de tarefas relacionadas ao trabalho. Além disso, crie tipos de tarefas personalizadas (também chamados de "tipos de item") para categorizar e filtrar o trabalho como quiser.
Enska | Portúgalska |
---|---|
edit | edite |
unlimited | ilimitado |
related | relacionadas |
called | chamados |
categorize | categorizar |
filter | filtrar |
an | um |
can | quiser |
tasks | tarefas |
work | trabalho |
number | número |
to | além |
also | também |
and | e |
EN Different types of companies tend to gravitate toward different types of incident management processes
PT Tipos diferentes de empresas tendem a gravitar em direção a tipos diferentes de processos de gerenciamento de incidentes
Enska | Portúgalska |
---|---|
different | diferentes |
types | tipos |
tend | tendem |
incident | incidentes |
companies | empresas |
management | gerenciamento |
processes | processos |
of | de |
to | a |
EN NOTE: This option is available to System Admins only. For more information on the different user types in Smartsheet, see Account-Level User Types for Business and Enterprise Plans.
PT NOTA: Esta opção está disponível apenas para Administradores de sistema. Para obter mais informações sobre os tipos de usuário disponíveis no Smartsheet, confira Tipos de usuário no nível da conta para planos Executivo ou Empresa.
Enska | Portúgalska |
---|---|
option | opção |
admins | administradores |
information | informações |
user | usuário |
smartsheet | smartsheet |
level | nível |
note | nota |
system | sistema |
plans | planos |
the | os |
account | conta |
business | empresa |
to | sobre |
more | mais |
this | esta |
EN If many different types of open issues and other tasks must be organized, service agents benefit from organizer items types for ticket lists
PT Se vários tipos diferentes de assuntos em aberto e outras tarefas precisam ser organizados, os agentes de serviço se beneficiam dos tipos de itens do organizador para listas de tickets
Enska | Portúgalska |
---|---|
organized | organizados |
agents | agentes |
organizer | organizador |
ticket | tickets |
if | se |
different | diferentes |
open | aberto |
other | outras |
service | serviço |
benefit | beneficiam |
lists | listas |
tasks | tarefas |
be | ser |
items | itens |
of | do |
and | e |
EN If your system doesn't support CAA records, Squarespace's system needs to receive a "NOERROR" response for CAA and unknown query types. Would you confirm that your system returns this response for those two query types?
PT Se o seu sistema não aceitar registros CAA, o sistema do Squarespace precisa receber uma resposta “NOERROR” para CAA e tipos de consulta desconhecidos. Você confirmaria que seu sistema retorna essa resposta para esses dois tipos de consulta?
Enska | Portúgalska |
---|---|
caa | caa |
records | registros |
query | consulta |
returns | retorna |
if | se |
system | sistema |
needs | precisa |
a | uma |
response | resposta |
your | seu |
receive | receber |
types | tipos |
to | para |
two | dois |
and | e |
support | do |
EN Column types help you get better control over what data is allowed in columns—use specific types to ensure more consistent data entry. In Smartsheet, you’ll work with default columns and configurable columns:
PT Os tipos de coluna ajudam você a obter maior controle sobre quais dados são permitidos nas colunas - use tipos específicos para garantir entradas de dados mais consistentes. No Smartsheet, você trabalha com colunas padrão e colunas configuráveis:
Enska | Portúgalska |
---|---|
types | tipos |
control | controle |
data | dados |
allowed | permitidos |
specific | específicos |
entry | entradas |
consistent | consistentes |
smartsheet | smartsheet |
work | trabalha |
default | padrão |
column | coluna |
columns | colunas |
help | ajudam |
you | os |
and | e |
get | obter |
use | use |
in | no |
ensure | garantir |
to | a |
is | são |
what | quais |
more | mais |
EN Column types help you get better control over what data is allowed in columns—use specific types to ensure more consistent data entry....
PT Os tipos de coluna ajudam você a obter maior controle sobre quais dados são permitidos nas colunas - use tipos específicos para garantir ent...
Enska | Portúgalska |
---|---|
types | tipos |
control | controle |
data | dados |
allowed | permitidos |
specific | específicos |
use | use |
column | coluna |
columns | colunas |
help | ajudam |
get | obter |
you | os |
ensure | garantir |
to | a |
is | são |
what | quais |
in | de |
EN Some column types are either unavailable to SCC Find/Replace or are available, but with restrictions. These column types are listed in the following table.
PT Alguns tipos de coluna estão indisponíveis no recurso Localizar/Substituir do SCC, ou estão disponíveis, mas com restrições. Esses tipos de coluna estão listados na tabela a seguir.
Enska | Portúgalska |
---|---|
column | coluna |
scc | scc |
replace | substituir |
restrictions | restrições |
listed | listados |
table | tabela |
or | ou |
available | disponíveis |
the | a |
but | mas |
in | de |
EN Some column types are either unavailable to SCC Find/Replace or are available, but with restrictions. These column types are listed in the following table.
PT Alguns tipos de coluna estão indisponíveis no recurso Localizar/Substituir do SCC, ou estão disponíveis, mas com restrições. Esses tipos de coluna estão listados na tabela a seguir.
Enska | Portúgalska |
---|---|
column | coluna |
scc | scc |
replace | substituir |
restrictions | restrições |
listed | listados |
table | tabela |
or | ou |
available | disponíveis |
the | a |
but | mas |
in | de |
EN (For more information about column types, see the Column Types article in the Help Center.)
PT (Para obter mais informações sobre tipos de colunas, confira o artigo Tipos de colunas, na Central de Ajuda.)
Enska | Portúgalska |
---|---|
column | colunas |
help | ajuda |
center | central |
the | o |
information | informações |
more | mais |
about | sobre |
see | obter |
EN Can I limit what data types can be input into Smartsheet (to match my data types in Salesforce or Service Cloud fields)?
PT Posso limitar quais tipos de dados podem ser inseridos no Smartsheet (para corresponder aos meus tipos de dados nos campos Salesforce ou Service Cloud)?
Enska | Portúgalska |
---|---|
limit | limitar |
data | dados |
match | corresponder |
service | service |
cloud | cloud |
fields | campos |
smartsheet | smartsheet |
salesforce | salesforce |
or | ou |
my | meus |
be | ser |
to | para |
in | de |
can | podem |
EN For more information about which actions require a license, please see the User Types article. For complete details about Smartsheet plan types and offerings, refer to the Smartsheet Pricing page.
PT Para obter mais informações sobre quais ações exigem uma licença, consulte o artigo Tipos de usuários. Para obter detalhes completos sobre os tipos de planos e ofertas do Smartsheet, consulte a página Preços do Smartsheet.
Enska | Portúgalska |
---|---|
actions | ações |
require | exigem |
license | licença |
offerings | ofertas |
smartsheet | smartsheet |
details | detalhes |
pricing | preços |
plan | planos |
information | informações |
user | usuários |
page | página |
a | uma |
see | consulte |
more | mais |
and | e |
about | sobre |
the | o |
EN In one of our articles, we’ve described the two types of CRM from the point of view of customization: custom and off-the-shelf CRMs. Now let’s look at what CRM types exist based on the purpose of usage and modern marketing trends.
PT Em um de nossos artigos, descrevemos os dois tipos de CRM do ponto de vista da personalização: CRMs personalizados e prontos para uso. Agora, vamos ver quais tipos de CRM existem com base no propósito de uso e nas tendências de marketing modernas.
Enska | Portúgalska |
---|---|
crms | crms |
purpose | propósito |
usage | uso |
modern | modernas |
trends | tendências |
crm | crm |
point | ponto |
customization | personalização |
now | agora |
marketing | marketing |
the | os |
in | em |
articles | artigos |
one | um |
two | dois |
based | com |
of | do |
our | nossos |
and | e |
at | no |
what | quais |
EN Import SKP, JPG, PNG file types, and export SKP, PNG, STL file types.
PT Importe arquivos do tipo SKP, JPG, PNG e exporte em SKP, PNG, STL.
Enska | Portúgalska |
---|---|
jpg | jpg |
png | png |
file | arquivos |
types | tipo |
export | exporte |
stl | stl |
and | e |
EN Document Conversion - Perform document conversion in batch processes without user interaction. Convert and modify different document types to a standardized style or merge various document types into one unified document.
PT Formatos de arquivos compatíveis com o Word - Modifique doc. do MS Word ou crie doc. Adobe PDF do seu app. Suporta uma variedade de formatos de proc. de texto (RTF, DOC, DOCX, HTML, XML, PDF) e formatos de imagem (GIF, PNG, JPG, BMP, WMF, EMF, TIF).
Enska | Portúgalska |
---|---|
or | ou |
modify | modifique |
document | |
types | variedade |
style | formatos |
merge | com |
in | de |
and | e |
EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.
PT Conjuntos de ferramentas para desktop - Abranja cada aspecto do desenv. de software com as grades de dados mais rápidas, ferramentas de IU inspiradas no Office, visualizações de dados potentes e experiências totalmente modernas com toques e gestos.
Enska | Portúgalska |
---|---|
line | para |
and | e |
EN Barcodes - LEADTOOLS supports more than 100 different barcode types and sub-types such as UPC, EAN, Code 128, QR Code, Data Matrix, and PDF417, making it the right choice for any barcode application in any industry.
PT Conectividade SSH segura - Integre facilmente segurança por SSH em aplicativos de Internet. O IP*Works! SSH inclui cliente habilitado para SSH, componentes de servidor e proxy que oferecem suporte à criptografia SSH forte e criptografia avançada.
Enska | Portúgalska |
---|---|
supports | suporte |
application | aplicativos |
the | o |
right | para |
in | em |
and | e |
it | que |
EN Supports managed environments and provides extended Oracle data types support including XML types, LOBs, objects, and nested tables
PT Inclui o Report Designer isento de royalties, com gráficos, tabelas de referência cruzada, códigos de barras e muito mais
Enska | Portúgalska |
---|---|
including | inclui |
tables | tabelas |
and | e |
EN Convert and modify different document types to a standardized style or merge various document types into one unified document
PT Converta e modifique tipos de documentos diferentes em um estilo padronizado ou mescle vários tipos de documentos em um documento unificado
Enska | Portúgalska |
---|---|
modify | modifique |
standardized | padronizado |
style | estilo |
unified | unificado |
or | ou |
different | diferentes |
a | um |
document | documento |
to | em |
and | e |
EN The types of elements considered for Largest Contentful Paint are the same as those observable via the Element Timing API. If you add the elementtiming attribute to an element that isn't one of those types, the attribute will be ignored.
PT Os tipos de elementos considerados para a Largest Contentful Paint são os mesmos que podem ser observados por meio da API Element Timing. Se você adicionar o atributo elementtiming a um elemento que não seja um desses tipos, o atributo será ignorado.
Enska | Portúgalska |
---|---|
considered | considerados |
api | api |
attribute | atributo |
ignored | ignorado |
largest | largest |
paint | paint |
timing | timing |
if | se |
add | adicionar |
are | são |
you | você |
elements | elementos |
an | um |
of | de |
be | ser |
the | o |
will | será |
EN Compare Oracle E-Business Suite setups with nearly all AOL setup types and to more than 100 additional setup types for several application modules, including Order Management General Ledger and others
PT Compare as configurações do Oracle E-Business Suite com praticamente todos os tipos de configuração AOL e com mais de 100 tipos de configuração adicionais para vários módulos de aplicação, incluindo o Order Management General Ledger e outros
Enska | Portúgalska |
---|---|
modules | módulos |
order | order |
oracle | oracle |
setup | configuração |
including | incluindo |
general | general |
setups | configurações |
management | management |
compare | com |
with | suite |
application | aplicação |
all | todos |
and | e |
more | mais |
additional | adicionais |
others | outros |
for | de |
EN In this course, you will prepare for graduate level study in engineering. You will work with the most common types of texts used in an engineering program and you will analyze the most common types of written assignments.
PT Neste curso, você se preparará para estudos de pós-graduação em engenharia. Você trabalhará com os tipos de textos mais comuns usados em um programa de engenharia e analisará os tipos mais comuns de tarefas escritas.
Enska | Portúgalska |
---|---|
prepare | preparar |
engineering | engenharia |
analyze | analisar |
course | curso |
work | trabalhar |
an | um |
program | programa |
assignments | tarefas |
the | os |
common | comuns |
texts | textos |
you | você |
in | em |
this | neste |
of | de |
used | usados |
and | e |
EN These are taught either in separate types of school or in schools which combine two or – as in the case of comprehensive schools – three of the curricula and facilitate switching between the different types of school
PT Os três tipos de cursos são oferecidos em escolas separadas ou em escolas integradas que reúnem dois ou – como as Gesamtschulen – três tipos diferentes de formação secundária para facilitar a mudança entre os diversos tipos
EN Import SKP, JPG, PNG file types, and export SKP, PNG, STL file types.
PT Importe arquivos do tipo SKP, JPG, PNG e exporte em SKP, PNG, STL.
Enska | Portúgalska |
---|---|
jpg | jpg |
png | png |
file | arquivos |
types | tipo |
export | exporte |
stl | stl |
and | e |
EN Different types of companies tend to gravitate toward different types of incident management processes
PT Tipos diferentes de empresas tendem a gravitar em direção a tipos diferentes de processos de gerenciamento de incidentes
Enska | Portúgalska |
---|---|
different | diferentes |
types | tipos |
tend | tendem |
incident | incidentes |
companies | empresas |
management | gerenciamento |
processes | processos |
of | de |
to | a |
EN Create and edit an unlimited number of tasks related to your work. Plus, design your own custom task types (also called "issue types") so you can categorize and filter your work in your own way.
PT Crie e edite um número ilimitado de tarefas relacionadas ao trabalho. Além disso, crie tipos de tarefas personalizadas (também chamados de "tipos de item") para categorizar e filtrar o trabalho como quiser.
Enska | Portúgalska |
---|---|
edit | edite |
unlimited | ilimitado |
related | relacionadas |
called | chamados |
categorize | categorizar |
filter | filtrar |
an | um |
can | quiser |
tasks | tarefas |
work | trabalho |
number | número |
to | além |
also | também |
and | e |
EN For more information about dashboard widget types and widget interactions, see Widget Types for Smartsheet Dashboards.
PT Para obter mais informações sobre os tipos de widget de painel e interações de widget disponíveis, confira Tipos de widget para painéis do Smartsheet.
Enska | Portúgalska |
---|---|
widget | widget |
interactions | interações |
smartsheet | smartsheet |
information | informações |
dashboard | painel |
dashboards | painéis |
more | mais |
about | sobre |
see | é |
and | e |
for | de |
EN Note that all three data types are linked, and in the nature of day to day business transactions, an organization needs all three types working together seamlessly.
PT Observe que todos os três tipos de dados estão vinculados e, na natureza das transações comerciais do dia a dia, uma organização precisa que todos os três tipos funcionem perfeitamente juntos.
Enska | Portúgalska |
---|---|
linked | vinculados |
nature | natureza |
seamlessly | perfeitamente |
data | dados |
transactions | transações |
organization | organização |
the | os |
three | três |
day | dia |
business | comerciais |
all | todos |
note | observe |
and | e |
of | do |
are | estão |
EN While this isn’t a comprehensive list of types, the below would be representative of the most common types of neural networks that you’ll come across for its common use cases:
PT Embora esta não seja uma lista abrangente de tipos, abaixo está a representação dos tipos mais comuns de redes neurais que você encontrará para os seus casos de uso comuns:
Enska | Portúgalska |
---|---|
comprehensive | abrangente |
neural | neurais |
networks | redes |
types | tipos |
common | comuns |
list | lista |
use | uso |
cases | casos |
the | os |
a | uma |
below | abaixo |
of | de |
this | esta |
EN The poll payload indicates which types of information, data types, and files it should work to retrieve. The poll payload attribute schema is described below.
PT A carga útil da pesquisa indica quais tipos de informações, tipos de dados e arquivos devem ser recuperados. O esquema do atributo de carga útil da pesquisa é descrito abaixo.
Enska | Portúgalska |
---|---|
indicates | indica |
should | devem |
attribute | atributo |
schema | esquema |
described | descrito |
poll | pesquisa |
information | informações |
data | dados |
files | arquivos |
is | é |
the | o |
it | ser |
below | abaixo |
of | do |
and | e |
EN To learn more about setting up appointment types and group classes, visit Creating and editing appointment types and Using group classes in Scheduling.
PT Saiba mais sobre como configurar tipos de sessão e turmas, confira Criação e edição de tipos de sessão e Uso de turmas no Scheduling.
Enska | Portúgalska |
---|---|
editing | edição |
learn | saiba |
more | mais |
and | e |
using | uso |
in | de |
about | sobre |
EN If your system doesn't support CAA records, Squarespace's system needs to receive a "NOERROR" response for CAA and unknown query types. Would you confirm that your system returns this response for those two query types?
PT Se o seu sistema não aceitar registros CAA, o sistema do Squarespace precisa receber uma resposta “NOERROR” para CAA e tipos de consulta desconhecidos. Você confirmaria que seu sistema retorna essa resposta para esses dois tipos de consulta?
Enska | Portúgalska |
---|---|
caa | caa |
records | registros |
query | consulta |
returns | retorna |
if | se |
system | sistema |
needs | precisa |
a | uma |
response | resposta |
your | seu |
receive | receber |
types | tipos |
to | para |
two | dois |
and | e |
support | do |
EN Google has two types of properties: Universal Analytics or Google Analytics 4. You can connect either or both types of properties to your Squarespace site.
PT O Google tem dois tipos de propriedades: Universal Analytics ou Google Analytics 4. Você pode conectar um ou ambos os tipos de propriedades ao seu site do Squarespace.
Enska | Portúgalska |
---|---|
universal | universal |
analytics | analytics |
connect | conectar |
site | site |
squarespace | squarespace |
properties | propriedades |
or | ou |
has | tem |
can | pode |
you | você |
of | do |
to | dois |
EN For more information about user types, see Account-Level User Types for Business and Enterprise Plans.
PT Para mais informações sobre os tipos de usuário, consulte Tipos de usuário no nível da conta para planos Empresa e Executivo.
Enska | Portúgalska |
---|---|
user | usuário |
level | nível |
account | conta |
plans | planos |
information | informações |
see | consulte |
more | mais |
about | sobre |
business | empresa |
and | e |
for | de |
EN Column types help you control what data is allowed in columns—use specific types to ensure more consistent data entry....
PT Os tipos de coluna ajudam você a obter maior controle sobre quais dados são permitidos nas colunas - use tipos específicos para garantir ent...
Enska | Portúgalska |
---|---|
types | tipos |
control | controle |
data | dados |
allowed | permitidos |
specific | específicos |
use | use |
column | coluna |
columns | colunas |
help | ajudam |
you | os |
ensure | garantir |
to | a |
is | são |
what | quais |
in | de |
EN Looking at the top three content types, we can see that across both desktop and mobile there are major gaps in compressing some of the most frequently requested content types
PT Olhando os 3 tipos de conteúdo com mais compressão, conseguimos ver que tanto em dekstop como em celular existem grandes diferenças na compressão em alguns dos tipos de conteúdo mais frequentemente requisitados
Enska | Portúgalska |
---|---|
mobile | celular |
content | conteúdo |
the | os |
see | ver |
in | em |
are | existem |
at | na |
major | mais |
of | do |
EN Pie chart breaking down the percent of asset types that are pushed. JavaScript makes up almost half of the assets, then CSS with about a quarter, images about an eighth, and various text-based types making up the rest.
PT Gráfico de pizza detalhando a porcentagem dos tipos de recurso que são enviados. JavaScript compõe quase metade, seguido de CSS com cerca de um quarto, as imagens cerca de um oitavo e vários outros tipos de recurso baseados em texto compõem o resto.
Enska | Portúgalska |
---|---|
chart | gráfico |
percent | porcentagem |
asset | recurso |
javascript | javascript |
half | metade |
css | css |
images | imagens |
eighth | oitavo |
rest | resto |
based | baseados |
a | um |
text | texto |
the | o |
are | são |
pie | pizza |
that | que |
almost | quase |
of | de |
and | e |
EN The following fields can be used as style fields in modules. Learn about each of the field types in the module and field types guide.
PT Os seguintes campos podem ser usados como campos de estilo nos módulos. Saiba mais sobre cada um dos tipos de campo no guia de tipos de campos e módulos.
Enska | Portúgalska |
---|---|
style | estilo |
guide | guia |
fields | campos |
modules | módulos |
field | campo |
the | os |
each | cada |
about | sobre |
as | como |
learn | saiba |
be used | usados |
following | seguintes |
be | ser |
of | de |
and | e |
can | podem |
EN Maintain engagement as a team: The Smart Inbox was built with team collaboration in mind. Invite your team to help you respond to inbound messages and find new conversations without ever worrying about duplicating efforts.
PT Manter a interação como equipe: a Inbox inteligente foi criada com a colaboração de equipe em mente. Convide sua equipe para ajudá-lo a responder às mensagens recebidas e encontrar novas conversas sem se preocupar em fazer as coisas duas vezes.
Enska | Portúgalska |
---|---|
maintain | manter |
team | equipe |
smart | inteligente |
built | criada |
mind | mente |
invite | convide |
respond | responder |
new | novas |
engagement | interação |
collaboration | colaboração |
conversations | conversas |
was | foi |
without | sem |
in | em |
messages | mensagens |
and | e |
find | encontrar |
the | as |
EN Using either a digital whiteboard or a physical one, have each team member write down what the team did well, one idea per note. Post the notes, and group similar or duplicate ideas together. Discuss each one briefly as a team.
PT Usando ou o quadro branco digital ou o físico, peça a cada membro da equipe que anote o que a equipe fez bem, apenas uma ideia por nota. Publique as notas e agrupe ideias semelhantes ou duplicadas. Faça discussões breves de cada ideia em equipe.
Enska | Portúgalska |
---|---|
whiteboard | quadro branco |
physical | físico |
member | membro |
well | bem |
post | publique |
duplicate | duplicadas |
or | ou |
idea | ideia |
note | nota |
notes | notas |
ideas | ideias |
using | usando |
team | equipe |
each | cada |
group | agrupe |
similar | semelhantes |
the | o |
did | que |
down | de |
Sýnir 50 af 50 þýðingum