Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "learn through play" í Portúgalska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "learn through play" úr Enska í Portúgalska

Þýðingar á learn through play

"learn through play" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Portúgalska orð/setningar:

learn a análise ao aprenda aprender as cada com como conheça conteúdo curso cursos da dados das data de descobrir descubra desenvolvimento do dos e em equipe equipes este está experiência fazer ferramentas informações isso local los nos nosso nossos o o que obter os os dados ou outras para por quando que saber saiba saiba mais sua suas também tecnologia tem todo é
through a acessar acesso alguns além antes ao ao longo aos apenas aplicativo aplicativos aqui as através através da através de através dos até cada clientes com com a como conteúdo criar da das data de desde do do site dos durante e ela ele eles em enquanto entre equipe essas este está estão faz fazer ferramentas foi for fácil global há incluindo isso já lo locais local longo mais mais de mas meio melhor muito na nas no nos nossa nossas nosso nossos não nós o o que on onde online os ou para para a para o para que para você pela pelas pelo pelos pessoas por por meio de precisa primeiro principais processo produtos página qualquer quando que recursos região se seja sem sempre ser serviço será setor seu seus simples site sites sobre sua suas são só também tem tempo ter toda toda a todas todo todo o mundo todos todos os trabalho tudo um uma usando usar uso usuário vai vendas vez vida você você pode várias vários web à às é é uma único
play 1 a agora ainda antes ao apenas aqui as até botão brincar cada com como dados das de desempenhar disponíveis disponível do dos e ele eles em entre esta este está estão fazer foi for há isso joga jogadores jogar jogo jogos lo mais mas mesmo muito música no nos nosso não nós o jogo o que o seu onde os ou para partida pessoas play por primeira qualquer que reproduzir reprodução se seja sem ser será seu seus sua suas são também tem tempo ter tocar todo todos toque três tudo um uma vez vida você vídeos é é um é uma

Þýðing á Enska yfir á Portúgalska af {leit}

Enska
Portúgalska

EN Read our tips and tricks to get the most out of your Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc or Beam speakers.

PT Esta barra de som 2022 vem com cinco canais on-board, um subwoofer, além de alto-falantes traseiros duplos, para uma configuração surround 5.1.2

Enska Portúgalska
speakers falantes
of de
to além
five cinco
move para

EN If you play each round for 1, you would then need to play 400 rounds to complete it, and if you play each round for 2 instead, then 200 rounds is needed.

PT Se você jogar R$1 por rodada, precisará jogar 400 rodadas para completá-lo, e se você jogar R$2 por rodada, serão necessárias 200 rodadas.

Enska Portúgalska
round rodada
rounds rodadas
if se
you você
need necessárias
it lo
and e
instead para
play jogar

EN If you play each round for 1, you would then need to play 400 rounds to complete it, and if you play each round for 2 instead, then 200 rounds is needed.

PT Se você jogar R$1 por rodada, precisará jogar 400 rodadas para completá-lo, e se você jogar R$2 por rodada, serão necessárias 200 rodadas.

Enska Portúgalska
round rodada
rounds rodadas
if se
you você
need necessárias
it lo
and e
instead para
play jogar

EN Read our tips and tricks to get the most out of your Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc or Beam speakers.

PT Leia nossas dicas e truques para obter o máximo de seus Sonos Um, Sonos Cinco, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc ou Beam speakers.

Enska Portúgalska
tips dicas
tricks truques
sonos sonos
or ou
the o
five cinco
one um
of de
your seus
move para
play play

EN The Museum is open for 2 play sessions Wednesday through Saturday from 8:30am-12pm and 12:30-4pm. Reservations are required; guests can check in at any time during their play session.

PT Observação: o Adventure Forest está recebendo algumas atualizações e será fechado no final do inverno e na primavera 2020. Obrigado pela compreensão.

Enska Portúgalska
the o
is está
and e
through do
in no
at na

EN The Play Together feature will no longer be available. You will not be able to start a Play Together session from Party screen. You can continue creating parties, and talking to your friends through the Party.

PT A funcionalidade Jogo coletivo vai deixar de estar disponível. Vais deixar de poder começar uma sessão de Jogo coletivo a partir do ecrã do Grupo. Podes continuar a criar grupos e a conversar com os teus amigos através do Grupo.

EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud

PT Aprenda a usar o Git com o Bitbucket Cloud Saiba mais sobre a revisão de código no Bitbucket Cloud Aprenda a fazer ramificações com Bitbucket Cloud Aprenda a desfazer alterações no Bitbucket Cloud

Enska Portúgalska
git git
bitbucket bitbucket
cloud cloud
code código
changes alterações
review revisão
learn saiba
with usar
about sobre
in de

EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud

PT Aprenda a usar o Git com o Bitbucket Cloud Saiba mais sobre a revisão de código no Bitbucket Cloud Aprenda a fazer ramificações com Bitbucket Cloud Aprenda a desfazer alterações no Bitbucket Cloud

Enska Portúgalska
git git
bitbucket bitbucket
cloud cloud
code código
changes alterações
review revisão
learn saiba
with usar
about sobre
in de

EN Let’s learn through play why renewable energy is so important for the planet. Earn credits and build your own sustainable city.

PT Uma jornada multimídia rumo à descoberta das fontes renováveis, além de história, informações detalhadas e curiosidades.

Enska Portúgalska
renewable renováveis
is é
the à
play uma
learn e
for de

EN Ready to play the Beta on PC? Make sure your rig is up to specifications, get intel on pre-load information, and learn more about accessing the Beta early through Twitch Drops.

PT Já se preparou para jogar o Beta no PC? Confira se seu equipamento atende os requisitos, obtenha informações do pré-carregamento e saiba mais sobre acesso antecipado ao Beta com Drops da Twitch.

Enska Portúgalska
beta beta
pc pc
twitch twitch
information informações
learn saiba
and e
play jogar
more mais
through do
about sobre
the o

EN Let’s learn through play why renewable energy is so important for the planet. Earn credits and build your own sustainable city.

PT Uma jornada multimídia rumo à descoberta das fontes renováveis, além de história, informações detalhadas e curiosidades.

Enska Portúgalska
renewable renováveis
is é
the à
play uma
learn e
for de

EN It's the perfect place for a kid to learn valuable skills through play – which is precisely the museum's mission.

PT É o lugar perfeito para uma criança aprender habilidades valiosas através da brincadeira - que é precisamente a missão do museu.

Enska Portúgalska
perfect perfeito
kid criança
valuable valiosas
precisely precisamente
mission missão
museums museu
place lugar
is é
skills habilidades
learn aprender
the o
through através
to a
a uma

EN While curated for younger children, there's no doubt that the Please Touch Museum in Philadelphia is a treat for all ages. It's a place to learn through play – and what could be more fun than that?

PT Embora tenha curadoria para crianças mais novas, não há dúvida de que o Please Touch Museum, na Filadélfia, é um deleite para todas as idades. É um lugar para aprender brincando - e o que poderia ser mais divertido do que isso?

Enska Portúgalska
curated curadoria
doubt dúvida
please please
touch touch
museum museum
philadelphia filadélfia
fun divertido
is é
a um
children crianças
ages idades
place lugar
to na
all todas
be ser
and e
learn aprender
more mais
the o
while embora
could poderia

EN Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google Inc

PT Google Play e o logotipo do Google Play são marcas registradas da Google Inc

Enska Portúgalska
play play
the o
inc inc
logo logotipo
of do
google google
are são
and e
trademarks marcas

EN Additionally, you can play videos uploaded to your account, view Channels that you manage and follow, play videos from your Watch Later queue, and watch content in your Vimeo On Demand library.

PT Além disso, você pode reproduzir vídeos carregados para sua conta, ver Canais que você gerencia e segue, reproduzir vídeos da fila Assistir Depois e assistir conteúdo em sua biblioteca do Vimeo On Demand.

Enska Portúgalska
uploaded carregados
channels canais
manage gerencia
follow segue
queue fila
demand demand
library biblioteca
videos vídeos
content conteúdo
vimeo vimeo
on on
account conta
additionally além disso
in em
can pode
you você
to além
and e

EN On mobile devices, tap the image once to show the video player. The video's default thumbnail image will appear. Tap the play button to play the video.

PT Em dispositivos móveis, toque uma vez na imagem para ver o player de vídeo. A imagem em miniatura padrão do vídeo será exibida. Toque no botão de reprodução para ver o vídeo.

Enska Portúgalska
mobile móveis
devices dispositivos
default padrão
thumbnail miniatura
tap toque
image imagem
button botão
player player
video vídeo
the o
will será
appear para

EN The batch selection counter next to each tab displays the number of tasks to play if you're manually selecting them. However, you can also batch select tasks to play.

PT O contador de seleção em lote ao lado de cada aba exibe o número de tarefas a serem executadas caso você esteja selecionando-as manualmente. No entanto, você também pode selecionar tarefas em lote para serem executadas.

Enska Portúgalska
batch lote
tab aba
tasks tarefas
manually manualmente
selection seleção
displays exibe
you você
each cada
of de
selecting selecionando
can pode
select selecionar
the o
number número
also também
counter contador

EN Here at BitStarz, you’ll be able to play Bitcoin slots from the likes of Kalamba Games, Wazdan, Play’n Go, Evolution, GameArt and BGaming

PT Aqui na BitStarz, você poderá jogar slots Bitcoin de renome como Kalamba Games, Wazdan, Play’n Go, Evolution, GameArt e BGaming

Enska Portúgalska
bitstarz bitstarz
bitcoin bitcoin
slots slots
go go
games games
at na
here aqui
of de
to como
play jogar
and e

EN A single event contains an unmatched level of detail to describe its unique characteristics, such as pitch location, body part, pattern of play (open play, set piece, counter, etc), duration, and outcome.

PT Um único evento contém um nível incomparável de detalhes para descrever suas próprias características, com localização no campo, parte do corpo, padrão de jogo (jogo aberto, bola parada, contra ataque etc), duração e resultado.

Enska Portúgalska
event evento
unmatched incomparável
detail detalhes
characteristics características
etc etc
duration duração
outcome resultado
level nível
body corpo
pattern padrão
play jogo
open aberto
a um
single único
contains contém
location localização
describe descrever
of do
and e

EN For our games that allow children to play: parents should guide and supervise their children’s use of the product, including where to play and how to use a mobile phone app safely.

PT No caso de jogos permitidos para crianças: os pais devem orientar e supervisionar o uso do produto pelos filhos, incluindo onde jogar e como usar um aplicativo de celular com segurança.

Enska Portúgalska
parents pais
should devem
guide orientar
supervise supervisionar
including incluindo
a um
app aplicativo
safely com segurança
games jogos
children crianças
product produto
where onde
use usar
play jogar
and e
of do
the o

EN When a 2 is played you have to take 2 cards or play a 2, when a Joker is played you have to take 5 cards or play a Joker.

PT Quando é jogado um 2, tens de tirar 2 cartas ou jogar um 2, quando é jogado um Jóquer tens de tirar 5 cartas ou jogar um Jóquer.

Enska Portúgalska
or ou
is é
a um
played jogado
cards cartas
play jogar
to take tirar
take de
when quando

EN Ever wished you could play a piano song just by listening to it? Follow these steps and train yourself to play without the sheet music.

PT Com séculos de história por trás, a música clássica merece um lugar na playlist de todo pianista. Aqui estão algumas das mais famosas peças de piano, do Barroco ao Romântico. 

Enska Portúgalska
piano piano
music música
a um
the a
and de
by com
you aqui

EN Experience lifelike play back – All video and audio are played in high definition on your iPad. Play Adobe Flash content, iTunes music, DVDs, CDs, etc. as they were meant to be enjoyed but without any painful sync sessions.

PT Uma reprodução realista: Todos os vídeos e áudios são reproduzidos em alta definição no iPad. Reproduza conteúdo Adobe Flash, músicas do iTunes, DVDs e CDs de uma maneira perfeita, sem dolorosas sessões de sincronização.

Enska Portúgalska
audio áudios
definition definição
ipad ipad
content conteúdo
adobe adobe
flash flash
music músicas
itunes itunes
without sem
sessions sessões
sync sincronização
video vídeos
play reprodução
and e
are são
all todos

EN Cool down in the rainforest-themed Splash Pad, a 2-acre outdoor water play area with dry and wet play elements, sandboxes, lush landscaping and more.

PT Refresque-se no Splash Pad com motivos de floresta tropical, uma área de recreação ao ar livre de 2 acres com elementos de jogo seco e úmido, sandboxes, paisagismo exuberante e muito mais.

Enska Portúgalska
splash splash
pad pad
dry seco
lush exuberante
area área
elements elementos
more mais
with muito
a uma
play jogo
and e

EN Video ads that play before the video, also known as pre-roll ads, won't play on background videos.

PT Os anúncios em vídeo reproduzidos antes do vídeo, também conhecidos como anúncios pre-roll, não são reproduzidos sobre vídeos de fundo.

Enska Portúgalska
ads anúncios
known conhecidos
background fundo
the os
also também
video vídeo
videos vídeos
as como
before antes

EN Play our addictive online multiplayer games for free on Poki! Play 3D multiplayer shooting games such as Venge.io and Battle Forces

PT Jogue nossos jogos multijogador online viciantes gratuitamente em Poki! Jogue jogos de tiro multijogador 3D, como Venge.io e Battle Forces

Enska Portúgalska
online online
multiplayer multijogador
shooting tiro
games jogos
as como
for free gratuitamente
our nossos
and e

EN Animated GIFs can be uploaded, but they will not play in the grid. The initial frame will be used as the preview. The animation will play after you double-click the image in the grid.

PT É possível carregar GIFs animados, mas eles não serão reproduzidos na grade. O quadro inicial será usado como a visualização prévia. A animação será reproduzida depois que você clicar duas vezes na imagem na grade.

Enska Portúgalska
gifs gifs
grid grade
initial inicial
frame quadro
used usado
animated animados
animation animação
image imagem
click clicar
be ser
you você
the o
but mas
not não
as como
preview prévia
will be serão

EN GIF—Animated GIFs can be uploaded, but they will not play in the grid. The initial frame will be used as the preview. The animation will play after you double-click the image in the grid.

PT GIF - É possível carregar GIFs animados, mas eles não serão reproduzidos na grade. O frame inicial será usado como visualização prévia. A animação será reproduzida quando você clicar duas vezes sobre a imagem da grade.

Enska Portúgalska
gif gif
gifs gifs
grid grade
frame frame
initial inicial
used usado
click clicar
animated animados
image imagem
animation animação
can possível
you você
preview prévia
but mas
the o
they eles
as como
not não
in sobre
will be serão

EN How to play PS5 and PS4 games on iPhone and iPad for free with Remote Play

PT Como jogar jogos PS5 e PS4 no iPhone e iPad gratuitamente com o Remote Play

Enska Portúgalska
iphone iphone
ipad ipad
remote remote
games jogos
on no
and e
for free gratuitamente
play play
to play jogar
to como

EN PS4 Remote Play is available on iOS. We explain how it works and what you have to do to play PlayStation 4 and 5 games on your iPhone or iPad.

PT O PS4 Remote Play está disponível no iOS. Explicamos como funciona e o que você deve fazer para jogar os jogos do PlayStation 4 e 5 no seu iPhone

Enska Portúgalska
remote remote
ios ios
playstation playstation
iphone iphone
we explain explicamos
works funciona
on no
games jogos
available disponível
you você
play play
and e

EN Ensure that you have appropriate lighting but avoid direct sunlight in your play area. If you can read a book in your play area, that?s sufficient.

PT Certifique-se de ter iluminação adequada, mas evite a luz solar direta em sua área de jogo. Se você pode ler um livro em sua área de lazer, isso é o suficiente.

Enska Portúgalska
avoid evite
direct direta
sufficient suficiente
area área
lighting iluminação
if se
book livro
a um
in em
can pode
read ler
you você
appropriate de
that isso
but mas

EN How to play PS5 games on a PS4 using Remote Play

PT Como jogar jogos PS5 em um PS4 usando Remote Play

Enska Portúgalska
a um
remote remote
games jogos
using usando
play play
to play jogar

EN Session limit, sets a limit on how long you can play in one go before you are logged out from the site, you will be able to log back in once again to play a new session

PT Limite de Sessão, define um limite de quanto tempo você pode jogar de uma só vez antes de te deslogar do site, você poderá fazer login novamente para jogar uma nova sessão.

Enska Portúgalska
session sessão
again novamente
new nova
limit limite
a um
you você
site site
can pode
in de
the login
play jogar
before antes

EN music illustration icon vector music and multimedia play audio sound play technology

PT do utilizador tecnologia emoji computador transporte internet rede dados logotipo aplicativo

Enska Portúgalska
and do
audio dados
technology tecnologia
icon logotipo

EN play play illustration icon vector game multimedia interface audio digital

PT google analytics google dados gráfico estatisticas análise aplicativo estatísticas internet tecnologia

Enska Portúgalska
audio dados
digital tecnologia
illustration gráfico

EN music illustration icon vector music and multimedia play audio sound play technology

PT do utilizador tecnologia emoji computador transporte internet dados logotipo rede aplicativo

Enska Portúgalska
and do
audio dados
technology tecnologia
icon logotipo

EN Play the best free online tripeaks solitaire games and Golf Solitaire games: play cards that are 1 higher or 1 lower in value then the open card.

PT Joga os melhores jogos de solitário Tripeaks e Golfe gratuitos online: joga cartas com 1 valor acima ou abaixo do valor da carta inicial.

Enska Portúgalska
free gratuitos
online online
solitaire solitário
golf golfe
or ou
value valor
games jogos
best melhores
the os
open inicial
in de
and e
card cartas

EN I love touching my body for you in front of the camera it excites me to play in c2c seeing your body and watching you play with your cock turns me on too much for me I love feeling wet and seeing my vagina squirt in a delicious orgasm enjoying with you

PT Venha eu vou ser tao bom que voce vai contar como sua primeira vez, eu gosto que voce me trate como voce quer enquanto voce me deixa profundamente excitado, eu nao posso esperar para poder fazer as maravilhas que nunca foram feitas para voce

Enska Portúgalska
me me
i eu
with nunca
your sua
the as
you vai
to enquanto

EN Cool down in the rainforest-themed Splash Pad, a 2-acre outdoor water play area with dry and wet play elements, sandboxes, lush landscaping and more.

PT Refresque-se no Splash Pad com motivos de floresta tropical, uma área de recreação ao ar livre de 2 acres com elementos de jogo seco e úmido, sandboxes, paisagismo exuberante e muito mais.

Enska Portúgalska
splash splash
pad pad
dry seco
lush exuberante
area área
elements elementos
more mais
with muito
a uma
play jogo
and e

EN When a 2 is played you have to take 2 cards or play a 2, when a Joker is played you have to take 5 cards or play a Joker.

PT Quando é jogado um 2, tens de tirar 2 cartas ou jogar um 2, quando é jogado um Jóquer tens de tirar 5 cartas ou jogar um Jóquer.

Enska Portúgalska
or ou
is é
a um
played jogado
cards cartas
play jogar
to take tirar
take de
when quando

EN Ever wished you could play a piano song just by listening to it? Follow these steps and train yourself to play without the sheet music.

PT Com séculos de história por trás, a música clássica merece um lugar na playlist de todo pianista. Aqui estão algumas das mais famosas peças de piano, do Barroco ao Romântico. 

Enska Portúgalska
piano piano
music música
a um
the a
and de
by com
you aqui

EN Ensure that you have appropriate lighting but avoid direct sunlight in your play area. If you can read a book in your play area, that?s sufficient.

PT Certifique-se de ter iluminação adequada, mas evite a luz solar direta em sua área de jogo. Se você pode ler um livro em sua área de lazer, isso é o suficiente.

Enska Portúgalska
avoid evite
direct direta
sufficient suficiente
area área
lighting iluminação
if se
book livro
a um
in em
can pode
read ler
you você
appropriate de
that isso
but mas

EN What is Google Play Games for PC and which Android games can you play?

PT O que é Google Play Games para PC e quais jogos Android você pode jogar?

Enska Portúgalska
google google
pc pc
android android
is é
and e
can pode
you você
for para
games jogos
play play
which o
what quais

EN You may play this card from your hand to evolve a Pokémon during your first turn or the turn you play that Pokémon.

PT Você pode jogar este card de sua mão para evoluir um Pokémon durante sua primeira vez de jogar ou no turno em que jogar aquele Pokémon.

Enska Portúgalska
card card
hand mão
evolve evoluir
or ou
a um
you você
play jogar
turn turno
this este
the primeira
may pode
to em

EN Cryowar is an action-packed PC and mobile Free-to-Play and Play-to-Earn NFT game built on Solana Blockchain and Unreal Engine.

PT Cryowar é um jogo NFT gratuito para jogar e ganhar para PC cheio de ação, desenvolvido com base no Solana Blockchain e no Unreal Engine.

Enska Portúgalska
pc pc
nft nft
built desenvolvido
solana solana
blockchain blockchain
engine engine
free gratuito
action ação
an um
on no
is é
earn ganhar
game jogo
play jogar
to para
and e

EN Here at BitStarz, you’ll be able to play Bitcoin slots from the likes of Kalamba Games, Wazdan, Play’n Go, Evolution, GameArt and BGaming

PT Aqui na BitStarz, você poderá jogar slots Bitcoin de renome como Kalamba Games, Wazdan, Play’n Go, Evolution, GameArt e BGaming

Enska Portúgalska
bitstarz bitstarz
bitcoin bitcoin
slots slots
go go
games games
at na
here aqui
of de
to como
play jogar
and e

EN Session limit, sets a limit on how long you can play in one go before you are logged out from the site, you will be able to log back in once again to play a new session

PT Limite de Sessão, define um limite de quanto tempo você pode jogar de uma só vez antes de te deslogar do site, você poderá fazer login novamente para jogar uma nova sessão.

Enska Portúgalska
session sessão
again novamente
new nova
limit limite
a um
you você
site site
can pode
in de
the login
play jogar
before antes

EN Play jokes, play meme sounds, copy songs stored on your hard drive and make your loved ones happy

PT Faça piadas, reproduza memes sonoros, copie músicas gravadas no seu disco rígido e entretenha seus amigos e familiares

Enska Portúgalska
jokes piadas
copy copie
songs músicas
hard rígido
hard drive disco
on no
and e
ones a

EN Rather, big asset managers like BlackRock play an instrumental role in enabling the practices that lead to these risks and have an important role to play in the transformation required to end them.

PT Em vez disso, grandes gestores de ativos, como a BlackRock, desempenham um papel fundamental na ativação das práticas que levam a esses riscos e têm um papel importante a desempenhar na transformação necessária para eliminá-los.

Enska Portúgalska
asset ativos
managers gestores
enabling ativação
practices práticas
risks riscos
blackrock blackrock
big grandes
an um
important importante
role papel
in em
end o
transformation transformação
the a
to play desempenhar
rather em vez
and e

EN Additionally, you can play videos uploaded to your account, view Channels that you manage and follow, play videos from your Watch Later queue, and watch content in your Vimeo On Demand library.

PT Além disso, você pode reproduzir vídeos carregados para sua conta, ver Canais que você gerencia e segue, reproduzir vídeos da fila Assistir Depois e assistir conteúdo em sua biblioteca do Vimeo On Demand.

Enska Portúgalska
uploaded carregados
channels canais
manage gerencia
follow segue
queue fila
demand demand
library biblioteca
videos vídeos
content conteúdo
vimeo vimeo
on on
account conta
additionally além disso
in em
can pode
you você
to além
and e

Sýnir 50 af 50 þýðingum