EN - « Website »: The electronic service operated by Accor SA on the Internet and accessible at the following address: (https://restaurants.accor.com)[https://restaurants.accor.com]. https://restaurants.accor.com.
Þýða "restaurants" í Portúgalska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "restaurants" úr Enska í Portúgalska
Þýðingar á restaurants
"restaurants" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Portúgalska orð/setningar:
Þýðing á Enska yfir á Portúgalska af {leit}
Enska
Portúgalska
PT “Website”: serviço eletrónico operado pela ACCOR SA na rede Internet, acessível no endereço (https://restaurants.accor.com)[https://restaurants.accor.com]. https://restaurants.accor.com.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| service | serviço |
| operated | operado |
| accor | accor |
| sa | sa |
| accessible | acessível |
| https | https |
| website | website |
| internet | internet |
| address | endereço |
| by | com |
EN Restaurants by Accor : Découvrez et réservez votre prochain restaurant !Restaurants by Accor : Discover, plan and book!
PT Restaurants by Accor : Descubra e reserve o seu próximo restaurante!
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| accor | accor |
| discover | descubra |
| book | reserve |
| restaurant | restaurante |
| and | e |
| by | by |
EN 2. As part of its business, Accor SA operates the https://restaurants.accor.com [https://restaurants.accor.com] website (hereinafter the 'Website').
PT 2. Neste âmbito, a ACCOR SA opera o website https://restaurants.accor.com (doravante simplesmente designado “Site”)
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| accor | accor |
| sa | sa |
| operates | opera |
| https | https |
| hereinafter | doravante |
| website | site |
| business | com |
EN - « Hotel » : A hotel establishment operated under the Accor group name and which may have one or several restaurants; all restaurants in the establishment may be referenced on the platform.
PT “hotel”: estabelecimento hoteleiro explorado sob a marca do grupo Accor que pode dispor de um ou vários restaurantes; a totalidade dos restaurantes do estabelecimento hoteleiro pode ser referenciada na plataforma.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| hotel | hotel |
| establishment | estabelecimento |
| accor | accor |
| group | grupo |
| restaurants | restaurantes |
| platform | plataforma |
| or | ou |
| a | um |
| may | pode |
| several | vários |
| in | de |
| be | ser |
| which | que |
EN Didsbury is a lovely neighbourhood that is close to shops, restaurants, bars, parks, a complex with cinema, bowling, restaurants,casino and gyms
PT Didsbury é um encantador bairro que fica perto de lojas, restaurantes, bares, parques, um complexo com cinema, boliche, restaurantes, cassino e ginásios
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| neighbourhood | bairro |
| shops | lojas |
| parks | parques |
| complex | complexo |
| cinema | cinema |
| casino | cassino |
| a | um |
| close | perto |
| restaurants | restaurantes |
| is | é |
| bars | bares |
| and | e |
EN Boston | Wine Shops, Seafood Restaurants, New American Restaurants
PT Boston | Adegas, Frutos do Mar, Restaurantes Neo-Americanos
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| boston | boston |
| seafood | frutos do mar |
| restaurants | restaurantes |
EN Like Scrape tripadvisor restaurants SlideShare.
PT Gostar do SlideShare Scrape tripadvisor restaurants.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| like | gostar |
| tripadvisor | tripadvisor |
| slideshare | slideshare |
EN Local information on events, attractions and restaurants
PT Informações locais sobre eventos, atrações e restaurantes
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| information | informações |
| events | eventos |
| attractions | atrações |
| local | locais |
| on | sobre |
| and | e |
| restaurants | restaurantes |
EN Navigate your way through the best food, restaurants, and must-see sites all over the globe. To get started, select the country you want to explore:
PT Navegue pelas melhores comidas, restaurantes e pontos turísticos obrigatórios no mundo todo. Para começar, selecione o país que deseja conhecer:
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| started | começar |
| country | país |
| navigate | navegue |
| the | o |
| restaurants | restaurantes |
| globe | mundo |
| select | selecione |
| best | melhores |
| and | e |
EN Tour eye-popping resorts on The Strip, dine in renowned restaurants, watch world-famous performers and dance all night.
PT Passeie por resorts impressionantes na The Strip, jante em restaurantes renomados, assista a artistas mundialmente famosos e dance a noite toda.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| resorts | resorts |
| renowned | renomados |
| restaurants | restaurantes |
| performers | artistas |
| night | noite |
| world | mundialmente |
| famous | famosos |
| dance | dance |
| the | a |
| watch | assista |
| in | em |
| and | e |
EN You can expect sunny days and breathtaking desert landscapes in Phoenix, but you might be surprised by its music scene, edgy bars and restaurants, and impressive museums.
PT Você encontrará dias ensolarados e paisagens desertas de tirar o fôlego em Phoenix, mas poderá se surpreender com a cena musical, bares e restaurantes movimentados e museus impressionantes.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| days | dias |
| landscapes | paisagens |
| music | musical |
| scene | cena |
| museums | museus |
| phoenix | phoenix |
| breathtaking | tirar o fôlego |
| impressive | impressionantes |
| restaurants | restaurantes |
| you | você |
| in | em |
| bars | bares |
| but | mas |
| can | poderá |
| and | e |
| by | com |
| be | tirar |
EN Tour eye-popping resorts on The Strip, dine in renowned restaurants, watch world-famous performers and dance all night.
PT Passeie por resorts impressionantes na The Strip, jante em restaurantes renomados, assista a artistas mundialmente famosos e dance a noite toda.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| resorts | resorts |
| renowned | renomados |
| restaurants | restaurantes |
| performers | artistas |
| night | noite |
| world | mundialmente |
| famous | famosos |
| dance | dance |
| the | a |
| watch | assista |
| in | em |
| and | e |
EN You can expect sunny days and breathtaking desert landscapes in Phoenix, but you might be surprised by its music scene, edgy bars and restaurants, and impressive museums.
PT Você encontrará dias ensolarados e paisagens desertas de tirar o fôlego em Phoenix, mas poderá se surpreender com a cena musical, bares e restaurantes movimentados e museus impressionantes.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| days | dias |
| landscapes | paisagens |
| music | musical |
| scene | cena |
| museums | museus |
| phoenix | phoenix |
| breathtaking | tirar o fôlego |
| impressive | impressionantes |
| restaurants | restaurantes |
| you | você |
| in | em |
| bars | bares |
| but | mas |
| can | poderá |
| and | e |
| by | com |
| be | tirar |
EN One way to stay competitive in modern business is to automate as many of your processes as possible. Evidence of this is seen in the rise of self-checkout at grocery stores and ordering kiosks at restaurants.
PT Uma maneira de manter a empresa competitiva na modernidade é automatizar o máximo de processos possíveis. Prova disso é a ascensão do autoatendimento em supermercados e de quiosques de pedidos em restaurantes.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| competitive | competitiva |
| automate | automatizar |
| possible | possíveis |
| evidence | prova |
| restaurants | restaurantes |
| stay | manter |
| is | é |
| processes | processos |
| at | na |
| in | em |
| business | empresa |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
| way | de |
EN "In three months, we not only had dashboards, but we had staff actively using this data, actively getting insights, actively taking action and really making a difference for customers in each of our restaurants."
PT “Em apenas três meses, já tínhamos vários painéis, e a equipe estava ativamente usando esses dados, encontrando informações, tomando decisões e prestando um melhor atendimento aos clientes de todos os nossos restaurantes.”
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| months | meses |
| dashboards | painéis |
| actively | ativamente |
| taking | tomando |
| customers | clientes |
| restaurants | restaurantes |
| staff | equipe |
| data | dados |
| a | um |
| three | três |
| of | de |
| only | apenas |
| and | e |
| our | nossos |
EN You'll also find a good range of restaurants, cafes and tour companies specialising in guided glacier walks and other forms of adventure.
PT Há também muitos restaurantes, cafés e empresas de turismo especializadas em trilhas guiadas pelas geleiras, além de outras formas de aventura.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| guided | guiadas |
| adventure | aventura |
| tour | turismo |
| companies | empresas |
| restaurants | restaurantes |
| other | outras |
| forms | formas |
| cafes | cafés |
| in | em |
| a | muitos |
| of | de |
| also | também |
| and | e |
EN Havelock North is a pretty country town known for art, honey and friendly restaurants. Nearby Te Mata Peak delivers panoramic views of the region.
PT Havelock North é uma linda cidade do interior bastante conhecida pela arte, pelo mel e por restaurantes agradáveis. Nas proximidades, Te Mata Peak oferece vistas espetaculares da região.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| north | north |
| known | conhecida |
| art | arte |
| honey | mel |
| restaurants | restaurantes |
| te | te |
| mata | mata |
| views | vistas |
| panoramic | espetaculares |
| is | é |
| of | do |
| region | região |
| town | cidade |
| and | e |
| delivers | da |
| a | uma |
| pretty | bastante |
| for | nas |
EN Historic buildings and a seaside setting full of cafes, restaurants and art galleries gives Russell a truly romantic quality.
PT Com edifícios históricos e um cenário à beira-mar, muitos cafés, restaurantes e galerias de arte, Russell oferece uma qualidade verdadeiramente romântica.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| buildings | edifícios |
| setting | cenário |
| art | arte |
| truly | verdadeiramente |
| quality | qualidade |
| restaurants | restaurantes |
| galleries | galerias |
| a | um |
| cafes | cafés |
| of | de |
| and | e |
| gives | é |
EN Whether you want to dabble in history or indulge at divine restaurants, Wellington is a capital city with a great deal of style. Enjoy!
PT Se você quer mergulhar na história ou conhecer restaurantes divinos, Wellington é uma verdadeira capital, com uma grande dose de estilo. Aproveite!
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| history | história |
| restaurants | restaurantes |
| wellington | wellington |
| style | estilo |
| enjoy | aproveite |
| or | ou |
| capital | capital |
| is | é |
| you | você |
| at | na |
| a | uma |
| great | grande |
| want | quer |
| of | de |
EN There are some excellent restaurants and accommodation in the area is full of local character particularly if you stay at a B&B, farmstay or self-contained cottage.
PT Há alguns excelentes restaurantes, e as acomodações na região são cheias de personalidade, principalmente se você ficar em um alojamento com café da manhã, em fazenda ou em casa de campo independente.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| character | personalidade |
| restaurants | restaurantes |
| if | se |
| or | ou |
| a | um |
| the | as |
| excellent | excelentes |
| you | você |
| in | em |
| area | região |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
| accommodation | alojamento |
| at | na |
EN Undergoing an exciting revitalisation project with restaurants and galleries unique to the city, this entire area is surrounded by the Street Art trail
PT A região está passando por um interessante projeto de revitalização, com galerias e restaurantes exclusivos da cidade, cercados pela Street Art Trail
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| undergoing | passando por |
| project | projeto |
| restaurants | restaurantes |
| galleries | galerias |
| street | street |
| art | art |
| an | um |
| city | cidade |
| trail | trail |
| the | a |
| area | região |
| is | está |
| and | e |
| unique | de |
| by | com |
EN Picton is the heart of the Marlborough Sounds, this picturesque port town is home to great cafes, restaurants, galleries, Queen Charlotte Sounds and specialty shops. Find out more about Picton.
PT A bela cidade portuária de Picton é seu ponto de partida para explorar os Marlborough Sounds. é também um ótimo lugar para comprar lembranças.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| marlborough | marlborough |
| find | explorar |
| is | é |
| town | cidade |
| shops | comprar |
| great | ótimo |
| of | de |
| the | os |
EN Wānaka is a hub for skiing, snowboarding and great walks. After a day of outdoor adventure you can wine and dine at Wānaka's top restaurants.
PT Wānaka é um centro para esquiar, praticar snowboarding e grandes caminhadas. Depois de um dia de aventuras ao ar livre você pode tomar um vinho e jantar nos melhores restaurantes de Wānaka.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| hub | centro |
| skiing | esquiar |
| walks | caminhadas |
| adventure | aventuras |
| wine | vinho |
| dine | jantar |
| restaurants | restaurantes |
| a | um |
| day | dia |
| is | é |
| great | grandes |
| you | você |
| can | pode |
| of | de |
| and | e |
EN 4. Dine at the many amazing restaurants in Wānaka
PT 4. Jante em muitos restaurantes incríveis de Wānaka
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| many | muitos |
| amazing | incríveis |
| restaurants | restaurantes |
| in | em |
EN Kick off with a refreshing cocktail, catch a live show or step out onto the dance floor. You can also savour our fresh Pacific Rim cuisine and award winning wines at one of the many casino restaurants.
PT Comece com um coquetel refrescante, vá a um show ao vivo ou siga para uma pista de dança. Você pode também experimentar nossa culinária do Pacífico e os vinhos premiados em um dos vários restaurantes cassino.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| refreshing | refrescante |
| cocktail | coquetel |
| show | show |
| dance | dança |
| pacific | pacífico |
| cuisine | culinária |
| wines | vinhos |
| casino | cassino |
| restaurants | restaurantes |
| or | ou |
| a | um |
| you | você |
| live | vivo |
| can | pode |
| the | os |
| also | também |
| and | e |
| of | do |
EN Outstanding cafes, restaurants, and bars
PT Cafés, restaurantes e bares maravilhosos
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| and | e |
| restaurants | restaurantes |
| cafes | cafés |
| bars | bares |
EN Some cafes and restaurants also have a free WiFi service when you purchase food or drink.
PT Alguns cafés e restaurantes também têm serviço de Wi-Fi gratuito quando você compra comida ou bebida.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| wifi | wi-fi |
| service | serviço |
| free | gratuito |
| or | ou |
| restaurants | restaurantes |
| purchase | compra |
| cafes | cafés |
| you | você |
| when | quando |
| food | comida |
| also | também |
| a | alguns |
| drink | bebida |
EN Five star hotels and luxury resorts all feature outstanding restaurants and facilities in all our premium cities and destinations.
PT Todos os hotéis cinco estrelas e resorts de luxo da Nova Zelândia contam com maravilhosos restaurantes e instalações, em todas as nossas principais cidades e destinos.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| five | cinco |
| star | estrelas |
| luxury | luxo |
| cities | cidades |
| destinations | destinos |
| restaurants | restaurantes |
| facilities | instalações |
| hotels | hotéis |
| resorts | resorts |
| in | em |
| and | e |
EN Nestled between a picturesque harbour and forest clad hills, Wellington boasts museums, galleries, boutique shopping, trendy cafés and fine restaurants
PT Situada entre um pitoresco porto e colinas cobertas por florestas, Wellington possui museus, galerias, butiques, cafés e restaurantes sofisticados
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| picturesque | pitoresco |
| harbour | porto |
| forest | florestas |
| hills | colinas |
| wellington | wellington |
| museums | museus |
| galleries | galerias |
| restaurants | restaurantes |
| cafés | cafés |
| a | um |
| and | e |
| between | entre |
EN Food & Beverages, Restaurants, Cafés, Bars
PT Alimentos e bebidas, Restaurantes, cafeterias e bares
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| beverages | bebidas |
| restaurants | restaurantes |
| bars | bares |
| food | alimentos |
EN "Reading Terminal Market in Philadelphia opened in 1892 and is a favorite among locals and visitors. Choose from ethnic restaurants, including the Food Network famed pork & roast beef at DiNic's."
PT "Minha paixão na Filadélfia, vou sempre que posso, seja para tomar café no Dutch Eating Place ou comer um sanduíche de carne de porco no DiNic. As rosquinhas do mercado também são famosíssimas!"
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| market | mercado |
| philadelphia | filadélfia |
| food | comer |
| is | é |
| a | um |
| the | as |
| choose | que |
| pork | porco |
| beef | carne |
| in | de |
| at | na |
EN "It's a beautiful historical place, with a lot of universities and churches and museums. However, it has become a very touristic place, so it's hard to find authentic restaurants."
PT "Área tranquila e muito arborizada, com muitas galerias de arte, brechós e sebos. É o bairro hipster de Santiago."
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| museums | galerias |
| of | de |
| to | muitas |
| very | muito |
| and | e |
EN "A great beach! The sand, the nearby restaurants and the amazing sea-life... did you know that during September/October you'll be able to swim with friendly Leopard Sharks?!?!"
PT "Uma bela praia para caminhar e se sentir dentro do espírito da cidade"
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| beach | praia |
| and | e |
| a | uma |
| to | para |
EN "This is an idyllic home to small restaurants, cafés, terraces and playhouses. It is a sureshot from spring to autumn. The only drawback of the place is that dogs are not allowed."
PT "[Pt-BR] Um pouco distante do centro de Budapeste, mas a beleza do por do sol na primavera é unica! Recomendado para famílias e grupos de amigos!"
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| spring | primavera |
| is | é |
| a | um |
| the | a |
| it | mas |
| and | e |
| of | do |
EN "Good sized park that has a petting zoo, athletic park, restaurants and a bathhouse I believe. You can take the public transport boats to and from either side of the City. Buda or Pest. Nice park."
PT "Melhor lugar da cidade para correr. Possui uma pista muito bem feita com quase 5.5km. Oportunidade para dar uma corridinha com o Danúbio em volta ;-)"
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| city | cidade |
| the | o |
| a | uma |
| take | dar |
| and | com |
| has | da |
| to | em |
| nice | muito |
EN Drinks and Dining in London | Best Bars & Restaurants | The Savoy
PT Gastronomia em Londres | Os melhores bares e restaurantes | The Savoy
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| and | e |
| in | em |
| london | londres |
| best | melhores |
| savoy | savoy |
| the | os |
| restaurants | restaurantes |
| bars | bares |
EN The Savoy’s room service captures the essence of a culinary experience in one of our renowned bars and restaurants.
PT O serviço de quarto do Savoy captura a essência de uma experiência gastronômica oferecida por nossos bares e restaurantes renomados.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| essence | essência |
| experience | experiência |
| renowned | renomados |
| restaurants | restaurantes |
| service | serviço |
| room | quarto |
| bars | bares |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
| our | nossos |
| and | e |
EN From a Champagne Afternoon Tea in the Thames Foyer to an overnight stay at The Savoy or a romantic dinner in one of our renowned restaurants, our Savoy gift experiences are the perfect gift for couples, friends, and family
PT Desde um chá da tarde com champanhe no Thames Foyer até uma noite de estadia no Savoy ou um jantar romântico em um dos nossos renomados restaurantes, as experiências Savoy são o presente perfeito para casais, amigos e familiares
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| champagne | champanhe |
| afternoon | tarde |
| foyer | foyer |
| savoy | savoy |
| romantic | romântico |
| renowned | renomados |
| restaurants | restaurantes |
| experiences | experiências |
| perfect | perfeito |
| couples | casais |
| family | familiares |
| tea | chá |
| thames | thames |
| or | ou |
| a | um |
| in | em |
| dinner | jantar |
| gift | presente |
| the | o |
| are | são |
| friends | amigos |
| of | de |
| our | nossos |
| and | e |
EN Since 1 May 2010, smoking has been forbidden in Switzerland in enclosed areas when they are open to the public or serve as a workplace for more than one person. Hence it is forbidden to smoke in restaurants, public buildings and offices. Smoking is...
PT Desde 1° de maio de 2010, na Suíça é proibido fumar em ambientes fechados, se eles forem abertos ao público ou servirem de posto de trabalho para várias pessoas. Isso significa que o fumo não é permitido em restaurantes, edifícios públicos e...
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| smoking | fumar |
| forbidden | proibido |
| switzerland | suíça |
| restaurants | restaurantes |
| or | ou |
| is | é |
| the | o |
| in | em |
| open | abertos |
| public | público |
| buildings | edifícios |
| to | significa |
| and | e |
EN The Four Way is without a doubt one of the most renowned restaurants in Memphis, known not only for its delicious soul food but its place in American history too
PT The Four Way é, sem dúvida, um dos restaurantes mais renomados em Memphis, sendo conhecido não só por sua culinária soul deliciosa, mas também por seu lugar na história americana
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| doubt | dúvida |
| memphis | memphis |
| delicious | deliciosa |
| american | americana |
| history | história |
| way | way |
| without | sem |
| known | conhecido |
| restaurants | restaurantes |
| place | lugar |
| four | four |
| is | é |
| a | um |
| renowned | renomados |
| in | em |
| only | o |
| but | mas |
EN Visit some of Park City’s top-rated restaurants on a walking and tasting tour with
PT Visite alguns dos melhores restaurantes de Park City em uma excursão com caminhada e degustação com a
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| park | park |
| restaurants | restaurantes |
| tasting | degustação |
| top | melhores |
| visit | visite |
| on | em |
| tour | excursão |
| of | de |
| a | uma |
| and | e |
| walking | a |
EN Roosevelt Row Arts District — This walkable arts district boasts a mix of indie shops, restaurants, bars, and galleries.
PT Roosevelt Row Arts District — Esse distrito artístico pode ser conhecido a pé e apresenta uma combinação de lojas indie, restaurantes, bares e galerias.
EN Explore the restaurants and trendy shops in Georgetown.
PT Conheça os restaurantes e as lojas da moda em Georgetown.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| explore | conheça |
| restaurants | restaurantes |
| trendy | moda |
| shops | lojas |
| in | em |
| and | e |
| the | os |
EN Restaurants across Asheville are passionate about farm-to-table cooking, and The Bull and Beggar is one in particular worth visiting
PT Os restaurantes de Asheville são apaixonados pela culinária da fazenda à mesa, e o The Bull and Beggar é um restaurante em particular que vale a visita
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| asheville | asheville |
| cooking | culinária |
| visiting | visita |
| farm | fazenda |
| table | mesa |
| worth | vale |
| restaurants | restaurantes |
| is | é |
| and | and |
| one | um |
| particular | particular |
| are | são |
| in | em |
| the | o |
EN The food is also just as Instagram-worthy, with Morro Bay being known for its oysters and fresh seafood that often comes along with a view of the water at numerous award-winning restaurants.
PT A culinária também é digna do Instagram, com Morro Bay sendo conhecida por suas ostras e frutos do mar frescos que acompanham uma vista da água em vários restaurantes premiados.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| morro | morro |
| known | conhecida |
| oysters | ostras |
| fresh | frescos |
| seafood | frutos do mar |
| award-winning | premiados |
| bay | bay |
| water | água |
| of | do |
| restaurants | restaurantes |
| is | é |
| and | e |
| view | vista |
| the | a |
| a | uma |
| also | também |
| that | que |
| comes | com |
EN You could carve an entire day out of visiting Cleveland’s West Side Market. The indoor/outdoor market, which has been around for more than a century, is conveniently surrounded by the city’s hottest restaurants and breweries.
PT Você pode reservar um dia inteiro para visitar ao West Side Market de Cleveland. O mercado em ambiente interno/externo, que existe há mais de um século, está convenientemente cercado pelos restaurantes e cervejarias mais badalados da cidade.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| conveniently | convenientemente |
| surrounded | cercado |
| side | side |
| visiting | visitar |
| restaurants | restaurantes |
| the | o |
| day | dia |
| west | west |
| market | mercado |
| century | século |
| is | é |
| you | você |
| more | mais |
| a | um |
| could | pode |
| entire | inteiro |
| of | de |
| and | e |
EN Home to street performers, family-friendly restaurants and of course famous plays and musicals on Broadway
PT Um lugar que conta com artistas de rua, restaurantes para toda a família e, é claro, peças e musicais famosos na Broadway
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| street | rua |
| performers | artistas |
| restaurants | restaurantes |
| famous | famosos |
| broadway | broadway |
| family | família |
| of course | claro |
| to | a |
| of | de |
| and | e |
EN Boston has everything you could ask for: theater, museums, shopping and top-notch dining. Here the quaint cobblestone grounds of the past meet trendy new nightclubs and top-rated restaurants.
PT Boston tem tudo o que você possa imaginar: teatros, museus, shoppings e opções de gastronomia de primeira. Aqui, as curiosas ruas de paralelepípedos de antigamente encontram novas casas noturnas da moda e excelentes restaurantes.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| boston | boston |
| museums | museus |
| trendy | moda |
| new | novas |
| meet | encontram |
| restaurants | restaurantes |
| you | você |
| here | aqui |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
| top | excelentes |
EN Visit some of Park City’s top-rated restaurants on a walking and tasting tour with
PT Visite alguns dos melhores restaurantes de Park City em uma excursão com caminhada e degustação com a
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| park | park |
| restaurants | restaurantes |
| tasting | degustação |
| top | melhores |
| visit | visite |
| on | em |
| tour | excursão |
| of | de |
| a | uma |
| and | e |
| walking | a |
EN The Four Way is without a doubt one of the most renowned restaurants in Memphis, known not only for its delicious soul food but its place in American history too
PT The Four Way é, sem dúvida, um dos restaurantes mais renomados em Memphis, sendo conhecido não só por sua culinária soul deliciosa, mas também por seu lugar na história americana
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| doubt | dúvida |
| memphis | memphis |
| delicious | deliciosa |
| american | americana |
| history | história |
| way | way |
| without | sem |
| known | conhecido |
| restaurants | restaurantes |
| place | lugar |
| four | four |
| is | é |
| a | um |
| renowned | renomados |
| in | em |
| only | o |
| but | mas |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
restaurants two restaurants restaurants near specialty restaurants first class restaurants renowned restaurants restaurants often burger restaurants nearby restaurants excellent restaurants accor restaurants city’s hottest restaurants michelin star restaurants five restaurants great restaurants amazing restaurants several wonderful restaurants local restaurants in hotel restaurants normally cheap restaurants several restaurants top restaurants awesome restaurants restaurants along restaurants offer various restaurants commercial restaurants restaurants invite modern restaurants restaurants rise restaurants look mountain restaurants french restaurants romantic restaurants restaurants plus available restaurants restaurants both big michelin starred restaurants few restaurants variety of restaurants exclusive restaurants restaurants would pizza restaurants restaurants right restaurants and theaters incredible restaurants winning restaurants restaurants and places restaurants using android sell to restaurants
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur